Norske Rednecks i Syden

Norwegian Rednecks are again ready for the south, and this time the trip goes to the Greek island of Crete! Daniel and Hilde are going on a romantic boyfriend trip, where body and health are in focus, while Erik Röv and his mother Edel are getting ready for a family trip. The healer Øystein has not flown in 40 years, but defies the fear so he and Monica can travel on a long-awaited holiday together.

Daniel and Hilde are struggling to live healthy already on the first day of the holiday. Erik Röv takes his mother Edel and "dad" down to Crete, while Øystein and Monica, who are already on the island, go shopping. They're looking for American things.

Erik, Edel and dad rent a car and go to a market in Chania. Erik needs to have his leather vest repaired. Daniel and Hilde will soon have their two-year anniversary, so Daniel has to go out and buy a surprise gift. At the same time, Øystein literally goes bananas.

Väinö og Gunn-Berit arrangerer pool-party i villaen sin. Nikolai og Frode bestemmer seg for å lage en treretters middag til de lokale gatekattene, men først må de innhente råvarer.

Erik Röv tar med foreldrene på olivenfarm, mens Monica tatoverer navnet til Øystein på armen. Daniel og Hilde er i Chania hvor de kjøper noe helt spesielt.

Kokken Nikolai og kompisen Frode ankommer Kreta. Begge er veldig glade i mat, så de har store planer om å utforske hva øya har å tilby på det området. Kristian og Monika har oppsøkt en gullsmed ..

Jarle og Rita ankommer Kreta, og de er klare for fest og moro med resten av gjengen. Ferien til redneck-tvillingene er snart over, og siste dagen bestemmer de seg for å prøve fiskelykken med

Kristian lurer med seg Monika på en romantisk, men mindre vellykket piknik ved havet. Øystein og Monica prøver behandlingsbenken de fikk av tvillingene på tilfeldige forbipasserende.

Rune og Henriette ankommer øya til Daniel og Hildes store glede. Kokken Nikolai har endelig alt han trenger for å kunne tilberede en treretters middag til de lokale gatekattene.

Daniel og Rune tar med seg damene på ATV tur, mens Jarle og Rita utforsker Chania. Kjæresteparet Morten og Katrine ankommer øya, og alle samles for å planlegge en skikkelig redneck-fest!

Ferien er over for foreldrene til Erik Röv, så han får dem trygt av gårde. Daniel og Hilde besøker et fiskespa, mens Kristian kjeder seg på stranda sammen med Monika.

Jarle og Rita tar seg en tur på bygda for å fikse noen forberedelser til redneck-festen, mens Erik Röv og kompisen Vegard besøker en raki-farm hvor de får seg en smaksprøve eller tre.

Jarle og Rita finner en plass hvor de kan ha redneck-festen. Resten av gjengen samles på kvelden når Erik Röv holder solokonsert på et utested i byen.

Jarle og Morten drar på fuglejakt med en lokal greker, mens Erik Röv og kameraten Vegard tar seg en fest under Kretas eldste oliventre.

Väinö og Gunn-Berit lager harpunspyd og prøver fiskelykken. Kristian tar med seg Monika og gjengen på en roadtrip.