The Great Reportages

  • Plaats #
  • in première gegaan: Jan 1995
  • Afleveringen: 4513
  • Volgers: 0
  • Afgelopen
  • RDI
  • Daily op 20
  • Documentary News

Seizoenen:

Log in om afleveringen als gekeken te markeren. Inloggen of aanmelden.

Seizoen 3
3x1
MAUVAISES FRÉQUENTATIONS / L'AFFAIRISTE
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 03, 1997
MAUVAISES FRÉQUENTATIONS Une enquête explosive sur un mouvement d'extréme-droite. Eloriim City, qui pourrait être relié à l'attentat d'Oklahoma Cty Ce groupe très secret et très .. show full overview
3x2
LES GRANDS JOURS DU SIÈCLE: BUDAPEST (9 de 14)
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 05, 1997
Insurrection de Budapest en Hongrie en 1956 contre le régime communiste et les révoltes qui suivirent en Tchécoslovaquie en 1968 et en Pologne avec le mouvement Solidarité en 1980
3x3
RUSSIE: LE PARADIS DES SECTES
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 06, 1997
A l'heure où la Russie vit une situation chaotique au niveau politique, économique et sociale, où le gouvernement ne paie pas les salaires des fonctionnaires et où il n'y a plus .. show full overview
3x4
CHURCHILL (1 re de 4). RENEGAT ET GIROUETTE POLITIQUE
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 08, 1997
Sa vie jusqu'à son élection comme premier ministre de l'Angleterre en 1940 à l'Age de 65 ans.
3x5
LES DERNIERS JOURS DU SIÈCLE - EXTREME-ORIENT: LES DERNIERS EMPEREURS (10 de 14)
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 12, 1997
L'histoire de la Chine et du Japon a travers le 20e siècle. Comment les deux principales civilisations d'Extrême-Orient ont réagi à la montée du modernisme et du progrès occidental du siècle.
3x6
LE JOURNAL D'AMAZONIE
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 13, 1997
Le Journal de voyage d'un journaliste britannique à travers la cause des Indiens d'Amazonie. De nombreuses tribus sont menacées d'extinction. Dans cette région du Brésil, la ruée .. show full overview
3x7
LES AVOIRS JUIFS EN SUISSE ET L'ARGENT DES MORTS
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 14, 1997
En 1933. des familles juives placent leur argent i l'abn dans les solides banques suisses Des millions de dollars sont ainsi déposés mais beaucoup de cet Juifs meurent dans les camps .. show full overview
3x8
CHURCHILL: VAINCRE OU MOURIR (2e de 4).
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 15, 1997
est nommé premier ministre. Depuis plusieurs années déjà, il s'inquiète devant le danger nazi alors que la Grande-Bretagne, en pleine politique d'apaisement, refuse de s'impliquer .. show full overview
3x9
QUAND LE TEMPLE S'ÉCROULE / UNE MERVEILLEUSE OBSESSION
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 17, 1997
Le drame du Temple Solaire a fait 53 morts en Suisse et au Québec. Suicide collectif ou assassinats en série? Que s'est-il réellement passé? Jamais les véritables mobiles de ce .. show full overview
3x10
LES GRANDS JOURS DU SIÈCLE: KENNEDY (11 de 14)
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 19, 1997
This episode has no summary.
3x11
L'EMPIRE DES FILS ET DES FILLES.
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 20, 1997
This episode has no summary.
3x12
ENFANCE VIOLÉ
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 21, 1997
This episode has no summary.
3x13
CHURCHILL: LE DEBUT DE LA FIN (3e de 4)
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 22, 1997
This episode has no summary.
3x14
OTAGE DU SYSTEME
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 24, 1997
This episode has no summary.
