Tens de ter sessão iniciada para marcar episódios como vistos. Iniciar sessão ou registar.
Temporada 1
Data de estreia
Nov 04, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 11, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 18, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 25, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 02, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 09, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 16, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 23, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 06, 2001
Lucjan wybiera się do Gródka, by odwiedzić córkę. Maria jest w nie najlepszym nastroju. Martwią ją liczne kłopoty, które ostatnio spadły na rodzinę. Jest niemal pewna, że Krzysztof
.. show full overview
Lucjan wybiera się do Gródka, by odwiedzić córkę. Maria jest w nie najlepszym nastroju. Martwią ją liczne kłopoty, które ostatnio spadły na rodzinę. Jest niemal pewna, że Krzysztof ukrywa przed nią jakiś poważny problem. Postanawia szczerze i serio rozmówić się z mężem. Do równie poważnej rozmowy dochodzi pomiędzy Hanką i Markiem. Dziewczyna myśli o ślubie, jednak młody Mostowiak nie czuje się gotowy do roli głowy rodziny. Czy pod wpływem rodziców zmieni zdanie? Zenon Łagoda pokazuje synowi dom, w którym spędził dzieciństwo. Przy tej okazji po raz pierwszy zwierza się chłopakowi z wielu spraw, dotyczących przeszłości. Jacek znowu namawia Martę na wyjazd na Mazury.
Data de estreia
Jan 13, 2001
Maria nie najlepiej się czuje. W jej stanie nie bardzo może uczestniczyć w próbach chóru, ale chętnie rozmawia z Tomaszem. Zwierza mu się też z finansowych kłopotów swojej rodziny.
.. show full overview
Maria nie najlepiej się czuje. W jej stanie nie bardzo może uczestniczyć w próbach chóru, ale chętnie rozmawia z Tomaszem. Zwierza mu się też z finansowych kłopotów swojej rodziny. Tomasz oferuje pomoc. Zazdrosny o żonę Krzysztof niezbyt entuzjastycznie odnosi się do propozycji przyjaciela. Marta, Łukasz i Jacek spędzają miłe chwile na Mazurach. W którymś momencie rozmowa schodzi na temat ojca Łukasza. Jacek, który już wie, że Marta nigdy nie była zamężna, nie pozwala się zbyć ogólnikami. Atmosfera staje się niezbyt przyjemna. Marek oznajmia rodzicom, że oświadczył się Hance. Barbara, która od początku polubiła dziewczynę, i nawet początkowo nieufny Lucjan, są zadowoleni.
Data de estreia
Jan 20, 2001
Gangsterzy nie dają Zduńskim spokoju, wciąż nachodzą Krzysztofa. Wreszcie wyznaczają ostateczny termin spłaty długu. Przyciśnięty do muru Krzysztof zastanawia się, czy mimo niechęci do
.. show full overview
Gangsterzy nie dają Zduńskim spokoju, wciąż nachodzą Krzysztofa. Wreszcie wyznaczają ostateczny termin spłaty długu. Przyciśnięty do muru Krzysztof zastanawia się, czy mimo niechęci do Tomasza, nie skorzystać jednak z jego propozycji pożyczki. Norbert doprowadza do rozmowy z Martą. Kobieta wreszcie się dowiaduje, dlaczego ojciec jej dziecka tak usilnie próbował się z nią skontaktować. Hanka rozmawia z Markiem na temat przyszłości. Dziewczyna ma zupełnie inne marzenia, niż jej narzeczony. Marek nie bardzo rozumie źródła tej przemiany. Poza tym sam niezbyt dokładnie wie, czym chciałby się w życiu zająć. Hanka nalega, żeby podjął jakąś decyzję.
Data de estreia
Jan 27, 2001
Marek rozważa możliwość wyjazdu do Niemiec. Barbara obiecuje mu, że porozmawia z ojcem na temat przepisania gospodarki na syna. Nie wie jednak, jak pogodzić ewentualne pozostanie Marka w
.. show full overview
Marek rozważa możliwość wyjazdu do Niemiec. Barbara obiecuje mu, że porozmawia z ojcem na temat przepisania gospodarki na syna. Nie wie jednak, jak pogodzić ewentualne pozostanie Marka w Grabinie z planami Małgosi. Zamartwia się i niepokoi o przyszłość dzieci, zdając sobie sprawę, że znalezienie kompromisowego rozwiązania będzie bardzo trudne. Dresiarze nie przestają nękać Krzysztofa. Tym razem pojawiają się u Zduńskich w domu. Ich wizyta ma dramatyczny przebieg. Marta dowiaduje się, że jej znajomość z Jackiem stała się w sądzie tajemnicą poliszynela. Spotkania sędzi Mostowiak z adwokatem są komentowane mało życzliwie i dla własnego dobra Marta powinna z nich zrezygnować.
