Musisz być zalogowany żeby oznaczyć odcinki jako obejrzane. Zaloguj Się albo zarejestruj się.
Sezon 15
Walter kehrt nach Reutlitz zurück und muss erkennen, dass sich dort alles verändert hat. Nicht allein die Erkenntnis, dass nicht alle die Explosion überlebt haben, sondern auch das
.. show full overview
Walter kehrt nach Reutlitz zurück und muss erkennen, dass sich dort alles verändert hat. Nicht allein die Erkenntnis, dass nicht alle die Explosion überlebt haben, sondern auch das rigide Regiment, dass die wieder eingesetzte Jutta Adler im Knast führt, macht Walter zu schaffen. Wird sie sich den neuen Regeln beugen?
Annabelle intrigiert gegen Walter. Walters einziger Lichtblick in Reutlitz ist die attraktive Manuela, mit der sie einen Flirt beginnt. Der sadistische Schließer Brock will seine Stellung in Reutlitz zurückhaben.
Annabelle intrigiert gegen Walter. Walters einziger Lichtblick in Reutlitz ist die attraktive Manuela, mit der sie einen Flirt beginnt. Der sadistische Schließer Brock will seine Stellung in Reutlitz zurückhaben.
Melanie ist aus Reutlitz geflohen. Walter muss jedoch erfahren, dass Brock Melanies Spur schon aufgenommen hat. Jutta und Baal liefern sich erneut ein hartes Gefecht um den Direktorenposten.
Melanie ist aus Reutlitz geflohen. Walter muss jedoch erfahren, dass Brock Melanies Spur schon aufgenommen hat. Jutta und Baal liefern sich erneut ein hartes Gefecht um den Direktorenposten.
Walter und Uschi verweigern die Akkordarbeit und stellen die Vorarbeiterin Annabelle bloß. Doch Annabelle gibt ihre Machtposition nicht kampflos auf... Melanie kehrt nach Reutlitz
.. show full overview
Walter und Uschi verweigern die Akkordarbeit und stellen die Vorarbeiterin Annabelle bloß. Doch Annabelle gibt ihre Machtposition nicht kampflos auf... Melanie kehrt nach Reutlitz zurück. Gingers und Annikas idyllische Zellengemeinschaft ist bedroht, als Walter efährt, das Ginger Ilse verraten hat.
Uschi sieht im Keller neben Annabelles Raum schemenhaft durch eine Milchglasscheibe, wie eine Person brutal niedergeschlagen wird. Als Annabelle nach diesem Vorfall spurlos verschwunden
.. show full overview
Uschi sieht im Keller neben Annabelles Raum schemenhaft durch eine Milchglasscheibe, wie eine Person brutal niedergeschlagen wird. Als Annabelle nach diesem Vorfall spurlos verschwunden bleibt, ist Uschi überzeugt, dass ein Gewaltverbrechen geschehen ist. Doch wer ist der Täter, und wo ist das Opfer geblieben?
Jutta ist fest davon überzeugt, dass Uschi die Schuldige an Annabelles Zustand ist. Doch Uschi gelingt es, Jutta auf Irenes Spur zu bringen. Natascha kehrt seltsam verwandelt nach Reutlitz zurück. Daniela und David kommen sich näher.
Jutta ist fest davon überzeugt, dass Uschi die Schuldige an Annabelles Zustand ist. Doch Uschi gelingt es, Jutta auf Irenes Spur zu bringen. Natascha kehrt seltsam verwandelt nach Reutlitz zurück. Daniela und David kommen sich näher.
Uschi scheint an Wahnvorstellungen zu leiden. Verliert sie den Verstand? Annika verspielt ihre Aussichten auf einen Job außerhalb von Reutlitz. Manu erhält Besuch von ihrer Schwester.
Uschi scheint an Wahnvorstellungen zu leiden. Verliert sie den Verstand? Annika verspielt ihre Aussichten auf einen Job außerhalb von Reutlitz. Manu erhält Besuch von ihrer Schwester.
Walter will mit Manus Hilfe beweisen, dass Uschi Opfer von Irenes Machenschaften wurde. Doch Manu macht zu Walters großer Enttäuschung einen Rückzieher. Schiller kehrt nach Reutlitz zurück. Annika genießt ihr Leben als Freigängerin.