3x15
1900 - 2000 LÉGENDE DU SIÈCLE
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 26, 1997
Synthèse chronologique des grands événements qui se sont déroulés depuis 1900 jusqu'à aujourd'hui
3x16
LA BATAILLE DE LAVORTEMENT
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 27, 1997
L 'historique de l'avortement en France et dans le monde. Les causes célèbres qui ont amené des changements dans les lois Les mouvements pro-vie et pro-choix. le radicalisme et le .. show full overview
3x17
PRISONNIÈRE DU VOILE / LES PRODUITS FERMIERS
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 28, 1997
PRISONNIÈRE DU VOILE. Le régime de terreur imposé aux femmes par les Talibans d'Afghanistan qui appliquent le fondamentalisme musulman dans la société afghane. Des témoignages .. show full overview
3x18
CHURCHILL NE JAMAIS DÉSESPÉRER (Dern de 4)
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 29, 1997
Churchill est devenu une légende Découvrez l'homme, ce héros mythique qui était aussi un hom vulnérable (
3x19
DES RÊVES DE VITALITÉ / PLUS FACILE À DIRE QU'A FAIRE
Episode overview
Uitzenddatum
Jan 31, 1997
DES RÊVES DE VITALITÉ. Une communauté de Nouvelle-Ecosse décide de se détourner de la médecine traditionnelle pour une médecine moins conventionnelle. PLUS FACILE À DIRE QU'A FAIRE. .. show full overview
3x20
LE SIÈCLE DU PEUPLE : LE TEMPS DES ESPERANCES (episode 1)
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 02, 1997
LE SIÈCLE DU PEUPLE. Dans cette nouvelle série des gens ordinaires parlent de leurs expériences de vie à travers les grands événements marquants du siècle LE TEMPS DES ESPERANCES Le .. show full overview
3x21
UN GÉNÉRAL EN EXIL
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 03, 1997
Un portrait du général Alexandre Lebed. un des politiciens les plus populaires de Russie à l'heure actuelle. I.imogé en octobre 1996 de son poste de secrétaire du Conseil de .. show full overview
3x22
MATRICULE 186140 (1re de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 04, 1997
Un rescapé français des camps de concentration nazis de Auschwitz. Buchenwald et Flossenburg décide, après 51 ans de silence, d'emmener ses enfants et ses petits-enfants dans ces .. show full overview
3x23
JOEY / LE MEILLEUR DES MEILLEURS / GRAND RÊVE
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 07, 1997
JOEY II y a huit ans. Joey Phihon a sauvé quelqu'un d'un ternbbie incendie et a survécu à des blessures d'une très grande gravité. LE MEILLEUR DES MEILLEURS. L'histoire du .. show full overview
3x24
LE SIÈCLE DU PEUPLE: LES CHAMPS D'HONNEUR
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 09, 1997
Les horreurs de la Première Guerre mondiale racontées par des fantassins, des brancardiers, des visiteuses d'hôpitaux et des soldats des tranchées (
3x25
LES NOUVELLES ROUTES DE LA SOIE
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 10, 1997
En Asie centrale, l'ancienne route de la soie est devenue la nouvelle route de l'opium et de l'héroïne. Nous y rencontrons ceux qui cultivent le pavot, et dont certains sont .. show full overview
3x26
MATRICULE 186140 (dern de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 11, 1997
Un rescapé français des camps de concentration nazis de Auschwitz Buchenwaid et Flossenburg décide, après 51 ans de silence, d emmener ses enfants et ses petits-enfants dans ces .. show full overview
3x27
AJP TAYLOR
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 12, 1997
Portrait de ce professeur, à l'Université d'Oxford, devenu célèbre dans les années 1950 grâce à la télévision Volubile et grand vulgarisateur. Taylor était capable de captiver des .. show full overview
3x28
LES MICROFILMS DE L'ÉTERNITÉ
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 13, 1997
Les Mormons, ce groupe religieux né aux États-Unis au siècle dernier, sont devenus les plus importants archivistes de la planète. Ils possèdent un paradis des registres, des .. show full overview
3x29
LE SIÈCLE DU PEUPLE: LE DRAPEAU ROUGE
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 16, 1997
La révolution bolchevique de 1917 et son impact sur le monde Alors que le communisme apportait en Russie l'espoir d'un monde meilleur, la terreur de Staline apparu Des hommes et des .. show full overview
3x30
PASSEPORT POUR NULLE PART
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 17, 1997
Suivez le périple et toutes les démaches d'un ieune homme du Bangladesh qui est prêt à tout risquer, même sa vie. pour aller vivre en Europe. De jeunes Bangalais qui ont aussi quitté leur pays nous parlent de leurs conditions de vie misérables
3x31
EICHMANN LE FUGITIF NAZI (1re de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 19, 1997
Tourné à la manière d'un véritable film d'espionnage, ce documentaire révèle comment s est fart la capture du criminel nazi Aldoif Eichmann. le cerveau de la Solution finale et .. show full overview
3x32
À CHACUN SA MORT
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 21, 1997
Confrontés à la mort, des hommes, des femmes, des jeunes réagissent différemment. Le journaliste Pieie Nadeau a suivi dans leur intimité des personnes atteintes du cancer pour qui .. show full overview
3x33
LA PAIX PERDUE
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 23, 1997
This episode has no summary.
3x34
MOURIR POUR UNE TERRE
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 24, 1997
La lutte des paysans sans terre du Brésil. En attente d'une réforme agraire et d'un lopin de terre depuis des années et dépossédés de tout, ils sont des milliers à vivre dans des conditions misérables dans des camps de fortune au Brésil.
