Being Twins

三十多年前，一寡婦臨終將一對孖生嬰兒交託兩金蘭姊妹，兄尚人隨養母遠嫁南洋一荒島，而弟則被帶來港落地生根，取名毛建樹。兄弟二人從此分離，互相不知對方存在。 建樹長大成人後，娶得一事業心強的妻子歐嘉麗，且與多年好友陳敬全合資經營一鞋廠，甚無野心，生活優悠。 嘉麗事業心極重，自視甚高，對夫管束甚嚴，而建樹又懼怕非常，對嘉麗唯命是從。 建樹盼望嘉麗能為他生下一兒半女，但她不想因生育而阻礙大好前途，故結婚多年仍未有所出。 另一方面，尚人一直生活在南洋一荒島上，過著窮奢極侈的生活，可是小島實在太落後，生活刻板沉悶，他常想離島遊玩，卻屢遭養母反對。 尚母見尚人已屆結婚年齡，為他選妻，尚人獨鍾情尤如絲。當家人為他鋪排婚禮時，尚母突病發垂危，臨死前吐露尚人身世之謎，尚人至此方知原來還有一兄弟在世。

建樹收買姨仔嘉寶，施計破壞嘉麗的避孕計劃，更狂烹調補品給她，卻仍未使嘉麗夢熊有兆。 尚人念弟情切，但因有孝在身，聽從乃龍大師勸喻，不能離島半步，乃委派近身僕人查理斯往探訪弟弟下落，自己則在島上等候消息。 建樹束手無策，惟求助一神棍，卻弄至滿天神佛。 查理斯奉命來港調查建樹下落，發現其蹤跡後，日夜跟蹤監視，卻招來建樹疑心，剛巧舒華受舒美差遣，暗中調查其夫姦情，建樹自以為庸人自擾。 查理斯將調查得建樹的資料，現身說法錄於錄影帶向尚人報告。尚人等候查理斯進一步消息，心急如焚，幸得尤如絲溫柔體貼，二人感情更進一步。 嘉麗陰差陽錯有了身孕，建樹歡喜若狂，但她不知情下，仍大跳健康舞，終不慎墮地，弄至流產，令建樹好夢成空。

嘉麗陰差陽錯有了身孕，建樹歡喜若狂，但她不知情下，仍大跳健康舞，終不慎墮地，弄至流產，令建樹好夢成空。 嘉麗休養期間，接獲升職消息。建樹受閒言閒語影響，誤會嘉麗為升職而墮胎，憤而離家。 查理斯乘機向建樹表露身份，勸他往見見失散多年的兄弟。建樹在其半推半就下，登上飛機往南洋去會兄。 尚人與建樹重逢，驚喜交集，見二人相貌竟一模一樣，加上生活習慣不同，性情興趣的迥異，令二人相處中添了不少趣事。 人、樹傾談之下，互相羨慕對方生活，竟想出互調身份的妙想，於是尚人以建樹的身份到香港，而建樹則留在島上，以兩星期為限。

嘉麗見建樹失蹤多日，擔心他會出意外，後悔當初對他過於嚴厲而迫走他，怎料當她見尚人回家時，便故態復萌。尚人不慣受女人氣，一怒之下離家。 尚人胡裡胡塗撞至一夜總會，如大鄉里出城，對一切皆感好奇，惹來不少笑話。 舒美往夜總會緝私時，遇見尚人，立刻向嘉麗報告。嘉麗聞訊大發雷霆，引起連番惡行。 麗、寶見建樹(尚人)失蹤多日後，性情大變，以為他受刺激過度，致精神錯亂，惟忍氣吞聲向他百般遷就，希望他早日康復。 建樹在島上享盡榮華富貴，但漸感無聊，教眾女侍從打麻雀，眾感新奇。 嘉麗招呼一班同事回家，預先要求尚人假裝千依百順，尚人不忿忍氣吞聲，施計戲弄她們，令嘉麗丟臉。 敬全懼妻如虎，眼見尚人治妻有道，以移民要脅舒美，大振夫綱，敬全向尚人示威。 嘉麗無意中發現其夫曾到過南洋一帶，懷疑他中了降頭，才令性情大變，與嘉寶欲施計替他解咒，不果。

