Tens de ter sessão iniciada para marcar episódios como vistos. Iniciar sessão ou registar.
Temporada 2
Data de estreia
Set 04, 2017
- La Havane magique d'Alejo Carpentier Journaliste, romancier et conseiller à l'ambassade du régime castriste en France dans les années 1970, Alejo Carpentier, disparu en 1980, a été
.. show full overview
- La Havane magique d'Alejo Carpentier Journaliste, romancier et conseiller à l'ambassade du régime castriste en France dans les années 1970, Alejo Carpentier, disparu en 1980, a été fasciné par le charme baroque de la capitale cubaine.
- L'Irlande des phares et des tempêtes L'Irlande est une île aux côtes abruptes, aux falaises dessinées par le vent. Ponctué de phares légendaires, son littoral témoigne de la relation particulière que les Irlandais entretiennent avec la mer et de leur lutte sans relâche pour dompter les éléments.
- L'incontournable : à Paris, l'Arc de triomphe La petite histoire de l'Arc de triomphe, par lequel Napoléon a voulu rendre hommage aux victoires des armées françaises. À la fin de la Première Guerre mondiale, le monument est le théâtre d'une fronde des aviateurs, qui refusent de défiler à pied le 14 juillet 1919.
Data de estreia
Set 05, 2017
- Granville, l'enfance de Christian Dior Fils d'une famille d'industriels, Christian Dior a grandi dans une villa Belle Époque bâtie sur les falaises de Granville, en Normandie. Sur les
.. show full overview
- Granville, l'enfance de Christian Dior Fils d'une famille d'industriels, Christian Dior a grandi dans une villa Belle Époque bâtie sur les falaises de Granville, en Normandie. Sur les traces du couturier, une plongée dans l'ancienne cité corsaire.
- Ronda, berceau de l'âme espagnole Au sud de l'Andalousie, la ville historique de Ronda présente deux facettes, séparées par le rio Guadalev"í"n : d'un côté le pittoresque andalou traditionnel, de l'autre, une "ville nouvelle", baptisée le Mercadillo, qui abrite les célèbres arènes et des écuries. La cité célèbre encore les chevaliers, qui, au XVe siècle, ont permis la reconquête par la chrétienté des territoires occupés par les musulmans.
- L'incontournable : à Lisbonne, le château de Saint-Georges La petite histoire du château de Saint-Georges, perché au-dessus du Tage sur la plus haute colline de Lisbonne. Bâtie par les Wisigoths au Ve siècle puis agrandie par les Maures, la forteresse a été la résidence des premiers rois du Portugal. Q
Data de estreia
Set 06, 2017
- Caraïbes : l'odyssée de Derek Walcott Sainte-Lucie, île volcanique au sud de la Martinique, petit bijou de terre fertile et de mer azuréenne, habite l'oeuvre du prix Nobel de
.. show full overview
- Caraïbes : l'odyssée de Derek Walcott Sainte-Lucie, île volcanique au sud de la Martinique, petit bijou de terre fertile et de mer azuréenne, habite l'oeuvre du prix Nobel de littérature Derek Walcott, qui y est né. Dans ses poèmes, ses contes et ses pièces, Walcott rend hommage à sa culture caribéenne.
- Tolède, la cité des trois religions du Livre Au coeur de la Castille, perchée sur une éminence de granite baignée par le Tage, la puissante ville raconte l'histoire mouvementée de la péninsule ibérique, tour à tour centre des pouvoirs romain, musulman et catholique et place forte des juifs sépharades. Son architecture rend compte de ces huit siècles de coexistence entre religions.
- L'incontournable : à Los Angeles, Venice Beach La petite histoire de Venice Beach, deuxième destination touristique de Californie après Disneyland, est connue pour ses plages, décor paradisiaque du film "Alerte à Malibu"... La destination idéale pour ceux qui aiment le sable, le soleil et la mer. Mais l'
Data de estreia
Set 07, 2017
- Arles, les couleurs et la folie Van Gogh En 1888, Vincent Van Gogh s'installe en Arles où il découvre les couleurs vives et la limpidité du ciel de Provence. Là, il va peindre
.. show full overview
- Arles, les couleurs et la folie Van Gogh En 1888, Vincent Van Gogh s'installe en Arles où il découvre les couleurs vives et la limpidité du ciel de Provence. Là, il va peindre quelques-uns de ses plus grands chefs-d'oeuvre, comme sa chatoyante série des tournesols.
- Carthagène, trésor de la Colombie coloniale Avec les eaux turquoise de la mer des Caraïbes à ses pieds, Carthagène des Indes est probablement la plus belle ville de Colombie. Derrière ses majestueux remparts, la cité abrite d'admirables maisons de pierres blanches, qui témoignent de son passé d'ancienne colonie de l'Empire espagnol.
