Atatürk'ün bütün dünya çocuklarına armağan ettiği bu önemli günde kahramanlarımız, Japonya'dan bayramı kutlamak üzere gelecek bir arkadaşlarını ağırlamaya hazırlanırlar.

Günün en önemli öğünü olan kahvaltıda nasıl beslenmek gerektiğini öğrenen iki kardeş, bu sayede temel besinlerin faydalarını keşfederler.

Anneler Günü'nde güzel bir sürpriz hazırlamak isteyen iki kardeş, kolları sıvayıp mutfağa girerler ve annelerine en sevdiği yemeği hazırlamaya koyulurlar.

Kahramanlarımız, günümüzde yaygın bir hastalık hâline gelen ve dikkat edilmesi gereken soğuk algınlığı ve gribe yakalanırlar.

Doğum gününün unutulduğunu zanneden Limon, ablasının hazırladığı sürpriz pastadan habersiz, evin içinde saklanmış gizli hediyeler aramaya koyulur.

Kültürel olarak çok büyük anlam ve öneme sahip aşure, aynı zamanda kahramanlarımızın en sevdiği tatlılardan biridir. Komşuların getirdiği aşure kâseleriyle dolu mutfakta sevinç ve telaş bir arada yaşanır.

Kamp gezisine çıkacak olan iki kardeş, evde çadır kurma denemesi yaparak daha yola çıkmadan kendilerini maceranın içinde bulur.

Komşuluk ilişkilerinin önemini bilen kahramanlarımız, mahalleye taşınan yeni komşularıyla tanışacak olmanın heyecanı içindedir.

Balık tutarken Limon'a eşlik eden Nane, tuttuğu balıklarla duygusal bir bağ kurunca iki kardeş yepyeni ve sevimli bir arkadaş edinirler.

Nane ile Limon bu sefer de bitki yetiştirmeyi öğrenir. Dedelerinin verdiği tohumları özenle ekip büyütürler fakat bunlardan biri oldukça farklı bir bitki olacaktır.

Nane çok sevdiği turşulardan haddinden fazla yiyince iki kardeş her yiyeceğin orta karar tüketilmesi gerektiğini öğrenmiş olurlar.

Okula yeni gelen yetenekli öğrenci Çilek, Nane'nin en zorlu rakibi hâline gelir ancak onu yenmek için Nane'nin geliştirdiği yöntemler başını daha da çok belaya sokar.

Gezegendeki biyoçeşitliliği tehdit eden küresel ısınma yüzünden kaygılanan kardeşler, bu konuda bir şeyler yapabilmek için kolları sıvarlar.