Data de estreia
Fev 03, 2001
Zachęcany przez Hankę Marek pomaga ojcu w pracy. Jego starania jednak nie zawsze przynoszą pozytywne rezultaty. Małgorzata jest rozżalona, że rodzice zawierzyli bratu. Dziewczyna coraz
.. show full overview
Zachęcany przez Hankę Marek pomaga ojcu w pracy. Jego starania jednak nie zawsze przynoszą pozytywne rezultaty. Małgorzata jest rozżalona, że rodzice zawierzyli bratu. Dziewczyna coraz gorzej czuje się pod jednym dachem z przyszłą bratową. Korci ją, by wreszcie podzielić się z kimś obawami na temat Hanki. Krzysztof przyjmuje pomoc Tomasza. Postanawia ostatecznie położyć kres problemom z dresiarzami, ale nie tak łatwo jest zapomnieć o tym, co się wydarzyło. Zwłaszcza że przestępcy nie zamierzają dać za wygraną. Marta pragnie uchronić syna przed spotkaniem z Norbertem. Mężczyzna jednak nie przestaje jej niepokoić.
Data de estreia
Fev 10, 2001
Hanka czuje się coraz swobodniej w domu Mostowiaków. Akceptują ją wszyscy z wyjątkiem Małgorzaty. Dziewczyna chciałaby otworzyć rodzicom oczy, ale wątpi, czy uda jej się zrazić Barbarę i
.. show full overview
Hanka czuje się coraz swobodniej w domu Mostowiaków. Akceptują ją wszyscy z wyjątkiem Małgorzaty. Dziewczyna chciałaby otworzyć rodzicom oczy, ale wątpi, czy uda jej się zrazić Barbarę i Lucjana do przyszłej synowej. Problemy Krzysztofa się nie kończą. Zduński dowiaduje się, że jest podejrzany o morderstwo. Zostaje zatrzymany. Piotr i Paweł za wszelką cenę starają się ukryć przed Marią, że ojca aresztowano. Jednak trudno będzie utrzymać ją długo w przekonaniu, że nie wydarzyło się nic złego. Jacek odwiedza Norberta. Próbuje zrobić wszystko, by zapewnić Marcie spokój i bezpieczeństwo.
Data de estreia
Fev 17, 2001
W Grabinie trwają przygotowania do zaręczyn Marka i Hanki. Wszyscy spodziewają się, że przyjdą też starsze córki Mostowiaków. Barbara i Lucjan liczą, że Maria i Marta pomogą im w
.. show full overview
W Grabinie trwają przygotowania do zaręczyn Marka i Hanki. Wszyscy spodziewają się, że przyjdą też starsze córki Mostowiaków. Barbara i Lucjan liczą, że Maria i Marta pomogą im w podjęciu decyzji w sprawie przepisania gospodarki. Przed uroczystą kolacją dochodzi jednak do nieoczekiwanego zdarzenia. Małgorzata i Hanka przypadkowo spotykają się w kawiarni. Maria stara się pomóc Krzysztofowi. Okazuje się jednak, że nawet nie może spotkać się z mężem. Być może Marta zechce wykorzystać swoje zawodowe kontakty, by dopomóc siostrze. Hanka dzieli się z Lucjanem swoimi wątpliwościami związanymi z gospodarstwem agroturystycznym. Jednocześnie dziewczyna coraz bardziej wkrada się w łaski przyszłej teściowej.
Data de estreia
Fev 24, 2001
Lucjan informuje rodzinę, że podjął decyzję o podziale ziemi. Jednak ani Marek, ani Małgosia nie są usatysfakcjonowani decyzją ojca. Małgorzata żegna się z marzeniami o agroturystyce.
.. show full overview
Lucjan informuje rodzinę, że podjął decyzję o podziale ziemi. Jednak ani Marek, ani Małgosia nie są usatysfakcjonowani decyzją ojca. Małgorzata żegna się z marzeniami o agroturystyce. Hanka czuje, że jej plany związane z ziemią Mostowiaków mogą spalić na panewce. Postanawia działać. Tomasz coraz lepiej radzi sobie w hurtowni. Jednocześnie wspiera Marię w trudnych chwilach. Marysia nie spodziewa się nawet, że jej koszmar dobiegnie końca właśnie dzięki Tomaszowi. Gradoń w dalszym ciągu szantażuje Jacka. Mecenas Milecki ma bronić Michalaka. W przeciwnym razie będzie miał kłopoty.