- L'incontournable : à Rome, Cinecittà La petite histoire des studios de cinéma de Cinecittà, implantés dans un quartier de Rome. Créé dans les années 1930, sous Mussolini, pour rivaliser avec Hollywood, le site a accueilli les plus grands réalisateurs du septième art, de Federico Fellini à Martin Scorsese. Mais à l'été 1944, les hangars de l'industrie cinématographique italienne connaissent
Data de estreia
Set 08, 2017
- Hydra, muse grecque de Léonard Cohen Pour le chanteur canadien, cette île grecque en mer Égée a été un refuge dès les années 1960. Au milieu de ses paysages arides et rocailleux, il a
.. show full overview
- Hydra, muse grecque de Léonard Cohen Pour le chanteur canadien, cette île grecque en mer Égée a été un refuge dès les années 1960. Au milieu de ses paysages arides et rocailleux, il a écrit ses premières chansons et connu aussi l'amour.
- Cuba, vallée du tabac et goût des cigares
À l'ombre des Mogotes, gigantesques pains de sucre sculptés par l'érosion, les Vegueros, cultivateurs depuis plusieurs générations, produisent le tabac le plus prisé du monde. Sur les terres fertiles de Cuba, le climat exceptionnel et un savoir-faire ancestral se conjuguent pour donner naissance aux meilleurs cigares du monde.
- L'incontournable : à Vienne, la cathédrale Saint-Étienne La petite histoire de la cathédrale Saint-Étienne. Visitée par plus de cinq millions de touristes chaque année, elle possède la plus haute flèche d'Autriche. Ce haut lieu de l'histoire religieuse viennoise accueillit même en son temps les noces de Mozart ! Or ses clochers ne servirent pas qu'à célébrer les mariages, mais aussi
Data de estreia
Set 11, 2017
- La Catalogne, géniale muse de Salvador Dalí
Les formes étranges de ses roches sur la côte, sa mer d'un bleu vertigineux ont fait de la Costa Brava une terre d'inspiration pour le
.. show full overview
- La Catalogne, géniale muse de Salvador Dalí
Les formes étranges de ses roches sur la côte, sa mer d'un bleu vertigineux ont fait de la Costa Brava une terre d'inspiration pour le peintre Dalí.
- Route 66, à la conquête du mythe californien
De Chicago aux rivages du Pacifique, la première route transcontinentale goudronnée d'Amérique évoque le rêve des grands espaces.
- L'incontournable : Au Portugal, Estoril
A une demi-heure de Lisbonne, Estoril se situe à la pointe occidentale du continent européen. Au sein de cette station balnéaire des bords de l'Atlantique, aujourd'hui luxueuse, s'est disputée lors de la Seconde Guerre mondiale une véritable guerre souterraine entre espions.
Data de estreia
Set 12, 2017
- L'Écosse fantastique de Harry Potter
L'Écosse a profondément inspiré J.K. Rowling, qui y a situé l'école de sorciers de Poudlard dans la saga 'Harry Potter'.
- Opatija, pionnière
.. show full overview
- L'Écosse fantastique de Harry Potter
L'Écosse a profondément inspiré J.K. Rowling, qui y a situé l'école de sorciers de Poudlard dans la saga 'Harry Potter'.
- Opatija, pionnière balnéaire de Croatie
Villas et hôtels fin de siècle parsèment Opatija, la toute première station balnéaire de Croatie.
- L'incontournable : à New York, le pont de Brooklyn
L'un des monuments les plus visités de New York recèle un secret étonnant.
Data de estreia
Set 13, 2017
- Gitane et sauvage Camargue de Lucien Clergue
Le delta du Rhône, territoire gorgé de sel, hostile à la culture des hommes, a vu naître le cofondateur des Rencontres internationales de
.. show full overview
- Gitane et sauvage Camargue de Lucien Clergue
Le delta du Rhône, territoire gorgé de sel, hostile à la culture des hommes, a vu naître le cofondateur des Rencontres internationales de la photographie d'Arles.
- Coimbra, la plus savante des villes portugaises
Perchée sur les contreforts du fleuve Mondego, Coimbra abrite la plus ancienne université du Portugal. Fondée au Moyen Age et pleine de mystères, elle contribue à l'aura magique de la ville.
- L'incontournable : à Rome, la piazza Navona
Située en plein coeur historique de la ville, au milieu du dédale des rues de l'ancien champ de mars, la piazza Navona est l'une des places les plus connues de Rome.
2x9
Monterey, l'île au trésor californienne de Stevenson / Corfou, la plus vénitienne des îles grecqu
Episode overview
Data de estreia
Set 14, 2017
- Monterey, l'île au trésor californienne de Stevenson. Reportage consacré à l'île de Monterrey aux États-Unis. Cette île a inspiré Robert Louis Stevenson pour l'écriture du célèbre
.. show full overview
- Monterey, l'île au trésor californienne de Stevenson. Reportage consacré à l'île de Monterrey aux États-Unis. Cette île a inspiré Robert Louis Stevenson pour l'écriture du célèbre "L'île au trésor". Interviews de Ryan MASTER, journaliste, Ray BERTA, descendant de "Vaqueros" californiens
- Corfou, la plus vénitienne des îles grecques.
