Le père Erwan apprend qu'Alain Vignal, un sommelier récemment arrivé au village, fait partie des principaux suspects dans une affaire de braquage. Vignal, surendetté, avait menacé l'établissement financier la veille de l'attaque. Pour la police, l'affaire est résolue. Erwan, qui souhaite venir en aide à Vignal, lui procure un alibi en affirmant qu'il se trouvait à confesse au moment du hold-up. Des témoins viennent infirmer ses dires. Erwan se retrouve en conflit avec sa hiérarchie ecclésiastique. Seul Hugo, le maire, le soutient. Il connaît bien Alain Vignal puisque celui-ci travaille pour Diane. Accusé de faux témoignage, Erwan ne peut plus aider l'accusé...

Nathalie Blondeau élève seule et difficilement ses trois filles de 7, 9 et 16 ans depuis que leur père les a abandonnées il y a trois ans. L'aînée des enfants, Samantha, a intégré une bande de jeunes plus âgés et a déjà commis plusieurs actes de délinquance, dont le vol de voitures qui se termine généralement par une course rodéo sur le périphérique de la ville. Multirécidiviste, Samantha finit au tribunal pour enfants. Le juge décide de suspendre les prestations familiales de la famille, de placer Samantha...

Catastrophe à Ville-Grand : un incendie vient de se déclarer dans une maison de retraite. Arrivés rapidement sur place, Erwan et Hugo sauvent Madeleine Conti, une pensionnaire de l'établissement. Celle-ci refusait de sortir de sa chambre et de se mettre en sécurité, malgré le danger. Une fois saine et sauve, elle est interrogée par ses deux sauveurs, qui se posent de nombreuses questions sur son étrange comportement. Ils apprennent peu à peu à connaître son histoire familiale et découvrent des souvenirs pénibles que Madeleine a bien du mal à oublier. Il se pourrait que son tempérament dépressif soit lié à son passé. Par ailleurs, les autres pensionnaires de la maison de retraite font des révélations saisissantes...

Aux services sociaux, l'arrivée du petit Paul pose un vrai problème. Il n'y a aucune place disponible en famille d'accueil. Piégé par Dacassin, Hugo est obligé de prendre l'enfant en charge. Aidé par Hugo et Erwan, Fabien, le père de Paul, à peine âgé de 18 ans, fait une demande officielle de reconnaissance de paternité auprès du procureur de la République. Mais c'est compter sans l'opposition farouche de la mère de Fabien, qui refuse catégoriquement la démarche de son fils. La quête de ce lycéen, sans emploi et sans domicile propre, ressemble alors à un véritable chemin de croix. Lorsque Fabien comprend qu'il n'aura pas la garde de son fils, il tente de mettre fin à ses jours. Hugo et Erwan n'hésitent pas à se mettre en danger pour convaincre Fabien de continuer son combat...