Data de estreia
Mar 03, 2001
Rozczarowana postanowieniem ojca Małgorzata zamierza wyjechać do Warszawy. Jej decyzja wydaje się ostateczna. Hanka nie rezygnuje z ziemi. Ucieka się do podstępu, by ją zdobyć. Gdy plan
.. show full overview
Rozczarowana postanowieniem ojca Małgorzata zamierza wyjechać do Warszawy. Jej decyzja wydaje się ostateczna. Hanka nie rezygnuje z ziemi. Ucieka się do podstępu, by ją zdobyć. Gdy plan się nie udaje, postanawia oczernić Michała w oczach Lucjana. Zamierza rozbudzić w starym Mostowiaku podejrzenia w stosunku do młodego Łagody. Jacek popada w coraz większe kłopoty. Postanawia jednak pojechać z Martą do Grabiny po Łukasza. Rodzice są rozczarowani zachowaniem nowego przyjaciela córki. Marta również nie rozumie, dlaczego Jacek zachowuje się tak dziwnie. To do niego zupełnie niepodobne. Kalisiak próbuje poderwać Hankę. Reakcja dziewczyny jest nad wyraz gwałtowna. Kalisiak chyba nie puści tego płazem.
Data de estreia
Mar 10, 2001
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 17, 2001
Jacek, Marta i Łukasz spędzają weekend na Mazurach. Pod koniec pobytu okazuje się, że prawdopodobnie są tu po raz ostatni. Jacek ma zamiar sprzedać domek. Hanka i Marek jadą do USC, by
.. show full overview
Jacek, Marta i Łukasz spędzają weekend na Mazurach. Pod koniec pobytu okazuje się, że prawdopodobnie są tu po raz ostatni. Jacek ma zamiar sprzedać domek. Hanka i Marek jadą do USC, by potajemnie wziąć ślub. W ostatniej chwili okazuje się, że na ceremonię nie przybył kolega Marka, który miał być świadkiem. Narzeczeni mają trudny problem do natychmiastowego rozwiązania. Lucjan nie daje się przekonać Małgorzacie, że Michał nic nie wiedział o planach swojego ojca. Małgorzata postanawia w inny sposób przekonać jego, a zarazem siebie, że chłopak ma wobec niej szczere zamiary.
Data de estreia
Mar 24, 2001
Marta i Jacek są ze sobą coraz bardziej szczęśliwi. Jackowi wydaje się, że jego kłopoty finansowe dobiegły końca. Musi tylko wytłumaczyć Marcie nagły przypływ gotówki. Małgorzata
.. show full overview
Marta i Jacek są ze sobą coraz bardziej szczęśliwi. Jackowi wydaje się, że jego kłopoty finansowe dobiegły końca. Musi tylko wytłumaczyć Marcie nagły przypływ gotówki. Małgorzata postanawia zrezygnować z ziemi, by położyć kres podejrzeniom ojca wobec Michała. Lucjan i Marek sami jadą do notariusza. Czy Markowi uda się doprowadzić do tego, by całe gospodarstwo było przepisane na niego? Michał informuje ojca, że Małgosia zrezygnowała z sadu. Na Łagodzie ta wiadomość robi duże wrażenie. Matka Krzysztofa wymaga opieki. Zduńscy powoli oswajają się z myślą o przyjęciu babci pod swój dach.
Data de estreia
Mar 31, 2001
Małgorzata szczerze rozmawia z matką o przeszłości Barbary. Dowiaduje się, że mama była niegdyś związana z Zenonem Łagodą, który porzucił ją i wyjechał. Małgorzata wybiera się na studia
.. show full overview
Małgorzata szczerze rozmawia z matką o przeszłości Barbary. Dowiaduje się, że mama była niegdyś związana z Zenonem Łagodą, który porzucił ją i wyjechał. Małgorzata wybiera się na studia do Warszawy. Dziewczyna obawia się, czy jej miłość do Michała nie skończy się tak samo. Hanka coraz gorzej traktuje Marka. Chłopak usiłuje polepszyć atmosferę między nimi, jednak bezskutecznie. W końcu sytuacja zmusza Marka do wyjawienia matce tajemnicy jego i Hanki. Zenon Łagoda pragnie choć przez chwilę porozmawiać ze swoją córką. Niespodziewanie zjawia się u Marii w domu. Jaki przebieg będzie miała ta nieoczekiwana wizyta?
