Tens de ter sessão iniciada para marcar episódios como vistos. Iniciar sessão ou registar.
Temporada 2
Data de estreia
Abr 02, 2022
Light Tenryu is a new kid who's just come to the Shadowverse Battle College after a strange man told him he could "find his destiny" here. What fantastic adventures await him?
Light Tenryu is a new kid who's just come to the Shadowverse Battle College after a strange man told him he could "find his destiny" here. What fantastic adventures await him?
Data de estreia
Abr 09, 2022
The Seventh Flame Shadowverse club has to get more members if they want to survive. But everyone who wants to play Shadowverse has already joined a club, so where can they find new members? Light has a brilliant plan...
The Seventh Flame Shadowverse club has to get more members if they want to survive. But everyone who wants to play Shadowverse has already joined a club, so where can they find new members? Light has a brilliant plan...
Data de estreia
Abr 16, 2022
Light wants Shinobu to join Seventh Flame, but she'll only listen to him if he can beat her first. The only problem is... he has no idea how to play Shadowverse!
Light wants Shinobu to join Seventh Flame, but she'll only listen to him if he can beat her first. The only problem is... he has no idea how to play Shadowverse!
Data de estreia
Abr 23, 2022
Light faces off against Gentleman, a strategic genius who uses the avatar of a magician's rabbit. Can he prevail against his foe's gigantic brain?
Light faces off against Gentleman, a strategic genius who uses the avatar of a magician's rabbit. Can he prevail against his foe's gigantic brain?
Data de estreia
Abr 30, 2022
Light's battle with Gentleman reaches its peak as he gets ready to summon his ultimate card. But what if his best card isn't his best move?
Light's battle with Gentleman reaches its peak as he gets ready to summon his ultimate card. But what if his best card isn't his best move?
Data de estreia
Mai 07, 2022
The gang meets Ren, a young girl with Fifth Sword. She likes running and working out, but feels left out when she's with the other girls in her club. Is there a better place for her to belong?
The gang meets Ren, a young girl with Fifth Sword. She likes running and working out, but feels left out when she's with the other girls in her club. Is there a better place for her to belong?
Data de estreia
Mai 14, 2022
Itsuki battles the head of Fifth Sword to allow Ren to join the team. Can the timid, shy Itsuki stand up to the most athletic Shadowverse player of them all?
Itsuki battles the head of Fifth Sword to allow Ren to join the team. Can the timid, shy Itsuki stand up to the most athletic Shadowverse player of them all?
Data de estreia
Mai 21, 2022
Subaru challenges Hahajima, the Club President of Fourth Wind. Hahajima gives it her all for the sake of her club members, but Subaru seems like he's not having fun...
Subaru challenges Hahajima, the Club President of Fourth Wind. Hahajima gives it her all for the sake of her club members, but Subaru seems like he's not having fun...
Data de estreia
Mai 28, 2022
Subaru and Fuwari's battle reaches its last half. Can Subaru win? And does he even want to?
Subaru and Fuwari's battle reaches its last half. Can Subaru win? And does he even want to?
Data de estreia
Jun 04, 2022
Tsubasa is cool, pretty, and liked by everyone. She spends her days doing karaoke and hanging out with her friends. Sure, her team was shut down by Haruma Hazeura. But what's the point of even trying, anyway?
Tsubasa is cool, pretty, and liked by everyone. She spends her days doing karaoke and hanging out with her friends. Sure, her team was shut down by Haruma Hazeura. But what's the point of even trying, anyway?
Data de estreia
Jun 11, 2022
Light begins his battle with Tsubasa, the head of Third Feather. She's convinced that there's no hope left in Shadowverse. Can he prove her wrong?
Light begins his battle with Tsubasa, the head of Third Feather. She's convinced that there's no hope left in Shadowverse. Can he prove her wrong?
Data de estreia
Jun 18, 2022
Light's battle with Tsubasa reaches its conclusion. Can Seventh Flame get the last team member they need to survive?
Light's battle with Tsubasa reaches its conclusion. Can Seventh Flame get the last team member they need to survive?
Data de estreia
Jun 25, 2022
Now that Seventh Flame has a full crew, Light decides to challenge Haruma. But Light is acting very strange...
Now that Seventh Flame has a full crew, Light decides to challenge Haruma. But Light is acting very strange...
