Musisz być zalogowany żeby oznaczyć odcinki jako obejrzane. Zaloguj Się albo zarejestruj się.
Sezon 2
The entire squad is embroiled in an intensely tragic school shooting with consequences that will profoundly impact all of their lives.
The entire squad is embroiled in an intensely tragic school shooting with consequences that will profoundly impact all of their lives.
In the aftermath of the school shooting, the squad copes with the trauma as it affects them in ways they never expected.
In the aftermath of the school shooting, the squad copes with the trauma as it affects them in ways they never expected.
After the arrest of a misunderstood homeless man and the retrieval of a runaway, Nick and Ben realize that not everyone can be saved.
After the arrest of a misunderstood homeless man and the retrieval of a runaway, Nick and Ben realize that not everyone can be saved.
The squad becomes involved in a feud with firemen; little mistakes cause consequences.
The squad becomes involved in a feud with firemen; little mistakes cause consequences.
Amelie takes a chance on Ben, while Nick and Isabelle receive shocking news about Theo.
Amelie takes a chance on Ben, while Nick and Isabelle receive shocking news about Theo.
The hunt for the mole takes a dramatic shift when Nick is pulled off patrol.
The hunt for the mole takes a dramatic shift when Nick is pulled off patrol.
Housing evictions pit the squad against a community; Nick takes matters into his own hands when the mole investigation hits a wall.
Housing evictions pit the squad against a community; Nick takes matters into his own hands when the mole investigation hits a wall.
After an accidental death, violent protesters occupy an abandoned building and the squad must clear them out.
After an accidental death, violent protesters occupy an abandoned building and the squad must clear them out.
Ben and Nick are called in for questioning in the murder of a pedophile and the true identity of the mole is revealed.
Ben and Nick are called in for questioning in the murder of a pedophile and the true identity of the mole is revealed.
With the mole on the run, the devastated squad turn on each other; Nick finally tells Ben the full truth about what he and Kaz have done.
With the mole on the run, the devastated squad turn on each other; Nick finally tells Ben the full truth about what he and Kaz have done.
Jeśli brakuje odcinków lub banerów (a znajdują się w TheTVDB) możesz zgłosić serial do automatycznej aktualizacji:
Zgłoś serial do aktualizacji
Aktualizacja zgłoszona