查理斯依照編排要建樹練武，建樹本不願意，奈於島規嚴厲，及恐怕露出馬腳，惟有挨打。其後建樹想出詭計戲弄眾人，令挑戰比武者退避三舍。 舒美見敬全亦性情突變，懷疑他受美色所迷而亂性，一怒之下將他與建樹(尚人)鎖在鞋店閣仔內。 尚人不耐煩被困多時，欲爬下樓逃走，不慎墮地受傷，被送院急救。嘉麗慌忙趕往醫院，卻換來尚人冷言相待，令她大為氣結。 嘉麗在公司受上司氣，回家亦要看尚人面色，覺生活乏味，嘉寶睹狀亦同情她，趁機教訓尚人一頓。 尤如絲從山上拜完神回來，如常對尚人(建樹)千依百順，溫柔體貼。建樹大感尷尬，常刻意避開她。 查理斯見建樹對尤如絲冷淡，以為他厭惡她，故意撮合其妹查泰萊與建樹，期望攀到好處。 尤如絲受建樹冷落，向其母林香花訴苦，香花亦替她不值，但勸她忍辱負重。 建樹與查泰萊藉往火山觀賞為名，避開尤如絲的服侍，就在途中藏在飛機上的炸彈爆炸，機上全部人罹難。

建樹的死訊傳到香港，尚人震驚之餘，方知有人要謀害自己，而建樹已成了自己的替死鬼，大表難過，但訴苦無門。 國際刑警劉備弟因調查建樹被謀殺事件而被派來港，上門找尚人，才知兩兄弟互調身份。他遂出計謀，尚人將計就計以建樹身份在港，以確保安全，而自己則深入調查。 尚人根據自己所訂的遺囑，其弟可獲大部份遺產，條件是要照顧尤如絲及其家人。 嘉麗得知有大筆遺產待領，雀躍非常，將自己的積蓄大花特花，並辭掉工作，一心享受其少奶奶生活，可是律師傳來消息，聲言遺產仍未能分配，嘉麗不由得涼了一截。 尚人煩惱之際，尤如絲與家人已到來投靠，嘉麗對他們以上賓般的招待。 阿樂自幼風俗使然，養成大男人性格，隨尤如絲投靠尚人，因而結識嘉寶，二人猶如歡喜冤家，經常互相鬥法。

嘉麗與尤如絲相處，不值她對男人千依百順的態度，欲乘機引導她，可惜她的封建思想已根深蒂固，大嘆無奈。 嘉寶無意中食了阿樂所煮的麵，阿樂不忿氣，故意恐嚇她已在麵中落降頭。嘉寶對阿樂恨之刺骨，連帶對尤如絲也起反感。 尤如絲在房中裝著亡夫的神位，但不知嘉麗她們能否接受，惟暗中裝香供奉，被嘉寶無意中見到，誤會她弄壇作法，向他們落降頭，鬧得家嘈屋閉。其後真相大白，尚人大為感動。 另一方面，尚人對尤如絲餘情未了，但礙於身份不能暴露，強抑感情，但仍不自覺流露關懷之情。 嘉麗見家庭臨於困境，要尚人於鞋舖生意上提高分利潤，其實舒美一直為鋪排移民之事，要敬生在鞋舖暗中落格，東窗事發後，更不惜棄舒華不理，夫妻二人夾帶私逃往加拿大。