Data de estreia
Jul 02, 2022
As Light faces Hazeura, he realizes quickly that he's gotten more than he bargained for. Will his luck hold out against the President of First Reaper?
As Light faces Hazeura, he realizes quickly that he's gotten more than he bargained for. Will his luck hold out against the President of First Reaper?
Data de estreia
Jul 09, 2022
Following his defeat to Hazeura, Light decides to buckle down and learn more about Shadowverse. His first opponent is none other than the legendary idol and Shadowverse player Alice Kurobane!
Following his defeat to Hazeura, Light decides to buckle down and learn more about Shadowverse. His first opponent is none other than the legendary idol and Shadowverse player Alice Kurobane!
Data de estreia
Jul 16, 2022
Subaru saves Mimori from an overly-aggressive street proselytizer. As they get to know each other, they decide to play a game of Shadowverse.
Subaru saves Mimori from an overly-aggressive street proselytizer. As they get to know each other, they decide to play a game of Shadowverse.
Data de estreia
Jul 23, 2022
Subaru continues his battle with Mimori. A miserable childhood left him cold to Shadowverse. Can she help him find the fire inside him once more?
Subaru continues his battle with Mimori. A miserable childhood left him cold to Shadowverse. Can she help him find the fire inside him once more?
Data de estreia
Jul 30, 2022
Itsuki challenges Ryoga, a powerful Bloodcraft player who hangs out by the riverside, and claims that his "rhythm is the heartbeat of a devil."
Itsuki challenges Ryoga, a powerful Bloodcraft player who hangs out by the riverside, and claims that his "rhythm is the heartbeat of a devil."
Data de estreia
Ago 06, 2022
Itsuki's battle continues against the demon of sound. Can he rise above the noise and win the day?
Itsuki's battle continues against the demon of sound. Can he rise above the noise and win the day?
Data de estreia
Ago 13, 2022
Ren wants to be friends with Tsubasa, but Tsubasa has other things on her mind. That's about to change though, when Ren challenges her to a game of Shadowverse!
Ren wants to be friends with Tsubasa, but Tsubasa has other things on her mind. That's about to change though, when Ren challenges her to a game of Shadowverse!
Data de estreia
Ago 20, 2022
Ren challenges Tsubasa, the girl she admires so much. Can she win her respect, and her friendship?
Ren challenges Tsubasa, the girl she admires so much. Can she win her respect, and her friendship?
Data de estreia
Ago 27, 2022
Ren and Tsubasa are hot on the trail of Gentleman, the most mysterious member of Seventh Flame. But when they find him, he's not at all what they expect!
Ren and Tsubasa are hot on the trail of Gentleman, the most mysterious member of Seventh Flame. But when they find him, he's not at all what they expect!
Data de estreia
Set 03, 2022
Tsubasa battles Gentleman, who's even tougher in real life than she is as a digital avatar!
Tsubasa battles Gentleman, who's even tougher in real life than she is as a digital avatar!
Data de estreia
Set 10, 2022
In search of a way to master Shadowverse before his battle with Haruma, Light challenges his own teacher. But he's shocked when he finds out what her rank is!
In search of a way to master Shadowverse before his battle with Haruma, Light challenges his own teacher. But he's shocked when he finds out what her rank is!
Data de estreia
Set 17, 2022
As he readies himself for a showdown with Haruma, Light must first defeat his own teacher to master the secrets of Shadowcraft.
As he readies himself for a showdown with Haruma, Light must first defeat his own teacher to master the secrets of Shadowcraft.
Data de estreia
Out 01, 2022
The Shadowverse Club Tournament begins as Gentleman challenges Shinobu in a duel to prove who's the real master of Runecraft at Shadowverse Battle College.
The Shadowverse Club Tournament begins as Gentleman challenges Shinobu in a duel to prove who's the real master of Runecraft at Shadowverse Battle College.
Data de estreia
Out 08, 2022
Gentleman finishes his duel with Miki, the girl he once thought he had under his thumb. Does she really hate him for the way he bossed her around?
Gentleman finishes his duel with Miki, the girl he once thought he had under his thumb. Does she really hate him for the way he bossed her around?
Data de estreia
Out 15, 2022
Tsubasa challenges her old club president, Seira, in a battle to see who's the true leader of Third Feather.