Reportage consacré à l'influence italienne, et plus particulièrement vénitienne, sur la culture et l'architecture de l'île grecque de Corfou.
- L'incontournable : à Paris, les Invalides. Reportage consacré à l'histoire des Invalides à Paris.
Data de estreia
Set 15, 2017
- La Haute-Provence de Jean Giono
- Irlande, la folle histoire des Follies
- L'incontournable : à Vienne, le château de Schönbrunn
- La Haute-Provence de Jean Giono
- Irlande, la folle histoire des Follies
- L'incontournable : à Vienne, le château de Schönbrunn
Data de estreia
Set 18, 2017
- Les Alpes idylliques de Heidi
Une vallée suisse où le Rhin prend sa source et des pâturages à perte de vue : voici le pays de Heidi, l'orpheline la plus célèbre de l'histoire de la
.. show full overview
- Les Alpes idylliques de Heidi
Une vallée suisse où le Rhin prend sa source et des pâturages à perte de vue : voici le pays de Heidi, l'orpheline la plus célèbre de l'histoire de la littérature moderne, née sous la plume de Johanna Spyri.
- La tumba, un héritage versaillais à Cuba
A Santiago de Cuba, les danses de salon de la cour versaillaise ont connu une deuxième jeunesse dans les pas des descendants d'esclaves haïtiens.
- L'incontournable : Rome, le Colisée
L'un des monuments les plus visités du monde, symbole même de la Rome impériale, porte une autre histoire que celle des gladiateurs.
Data de estreia
Set 19, 2017
- La Norvège heureuse d'Edvard Munch
L'auteur du 'Cri', tableau immédiatement reconnaissable, a grandi dans les environs d'Oslo.
- Des folies américaines en Corse
Au nord de l'île de
.. show full overview
- La Norvège heureuse d'Edvard Munch
L'auteur du 'Cri', tableau immédiatement reconnaissable, a grandi dans les environs d'Oslo.
- Des folies américaines en Corse
Au nord de l'île de Beauté, le cap Corse prend des airs américains. De somptueuses demeures parsèment le littoral.
- L'incontournable : Vienne, le Café Central
Ouvert en 1876, l'emblématique café viennois a attiré les plus grands intellectuels, comme Freud, Zweig et Lénine.
- L'incontournable : Rome, le Colisée
L'un des monuments les plus visités du monde, symbole même de la Rome impériale, porte une autre histoire que celle des gladiateurs.
Data de estreia
Set 20, 2017
- Les Midlands anglais, terres fantastiques de Tolkien
Cette région verdoyante et vallonnée d'Angleterre a fortement inspiré le créateur du 'Seigneur des anneaux'.
- Les Maures au
.. show full overview
- Les Midlands anglais, terres fantastiques de Tolkien
Cette région verdoyante et vallonnée d'Angleterre a fortement inspiré le créateur du 'Seigneur des anneaux'.
- Les Maures au Portugal, un héritage caché
Les falaises de l'Algarve renferment en leur sein l'histoire de la civilisation maure, vieille de mille trois cents ans.
- L'incontournable : Maroc, Al Quaraouiyine
La réputation de la plus ancienne université du monde, à Fès, rayonne dans tout le Moyen-Orient.
Data de estreia
Set 21, 2017
- Grasse, le parfum du best-seller de Süskind
Auteur du roman 'Le Parfum', l'Allemand Patrick Süskind a été durablement marqué par le foisonnement olfactif de la Provence, où il a
.. show full overview
- Grasse, le parfum du best-seller de Süskind
Auteur du roman 'Le Parfum', l'Allemand Patrick Süskind a été durablement marqué par le foisonnement olfactif de la Provence, où il a étudié l'histoire médiévale.
- Liban, dans la vallée des ermites de la Qadisha
La vallée sauvage de la Qadisha, située au pied de la chaîne du mont Liban, a servi de refuge à différentes communautés chrétiennes.
- L'incontournable : Paris, le jardin du Luxembourg
Ecrin de verdure au coeur du quartier latin, ce jardin entretient une tradition horticole d'excellence depuis Marie de Médicis.
Data de estreia
Set 22, 2017
- Los Angeles, l'éclosion du génie de Frank Gehry
Los Angeles a profondément marqué l'architecte du musée Guggenheim de Bilbao.
- Lalibela, Jérusalem noire d'Ethiopie
Extraordinaire
.. show full overview
- Los Angeles, l'éclosion du génie de Frank Gehry
Los Angeles a profondément marqué l'architecte du musée Guggenheim de Bilbao.
- Lalibela, Jérusalem noire d'Ethiopie
Extraordinaire cité monastique éthiopienne, Lalibela abrite onze églises taillées dans la roche.
- L'incontournable : Corse, le palais des Gouverneurs
L'histoire de la citadelle de Bastia, ancienne résidence permanente des gouverneurs de Gênes en Corse.