3x35
MON PÈRE, CET ANGE MAUDIT
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 25, 1997
L'histoire d'Angelo Donadoni. un condamné à la prison à vie pour 70 vols a main armée, kidnapping et évasion, racontée par sa fille. Elle nous fait découvrir son enfance, sa famille, l'école de réforme, la délinquance et le crime.
3x36
EICHMANN: LE FUGITIF NAZI (dern. de 2).
Episode overview
Uitzenddatum
Feb 26, 1997
Tourné à la manière d'un véritable film d'espionnage, ce documentaire révèle comment s'est fait la capture du criminel nazi Aldolf Eichmann. le cerveau de la Solution finale et .. show full overview
3x37
LE SIÈCLE DU PEUPLE: À LA CHAÎNE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 02, 1997
L'industrialisation a transformé le monde du travail. On vit apparaître le travail à la chaîne basé sur la cadence et la vitesse avec des conditions de travail déplorables. Naîtrons alors les syndicats dans des luttes souvent sanglantes
3x38
LE MAL RUSSE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 03, 1997
L'état de santé des Russes est inquiétant Dans certains coins de la Russie, les enfants naissent avec une maladie très grave qui endommage le cerveau et le système nerveux central. .. show full overview
3x39
LES MIRAGES DE L OR / LES MYSTERES DE LA MER MORTE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 04, 1997
LES MIRAGES DE L OR En février 1996 le président du Brésil annonce la découverte d'une mine d'or de 150 tonnes a la Serra Pelada en Amazonie Depuis, des milliers de chercheurs .. show full overview
3x40
Albert Speer
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 05, 1997
Un portrait du criminel nazi Albert Speer. Il a été le meilleur ami d'Hitler, son homm e de confiance, son architecte et son ministre de l'Armement pendant la guerre. .. show full overview
3x41
C'ÉTAIT LA BELLE VIE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 08, 1997
Pour la journée internationale des femmes, l'histoire de femmes belles, en santé, bien éduquées et qui ont déjà mené une vie très confortable, et qui sont devenues des sans-abri.(
3x42
LE SIÈCLE DU PEUPLE L'ART DU SIECLE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 09, 1997
Les débuts du cinéma parlant lusqu'à l'arrivée de la télévision Avec l'arrivée du son en 1927. le cinéma conquiert la planète. Une véritable industrie est née avec ses vedettes, .. show full overview
3x43
L'ALBERTA L'INDOMPTABLE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 10, 1997
Les réalités qui façonnent l Alberta d'aujourd'hui au-delà de la seule dimension politique définie depuis quelques années par le gouvernement très conservateur de Ralph Klem .. show full overview
3x44
CHARPAK LE PRIX D'UN NOBEL / LE GOUROU PHILANTHROPE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 11, 1997
CHARPAK LE PRIX D'UN NOBEL Un reportage sur George Charpak. prix Nobel de physique en 1992 LE GOUROU PHILANTHROPE Le portrait de George Soros. ce spéculateur milliardaire qui retuse .. show full overview
3x45
JOY ADAMSON
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 12, 1997
La vie de Joy Adamsori, une femme hors du commun qui a consacré son existence à la protection des animaux sauvages d'Afrique. La relation exceptionnelle qu'elle développa avec une .. show full overview
3x46
LE BARRAGE MAUDIT
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 13, 1997
Le barrage de Trois Gorges en Chine est le plus grand projet de barrage hydroélectrique de tous les temps II coûtera entre 17 et 30 milliards et fournira 10 pour cent de la Production .. show full overview
3x47
GEORGE CHUVALO / UN COUP TIRÉ AU HASARD
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 14, 1997
GEORGE CHUVALO. L'histoire dramatique de lex-boxeur George Chuvalo. Depuis que ses deux fils héroïnomanes sont morts et que sa femme, brisée par le chagrin, s'est suicidée, il livre .. show full overview
3x48
LE SIÈCLE DU PEUPLE LE PAIN QUOTIDIEN
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 16, 1997
La plus grande crise économique de l'histoire, le krach du 24 octobre 1929 En moins d'un an. deux millions et demi de personnes perdent leur emploi aux Etats-Unis Les effets se font .. show full overview
3x49
L'ISLAM À L'HEURE DES TALIBANS
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 17, 1997
Le mouvement taliban contrôle aujourd'hui la capitale de Kaboul et plus de la moitié de l'Afghanistan. Ce mouvement islamiste fanatique, un des plus radicaux au monde, impose .. show full overview
3x50
PILULES AMÈRES / LES NOUVEAUX CHEFS
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 18, 1997
PILULES AMÈRES Des médicaments périmés ou faits à partir de farine, de lactose ou d'autres produits dangereux sont vendus à bas prix en Afrique Une enquêt e risqué e qui impliqu .. show full overview
3x51
LE DERNIER SHAH
