Tens de ter sessão iniciada para marcar episódios como vistos. Iniciar sessão ou registar.
Temporada 1
Data de estreia
Out 11, 2012
Yann, Raphaël, Emmanuel et Guillaume font leur entrée au séminaire des Capucins, dirigé par le charismatique mais controversé père Fromenger. Un cinquième postulant les rejoint : José,
.. show full overview
Yann, Raphaël, Emmanuel et Guillaume font leur entrée au séminaire des Capucins, dirigé par le charismatique mais controversé père Fromenger. Un cinquième postulant les rejoint : José, qui sort de prison et veut entamer sa rédemption.
Yann, Raphaël, Emmanuel and Guillaume
enter the Capuchin seminary led by the
charismatic but controversial Father
Fromenger. A fifth postulant joins them:
José, who has just left prison and wants
to redeem himself.
Data de estreia
Out 11, 2012
Une statue a été vandalisée et le séminaire est en émoi. Monseigneur Roman, chef de l'Église de France et rival de longue date du père Fromenger, envisage de faire appel à Rome pour se
.. show full overview
Une statue a été vandalisée et le séminaire est en émoi. Monseigneur Roman, chef de l'Église de France et rival de longue date du père Fromenger, envisage de faire appel à Rome pour se venger du supérieur des Capucins...
A statue has been vandalised and the
seminary is in turmoil. Monsignor Roman,
the head of the Church in France and a
longstanding rival of Father Fromenger,
plans to appeal to Rome to take revenge
on the leader of the Capuchins...
Data de estreia
Out 18, 2012
L'enquête des représentants du Saint-Siège met le père Fromenger et le père Bosco face à de douloureux cas de conscience. Les cinq séminaristes s'apprêtent à vivre leur première
.. show full overview
L'enquête des représentants du Saint-Siège met le père Fromenger et le père Bosco face à de douloureux cas de conscience. Les cinq séminaristes s'apprêtent à vivre leur première confession en tant qu'apprentis prêtres et sont contraints d'affirmer leur foi face à des étudiants de la fac...
The enquiry led by the representatives
from Saint-Siège makes Father Fromenger
and Father Bosco confront painful
questions of conscience. The five
seminarians prepare to experience their
first confession as trainee priests and are
forced to confirm their faith in front of
some university students...
Data de estreia
Out 18, 2012
À l'occasion des fêtes de Noël, les cinq séminaristes sont envoyés en stage dans un petit village où un conflit entre le prêtre local et sa communauté complique leur travail. Pour sauver
.. show full overview
À l'occasion des fêtes de Noël, les cinq séminaristes sont envoyés en stage dans un petit village où un conflit entre le prêtre local et sa communauté complique leur travail. Pour sauver la tête de son supérieur, le père Bosco prend l'initiative de partir secrètement pour Rome...
For the Christmas period, the five
seminarians are sent on a course in a
small village where a conflict between the
local priest and his community
complicates their work. To save the neck
of his superior, Father Bosco takes the
initiative by secretly leaving for Rome...
Data de estreia
Out 25, 2012
Guillaume persuade ses amis de participer à une action de secours de sans-abris africains sur le point d'être expulsés d'un squat. Le père Bosco enquête sur la gestion du père Fromenger.
.. show full overview
Guillaume persuade ses amis de participer à une action de secours de sans-abris africains sur le point d'être expulsés d'un squat. Le père Bosco enquête sur la gestion du père Fromenger. Ce qu'il découvre le bouleverse...
Guillaume persuades his friends to get
involved in a plan to rescue some
homeless Africans who are on the verge
of being evicted from a squat. Father
Bosco looks into Father Fromenger's
management. He is shaken by what he
discovers...
Data de estreia
Out 25, 2012
À la suite d'un drame familial, Raphaël est contraint d'abandonner ses amis. Un conflit diplomatique avec la Chine remet en question la sanction prise contre le père
.. show full overview
À la suite d'un drame familial, Raphaël est contraint d'abandonner ses amis. Un conflit diplomatique avec la Chine remet en question la sanction prise contre le père Fromenger...
Following a family drama, Raphaël is
forced to abandon his friends. A
diplomatic conflict with China calls into
question Father Fromenger's punishment...
Data de estreia
Nov 01, 2012
La situation des sans-abris oblige José à trahir la promesse faite à Raphaël. Ce dernier lutte toujours pour sauver sa famille. Au Vatican, le père Fromenger affronte l'émissaire
.. show full overview
La situation des sans-abris oblige José à trahir la promesse faite à Raphaël. Ce dernier lutte toujours pour sauver sa famille. Au Vatican, le père Fromenger affronte l'émissaire chinois...
The situation of the homeless people
forces José to break the promise made
to Raphaël, who is still fighting to save his
family. At the Vatican, Father Fromenger
confronts the Chinese emissary...
Data de estreia
Nov 01, 2012
L'invasion du séminaire par les sans-abris provoque une crise au sein de la communauté et le groupe explose. Rentré d'urgence de Rome, le père Fromenger est sommé de trouver une solution
.. show full overview
L'invasion du séminaire par les sans-abris provoque une crise au sein de la communauté et le groupe explose. Rentré d'urgence de Rome, le père Fromenger est sommé de trouver une solution dans les meilleurs délais...
The invasion of the seminary by the
homeless people provokes a crisis within
the community and the group explodes.
Returning urgently from Rome, Father
Fromenger is ordered to find a solution
as quickly as possible...
Se faltar algum episódio ou banner (e eles existirem no TheTVDB) podes solicitar uma atualização automática:
Pede uma actualização
Actualização pedida