Data de estreia
Set 25, 2017
- Sète, berceau marin de Paul Valéry
Sète, ville natale de Paul Valéry, doit son charme à ses quartiers historiques traversés par des canaux colorés.
- Iles Lofoten, la pêche
.. show full overview
- Sète, berceau marin de Paul Valéry
Sète, ville natale de Paul Valéry, doit son charme à ses quartiers historiques traversés par des canaux colorés.
- Iles Lofoten, la pêche miraculeuse de la Norvège
L'archipel des Lofoten est baigné par des mers extrêmement poissonneuses.
- L'incontournable : à Rome, la place d'Espagne
En plein cœur de Rome, la place d'Espagne draine chaque année des millions de touristes.
Data de estreia
Set 26, 2017
- Islande, le fantastique voyage de Jules Verne
Pour Jules Verne, le volcan Snaefellsjökull, à trois heures de route de Reykjavik, donne accès au centre de la terre.
- Baléares, en
.. show full overview
- Islande, le fantastique voyage de Jules Verne
Pour Jules Verne, le volcan Snaefellsjökull, à trois heures de route de Reykjavik, donne accès au centre de la terre.
- Baléares, en chemin sur l'histoire de Minorque
Filant entre les forêts de pins, le Cami de Cavalls est un sentier unique au monde, qui court sur près de 200 kilomètres, de criques en criques.
- L'incontournable : Paris, l'opéra Garnier
Le palais Garnier, inauguré en 1875, est un chef-d'oeuvre d'architecture et le symbole du Paris haussmannien.
Data de estreia
Set 27, 2017
- Savoie, les promenades de Jean-Jacques Rousseau
Les vallées, les lacs et les massifs qui s'étendent autour de Chambéry ont séduit Rousseau, qui s'y installa à 24 ans.
- Croatie :
.. show full overview
- Savoie, les promenades de Jean-Jacques Rousseau
Les vallées, les lacs et les massifs qui s'étendent autour de Chambéry ont séduit Rousseau, qui s'y installa à 24 ans.
- Croatie : immaculée côte dalmate
La côte dalmate doit sa blancheur éblouissante à la pierre de Brac.
- L'incontournable : Vienne, la Hofburg
L'histoire cachée du grand palais de Vienne, résidence d'hiver des Habsbourg pendant plus de six siècles.
Data de estreia
Set 28, 2017
- La Corse exotique de Guy de Maupassant
Après ses premiers succès littéraires, la Corse apparaît au jeune Maupassant comme le comble de l'exotisme et son voyage lui inspire plusieurs
.. show full overview
- La Corse exotique de Guy de Maupassant
Après ses premiers succès littéraires, la Corse apparaît au jeune Maupassant comme le comble de l'exotisme et son voyage lui inspire plusieurs nouvelles.
- Chicago, l'invention d'une ville d'eau
Au XIXe siècle, la Chicago river a permis le développement fulgurant de la ville.
- L'incontournable : la cathédrale de Moscou
La Cathédrale du Christ Saint-Sauveur, à Moscou, est la plus grande cathédrale orthodoxe du monde et ressemble en tous points à celle de l'époque tsariste. Logique : c'est sa copie. Détruite sur ordre de Staline, la cathédrale originelle a donc laissé place au plus démesuré des projets soviétiques.
Data de estreia
Set 29, 2017
- La riviera anglaise d'Agatha Christie
Falaises escarpées, jardins luxuriants, criques secrètes : la région côtière du South Devon offre des paysages époustouflants.
- Monténégro :
.. show full overview
- La riviera anglaise d'Agatha Christie
Falaises escarpées, jardins luxuriants, criques secrètes : la région côtière du South Devon offre des paysages époustouflants.
- Monténégro : Kotor, la perle vénitienne
Célèbre pour leurs montagnes plongeant dans l'Adriatique, leurs églises et leurs palais, les bouches de Kotor gardent la trace du passage des Vénitiens.
- Incontournable : Japon, le mont Fuji
Avec son sommet enneigé culminant à 3776 mètres, le mont Fuji a toujours été l'objet de fantasmes.
Data de estreia
Out 02, 2017
- Procida, l'île amoureuse de Lamartine, entre Naples et l'île d'Ischia
- L'Islande, une histoire de chevaux
- L'incontournable : à Amsterdam, le quartier rouge
- Procida, l'île amoureuse de Lamartine, entre Naples et l'île d'Ischia
- L'Islande, une histoire de chevaux
- L'incontournable : à Amsterdam, le quartier rouge
Data de estreia
Out 03, 2017
- Trouville, réconfort normand de Marguerite Duras
Trouville, station balnéaire du littoral normand, rappelait par certains aspects à Marguerite Duras son enfance en Indochine.
-
.. show full overview
- Trouville, réconfort normand de Marguerite Duras
Trouville, station balnéaire du littoral normand, rappelait par certains aspects à Marguerite Duras son enfance en Indochine.
- Gorée, l'île métisse du Sénégal
Au large des côtes du Sénégal, la petite île de Gorée porte l'empreinte d'une histoire douloureuse, celle de la traite négrière.