Tsubasa challenges her old club president, Seira, in a battle to see who's the true leader of Third Feather.
Data de estreia
Out 22, 2022
Ren challenges her old club president as Seventh Flame faces Fifth Sword!
Ren challenges her old club president as Seventh Flame faces Fifth Sword!
Data de estreia
Out 29, 2022
It's Subaru's turn to take the stage in the battle against Fourth Wind at the Shadowverse Club Tournament!
It's Subaru's turn to take the stage in the battle against Fourth Wind at the Shadowverse Club Tournament!
2x31
I'll Show You the Strength of a Flower that Blooms in the Fields!
Episode overview
Data de estreia
Nov 05, 2022
Itsuki fights Ryoga Jasei in a duel to see if Seventh Flame can advance to the final round of the Shadowverse Club Tournament.
Itsuki fights Ryoga Jasei in a duel to see if Seventh Flame can advance to the final round of the Shadowverse Club Tournament.
Data de estreia
Nov 12, 2022
Light duels Haruma in the final battle of the Shadowverse club tournament. Can he win this time after failing before?
Light duels Haruma in the final battle of the Shadowverse club tournament. Can he win this time after failing before?
Data de estreia
Nov 19, 2022
The showdown with Haruma draws to a close as the Shadowverse Club Tournament reaches its end. Can Light truly come to understand his foe?
The showdown with Haruma draws to a close as the Shadowverse Club Tournament reaches its end. Can Light truly come to understand his foe?
Data de estreia
Nov 26, 2022
It's a resort, everybody! With victory in hand, the members of Seventh Flame get ready for a relaxing day at a private island.
It's a resort, everybody! With victory in hand, the members of Seventh Flame get ready for a relaxing day at a private island.
Data de estreia
Dez 03, 2022
There's more fun in the sun as Seventh Flame relaxes on Genesis Island!
There's more fun in the sun as Seventh Flame relaxes on Genesis Island!
Data de estreia
Dez 10, 2022
Light challenges Mikado, who plays a Neutral deck. Neutral cards are supposed to be the weakest type, but Mikado's might be stronger than it appears...
Light challenges Mikado, who plays a Neutral deck. Neutral cards are supposed to be the weakest type, but Mikado's might be stronger than it appears...
Data de estreia
Dez 17, 2022
The duel with Mikado continues as he unleashes a flurry of powerful Fallen Angels, and an unstoppable dragon.
The duel with Mikado continues as he unleashes a flurry of powerful Fallen Angels, and an unstoppable dragon.
Data de estreia
Dez 24, 2022
A shocking turn of events takes place as a new Shadowverse tournament begins.
A shocking turn of events takes place as a new Shadowverse tournament begins.
Data de estreia
Jan 07, 2023
Light battles the elder of the two Joubert sisters and her tricky combo deck.
Light battles the elder of the two Joubert sisters and her tricky combo deck.
Data de estreia
Jan 14, 2023
Light challenges his first pro player, a tricky Earth Rite Runecraft user!
Light challenges his first pro player, a tricky Earth Rite Runecraft user!
Data de estreia
Jan 21, 2023
Light challenges Mikado once more, this time with more powerful cards. Can he defeat the school's strongest player?
Light challenges Mikado once more, this time with more powerful cards. Can he defeat the school's strongest player?
Data de estreia
Jan 28, 2023
Subaru fights his brother in a surprise bonus match!
Subaru fights his brother in a surprise bonus match!
Data de estreia
Fev 04, 2023
Shion battles a powerful Grand Master who wants to teach her a lesson about being alone. But is that really what she needs to hear?
Shion battles a powerful Grand Master who wants to teach her a lesson about being alone. But is that really what she needs to hear?
Data de estreia
Fev 11, 2023
Wolfram Zerga challenges dark horse Ryoga Jasei in an attempt to make him enter the World Ranking.
Wolfram Zerga challenges dark horse Ryoga Jasei in an attempt to make him enter the World Ranking.
Data de estreia
Fev 18, 2023
Itsuki challenges the legendary player Luca Yonazuki, one of the Seven Shadows.
Itsuki challenges the legendary player Luca Yonazuki, one of the Seven Shadows.
Data de estreia
Fev 25, 2023
Ren meets a fellow fan of the Battle Fencer TV show who has very different ideas about who the best character is.