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 19, 1997
Le Shah d'Iran est mort quelques mois après que l'ayatollah Khomeini ait proclame l'Iran. République islamique. La réputation qu'il laisse est celle d'un dictateur et celui qui créa .. show full overview
3x52
PLUS DE QUESTIONS QUE DE REPONSES / À LA PORTÉE DE TOUT LE MONDE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 21, 1997
PLUS DE QUESTIONS QUE DE REPONSES Un agent d'assurance est accusé d'avoir assassine un ami pour retirer sa prime d'assurance-vie. Il nie sa culpabilité Pourtant tout loue .. show full overview
3x53
EVITA
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 23, 1997
Une enquête sur Evita Peron et sur ce qu'il est advenu de son corps après sa mort. Cette histoire, tenue secrète pendant plus de 40 ans. est aujourd'hui révélée dans une enquête qui .. show full overview
3x54
L'ASSAUT DU TIGRE (1re de 2) MADE IN MANILLE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 24, 1997
L'ASSAUT DU TIGRE (1re de 2). La place de l'Asie dans l'économie mondiale est très importante. Les tigres'* et "dragons" sont en tram de changer la carte du monde. MADE IN MANILLE .. show full overview
3x55
LES ENFANTS DU CAIRE / LES ENFANTS DISPARUS
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 25, 1997
LES ENFANTS DU CAIRE. Au Caire, des enfants travaillent dans des conditions souvent dangereuses. Ils ressemblent à de véritables esclaves. Tous travaillent pour aider la famille. LES .. show full overview
3x56
NICOLAE CEAUCESCU: L'HOMME DERRIÈRE LE MYTHE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 26, 1997
Le portrait du dictateur roumain et de sa femme Elena. Pendant son règne, il mit en place un véritable système de terreur dans le pays avec sa police secrète. Les dissidents étaient .. show full overview
3x57
SI DIEU VEUT!
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 28, 1997
Un documentaire magnifique sur la culture haïtienne chez les paysans des montapnes En Haïti, naître paysan était naître esclave et pauvre La culture haïtienne dans son sens le plus .. show full overview
3x58
L'ASSAUT DU TIGRE (dern. de 2) / PRISONNIÈRES DU VOILE
Episode overview
Uitzenddatum
Mrt 31, 1997
L'implication de l'État dans les programmes sociaux. En Malaisie, les régimes de retraite sont remplacés par un plan d'épargne obligatoire. En Taiwan, les décrocheurs ne sont .. show full overview
3x59
BÉBÉS SUR ORDONNANCE / UN MOINE FRANÇAIS DE KATMANDU
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 01, 1997
BÉBÉS SUR ORDONNANCE. Les nouvelles technologies de reproduction telles que la fécondation m vitro ou la stimulation ovarienne ont pour conséquences de provoquer des grossesses .. show full overview
3x60
MAO: LE DERNIER EMPEREUR
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 02, 1997
La révolution chinoise et Mao Tsé Toung qui a régné sur la Chine pendant 27 ans en véritable despote. Il a institué la terreur dans son pays dès la proclamation de la .. show full overview
3x61
LA LONGUE MARCHE DE NEWT GINGRICH
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 04, 1997
Un portrait du controversé président de la Chambre des Représentants aux États-Unis. Newt Gingrich qui résume bien sa mégalomanie et l'idée romantique qu'il se fait de la politique.
3x62
LE SIÈCLE DU PEUPLE: LA FIÈVRE DU SPORT
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 06, 1997
L'idéal sportif a cédé la place aux enjeux financiers, au spectacle et au chauvinisme. Au début du siècle, quand on a instauré la couleur du pays dans les Jeux olympiques, .. show full overview
3x63
LES HOMMES À PETITS GARÇONS
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 07, 1997
Une enquête sur le tourisme sexuel au Sri Lanka et les réseaux de pédophilie qui s'y sont développés. Dans plusieurs pays d'Asie, l'exploitation sexuelle des enfants provient du .. show full overview
3x64
STALINE-HITLER LES LIAISONS DANGEREUSES (1re de 3)
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 09, 1997
Les relations entre l'URSS et l'Allemagne de 1917 à 1945 Les faits qui sont leve'es pourraient bouleverser l'histoire telle qu'on la connaît LE BRISE-GLACE Lénine a pris la tête de .. show full overview
3x65
HONG KONG
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 15, 1997
Quel sera l'avenir de Hong Kong après sa réintégration à la Chine communiste le 30 juin 1997? Beaucoup craignent la liquidation des acquis démocratiques de la colonie britannique. .. show full overview
3x66
STALINE-HITLER. LES LIAISONS DANGEREUSES LE PACTE AVEC LE DIABLE (2e de 3)
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 16, 1997
Cet épisode raconte insqu'où Staline s'est rendu dans ses relations et sa compromission avec Hitler en 1938 - 1939 pour éviter la guerre ive< Allemagne Les deux hommes avaient .. show full overview
3x67
LE SIÈCLE DU PEUPLE: LA RACE DES SEIGNEURS.