- L'incontournable : à Rome, la basilique Saint-Jean de Latran
La petite histoire insolite de la basilique Saint-Jean de Latran, à Rome, mère de toutes les églises.
Data de estreia
Out 04, 2017
- Jura, l'île écossaise de George Orwell
George Orwell rédigea son célèbre '1984' sur l'archipel des Hébrides, poignée d'îles balayées par le vent.
- Monténégro, sur la route du
.. show full overview
- Jura, l'île écossaise de George Orwell
George Orwell rédigea son célèbre '1984' sur l'archipel des Hébrides, poignée d'îles balayées par le vent.
- Monténégro, sur la route du roi
Sur les hauteurs du Monténégro, une route raconte l'histoire d'un royaume : la Serpentine.
- L'incontournable : à New York, Central Park
Oasis de verdure au coeur de Manhattan, Central Park n'a pas toujours servi d'espace de détente aux hommes d'affaires.
Data de estreia
Out 05, 2017
- Liban, le voyage mystique de Nerval
Avec ses villages et ses palais préservés, témoins du glorieux passé libanais, la région montagneuse du Chouf a inspiré l'écrivain romantique
.. show full overview
- Liban, le voyage mystique de Nerval
Avec ses villages et ses palais préservés, témoins du glorieux passé libanais, la région montagneuse du Chouf a inspiré l'écrivain romantique Gérard de Nerval.
- Guérande, une fortune née du sel
A la pointe sud de la Bretagne, entre la cité médiévale de Guérande et la presqu'île du Croisic, s'étendent les courbes géométriques de marais salants millénaires.
- L'incontournable : à Lisbonne, la place Rossio
Si le Rossio, place historique de la capitale portugaise, est aujourd'hui dédié à la fête et à la culture, il n'a pas toujours eu cette vocation.
Data de estreia
Out 06, 2017
- La Rome claire obscure du Caravage
Le peintre italien Le Caravage s'est révélé au coeur de Rome, sur la piazza Navone.
- La Gruyère, une épopée suisse
La Gruyère est une région
.. show full overview
- La Rome claire obscure du Caravage
Le peintre italien Le Caravage s'est révélé au coeur de Rome, sur la piazza Navone.
- La Gruyère, une épopée suisse
La Gruyère est une région suisse dont l'âge d'or coïncide avec la naissance du fromage.
- L'incontournable : au Maroc, la corniche de Casablanca
Retour sur l'histoire mouvementée de la promenade maritime la plus longue d'Afrique du Nord.
Data de estreia
Out 09, 2017
- Pampelune, le soleil se lève pour Hemingway
Les fêtes populaires de San Fermin ont inspiré à Hemingway son chef-d'oeuvre 'Le soleil se lève aussi'.
- Cap-Vert, l'archipel
.. show full overview
- Pampelune, le soleil se lève pour Hemingway
Les fêtes populaires de San Fermin ont inspiré à Hemingway son chef-d'oeuvre 'Le soleil se lève aussi'.
- Cap-Vert, l'archipel métissé
Perdu dans l'immensité de l'océan Atlantique, le Cap-Vert réunit une population majoritairement originaire d'Afrique et du Portugal.
- 'L'incontournable' : Moscou, le Bolchoï
Temple de la chorégraphie et de l'art lyrique, le Bolchoï impressionne par son architecture néoclassique.
Data de estreia
Out 10, 2017
- Palm Springs, le rêve américain de Robert Doisneau
Ilot de verdure niché au creux de la vallée de Coachella, Palm Springs a été immportalisée par Doisneau en 1960.
- La Bretagne du
.. show full overview
- Palm Springs, le rêve américain de Robert Doisneau
Ilot de verdure niché au creux de la vallée de Coachella, Palm Springs a été immportalisée par Doisneau en 1960.
- La Bretagne du visionnaire Vauban
Vauban a construit des forteresses imprenables entre terre et mer.
- L'incontournable : à Casablanca, la mosquée Hassan-II
Presque posée sur la mer, la mosquée Hassan-II a remplacé une tout autre installation.
Data de estreia
Out 11, 2017
- Harar, la saison en Éthiopie de Rimbaud
En 1880, le jeune Arthur Rimbaud débarque dans la cité mystique de Harar.
- Il était une fois la Bourgogne romane
Connue pour ses grands
.. show full overview
- Harar, la saison en Éthiopie de Rimbaud
En 1880, le jeune Arthur Rimbaud débarque dans la cité mystique de Harar.
- Il était une fois la Bourgogne romane
Connue pour ses grands crus, la Bourgogne fut le centre de l'Europe à l'époque romane.
- 'L'incontournable' : à Versaille, les caneaux du château
Restauré, occupé et sauvé du pire avant d'être rendu à sa splendeur, le château de Versailles recèle bien des mystères.
Data de estreia
Out 12, 2017
- L'Estaque, le rêve marseillais de Guédiguian
Ce quartier de Marseille est au coeur des films de Robert Guédiguian.