Ren meets a fellow fan of the Battle Fencer TV show who has very different ideas about who the best character is.
Data de estreia
Mar 04, 2023
Ren continues her battle with Hina, as each of them seeks to prove whether heroes or villains are stronger.
Ren continues her battle with Hina, as each of them seeks to prove whether heroes or villains are stronger.
Data de estreia
Mar 11, 2023
Tsubasa talks about her dreams of going pro as she battles the grand master Andrea.
Tsubasa talks about her dreams of going pro as she battles the grand master Andrea.
Data de estreia
Mar 18, 2023
Light challenges Mikado for the final time.
Light challenges Mikado for the final time.
Data de estreia
Mar 25, 2023
Light reaches the climactic showdown in his battle with Mikado.
Light reaches the climactic showdown in his battle with Mikado.
Data de estreia
Jul 08, 2023
With Mikado defeated, Seventh Flame readies for their next big challenge: defeating the Seven Shadows.
With Mikado defeated, Seventh Flame readies for their next big challenge: defeating the Seven Shadows.
Data de estreia
Jul 15, 2023
The gang begins their battles in the mysterious Shadow Area, with the promise that if they can defeat the Seven Shadows, all will be revealed.
The gang begins their battles in the mysterious Shadow Area, with the promise that if they can defeat the Seven Shadows, all will be revealed.
Data de estreia
Jul 22, 2023
The first battle in the Shadow Area begins as Mikado faces off against Hiro and his secret Portalcraft deck.
The first battle in the Shadow Area begins as Mikado faces off against Hiro and his secret Portalcraft deck.
Data de estreia
Jul 29, 2023
Hiro puts his plan into action. His goal: to help Mikado enjoy Shadowverse!
Hiro puts his plan into action. His goal: to help Mikado enjoy Shadowverse!
Data de estreia
Ago 05, 2023
Tsubasa challenges the secretive Shadowcraft member of the Seven Shadows, whose identity is a mystery.
Tsubasa challenges the secretive Shadowcraft member of the Seven Shadows, whose identity is a mystery.
Data de estreia
Ago 12, 2023
Tsubasa's battle with the Shadowcraft member of the Seven Shadows reaches its conclusion as she plays her most powerful cards and combos. Will it be enough to bring down the greatest Shadowcraft player in the world?
Tsubasa's battle with the Shadowcraft member of the Seven Shadows reaches its conclusion as she plays her most powerful cards and combos. Will it be enough to bring down the greatest Shadowcraft player in the world?
Data de estreia
Ago 19, 2023
Ryoga begins his battle against Wolfram. Can his superior rhythm defeat the master of equality?
Ryoga begins his battle against Wolfram. Can his superior rhythm defeat the master of equality?
Data de estreia
Ago 26, 2023
Ryoga continues his duel with Wolfram. Wolfram has declared that Ryoga is worthless and beyond salvation. Is he right?
Ryoga continues his duel with Wolfram. Wolfram has declared that Ryoga is worthless and beyond salvation. Is he right?
Data de estreia
Set 02, 2023
It's Hero Swordcraft vs. Villain Forestcraft once more as Ren faces Hina, the latest of the Seven Shadows.
It's Hero Swordcraft vs. Villain Forestcraft once more as Ren faces Hina, the latest of the Seven Shadows.
Data de estreia
Set 09, 2023
Ren's battle with the villainous Hina comes to an end, as both players show off an array of powerful new cards.
Ren's battle with the villainous Hina comes to an end, as both players show off an array of powerful new cards.
Data de estreia
Set 16, 2023
After years of estrangement, Subaru goes to face his younger brother once more.
After years of estrangement, Subaru goes to face his younger brother once more.
Data de estreia
Set 23, 2023
Subaru reaches the conclusion of his battle with his younger brother. Can the brothers be reunited once more?
Subaru reaches the conclusion of his battle with his younger brother. Can the brothers be reunited once more?
Data de estreia
Set 30, 2023
The mysterious Arc Ruler lurks in the shadows as Shion prepares to battle Wodin.
The mysterious Arc Ruler lurks in the shadows as Shion prepares to battle Wodin.
Data de estreia
Out 07, 2023
Shion battles Wodin, the most solitary member of the Seven Shadows. Will she succumb to the temptation to walk the forbidden path alone, or stay with her friends in Seventh Flame?