舒華被全、美遺棄，境況淒涼，幸得嘉寶收留，才有容身之所。其實他早對嘉寶暗戀已久，苦於害羞而不敢吐露，而嘉寶則待他如子般看待。 全、美挾帶私逃，留下鞋舖債台高築，要尚人承擔，令其經濟再陷困境，舒華看不過眼，向債主們大聲疾呼與尚人無關，一時激動不支暈倒，終令尚人得到寬限一個月。 尤如絲見尚人徬徨無助，自願拿出自己的私己來應急，使他穩住陣腳，更令尚人感動萬分。 阿樂受如絲鼓勵，決心腳踏實地找一份正當職業，但他因早期游手好閒，無一技旁身，只能做一些低微工作，令他大感失意。 阿樂冷眼旁觀嘉寶對舒華百般關懷，見二人關係曖昧，加上好管閒事，以二人為笑柄，啼笑皆非。 嘉寶無意中發現尚人與尤如絲似有私情，與舒華暗中裝下錄影機，窺視二人行藏，果發現二人有親熱鏡頭，決拿錄影帶向嘉麗告發。

嘉寶無意中發現尚人與尤如絲似有私情，與舒華暗中裝下錄影機，窺視二人行藏，果發現二人有親熱鏡頭，決拿錄影帶向嘉麗告發。 尚人獲悉，向嘉寶討回証物，糾纏間將錄影帶擲下街，剛巧擲中嘉麗。嘉麗一怒之下毀爛錄影帶，令嘉寶徒勞無功。 嘉寶深深不忿，決再找証據揭露尚人不軌所為。尚人欲利誘嘉寶，可惜她不為所動，令他終日提心吊膽。 嘉麗終發現人、絲私情，晴天霹靂，後聽從嘉寶勸告，一改常態，侍夫如依人小鳥，以求挽回婚姻，反令尚人渾身不自在。

嘉麗見向尚人施美人計不遂，欲雙管齊下，與嘉寶極力撮合尤如絲與鞋舖新業主李登天。 尚人從嘉寶口中，得知登天熱烈追求尤如絲，不是味兒，怎料登天一次當眾表示只對舒華有意，令眾人啼笑皆非。 登天遭舒華拒愛，含恨於心，狂加鞋舖租金。舒華為著大局，欲自我犧牲故意向登天投懷送抱，求他收回成命，可惜登天已另結新歡，令他失望。 劉備弟天生疏懶糊塗，查來查去都找不出半點頭緒，而尚人屢次追問兇手下落，他為保面子，只得大吹法螺，亂作進度，以求瞞混過去。 嘉麗見尚人態度依舊，醋意大生，以離婚相脅。尚人處於真假妻子的夾縫中，又不能自揭身份，實苦不堪言。 尚人礙於生活所迫，任職於一護衛公司，遇上舊時下屬車炮。

尚人礙於生活所迫，任職於一護衛公司，遇上舊時下屬車炮，見他以南洋富商身份，來港主持一珍珠匯展，有若暴發戶，遂懷疑他害死建樹謀財，欲向劉備弟報訊。劉備弟以為尚人向他借錢，避之則吉。 嘉麗以離婚相脅，仍未能改變尚人的態度，竟變本加厲，要與他平分家庭開支。尚人經濟入不敷支，苦不堪言。 尤如絲甘願承擔家庭責任，向一酒店求職，可惜缺乏學識及工作經驗，本未獲接納，其後負責人欣賞其熱誠與上進心，錄用她為清潔女工。 尚人繼續偵查車炮，發現前妻紅豆竟跟了他，更堅信此對姦夫淫婦謀財害命，努力搜集二人罪証，將其繩之於法。 展覽會中有一粒名貴寶石不翼而飛，眾徬徨之際，尤如絲無意中發現車炮與紅豆串同落格。尚人施計令二人交出寶石，二人對尚人懷恨於心，陷害他失業。 劉備弟調查到車炮與紅豆並非真兇，要尚人放過二人。尚人見炮、豆因利害衝突而反面，大為心涼。

