Lo Cartanyà

A Casa dels Cartanyà arriba l'Alejandra, una parenta llunyana de la Maria que ve per a participar en unes jornades espirituals. El Cartanyà i l'Alejandra no s'avenen gens. Una nit, però, aconsegueixen intimar. La Tilda i el Bardagí volen adoptar un nen de l'Àfrica. Angawa els proposa un tracte molt particular.

El Cartanyà i l'Alejandra preparen la seva boda. La Tilda intenta boicotejar-la mentre que l'Anselmo li demana al Garretó si vol compartir amb ell el rol de padrí de noces. La Bordonida i l'Angawa, per la seva banda, rivalitzen per a preparar el menú de la boda.

El Cartanyà porta fatal la vida matrimonial. L'Alejandra s'ha fet la mestressa de Casa Cartanyà i a ell l'ha convertit en un ninot. La Maria també se sent desplaçada a les tasques de la llar i està gelosa de veure el seu fill cuidat per una altra dona. La Tilda i el Bardagí preparen una vetllada íntima a casa seva. Per diverses circumstàncies, la majoria dels personatges acabaran instal·lats a la casa, i fins i tot uns okupes.

El Garretó ha heretat un mas de la família que estava mig abandonat. El Cartanyà veu la possibilitat de muntar-hi un negoci de turisme rural. Al Cafè, per matar el temps, algú proposa fer una partida de Trivial. La partida va generant una gran tensió entre els participants.

Lo Cartanyà desitja posar música als poemes escrits per l'Anselmo. Aviat acaben formant un duo musical sota l'assessorament d'un mànager molt peculiar. D'altra banda, la perruqueria femenina decideix tancar les seves portes al públic, per la qual cosa les dones es queixen. L'Angawa, proposa al Garretó obrir un saló de bellesa unisex.

Després de ser picat per un cuc exòtic, el Cartanyà creu que poseix poders màgicos. Amb l'ajuda de la Maria, vol emular als superherois dels còmics amb resultats desastrosos. Mentrestant, la Bordonida, l'Anselmo i en Garretó decideixen montar una patrulla per acabar amb un xiflat que es fa passar per superheroi i que està destroçant el poble.

Lo Cartanyà invoca a un fantasma mentras es riu d'una llegenda. Segons aquesta història popular, si l'esperit ressuscita, arrasarà tot el poble. Més tard, el fantasma torna a la vida y li fa una vísita a la Maria.

L'Anselmo invita el Cartanyà perquè imparteixi un curs de meteorologia en uns campaments escolars. No obstant, la seva relació amb els alumnes no serà gens bona. Per aquest motiu, el Cartanyà recluta en Garretó per implantar el seu propi sistema educatiu. Per una altra banda, Canal In busca una cara coneguda perquè protagonitzi un anunci.

Lo Cartanyà decideix acudir a un psicòleg amic de l'Angawa. Mentrestant, la Bordonida, es beu per error un revolucionari producte capil·lar d'en Garretó i es transforma en una forçuda.

Després de la mort de la mare d'en Miquel, la Maria y el Cartanyà es traslladen fins a Càceres per assistir a l'enterrament. En Miquel confessa al seu fill un secret.

Lo Cartanyà i alguns joves del poble decideixen acudir al gimnàs amb un clar objectiu: seduir a la monitora.

La Tilda i el Bardagí esperen un nadó. Lo Cartanyà, gelós, telefona a l'Alejandra per proposar-li que també ells siguin pares.

Al dia de Tots Sants, el Cartanyà i la Maria porten flors al cementiri i ella li explica la història dels besavis d'ell.