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 20, 1997
Adolf Hitler voulait taire de la race allemande une race supérieure Pour y arriver, une politique d'épuration de la race passait par l'extermination totale de tous ceux qui .. show full overview
3x68
PÉTROLE ET TERREUR
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 21, 1997
En Colombie, la population est aux prises avec la corruption, le narco-trafic et une guerre civile qui dure depuis 35 ans. Les Colombiens sont maintenant coincés entre l'armée bien .. show full overview
3x69
LA PASSION LACROIX / SIGNÉ FRANQUIN
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 22, 1997
LA PASSION LACROIX. Portrait du Cuuiuiiôi ffàiivài* Cuiibiidi i Ldtiuix . Curieux et passionné, il tire son inspiration de sa Provence natale. Entouré de sa femme et de .. show full overview
3x70
STALINE-HITLER LES LIAISONS DANGEREUSES L'AFFRONTEMENT (dern. de 3)
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 23, 1997
ES L'AFFRONTEMENT (dern. de 3) Après s'être partagé la Pologne et d'y avoir perpètre un génocide. Staline et Hitler ne se trouveront plus d'intérêt commun Des documents montrés pour .. show full overview
3x71
DES JUMEAUX BIEN ÉTRANGES
Episode overview
Uitzenddatum
Apr 25, 1997
La part de génétique et de culturel chez l'être humain reste un mystère pour les scientifiques. La plupart des recherches s'exercent à partir de jumeaux identiques qui ont vécu .. show full overview
3x72
LA PRINCESSE ET LE PLAYBOY
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 05, 1997
La corruption, l'abus de pouvoir et même les soupçons de meurtre entourant i'exoremière ministre du Pakistan. Benazir Bhutto et son mari. Tourné avant les élections législatives du .. show full overview
3x73
MOULINS LA FORTERESSE / LE S BISTROTS
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 06, 1997
En 1992 la prison a sécurité maximum de Moulins, en France, se retrouve au coeu. d'une grave mutinerie Depuis des millions S ont été investis en travaux, en survr psycho; ogique et .. show full overview
3x74
MEURTRE, ARGENT ET MEXICO
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 09, 1997
Une enquétechoc sur comment une puisante famille du Mexique, celte de I ex-président Carlos Sahnas et ses proches amis, se sont enrichis par la corruption, te meurtre et la drogue .. show full overview
3x75
50e ANNIVERSAIRE DU FESTIVAL DE CANNES (Dern. de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 10, 1997
Les grands moments du Festival de Cannes en compagnie des principales vedettes qui ont marqué l'histoire du cinéma.
3x76
LA REINE-MÈRE UNE FEMME DE SON SIÈCLE
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 14, 1997
Un portrait de la mère d'Elizabeth II. Mal connue du grand Ç ublic. cette reine, épouse de George vI.. a a travers traversée comm commee souverain souverainee un une èpoqu e trè s .. show full overview
3x77
LE CAMARADE MILLIARDAIRE / LE MEILLEUR DES MEILLEURS
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 16, 1997
Le portrait de l'un des hommes les plus puissants de Russie, le milliardaire Vladimir Bryntsalov. LE MEILLEUR DES MEILLEURS. Mettant en vedette pour la première fois au Québec le célèbre escadron de F-18 de la marine américaine, les Blue Angels
3x78
LE TRIOMPHE DES CRACKS (1re de 3)
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 17, 1997
L'histoire de l'incroyable aventure de (a conquête du monde de la microinformatique et de l'ordinateur personnel. En 1975, des passionnés par la technologie et l'électronique .. show full overview
3x79
LE TRIOMPHE DES CRACKS (2e de 3)
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 18, 1997
En 1980. le marché de l'ordinateur personnel devient une Industrie et atteint déjà le milliard de dollars. Le plus important fabricant d'ordinateurs au monde. IBM. s'y intéresse de .. show full overview
3x80
LE TRIOMPHE DES CRACKS (dern. de 3)
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 19, 1997
En Janvier 1984. Steve Jobs d'Apple lance Macintosh. C'est le premier ordinateur qui propose l'interface graphique inventé par Xérox dans les années 1970. IBM domine alors le marché de l'ordinateur personnel.