Walter will mit Manus Hilfe beweisen, dass Uschi Opfer von Irenes Machenschaften wurde. Doch Manu macht zu Walters großer Enttäuschung einen Rückzieher. Schiller kehrt nach Reutlitz zurück. Annika genießt ihr Leben als Freigängerin.
Irene ist die gefährliche 'Rote Mamba'! Obwohl Walter dies weiß, kann sie die Gegnerin nicht überführen und deshalb auch Uschi nicht entlasten. Annika genießt ihre neue Liebe zu Sven.
.. show full overview
Irene ist die gefährliche 'Rote Mamba'! Obwohl Walter dies weiß, kann sie die Gegnerin nicht überführen und deshalb auch Uschi nicht entlasten. Annika genießt ihre neue Liebe zu Sven. Doch als sie ihrer Freundin Ginger von ihrem Glück erzählen will, erlebt sie eine Überraschung. Jutta zweifelt inzwischen an der Schuld Uschis und ermittelt auf eigene Faust.
Die eifersüchtige Ginger denunziert Annikas neuen Schwarm Sven, wird dabei jedoch ertappt. Wilhelmina setzt alles daran, die Liebe zwischen Walter und Manu zu zerstören. Natascha gibt die reuige Sünderin.
Die eifersüchtige Ginger denunziert Annikas neuen Schwarm Sven, wird dabei jedoch ertappt. Wilhelmina setzt alles daran, die Liebe zwischen Walter und Manu zu zerstören. Natascha gibt die reuige Sünderin.
Ginger schließt sich erneut Natascha an und raubt gemeinsam mit ihr den Stations-Kiosk aus. Wilhelmina verfolgt böse Pläne, um einen Keil zwischen Manu und Walter zu treiben. Jutta wähnt sich in sicherer Position.
Ginger schließt sich erneut Natascha an und raubt gemeinsam mit ihr den Stations-Kiosk aus. Wilhelmina verfolgt böse Pläne, um einen Keil zwischen Manu und Walter zu treiben. Jutta wähnt sich in sicherer Position.
Natascha setzt Manu unter Druck und zwingt sie dazu, die Seiten zu wechseln. Wird Manu Walter gestehen, dass sie jetzt für Natascha arbeitet? David und Daniela verbringen die Nacht
.. show full overview
Natascha setzt Manu unter Druck und zwingt sie dazu, die Seiten zu wechseln. Wird Manu Walter gestehen, dass sie jetzt für Natascha arbeitet? David und Daniela verbringen die Nacht miteinander. Auch Ilse macht sich Hoffnungen auf eine romantische Affäre.
Natascha sorgt dafür, dass Manuelas Schwester Jana unter Joshis Kontrolle steht. Walter und Manu suchen verzweifelt nach einem Weg, Jana zu helfen. Nik soll vorzeitig entlassen werden - doch dann bricht sie plötzlich zusammen.
Natascha sorgt dafür, dass Manuelas Schwester Jana unter Joshis Kontrolle steht. Walter und Manu suchen verzweifelt nach einem Weg, Jana zu helfen. Nik soll vorzeitig entlassen werden - doch dann bricht sie plötzlich zusammen.
Nik will nicht wahrhaben, dass man bei ihr einen Gehirntumor diagnostiziert hat. Ginger kündigt die Zusammenarbeit mit Natascha auf, muss jetzt aber eine neue Einnahmequelle finden.
.. show full overview
Nik will nicht wahrhaben, dass man bei ihr einen Gehirntumor diagnostiziert hat. Ginger kündigt die Zusammenarbeit mit Natascha auf, muss jetzt aber eine neue Einnahmequelle finden. Teresa Fränze wird neu in Reutlitz eingeliefert und direkt mit dem brutalen Knastalltag konfrontiert.
Teresa wird von Annabelle unter Druck gesetzt und erfährt noch dazu, dass ihr Sohn aus dem Heim abgehauen ist. Wilhelmina arrangiert einen Wettkampf, um die Frauen bei der Arbeit zu
.. show full overview
Teresa wird von Annabelle unter Druck gesetzt und erfährt noch dazu, dass ihr Sohn aus dem Heim abgehauen ist. Wilhelmina arrangiert einen Wettkampf, um die Frauen bei der Arbeit zu Höchstleistungen anzutreiben - mit fatalen Folgen. Kittler und Schiller fürchten um ihre Jobs.
Nick hat einen Gehirntumor und wird daran sterben. Kittler und Schiller konkurrieren bis aufs Blut miteinander. Teresas Kinder haben Probleme im Heim. Teresa hofft, eine Pflegefamilie für sie finden zu können.