Shion battles Wodin, the most solitary member of the Seven Shadows. Will she succumb to the temptation to walk the forbidden path alone, or stay with her friends in Seventh Flame?
Data de estreia
Out 14, 2023
Shion finishes her battle with Wodin Kraft. Will she make the choice he wants her to make, or will she find her own path to follow?
Shion finishes her battle with Wodin Kraft. Will she make the choice he wants her to make, or will she find her own path to follow?
Data de estreia
Out 21, 2023
Itsuki battles Luca, the legendary Bloodcraft player who fought to save the world. Luca's lost his interest in the game, and Itsuki hopes to reignite his passion.
Itsuki battles Luca, the legendary Bloodcraft player who fought to save the world. Luca's lost his interest in the game, and Itsuki hopes to reignite his passion.
Data de estreia
Out 28, 2023
Itsuki has succeeded in reigniting Luca's passion. Can he withstand the full force of one of the greatest Shadowverse players ever to exist?
Itsuki has succeeded in reigniting Luca's passion. Can he withstand the full force of one of the greatest Shadowverse players ever to exist?
Data de estreia
Nov 04, 2023
With only one more loss before Seventh Flame is defeated, Itsuki decides to turn the battle over to a badly shaken Mikado.
With only one more loss before Seventh Flame is defeated, Itsuki decides to turn the battle over to a badly shaken Mikado.
Data de estreia
Nov 11, 2023
Mikado is on the verge of losing to Luca, the legendary Bloodcraft player. Can he find the strength within to keep going?
Mikado is on the verge of losing to Luca, the legendary Bloodcraft player. Can he find the strength within to keep going?
Data de estreia
Nov 18, 2023
It's finally time for Light to battle Hiro. The battle with the greatest Shadowverse player is about to begin...
It's finally time for Light to battle Hiro. The battle with the greatest Shadowverse player is about to begin...
Data de estreia
Nov 25, 2023
The final battle against the Seven Shadows has begun, and the final opponent has a question for Hiro: "What is Shadowverse to you?"
The final battle against the Seven Shadows has begun, and the final opponent has a question for Hiro: "What is Shadowverse to you?"
Data de estreia
Dez 02, 2023
Light's battle with Hiro, the strongest Shadowverse player, continues. Can Lævateinn Dragon match up to the power of the champ's best card?
Light's battle with Hiro, the strongest Shadowverse player, continues. Can Lævateinn Dragon match up to the power of the champ's best card?
Data de estreia
Dez 09, 2023
The battle with the Seven Shadows comes to a conclusion just as a powerful new threat reveals itself...
The battle with the Seven Shadows comes to a conclusion just as a powerful new threat reveals itself...
Data de estreia
Dez 16, 2023
The DigiFriends have gone out of control and are attacking people, and the students of Shadowverse Battle College are trapped on campus. They'll have to work together if they want to survive the onslaught.
The DigiFriends have gone out of control and are attacking people, and the students of Shadowverse Battle College are trapped on campus. They'll have to work together if they want to survive the onslaught.
Data de estreia
Dez 23, 2023
With the countdown to Earth's destruction drawing closer, Shion has a plan to save the day and defeat Arc Ruler.
With the countdown to Earth's destruction drawing closer, Shion has a plan to save the day and defeat Arc Ruler.
Data de estreia
Abr 13, 2024
Nekome-cho is overrun by Shades, forcing Subaru and Itsuki to fight their way through as they make their way toward the Gaia Tower to shut down the energy signal emanating from it.
Nekome-cho is overrun by Shades, forcing Subaru and Itsuki to fight their way through as they make their way toward the Gaia Tower to shut down the energy signal emanating from it.
Data de estreia
Abr 20, 2024
Subaru and Itsuki face off against Arc Ruler Erde in a two-on-one battle. But who exactly is this guy? And why is he so certain of victory, claiming that he knows all about the pair?
Subaru and Itsuki face off against Arc Ruler Erde in a two-on-one battle. But who exactly is this guy? And why is he so certain of victory, claiming that he knows all about the pair?
Data de estreia
Abr 27, 2024
The stakes get even higher in the battle between Arc Ruler Erde and the combined team of Subaru and Itsuki when the duo from Seventh Flame learn that the price of failure is death.
The stakes get even higher in the battle between Arc Ruler Erde and the combined team of Subaru and Itsuki when the duo from Seventh Flame learn that the price of failure is death.