3x81
MON PERE, CETTE ÉPROUVETTE
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 23, 1997
Les enfants conçus par insémination artificielle peuvent-ils retrouver leur père génétique? Aux États-Unis, on révèle a ces enfants leurs origines: deux frères ont retrouvé non .. show full overview
3x82
LE SIÈCLE DU PEUPLE: LA GUERRE TOTALE
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 25, 1997
La Deuxième Guerre mondiale a impliqué des nations entières où on incorpore les civils dans les industries de guerre et réquisitionne les femmes let les enfants. Au combat. la .. show full overview
3x83
LEVIS: LA VIE EN BLEU / LA GUERRE DES MOTARDS
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 26, 1997
LEVIS: LA VIE EN BLEU. Un portrait de la compagnie de jeans Levis, une entreprise vieille de 100 ans et qui a su garder la place de numéro un du jeans dans le monde et dans le marché .. show full overview
3x84
UN CHÂTEAU DE RÊVE / LA GUERRE DES PIERRE
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 27, 1997
UN CHÂTEAU DE RÊVE Un reportage sur la très secrète fabrication d'un des plus grands vins du monde: le Château Margaux. LA GUERRE DES PIERRES. Dans un petit village de la France, .. show full overview
3x85
TITO: L'HOMME DE CHURCHILL (1re de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 28, 1997
Rétrospective du rôle qu'a joué Tito pendant la Deuxième Guerre mondiale et par la suite, comme chef d'État communiste de la Yougoslavie pendant 35 ans. Dès 1944. il fut reconnu par .. show full overview
3x86
EAU À VENDRE / MOUTONS A VENDRE
Episode overview
Uitzenddatum
Mei 30, 1997
EAU À VENDRE. La privatisation de l'eau en Grande-Bretagne est une catastrophe. L'eau se gère comme une marchandise depuis maintenant sept ans. les compagnies font beaucoup .. show full overview
3x87
NOTRE SIÈCLE: 1900 - 1914 - UN MONDE NOUVEAU
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 01, 1997
Ce début de siècle annonce notre monde d'aujourd'hui avec l'automobile, l'aviation, les moyens de communications, le féminisme et le syndicalisme, mais il voit aussi la montée des périls et l'imminence dune première guerre mondiale
3x88
CROISSANCE A L'AMÉRICAINE
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 03, 1997
Aux États-Unis, l'économie est en hausse, le taux de chômage, en baisse, le déficit budgétaire a été réduit de moitié et l'inflation est en-dessous de 3 pour cent. Mais cette .. show full overview
3x89
TITO. L'HOMME DE CHURCHILL (dern de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 04, 1997
Rétrospective du rôle qu'a joué Tito pendant la Deuxième Guerre mondiale et par la suite, comme chef d'Etat communiste de la Yougoslavie pendant 35 ans
3x90
UN ENDROIT OÙ SE RÉGUFIER / LE RETOUR D'EDGAR BAPTISTE
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 06, 1997
UN ENDROI T OÙ SE RÉGUFIER. Un jeune schizophrène de 2 5 ans. dont la famille dépourvue ne trouvait pas les ressource s pou r s'en occuper, s'est retrouvé dans un refuge pour .. show full overview
3x91
LA NOUVELLE CRISE CUBAINE
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 09, 1997
La loi américaine Helms-Burton prévoit des sanctions contre toutes les entreprises étrangères faisant des affaires avec Cuba. Quelles sont les conséquences de cette loi sur Cuba, .. show full overview
3x92
NOVARTIS: LE MARIAGE DU SIÈCLE
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 10, 1997
Novartis est née de la fusion des compagnies pharmaceutiques Sandoz et Ciba. Elle est devenue la plus grande compagnie pharmaceutique de l'agrochimie au monde et le numéro .. show full overview
3x93
KAAS, LA VOIX / LA MUSIQUE QUI REND SOURD
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 22, 1997
KAAS, LA VOIX. La dernière tournée mondiale de la chanteuse Patricia Kaas. LA MUSIQUE QUI REND SOURD. La musique trop forte peut faire des torts irréparables à l'ouïe. Les baladeurs, .. show full overview
3x94
OMBRES CHINOISES (1re de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 26, 1997
A quelques jours de la rétrocession de Hong Kong à la Chine, un documentaire en deux épisodes qui couvre les grandes questions de cet événement unique dans l'histoire. Quel .. show full overview
3x95
OMBRES CHINOISES (dern. de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 27, 1997
A quelques |ours de la rétrocession de Hong Kong a la Chine, un documentaire en deux épisodes qui couvre les grandes questions de cet événement unique dans l'histoire Quel contrôle .. show full overview
3x96
HISTOIRE DE HONG KONG (1re de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 28, 1997
This episode has no summary.