Nick hat einen Gehirntumor und wird daran sterben. Kittler und Schiller konkurrieren bis aufs Blut miteinander. Teresas Kinder haben Probleme im Heim. Teresa hofft, eine Pflegefamilie für sie finden zu können.
Nick will in Reutlitz bei ihren Freundinnen sterben, doch Baal erwirkt ihre vorzeitige Entlassung. Natascha kommt hinter Gingers florierenden Handel mit den Höschen. Ilse und Frank kommen sich näher, haben aber kaum freie Zeit miteinander.
Nick will in Reutlitz bei ihren Freundinnen sterben, doch Baal erwirkt ihre vorzeitige Entlassung. Natascha kommt hinter Gingers florierenden Handel mit den Höschen. Ilse und Frank kommen sich näher, haben aber kaum freie Zeit miteinander.
Walter kommt hinter Gingers und Nataschas heimliche Geschäfte. Brock und Adler liefern sich einen erbitterten Machtkampf. Ilses junge Liebe zu Franke wird durch den Umstand bedroht, dass
.. show full overview
Walter kommt hinter Gingers und Nataschas heimliche Geschäfte. Brock und Adler liefern sich einen erbitterten Machtkampf. Ilses junge Liebe zu Franke wird durch den Umstand bedroht, dass er eventuell seine Produktion aus Reutlitz wieder abziehen muss.
Teresas Kinder haben ein Zuhause bei der Pflegefamilie Schwärzer gefunden. Teresa sieht das großbürgerliche Umfeld, in das Olli und Anemone nun hineinwachsen, allerdings mit Argwohn.
.. show full overview
Teresas Kinder haben ein Zuhause bei der Pflegefamilie Schwärzer gefunden. Teresa sieht das großbürgerliche Umfeld, in das Olli und Anemone nun hineinwachsen, allerdings mit Argwohn. Natascha setzt Baal wegen der brachliegenden Produktion unter Druck. Daniela und Daniel kommen sich freundschaftlich näher.
Als Daniela erkennt, dass David eine neue Freundin hat und damit ihr Traum von einer Beziehung mit ihm zerbricht, gerät ihr Leben völlig aus den Fugen. Prompt lässt sie sich auf ein
.. show full overview
Als Daniela erkennt, dass David eine neue Freundin hat und damit ihr Traum von einer Beziehung mit ihm zerbricht, gerät ihr Leben völlig aus den Fugen. Prompt lässt sie sich auf ein nächtliches Abenteuer mit einem Fremden ein - und gerät dadurch in echte Schwierigkeiten. Natascha will Teresa den Job als Vorarbeiterin abluchsen, um die heimliche Giftmüllentsorgung besser kontrollieren zu können. Um an ihr Ziel zu gelangen, schreckt Natascha auch nicht davor zurück, Teresa damit zu drohen, ihren Kindern etwas anzutun.
Mel und Wilhelmina kommen nach dem Arrest in die Montagehalle, wo Unmengen von Staub und Dreck das Arbeiten erschweren. Schließlich kommt es zum Streik und zur Besetzung der
.. show full overview
Mel und Wilhelmina kommen nach dem Arrest in die Montagehalle, wo Unmengen von Staub und Dreck das Arbeiten erschweren. Schließlich kommt es zum Streik und zur Besetzung der Montagehalle. Reutlitz stehen dramatische Stunden bevor. Teresa leidet unter Selbstzweifeln, seit sie den Eindruck gewonnen hat, vom Knast aus nicht mehr wirklich am Leben ihrer Kinder teilhaben zu können. Zunehmend empfindet sie sich selbst als unzumutbare Belastung für ihre Kinder Anemone und Olli. Auch Daniela steckt in der Krise: Im Job macht sie Fehler und zuhause wird die Beziehung zu Rick immer schwieriger.