Data de estreia
Mai 04, 2024
The two-on-one battle resumes where it left off, but can Subaru and Itsuki turn the tables on Arc Ruler Erde with the help of their Digital Friends?
The two-on-one battle resumes where it left off, but can Subaru and Itsuki turn the tables on Arc Ruler Erde with the help of their Digital Friends?
Data de estreia
Mai 11, 2024
Hina and Andrea reveal themselves, and begin a team match against Tsubasa and Ren. Can Seventh Flame finally get through to their foes?
Hina and Andrea reveal themselves, and begin a team match against Tsubasa and Ren. Can Seventh Flame finally get through to their foes?
Data de estreia
Mai 18, 2024
The battle with Hina and Andrea comes to a conclusion as Ryoga and Mikado battle their next opponent.
The battle with Hina and Andrea comes to a conclusion as Ryoga and Mikado battle their next opponent.
Data de estreia
Mai 25, 2024
Himmel battles Ryoga and Mikado. She hopes to rattle them by revealing a horrible secret that belongs to Arc Ruler...
Himmel battles Ryoga and Mikado. She hopes to rattle them by revealing a horrible secret that belongs to Arc Ruler...
Data de estreia
Jun 01, 2024
Another of the Seven Shadows turns traitor, and there's no one left to stop them but Shion herself.
Another of the Seven Shadows turns traitor, and there's no one left to stop them but Shion herself.
Data de estreia
Jun 08, 2024
Shion battles Wodin Kraft, who now has the power of a god.
Shion battles Wodin Kraft, who now has the power of a god.
Data de estreia
Jun 15, 2024
Wodin Kraft, now with godlike power, attempts to finish off Shion.
Wodin Kraft, now with godlike power, attempts to finish off Shion.
Data de estreia
Jun 29, 2024
The climactic duel with Arc Ruler begins to determine the fate fo the world.
The climactic duel with Arc Ruler begins to determine the fate fo the world.
Data de estreia
Jul 06, 2024
The Nexa system was installed for the other players as well, improving the combat situation against the Shades.
The Nexa system was installed for the other players as well, improving the combat situation against the Shades.
Data de estreia
Jul 13, 2024
Arc Ruler believes his victory over Light is assured. Can Light beat the odds once more and turn the tide of the battle?
Arc Ruler believes his victory over Light is assured. Can Light beat the odds once more and turn the tide of the battle?
Data de estreia
Jul 20, 2024
Light and the Arc Ruler are finishing their battle. However, just as the duel comes to an end, Wolfram Zerga appears and confronts Light with an unbelievable matter...
Light and the Arc Ruler are finishing their battle. However, just as the duel comes to an end, Wolfram Zerga appears and confronts Light with an unbelievable matter...
Data de estreia
Jul 27, 2024
Wolfram Zerga's past, and plans, are revealed.
Wolfram Zerga's past, and plans, are revealed.
Data de estreia
Ago 03, 2024
Wolfram questions what drives Light forward.
Wolfram questions what drives Light forward.
Data de estreia
Ago 10, 2024
The battle to decide the fate of the world comes to a shocking conclusion.
The battle to decide the fate of the world comes to a shocking conclusion.
Data de estreia
Ago 24, 2024
Light gets a second chance to battle Wolfram.
Light gets a second chance to battle Wolfram.
Data de estreia
Ago 31, 2024
Draconir joins the fight with a powerful new form.
Draconir joins the fight with a powerful new form.
Data de estreia
Set 07, 2024
Light's battle with Wolfram nears its end.
Light's battle with Wolfram nears its end.
Data de estreia
Set 14, 2024
With the fate of the world in the balance, Light plays his final card against Wolfram.
With the fate of the world in the balance, Light plays his final card against Wolfram.
Data de estreia
Set 21, 2024
With the world saved, it's time for a big party. Let's all make takoyaki!
With the world saved, it's time for a big party. Let's all make takoyaki!
Data de estreia
Set 28, 2024
The battle to save the world is over, but everyone's Shadowverse is just beginning!
The battle to save the world is over, but everyone's Shadowverse is just beginning!
Se faltar algum episódio ou banner (e eles existirem no TheTVDB) podes solicitar uma atualização automática:
Pede uma actualização
Actualização pedida
