Godziban

This is is the third overall episode of Godziban and the second episode of its Go! Go! Godzilla-kun segment. Toho's Godzilla Channel uploaded it to YouTube on August 23, 2019, with an English-subtitled version on the GODZILLA OFFICIAL by TOHO channel following on September 3, 2021. The Godzilla channel re-aired an English-dubbed version of the episode on November 1, 2019, as the thirteenth episode, and GODZILLA OFFICIAL by TOHO posted a slightly longer version on November 12, 2021, adding a cold open in which the Three Godzilla Brothers rapidly study English.

Mia, a ballerina, practices strenuously for her recital, which is only a few days away. After her instructor leaves, Kamachi suddenly appears before her. To her distress, he shows up again the next day, seemingly teleporting around the room. She finally collapses to the ground and begins crying, prompting Kamachi to drink up her tears, which fly towards him. She carefully picks him up and embraces him. Recognizing his persistence, she resolves not to give up either. During Mia's recital, Kamachi follows her out onto the stage in a tutu.

Godzilla-kun announces to Minilla and Little that they will be traveling to a secret training dojo deep in the Dongara mountains, where their family has trained for generations. Shortly after they department, they encounter Anguirus, who communicates with Godzilla-kun via speech bubbles. He asks him where they're going, but Godzilla-kun refuses to reveal the secret. At the dojo, Godzilla-kun challenges Minilla and Minilla to grab a banana at the top of a mountainous half-pipe. After he successfully demonstrates, Little almost follows suit, only to slide back down, and the others pull him back up with a rope. Minilla is even less successful, stumbling off the precipice and bouncing around. Moshu-Moshu arrives and easily delivers the rest of the bananas by rolling up and down the half-pipe, then continues rolling just for fun. The Godzilla Brothers and Anguirus enjoy their meal.