- Caraïbes : les Iles Vierges, paradis des pirates
Synonymes de
.. show full overview
- L'Estaque, le rêve marseillais de Guédiguian
Ce quartier de Marseille est au coeur des films de Robert Guédiguian.
- Caraïbes : les Iles Vierges, paradis des pirates
Synonymes de paradis sur terre, les eaux turquoise et peu profondes des Iles Vierges furent un haut lieu de la piraterie.
- 'L'incontournable' : à New York, le Rockefeller Center
Une histoire du Rockefeller Center, ville dans la ville au centre de Manhattan, qui abrita même des espions.
Data de estreia
Out 13, 2017
- Saint-Paul et Vence, les deux amours de Chagall
Attiré par la lumière du Midi et la végétation foisonnante, le peintre Marc Chagall s'installe à Vence en 1949.
- Londres, la plus
.. show full overview
- Saint-Paul et Vence, les deux amours de Chagall
Attiré par la lumière du Midi et la végétation foisonnante, le peintre Marc Chagall s'installe à Vence en 1949.
- Londres, la plus punk des capitales
Il y a quarante ans, Londres voyait éclore le punk dans une époque de récession et de chômage.
- L'incontournable : à Moscou, L'ouvrier et la kolkhozienne
Créée en 1937 pour l'Exposition universelle de Paris, cette gigantesque sculpture cache une histoire de rivalité.
Data de estreia
Out 16, 2017
- Carmen, l'enfant de Séville
Dans la fraîcheur des ruelles sévillanes, Prosper Mérimée s'enivre de la sensualité du flamenco et de la volupté qui fait l'âme de la ville.
- Les
.. show full overview
- Carmen, l'enfant de Séville
Dans la fraîcheur des ruelles sévillanes, Prosper Mérimée s'enivre de la sensualité du flamenco et de la volupté qui fait l'âme de la ville.
- Les jardins, une histoire anglaise
La tradition des jardins anglais est née dans les collines des Costwolds.
- L'incontournable : à Marrakech, La Mamounia
Dans la médina de Marrakech, un hôtel accueille des hommes de pouvoir et des personnalités.
Data de estreia
Out 17, 2017
- Scanie, la Provence suédoise de Wallander
À l'extrémité sud de la Suède, la Scanie abrite les décors ténébreux des polars de Henning Mankell.
- La Corse des Génois
Entre les lagons
.. show full overview
- Scanie, la Provence suédoise de Wallander
À l'extrémité sud de la Suède, la Scanie abrite les décors ténébreux des polars de Henning Mankell.
- La Corse des Génois
Entre les lagons turquoise et les criques sauvages du paysage corse, de nombreuses tours et citadelles témoignent du passé génois de l'île, au XIIIe siècle.
- L'incontournable : à Moscou, le 'Goum'
Inauguré en 1893, le 'Grand magasin d'Etat' de Moscou, plus connu sous l'acronyme 'Goum', fait face aujourd'hui au mausolée de Lénine.
Data de estreia
Out 18, 2017
- Pays de Caux, pays de cœur de Braque
Braque aime venir se ressourcer sur les falaises de Varengeville-sur-Mer, joyau de la Côte d'Albâtre.
- Le marbre, trésor immaculé de Carrare
Le
.. show full overview
- Pays de Caux, pays de cœur de Braque
Braque aime venir se ressourcer sur les falaises de Varengeville-sur-Mer, joyau de la Côte d'Albâtre.
- Le marbre, trésor immaculé de Carrare
Le marbre originaire de Toscane séduit les hommes depuis l'époque romaine.
- L'incontournable : à New York, la statue de la Liberté
Chaque année, près de cinq millions de personnes se massent à l'entrée du port de New York pour contempler l'oeuvre de sculpteur Bartholdi.
Data de estreia
Out 19, 2017
- La Corrèze secrète de Coco Chanel
À 12 ans, après la mort de sa mère, Coco Chanel est placée à l'orphelinat de l'abbaye cistercienne d'Aubazine, en Corrèze. Un univers monacal qui
.. show full overview
- La Corrèze secrète de Coco Chanel
À 12 ans, après la mort de sa mère, Coco Chanel est placée à l'orphelinat de l'abbaye cistercienne d'Aubazine, en Corrèze. Un univers monacal qui inspirera le style de la future couturière.
- Highlands, l'épopée du tissu écossais
Montagne, verdure et lochs brumeux : les hautes terres d'Écosse sont aussi le berceau d'une tradition oubliée, celle du tartan. Un tissu devenu l'emblème du pays.
- 'L'incontournable' : à Ramatuelle, la plage de Pampelonne
En période estivale, la fameuse plage de Pampelonne et ses cinq kilomètres de sable fin accueillent quotidiennement plus de 25 000 mille visiteurs.