Daniela verhält sich merkwürdig aggressiv gegenüber Insassinnen und Vorgesetzten und ist im Begriff, deshalb ihren Job zu verlieren. Adler will ihr helfen. Doch Danielas Probleme sind
.. show full overview
Daniela verhält sich merkwürdig aggressiv gegenüber Insassinnen und Vorgesetzten und ist im Begriff, deshalb ihren Job zu verlieren. Adler will ihr helfen. Doch Danielas Probleme sind schwerwiegender als von Adler angenommen. Wilhelmina leidet unter einem unerklärlichen Hautausschlag. Dann entdeckt sie, dass Natascha und Elsholz in Reutlitz Giftmüll entsorgen lassen. Als niemand Wilhelminas Warnungen Glauben schenken will, nimmt sie allein den Kampf auf. Teresa hält krampfhaft an ihrem Plan fest, den Kontakt mit den Kindern zu meiden. Doch als sie per Post einen Brief von Anemone mit einem Bild von Olli bekommt, brechen die Muttergefühle wieder durch.
Walter kommt aus dem Bunker und setzt alles daran herauszufinden, was Natascha und Elsholz verbindet. Walter und ihre Freundinnen vermuten ein Schmuggelgeschäft, wissen aber nicht, um
.. show full overview
Walter kommt aus dem Bunker und setzt alles daran herauszufinden, was Natascha und Elsholz verbindet. Walter und ihre Freundinnen vermuten ein Schmuggelgeschäft, wissen aber nicht, um welche Art Ware es sich dabei handeln könnte. Um mehr zu erfahren, bringen die Frauen ein paar Utensilien der Produktion in ihren Besitz. Noch ahnen sie nicht, womit sie es zu tun haben. Baal beauftragt Brock damit, alle Sicherheitsvorkehrungen für den bevorstehenden Besuch des Innenministers zu treffen. Privat knistert es zwischen den beiden. Am Ende eines langen Arbeitstages kommt es zu einer romantischen Situation. Nataschas Vorbereitungen für ihre gemeinsame Flucht mit Ginger laufen auf Hochtouren. Doch ungeahnte Zwischenfälle drohen den Fluchtplan scheitern zu lassen.
Manu ist wie vom Erdboden verschluckt. Walter muss die bittere Erfahrung machen, dass Natascha wieder einmal ein härterer Gegner ist als erwartet. Sie fordert einen Tausch: Geisel gegen
.. show full overview
Manu ist wie vom Erdboden verschluckt. Walter muss die bittere Erfahrung machen, dass Natascha wieder einmal ein härterer Gegner ist als erwartet. Sie fordert einen Tausch: Geisel gegen Diamanten. Der Tausch gestaltet sich dann allerdings mehr als schwierig und Natascha hat auch bereits weitreichendere Pläne. Baal begegnet Brock nach dem gemeinsamen Liebesabenteuer zunächst mit größter Distanz. Esther Loschwitz wird nach Station B verlegt. Die alte Dame scheint so gar nicht nach Reutlitz zu passen.
Walter und Manu sind die Diamanten aus der Zelle gestohlen worden. Da nur Ginger von den Diamanten wusste, steht für Walter die Schuldige fest. Als Ginger merkt, wie Walter sie unter
.. show full overview
Walter und Manu sind die Diamanten aus der Zelle gestohlen worden. Da nur Ginger von den Diamanten wusste, steht für Walter die Schuldige fest. Als Ginger merkt, wie Walter sie unter Druck setzt, gerät sie in Panik und erpresst Elsholz. Der Unternehmer soll sie aus dem Knast herausholen - andernfalls droht sie, seine Giftmüllgeschichte zu erzählen. Walter kann Gingers Flucht vereiteln und erfährt dabei von dem Gift in Reutlitz. Als Walter die Insassinnen informiert, bricht ein Chaos aus, bei dem Ginger unter Mels Führung gelyncht werden soll. Der offizielle Abschlussbericht zu Nataschas Flucht entlastet die Reutlitzer Führung. Jutta Adler glaubt jedoch, dass jemand in Reutlitz die Flucht unterstützt hat. Sie unternimmt weitere Recherchen. Die neue Insassin Esther spielt in der Öffentlichkeit die senile Alte. Zunehmend entpuppt sie sich jedoch als wortgewandtes Schlitzohr, das Mel Paroli zu bieten weiß, sich mit Juwelen auskennt und eine geschickte Diebin ist...
