Au sommaire : Adeline et Jacques. De jeunes retraités cherchent une maison au Portugal pour leurs vieux jours. - Caroline et Matthieu. Ce couple a vendu sa maison si vite qu'il n'a plus que trois mois pour trouver un nouveau logement. - Sophie. Une Marseillaise cherche son premier appartement.

Myriam et Thibault ont 37 ans, elle est fonctionnaire, lui, concepteur rédacteur dans la publicité.Ils ont une petite Camille, 5 ans. Ils vivent dans le 15e arrondissement de Paris et cherchent un appartement plus grand dans le sud de Paris, avec un budget de 1 000 000 d'euros. Célia, 24 ans, et Franck, 29 ans, sont employés de banque. Ils vivent à Villeneuve-Loubet, à 20 minutes d'Antibes dans un duplex de 40 m² que Célia a acheté seule, il y a un an. Ils veulent fonder une famille et avoir une chambre de plus pour leur futur bébé. Josiane, 70 ans, est professeure de danse à Reims et dirige sa propre école où elle continue de donner des cours. Elle s'occupe à plein temps de ses cinq chats et chiens. Josiane vit dans sa maison depuis 25 ans. Elle s'y plaît beaucoup mais, à son âge, Josiane ne veut plus d'escaliers !

Camille et Guillaume, 28 ans, sont responsables marketing. Ils se sont rencontrés en dernière année d'école de commerce il y a 4 ans. Ils sont locataires d'un beau 2 pièces dans le 10e arrondissement de Paris et cherchent leur premier appartement, dans un quartier animé, avec une grande pièce à vivre. Stéphane Plaza va les accompagner. - Magaly, 41 ans, est responsable achat dans l'industrie, et Henri, 42 ans, est professeur d'éco/droit. Ils ont deux petites filles, Maena, 12 ans, et Paloma, 6 ans. Ils habitent à Chartres dans une belle maison entièrement rénovée par Henri. Ils y cherchent une résidence secondaire proche de la plage sur l'île d'Oléron : une maison avec beaucoup de travaux qu'ils retaperont eux-mêmes.Thibault Chanel va les aider. - Marie-Ange et Lionel, 69 ans, vivent à Sète et avaient une entreprise de poids lourd. Ils l'ont vendue et cherchent une maison près de Montpellier pour se rapprocher de leur petite-fille. Marie-Pierre Carelli va les aider.