Data de estreia
Out 20, 2017
- La Mancha fabuleuse de Don Quichotte
Cervantès a choisi pour cadre de son chef-d'oeuvre ces paysages brûlés par le soleil, baptisant Don Quichotte de la Mancha son chevalier errant et
.. show full overview
- La Mancha fabuleuse de Don Quichotte
Cervantès a choisi pour cadre de son chef-d'oeuvre ces paysages brûlés par le soleil, baptisant Don Quichotte de la Mancha son chevalier errant et délirant.
- Gotland, la patrie des Vikings
Ancienne plaque tournante du commerce suédois et théâtre des épopées vikings, cette île de la Baltique à la beauté sauvage conserve son héritage.
- 'L'incontournable' : à New York, la cathédrale Saint-Patrick
Avec ses 100 mètres de haut, c'est la cathédrale la plus imposante des États-Unis. Mais son sous-sol n'a pas accueilli que des membres du clergé.
Data de estreia
Out 23, 2017
- Aix-les-Bains, le lac de Lamartine
Au début du XIXe siècle, Alphonse de Lamartine, jeune poète tourmenté, vécut au lac du Bourget, près d'Aix-les-Bains, une histoire d'amour
.. show full overview
- Aix-les-Bains, le lac de Lamartine
Au début du XIXe siècle, Alphonse de Lamartine, jeune poète tourmenté, vécut au lac du Bourget, près d'Aix-les-Bains, une histoire d'amour tragique.
- Mont Fuji, coeur mystique du Japon
Le Japon est le mont Fuji, et inversement. Cette relation intense entre la montagne et le pays s'est forgée au cours des siècles à travers le shugendo, un culte bouddhiste centré sur la nature.
- 'L'incontournable' : à Moscou, le métro
Le métro de Moscou est sans doute l'un des plus beaux du monde.
Data de estreia
Out 24, 2017
- Fantastique Catalogne d'Antoni Gaudi
L'architecte de la Sagrada Familia, fameuse basilique de Barcelone, a grandi dans la Catalogne intérieure, à Reus.
- Rochefort, né de la volonté
.. show full overview
- Fantastique Catalogne d'Antoni Gaudi
L'architecte de la Sagrada Familia, fameuse basilique de Barcelone, a grandi dans la Catalogne intérieure, à Reus.
- Rochefort, né de la volonté d'un roi
Il y 350 ans, ce joli port de la côte Atlantique est sorti du néant pour permettre à Louis XIV d'y installer sa flotte de guerre.
- L'incontournable : le port marocain d'Essaouira
Baignée par l'Atlantique, l'ancienne cité portuaire de Mogador, occupée au XVIe siècle par les Portugais, a également suscité l'intérêt commercial de l'Empire britannique.
Data de estreia
Out 25, 2017
- Londres, le polar de Patricia Cornwell
La romancière s'est rendue à Londres, dans l'East End, sur les traces de Jack l'Eventreur.
- Aigues-Mortes, la renaissance
Au coeur de la
.. show full overview
- Londres, le polar de Patricia Cornwell
La romancière s'est rendue à Londres, dans l'East End, sur les traces de Jack l'Eventreur.
- Aigues-Mortes, la renaissance
Au coeur de la petite Camargue, les prairies humides et les marais salants d'Aigues-Mortes abritent une faune et une flore exceptionnelles.
- 'L'incontournable' : à Lisbonne, la tour de Belém
Porte d'entrée de la ville, la tour de Belém servait aussi à protéger un autre joyau de la capitale portugaise : le monastère des Hiéronymites.
Data de estreia
Out 26, 2017
- Le lac de Côme, avec Stendhal
En 1813, Stendhal tombe sous le charme du lac de Côme en fréquentant l'aristocratie locale.
- Columbus, un ovni dans l'Indiana
Columbus se distingue
.. show full overview
- Le lac de Côme, avec Stendhal
En 1813, Stendhal tombe sous le charme du lac de Côme en fréquentant l'aristocratie locale.
- Columbus, un ovni dans l'Indiana
Columbus se distingue par son étonnante collection de bâtiments d'architecture moderne.
- L'incontournable : en Camargue, le parc naturel
Au début du XXe siècle, la Camargue fut le paradis de certains cow-boys.
Data de estreia
Out 27, 2017
- Deauville, l'enfer et le paradis de Sagan
Françoise Sagan a un coup de foudre pour Dauville, à la fois sage et festive.
- Moka, un café sacré d'Ethiopie
L'un des meilleurs cafés est
.. show full overview
- Deauville, l'enfer et le paradis de Sagan
Françoise Sagan a un coup de foudre pour Dauville, à la fois sage et festive.
- Moka, un café sacré d'Ethiopie
L'un des meilleurs cafés est produit dans l'est de l'Ethiopie.
- L'incontournable : Hyde Park, à Londres
Le poumon vert londonien a été le théâtre d'une lutte politique qui a changé le XXe siècle.
Data de estreia
Out 30, 2017
- Londres, le ventre du monde de Dickens
Nul n'a mieux décrit Londres au XIXe siècle que Charles Dickens.