Baal wird von Brock erpresst. Sie soll zu seinen Gunsten den Direktorenposten räumen. Baal sieht keinen Ausweg, und sowohl die Insasssinnen als auch die Beamten bekommen einen kleinen
.. show full overview
Baal wird von Brock erpresst. Sie soll zu seinen Gunsten den Direktorenposten räumen. Baal sieht keinen Ausweg, und sowohl die Insasssinnen als auch die Beamten bekommen einen kleinen Vorgeschmack davon, was ihnen blühen würde, wenn Brock tatsächlich Direktor würde. In ihrer großen Not wendet sich Baal schließlich an ihre Erzfeindin Adler. Wird es den beiden Frauen gemeinsam noch gelingen können, Brocks Schrecksensherrschaft abzuwenden? Ilse ist verzweifelt, denn ihre große Liebe Franke scheint für immer aus ihren Leben zu verschwinden. Die Frauen schmieden einen Plan, wie Ilse Reutlitz für einige Stunden unbemerkt verlassen kann. Doch dann bittet Franke Ilse, mit ihm nach Asien zu kommen. Wird Ilse die Frauen verraten und der Stimme ihres Herzens folgen?
Ginger wird nach der Giftmüllaffäre von den Frauen angefeindet und misshandelt. In ihrer Verzweiflung beschafft sie sich eine Waffe. Doch damit trägt sie nur zur weiteren Eskalation der
.. show full overview
Ginger wird nach der Giftmüllaffäre von den Frauen angefeindet und misshandelt. In ihrer Verzweiflung beschafft sie sich eine Waffe. Doch damit trägt sie nur zur weiteren Eskalation der Lage bei. Esther malt für Jeannette ein überaus schmeichelhaftes Portrait. Jeannette ist begeistert. Doch dann scheint das Bild auf magische Weise jeden Tag ein kleines bisschen zu altern. Jeannette gerät darüber in Panik ... Annabelle ist trotz der offiziellen Unbedenklichkeitserklärungen davon überzeugt, dass Reutlitz weiterhin kontaminiert ist. Adler will ihr diese Verleumdungen nicht durchgehen lassen, und sie greift zu harten Disziplinierungsmaßnahmen.
Walter ist strikt dagegen, dass sich Manu im Rahmen der Boxmeisterschaft der JVAs engagiert. Manu sagt deshalb auch zunächst ihre Teilnahme ab, fühlt sich dann aber derart von Walter
.. show full overview
Walter ist strikt dagegen, dass sich Manu im Rahmen der Boxmeisterschaft der JVAs engagiert. Manu sagt deshalb auch zunächst ihre Teilnahme ab, fühlt sich dann aber derart von Walter bevormundet, dass sie es sich wieder anders überlegt. Die Liebenden geraten in Streit. Teresa trifft unter den Besuchern in Reutlitz auf einen Mann, Carsten, der sie fasziniert. Auch Carsten scheint sich für Teresa zu interessieren. Bei einem Freigang kommen Teresa und Carsten sich vorsichtig näher. Doch dann findet Teresa zu ihrem Entsetzen heraus, dass Carsten von Esther beauftragt wurde, um Teresas Selbstbewusstsein zu stärken.
Manus Boxkampf gegen die Güstrowerin Hilde steht kurz bevor. Walter fürchtet, dass Hilde für einen Sieg auch illegale Mittel einsetzen wird. Doch ihre Befürchtungen treffen bei Manu nur
.. show full overview
Manus Boxkampf gegen die Güstrowerin Hilde steht kurz bevor. Walter fürchtet, dass Hilde für einen Sieg auch illegale Mittel einsetzen wird. Doch ihre Befürchtungen treffen bei Manu nur auf taube Ohren und führen zu einem schlimmen Streit zwischen den beiden. Als Walter weitere Anhaltspunkte für ihre Befürchtungen bekommt und erfährt, dass Manu den Kampf vielleicht nicht überleben wird, tappt sie in ihrer Panik selbst in eine Falle. Die junge Türkin Ayse hat ein Auge auf Manu geworfen. Aber ihre Versuche, mit Manu ins Gespräch zu kommen scheitern an der wachsamen Walter. Überraschend bekommt Manu mit der Boxweltmeisterin Regina Halmich eine prominente und hoch qualifizierte Trainerin. Sie setzt alles daran, Manu perfekt auf den Kampf vorzubereiten.