Data de estreia
Abr 07, 2001
Hanka nad ranem wraca do domu po nocy spędzonej u Jolki. Nie spodziewa się, że Mostowiakowie wiedzą już o jej ślubie z Markiem. Jak Lucjan i Barbara odniosą się do tej rewelacji? Jacek
.. show full overview
Hanka nad ranem wraca do domu po nocy spędzonej u Jolki. Nie spodziewa się, że Mostowiakowie wiedzą już o jej ślubie z Markiem. Jak Lucjan i Barbara odniosą się do tej rewelacji? Jacek coraz lepiej czuje się u boku Marty, chociaż nie wtajemnicza ukochanej we wszystkie swoje sekrety. Proponuje jej, by zamieszkali razem. W sądzie pojawia się Norbert. Informuje Martę, że dziennikarze zaczynają się interesować jego życiem osobistym. Przerażona Marta próbuje szczerze porozmawiać z Łukaszem. Obawia się jednak, czy nie jest już za późno na taką rozmowę.
Data de estreia
Abr 14, 2001
Lekarz, opiekujący się panią Zduńską, sugeruje Krzysztofowi, że matkę należałoby zabrać do domu. Krzysztof proponuje, by zamieszkała z jego rodziną. Nie wiadomo, jaka będzie reakcja
.. show full overview
Lekarz, opiekujący się panią Zduńską, sugeruje Krzysztofowi, że matkę należałoby zabrać do domu. Krzysztof proponuje, by zamieszkała z jego rodziną. Nie wiadomo, jaka będzie reakcja schorowanej pani Zduńskiej na tę propozycję. Lucjan odwiedza Marię z okazji jej imienin. Dowiaduje się, że niedawno był u niej Zenon Łagoda. Postanawia po raz kolejny poważnie porozmawiać z Zenonem, jednak podczas rozmowy Lucjan dostrzega w dawnym rywalu zupełnie innego człowieka niż ten, którego znał dotychczas. Hanka podejmuje ostatnią próbę wejścia w układ z Łagodą, otrzymuje jednak kategoryczną odmowę i traci pracę. Nie zważając na nic postanawia ruszyć śladami przeszłości.
Data de estreia
Abr 21, 2001
Łagoda zdecydowany jest już na wyjazd do Stanów. Przekazuje Michałowi obowiązki związane z przetwórnią. Przed wyjazdem jeszcze postanawia ostrzec Mostowiaków przed Hanką. Jak
.. show full overview
Łagoda zdecydowany jest już na wyjazd do Stanów. Przekazuje Michałowi obowiązki związane z przetwórnią. Przed wyjazdem jeszcze postanawia ostrzec Mostowiaków przed Hanką. Jak Mostowiakowie przyjmą wiadomość o tym, że Hanka próbowała sprzedać Łagodzie ich ziemię? Czy Marek uwierzy Łagodzie, czy swojej żonie? Zduńscy zastanawiają się, czy kolia jest prawdziwa i ile może być warta, a przede wszystkim – od kogo Maria dostała taki prezent? Próbują wyjaśnić tę zagadkę. Jacek po raz kolejny prosi urzędniczkę sądową, by antydatowała sprawę, o której zapomniał. Staje się również niesłowny wobec Marty. Marta zaczyna podejrzewać, że Jacek wpadł w poważne kłopoty.
Data de estreia
Abr 28, 2001
Mostowiakowie dowiadują się, że Marek wyrzucił Hankę z domu. Jest im bardzo przykro, że zostali oszukani przez dziewczynę, którą przyjęli pod swój dach. Hanka po nocy spędzonej u Jolki
.. show full overview
Mostowiakowie dowiadują się, że Marek wyrzucił Hankę z domu. Jest im bardzo przykro, że zostali oszukani przez dziewczynę, którą przyjęli pod swój dach. Hanka po nocy spędzonej u Jolki orientuje się, że u Mostowiaków został jej pamiętnik. Postanawia go odzyskać. Jej spotkanie z teściami ma dramatyczny przebieg.
Maria odwiedza w szpitalu babcię Zduńską. Między kobietami dochodzi do pojednania. Czy matka Krzysztofa zdecyduje się zamieszkać z rodziną syna?
Zdesperowana Hanka jedzie do Gródka. Marek przeczuwa, że dziewczyna chce zrobić coś złego jego siostrze. Czy uda mu się zapobiec nieszczęściu?