- La Navarre, un royaume qui doit tout aux pèlerins
Adossée aux Pyrénées,
.. show full overview
- Londres, le ventre du monde de Dickens
Nul n'a mieux décrit Londres au XIXe siècle que Charles Dickens.
- La Navarre, un royaume qui doit tout aux pèlerins
Adossée aux Pyrénées, entre l'Aragon et la Castille, la Navarre offre une impressionnante variété de paysages.
- 'L'incontournable' : à Paris, les Galeries Lafayette
Depuis plus d'un siècle, les Galeries Lafayette représentent le luxe et le raffinement à la française.
Data de estreia
Out 31, 2017
- Andalousie : Et Sergio Leone inventa le western spaghetti
'Le Bon, la Brute et le Truand' et 'Il était une fois dans l'Ouest' ont été tournés dans le désert de Tabernas, dans le
.. show full overview
- Andalousie : Et Sergio Leone inventa le western spaghetti
'Le Bon, la Brute et le Truand' et 'Il était une fois dans l'Ouest' ont été tournés dans le désert de Tabernas, dans le Sud-Ouest de l'Andalousie.
- Arcachon, la plus glamour des villes de cure
Au XIXe, au grand air arcachonnais, l'aristocratie et les fortunes de toute l'Europe venaient se soigner.
- L'incontournable : A Londres, Piccadilly Circus
Eclaboussée de lumière par ses panneaux publicitaires géants, Piccadilly Circus, au coeur de Londres, est le lieu de rendez-vous par excellence des Londoniens.
Data de estreia
Nov 01, 2017
- La Suède enchantée de Selma Lagerlöf
- Cracovie la Florentine
- L'incontournable : à Paris, le jardin des Tuileries
- La Suède enchantée de Selma Lagerlöf
- Cracovie la Florentine
- L'incontournable : à Paris, le jardin des Tuileries
Data de estreia
Nov 02, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 03, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 06, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 07, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 08, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 09, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 10, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 13, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 14, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 15, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 16, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 17, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 20, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 21, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 22, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 23, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 24, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 27, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 28, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 29, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Nov 30, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 01, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 04, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 05, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 06, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 07, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 08, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 11, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 12, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 13, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Dez 14, 2017
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 08, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 09, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 10, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 11, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 12, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 15, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 16, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 17, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 19, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 23, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 24, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 25, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 26, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 29, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 30, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jan 31, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 01, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 02, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 05, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 06, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 07, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 08, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 09, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 12, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 13, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
2x100
Le Rhin d’Apollinaire / Porto / La Grande Mosquée de Paris
Episode overview
Data de estreia
Fev 14, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 15, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 16, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 19, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
2x104
La Martinique de Césaire / Le Val de Loire / Le jardin du Luxembourg
Episode overview
Data de estreia
Fev 20, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 21, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 22, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 23, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 26, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 27, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Fev 28, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 01, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 02, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 05, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 06, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 07, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 08, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 09, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 12, 2018
Linda Lorin nous entraîne à la découverte de trois lieux qui appartiennent à notre patrimoine artistique, culturel et naturel.
Dans ce numéro : Toulouse-Lautrec se refait une santé à
.. show full overview
Linda Lorin nous entraîne à la découverte de trois lieux qui appartiennent à notre patrimoine artistique, culturel et naturel.
Dans ce numéro : Toulouse-Lautrec se refait une santé à Arcachon
- Gênes, reine des mers et des océans
- L’incontournable : la fontaine de Cybèle, à Madrid.
Data de estreia
Mar 13, 2018
Oxford, le pays des merveilles de Lewis Carroll - Bergame, curiosité suisse en Italie - L’incontournable : Chinatown, à New York. Oxford, le pays des merveilles de Lewis Carroll
Oxford, le pays des merveilles de Lewis Carroll - Bergame, curiosité suisse en Italie - L’incontournable : Chinatown, à New York. Oxford, le pays des merveilles de Lewis Carroll
Data de estreia
Mar 14, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 15, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 16, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 19, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 20, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 21, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 22, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 23, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 26, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 27, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 28, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 29, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mar 30, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 02, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 03, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 04, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 05, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 06, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 09, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 10, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 11, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
2x141
Ajaccio et Tino Rossi / Les Indiens pueblos / L’île Maurice
Episode overview
Data de estreia
Abr 12, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 13, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 16, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 17, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 18, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 19, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 20, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 24, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 24, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 25, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 26, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 27, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Abr 30, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 01, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 02, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 03, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 04, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 07, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 08, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 09, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 10, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 11, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 14, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 15, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 16, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 17, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 18, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 21, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 22, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 23, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 24, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 25, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 28, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 29, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 30, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Mai 31, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 01, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 04, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 05, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 06, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 07, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 08, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 11, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 12, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 13, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 14, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 15, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 18, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 19, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 20, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 21, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 22, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 25, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 26, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 27, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 28, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Data de estreia
Jun 29, 2018
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Se faltar algum episódio ou banner (e eles existirem no TheTVDB) podes solicitar uma atualização automática:
Pede uma actualização
Actualização pedida