尚人迫於無奈在酒店廚房工作，受到主管喲叔的無理虐待，但為生計，惟忍氣吞聲。 尤如絲工作表現良好，獲調往酒店餐廳當侍應，由於她性情柔順，加上貌美如花，引來不少狂蜂浪蝶之追求。尚人睹狀，大呷乾醋，處處為她阻截，引來笑話連篇。 阿樂不甘受老闆氣，忿然辭職，未受家人同情，反被人指為沒出息，令他大感氣結。 嘉麗另找秘書工作，遇上新老細咸濕小器，又加上受到前公司的人在他面前中傷，令她備受冷落，失意非常。 嘉寶不想家人各為口奔馳而自己不善生產，暗中到一偵探社應徵兼職調查員，剛巧阿樂亦同往應徵，二人同被取錄，從此再冤家聚頭。 尚人與阿喲相處，發覺他性格雖梗直，但內裡人情味濃，二人互相體諒，化敵為友。 蘇經理要嘉麗代其情婦購物，遇著經理太太，嘉麗忍無可忍下向她告發，並帶她往別墅捉姦，剛巧寶、樂在該處查案，混亂下令經理太太失去其夫姦情證據，兩方不討好，竟又被炒。

嘉麗受氣，回家遷怒於嘉寶，怪責她荒於學業，令她難堪非常。其後她經尤如絲勸解下，才明白嘉寶苦心，姊妹和解。 尚人無意中向阿喲表露對咖喱的研究，被酒店經理聽到，要他在賓客面前講解食經，席中有一經營高檔到會餐務公司的溫昌，對他諸多發問，尚人機警應付。 溫昌負責培訓酒店職員，邂逅尤如絲，對她一見傾心，旋即展開追求。 尤如絲介紹嘉麗做溫昌的秘書，當嘉麗欲博表現時，偶遇上蘇經理等，被其乘機中傷。嘉麗以為無辜被剝削優職機會，當眾發難。溫昌反欣賞她敢怒敢言的性格，毅然起用她。 寶、樂在一次偵查行動時，遇上外人侵襲，阿樂冒險奮勇護嘉寶而逃，二人患難見真情，積怨全消。

寶、樂在一次偵查行動時，遇上外人侵襲，阿樂冒險奮勇護嘉寶而逃，二人患難見真情，積怨全消。 舒華以為阿樂奪其所愛，不能拱手讓愛，決意武裝自己與阿樂較一高下，竟以匿名信警告阿樂。阿樂揭發後，不甘示弱，向舒華還以顏色。 嘉麗為使尚人死心，積極撮合溫昌與尤如絲，尤如絲順其自然。 尚人獲悉昌、絲拍拖，焦慮不安，但礙於不能自揭身份，暗自神傷，抑鬱成病。 嘉麗見有機可乘，再向尚人施美人計，欲挽回感情，可惜尚人不為所動，更對嘉麗退避。 尚人雖不斷自我束縛，但仍間中控制不住，向尤如絲表露思念之情。尤如絲恐他再有非份之想，寧搬出毛家，嘉麗大力支持。

尤如絲得溫昌之助，順利找得居所，尚人聞訊，乞求挽留。尤如絲以為他死心不息，厲言教訓他，尚人百詞莫辯。 香花來港與女團聚，見到尚人面時，大表驚愕，而尚人亦幾乎與她相認。 尚人工作神不守舍，連累溫昌食物中毒。溫昌既不追究，令尤如絲更為折服。 敬全夫婦在加拿大水土不服，返港尋神醫。嘉寶等發現舒華與二人仍有來往，大為不滿。 乃龍大師來港行醫，重遇尚人，一度被劉備弟誤會為殺建樹疑兇，終水落石出。