Trotz der Spannungen nach dem Boxkampf bleiben Hilde und die anderen Güstrower in Reutlitz. Und sie bekommen Verstärkung: Nach einem Brand in der JVA Güstrow werden auch alle dort
.. show full overview
Trotz der Spannungen nach dem Boxkampf bleiben Hilde und die anderen Güstrower in Reutlitz. Und sie bekommen Verstärkung: Nach einem Brand in der JVA Güstrow werden auch alle dort Einsitzenden nach Reutlitz verlegt. Hilde will die Vorherrschaft im Knast an sich reißen - das heißt, sie muss gegen Walter kämpfen. Zu allem Unglück wird Walter auch noch von Adler gewarnt, sich nicht weiter in Machtspiele einzumischen, da sie sonst verlegt werde. Anfänglich hält Walter sich tatsächlich zurück, doch ihre Neutralität währt nicht lange. Ayse hat sich in Manu verguckt und wirbt um sie. Nach anfänglicher Abneigung stellt Manu dann allerdings fest, dass ihr die junge Türkin immer besser zu gefallen beginnt. Teresa hegt wegen der Überfüllung in Reutlitz begründete Hoffnungen auf eine frühzeitige Entlassung. Doch als die Freiheit schon greifbar nahe ist, wird ihr von den Güstrowern ein Drogenhandel in die Schuhe geschoben. Die Entlassung rückt wieder in weite Ferne.
Ayse zeigt offen, wie sehr sie sich für Manu interessiert - zwischen den beiden knistert es heftig. Dennoch ist Manu unentschieden, denn Ayse gefällt ihr zwar, doch ihre Liebe gilt immer
.. show full overview
Ayse zeigt offen, wie sehr sie sich für Manu interessiert - zwischen den beiden knistert es heftig. Dennoch ist Manu unentschieden, denn Ayse gefällt ihr zwar, doch ihre Liebe gilt immer noch Walter. Die Begegnungen zwischen Walter und Manu werden deshalb immer angespannter. Schließlich erliegt Manu Ayses Verführungskünsten. Ein Ausrutscher - doch Manu kann Walter den One-Night-Stand nicht verheimlichen. Wilhelmina kann nicht länger zuschauen, wie Lola von den Güstrowerinnen unterdrückt wird. Sie ermutigt Lola, mehr Selbstbewusstsein an den Tag zu legen. Doch als Lola tatsächlich zart aufbegehrt, ist Mandys Reaktion darauf brutal. Doch auch Lolas Leidensfähigkeit ist begrenzt ...
Mehrere Frauen aus der Haftanstalt Güstrow sind nach Reutlitz verlegt worden - für so viele Frauen ist der Knast einfach zu klein. Die rivalisierenden Gruppen bedrohen sich, es wird
.. show full overview
Mehrere Frauen aus der Haftanstalt Güstrow sind nach Reutlitz verlegt worden - für so viele Frauen ist der Knast einfach zu klein. Die rivalisierenden Gruppen bedrohen sich, es wird gemordet. Ein Schließer und mehrere Insassinnen werden als Geiseln genommen. Die Situation eskaliert und droht, Direktorin Jutta Adler aus der Hand zu gleiten. Schließlich bleibt ihr keine andere Wahl, als die Station von einem Sondereinsatzkommando stürmen zu lassen - selbst wenn viele Insassinnen dabei ihr Leben verlieren könnten. Am Ende jedoch werden alle Probleme gelöst. Nur drei entscheidende Fragen bleiben offen: Stirbt Walter? Ist es das Ende von Reutlitz? Und ist dies das Ende von 'Hinter Gittern'?
Mehrere Frauen aus der Haftanstalt Güstrow sind nach Reutlitz verlegt worden - für so viele Frauen ist der Knast einfach zu klein. Die rivalisierenden Gruppen bedrohen sich, es wird
.. show full overview
Mehrere Frauen aus der Haftanstalt Güstrow sind nach Reutlitz verlegt worden - für so viele Frauen ist der Knast einfach zu klein. Die rivalisierenden Gruppen bedrohen sich, es wird gemordet. Ein Schließer und mehrere Insassinnen werden als Geiseln genommen. Die Situation eskaliert und droht, Direktorin Jutta Adler aus der Hand zu gleiten. Schließlich bleibt ihr keine andere Wahl, als die Station von einem Sondereinsatzkommando stürmen zu lassen - selbst wenn viele Insassinnen dabei ihr Leben verlieren könnten. Am Ende jedoch werden alle Probleme gelöst. Nur drei entscheidende Fragen bleiben offen: Stirbt Walter? Ist es das Ende von Reutlitz? Und ist dies das Ende von 'Hinter Gittern'?
Jeśli brakuje odcinków lub banerów (a znajdują się w TheTVDB) możesz zgłosić serial do automatycznej aktualizacji:
Zgłoś serial do aktualizacji
Aktualizacja zgłoszona