3x97
HISTOIRE DE HONG KONG (dern. de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 28, 1997
This episode has no summary.
3x98
SPÉCIAL HONG KONG
Episode overview
Uitzenddatum
Jun 29, 1997
Quatre histoires sur Hong Kong.
3x99
LA COLOMBE BLESSÉE
Episode overview
Uitzenddatum
Jul 07, 1997
Un portrait de Shimon Pérès, l'ancien premier ministre d'Israël et architecte d'accords de paix d Oslo
3x100
BERIA: CRÉATURE DE STALINE
Episode overview
Uitzenddatum
Aug 06, 1997
L'histoire secrète du chef de la police politique de Staline. Lavrenti Bena. nomme sadique, cruel et dévoré par l'ambition
3x101
LA BATAILLE DE JÉRUSALEM
Episode overview
Uitzenddatum
Sep 15, 1997
Que représente Jérusalem pour les juifs et les musulmans et comment cette ville se trouve au centre d'une guerre pour le contrôle des territoires? Des familles jurves et palestiniennes nous expliquent leur vision
3x102
GUERRE DES BASKETS
Episode overview
Uitzenddatum
Sep 16, 1997
Les 3 géants à occuper le marché de la chaussure de sport dans le monde sont en compé- tition féroce. Tous les moyens sont bons pour grignoter des parts du marché, même la sous-traitance en Asi
3x103
VIRUS SV 40 / UN FAUX SENTIMENT DE SÉCURITÉ
Episode overview
Uitzenddatum
Sep 19, 1997
VIRUS SV 40 Le virus de la polyo a détruit des vies. Est venu la double dé- couverte des vaccins Salk et Sabm qui devaient enrayer i épidémie UN FAUX SENTIMENT DE SÉCURITÉ .. show full overview
3x104
BIG BROTHER VOUS REGARDE
Episode overview
Uitzenddatum
Sep 21, 1997
Des caméras de surveillance sont installées partout au nom de la sécurité. Des entreprises les utilisent pour détecter les fautes professionnelles de leurs employés.
3x105
ON VOUS A TOUS A L'OEIL
Episode overview
Uitzenddatum
Sep 22, 1997
On possède d'innombrables renseignements sur les citoyens. Avec la technologie, nous avons de moins en moins de secrets. La protection de la vie privée devient donc un enieu de société
3x106
LE MONDE ENTIER DANS SES MAINS
Episode overview
Uitzenddatum
Sep 29, 1997
Un portrait du nouveau secrétaire de i ONU. Kofi Annan, ses nouvelles fonctions, rencontres et voyages (
3x107
LA TAUPE: NOM DE CODE FAREWELL / LE DERNIER VISITEUR
Episode overview
Uitzenddatum
Sep 30, 1997
LA TAUPE NOM DE CODE FAREWELL Une enquête sur l'affaire Farewell, une des plus grandes affaires d'espionnage du 20e siècle LE DERNIER VISITEUR Un reportage sur un médecin .. show full overview
3x108
HILLARY CLINTON: MADAME LE PRESIDENT
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 01, 1997
Un portrait médit de Hillary Clinton, appuyé d entrevues avec ses amis, ses collaborateurs et son man. le président Bill Clinton.
3x109
UN MONDE SOUS LA GUERRE
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 06, 1997
Sur la frontière entre le nord et le sud du Vietnam, un petit village est entièrement détruit Ne sachant où se cacher, les survivants ont creusé sous la terre des tunnels de où ils .. show full overview
3x110
L'ARCHITECTE ET LE PHARAON
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 07, 1997
Un reportage sur l Egypte et ses pharaons A Sakara. i architecte Jean-Philippe Lauer a consacré 70 ans de sa vie à la pyramide de Djoser Cette pyramide est la toute première de .. show full overview
3x111
BENAZIR BHUTTO: SUR LE FIL DU RASOIR
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 08, 1997
Un portrait de Benazir Bhutto. première femme de l'histoire à diriger un pays musulman.
3x112
NOTRE SIECLE 1914 - 1918 - DERRIERE LE FRONT
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 12, 1997
Des civils apportent une grande contribution à leur nation Des femmes restent aux champs ou deviennent ouvrières dans les usines d armement, des enfants apportent un soutien considént
3x113
DIANA EN ANGOLA
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 13, 1997
Un documentaire présenté par la princesse Diana sur son voyage en Angola, en janvier 1997.