尚人見尤如絲與溫昌關係日趨親密，醋意大生，與溫昌大打出手，混亂中尤如絲被撞傷，送院救治。 尚人花盡心機照顧尤如絲，但始終不敵溫昌無微不至，反令二人感情更深。 尚人利用敬全夫婦遍尋醫治怪病之法，著人假扮神醫，將其虧空之公款騙回來。 舒華念骨肉之情，盡力照顧敬全夫婦，但另一方面尚人與二人敵對，頓感情義難全，尷尬非常。 舒美感舒華為負累，聲稱他並非親生弟弟，還決絕不理會他。舒華氣憤，決自力更生，並登報聲明與舒美脫離姊弟關係，尚人等欣賞其行為。 尚人常暗中監視絲、昌行徑，被尤如絲知道，決絕地表明溫昌為其男友，著他死心。

溫昌感尤如絲戀愛成熟，決提起勇氣向她求婚，被尚人知道，千方百計阻撓他，不果。尚人情急下向尤如絲吐露自己實為真正督主身份，令尤如絲如夢初醒，答應他保守秘密。 尚人見身份已露，催促劉備弟盡快找出兇手，然後拿回財產後，可與尤如絲回島上定居。 尤如絲一時難於接受事實，週旋在尚人與溫昌間，難於抉擇。另一方面，她感到尚人終日游手好閒，勸他奮發，尚人被其激發上進心，決自力更生。 嘉寶見尚人名正言順追求尤如絲，替嘉麗不值，姊妹二人施計破壞尚、絲。

尚人銳意發展事業，得剛退休的喲叔勉勵與傳授心得，進軍飲食業。 嘉麗見尚人性格變得積極，對他印象大為改觀，大力幫助他發展業務，冀望二人可重建家園。 舒華始終無膽向嘉寶示愛，暗中寫下情書，欲間接傳給她，怎料當嘉麗看到，竟誤會尚人所寫，錯估他有意重修舊好，空歡喜一場。 嘉麗乘溫昌不在港時，將其公司生意轉撥給尚人，被溫昌知道，臭罵她一輪。 嘉麗為刺激尚人，到婚姻介紹所徵婚，卻遇著一相貌岸然，但尖酸刻薄的男子，鬧至笑話連篇。 嘉麗無意中發現尤如絲藏有建樹的靈位，懷疑尚人的身份，派舒華追查至劉備弟處，劉備弟死口否認。 尤如絲為尚人慶祝生日，被嘉麗見到，大吵大鬧。尚人忍無可忍下說出真正的建樹已死，令嘉麗恍如晴天霹靂。

嘉麗不堪刺激，當場暈倒，送院急救後，情緒波動很大，更間歇性痴呆症，令嘉寶等大為擔心。 尚人大表內疚，盡力照顧嘉麗，可惜她心受嚴重創傷，一時未能徹底康復。 正當尚人與劉備弟為未尋到真兇而焦急之際，竟發現阿樂勤閱有關炸彈的書刊，懷疑他為真兇，繼續偵查。 尚、弟幾經調查，終發現林香花行蹤可疑，始知她早年其父之產業被尚人之爺巧取豪奪全部騙去，令其父含恨而終，她矢志報復，不惜安排尤如絲下嫁尚人，忍辱負重，以期搏取尚人遺產。 其後她伺機殺害尚人，可惜事與願違，竟殺死建樹，失望之餘，再找機會陷害尚人。

香花向尤如絲痛陳家仇，迫她放棄兒女私情，聯手對付尚人，令如絲矛盾非常。 香花下毒害尚人，尤如絲立阻止尚人飲下毒湯，反被劉備弟誤會她為殺人兇手，如絲百詞莫辯。 嘉寶見嘉麗病情日趨嚴重，試圖找出殺建樹真兇，以慰其姊心靈，遂四出偵查。 香花繼續陷害尚人，不遂，危急關頭建樹突然出現，令眾驚愕。原來當時建樹飛機失事後，大難不死，流落荒島，輾轉來港找尚人。 建樹重遇嘉麗，見她脾性大改。