Norbert spotyka się z Martą. Zapewnia, że dziennikarze dali mu spokój. Czy Marta rzeczywiście może się czuć bezpieczna?
Data de estreia
Mai 12, 2001
Maria nie potrafi wybaczyć rodzicom wieloletniego kłamstwa. Zastanawia się, czy powinna spotkać się z Łagodą przed jego wyjazdem? Marta i Małgorzata próbują pomóc odnaleźć się Marii w
.. show full overview
Maria nie potrafi wybaczyć rodzicom wieloletniego kłamstwa. Zastanawia się, czy powinna spotkać się z Łagodą przed jego wyjazdem? Marta i Małgorzata próbują pomóc odnaleźć się Marii w nowej sytuacji. Czy Maria pogodzi się z faktem, że była oszukiwana przez całe życie?
Łagoda wybiera się na lotnisko. Niespodziewanie jednak zjawia się u niego Barbara i informuje go, że Maria wie o wszystkim. Czy Zenon odłoży swój wyjazd, by porozmawiać z córką?
Janek coraz bardziej niepokoi się o Hankę, która wygląda na zdesperowaną, jednak nie chce wyjawić chłopakowi swojej tajemnicy.
Marek szuka Hanki. Odnajduje ją w pubie i w obecności Janka dochodzi do awantury.
Jak Hanka zareaguje na groźby swojego męża?
Data de estreia
Mai 19, 2001
W szpitalu trwa akcja ratowania życia przedwcześnie urodzonej córeczki Marii. Maria nie chce rozmawiać z rodzicami. Nie wiadomo, czy dziecko uda się uratować. Marta cały czas jest przy
.. show full overview
W szpitalu trwa akcja ratowania życia przedwcześnie urodzonej córeczki Marii. Maria nie chce rozmawiać z rodzicami. Nie wiadomo, czy dziecko uda się uratować. Marta cały czas jest przy siostrze, a Łukasz pozostaje pod opieką Jacka. Gdy Jacek idzie do pracy, opiekę nad chłopcem przejmuje sąsiadka. W tym czasie dochodzi do niespodziewanej sytuacji - do rąk Łukasza trafia gazeta z artykułem o jego ojcu. Hanka przebywa u Janka. Mężczyzna proponuje jej wspólne zamieszkanie na przyjacielskich zasadach. Jednocześnie odsłania przed dziewczyną tajemnice dotyczące jego przeszłości.
Data de estreia
Mai 26, 2001
Trwają poszukiwania Łukasza. Policja na razie nie może natrafić na ślad chłopca. Zrozpaczona Marta zastanawia się, co spowodowało ucieczkę syna. Do akcji poszukiwania Łukasza włącza się
.. show full overview
Trwają poszukiwania Łukasza. Policja na razie nie może natrafić na ślad chłopca. Zrozpaczona Marta zastanawia się, co spowodowało ucieczkę syna. Do akcji poszukiwania Łukasza włącza się Norbert. Czy dziecko odnajdzie się całe i zdrowe?
Maria jest załamana po stracie córeczki. Mimo iż ma ogromne wsparcie ze strony najbliższych, myśli o rozstaniu się z nimi raz na zawsze.
Lucjan postanawia zawrzeć z Hanką układ. Chce oddać jej swój ukochany sad, aby nigdy więcej nie zbliżała się do jego rodziny.
Hanka bardzo źle się czuje. Jaka jest przyczyna jej złego samopoczucia?
Data de estreia
Jun 16, 2001
Trwają poszukiwania Łukasza. Policja na razie nie może natrafić na ślad chłopca. Zrozpaczona Marta zastanawia się, co spowodowało ucieczkę syna. Do akcji poszukiwania Łukasza włącza się
.. show full overview
Trwają poszukiwania Łukasza. Policja na razie nie może natrafić na ślad chłopca. Zrozpaczona Marta zastanawia się, co spowodowało ucieczkę syna. Do akcji poszukiwania Łukasza włącza się Norbert. Czy dziecko odnajdzie się całe i zdrowe?
Maria jest załamana po stracie córeczki. Mimo iż ma ogromne wsparcie ze strony najbliższych, myśli o rozstaniu się z nimi raz na zawsze. Lucjan postanawia zawrzeć z Hanką układ. Chce oddać jej swój ukochany sad, aby nigdy więcej nie zbliżała się do jego rodziny. Hanka bardzo źle się czuje. Jaka jest przyczyna jej złego samopoczucia?
Se faltar algum episódio ou banner (e eles existirem no TheTVDB) podes solicitar uma atualização automática:
Pede uma actualização
Actualização pedida