3x114
TADJIKISTAN UN PEUPLE PRIS EN OTAGE / AU BOUT DU CHEMIN
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 14, 1997
TADJIKISTAN UN PEUPLE PRIS EN OTAGE Le 27 ium 1997. à Moscou, un accord de paix a été signé Mais les chefs de guerre et la mafia n'ont pas dit leur dernier mot. AU BOUT DU CHEMIN .. show full overview
3x115
SHIMON PERES: UN COMBAT POUR LA PAIX (1re de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 15, 1997
Un documentaire fascinant sur l'histoire d Israël à travers la vie de Shimon Peres.
3x116
LA NUIT DU CHANVRE
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 17, 1997
L'histoire d une Étmimi 0912000 ans quT'a'sirv. â travers I histoire de médecine et de matie'e première essentielle le charme ou le cannabis satrva
3x117
DERRIERE LES LIGNES ENNEMIES
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 20, 1997
La caméra suit 22 soldats pendant deux semaines de l'entraînement le plus difficile de la Royal Navy.
3x118
BREVE RENCONTRES / PAROLES DE JUGES
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 21, 1997
This episode has no summary.
3x119
SHIMON PERES: UN COMBAT POUR LA PAIX (dern. de 2)
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 22, 1997
Un documentaire à la vie de Shimon Peres, un grand homme d'État et un lauréat du Prix Nobel de la paix.
3x120
SOLEIL TROMPEUR
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 25, 1997
Une enquête sur a tragédie de l'Ordre du Temple Solaire où 53 personnes ont perdu la vie en octobre 1994.
3x121
HORUS, LA NAISSANCE D'UNE SECTE / SUPERMARCHE DES SECTES
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 29, 1997
HORUS. LA NAISSANCE D UNE SECTE Des banquiers, médecins ingénieurs et infirmières ont tout quitté pour suivre le gourou de la secte Horus en France SUPERMARCHE DES SECTES Dans une .. show full overview
3x122
GERRIE ET LOUISE
Episode overview
Uitzenddatum
Okt 31, 1997
L'histoire d'amour entre deux Blancs d Afrique du Sud que tout sépare.
3x123
SHANGHAI
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 02, 1997
This episode has no summary.
3x124
GUYANE / OUGANDA / CHYPRE / RUSSIE
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 03, 1997
GUYANE Refuge idéal pour les étrangers et les démunis des autres pays d'Amérique latine qui espèrent profiter des avantages sociaux français. OUGANDA L'excision est devenue .. show full overview
3x125
LE BUNKER DE CANNES / ILS DANSENT LE 'MIA'
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 04, 1997
LE BUNKER DE CANNES Une rencontre avec des gens qui travaillent dans l'ombre du Festival de Cannes ILS DANSENT LE "MIA" Aperçu de ta ville de Marseille en compagnie du groupe de musique rap Ayam qui chante et danse le "Mia'(
3x126
DR BENJAMIN SPOCK
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 05, 1997
Un portrait controversé du célèbre pédiatre américain Benjami n Spocx qui a révolutionné le monde de l'enfance et pédiatrie.
3x127
LE TRAVAIL C'EST LE TRAVAIL / LA REMONTÉE DES ENFERS
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 07, 1997
LE TRAVAIL C'EST LE TRAVAIL. À Fkn Flon au Manttoba. les employés de la seule industrie travaillent dans des conditions non sécuritaires et se taisent pour garder leur emploi. LA .. show full overview
3x128
NOTRE SIÈCLE LES ANNÉES JAZZ 1918-1928
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 09, 1997
En 1918. une grande soif de vivre s'empare des survivants d'une guerre atroce et c'est le début des années folles
3x129
BRÉSIL / BERLIN / ZAÏRE / LE FADO
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 10, 1997
BRÉSIL Une rencontre avec l'une des tribus les plus primitives du monde. BERLIN. 600 anciens officiers de l'armée soviétique sont passés a BerlinOuest après la chute du mur de .. show full overview
3x130
FIN DE RÈGNE DU VATICAN
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 11, 1997
La succession éventuelle du pape JeanPaul Il à la téte de l'Église catholique. Deux tendances se confrontent pour sa succession: d'une part, les conservateurs qui désirent .. show full overview
3x131
NOTRE SIÈCLE: 1928-1939
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 16, 1997
Les réalisations de cett e époque cruciaJe
3x132
SVET LOGORSK / EQUATEUR / ARABIE SAOUDITE
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 17, 1997
SVET LOGORSK. Une petite ville de Belarus en ex-URSS est contaminée par le sida. AMSTERDAM. Le trafic d'animaux sauvages et de plantes rares aux douanes d'Amsterdam EQUATEUR. Une .. show full overview
3x133
L'ALGUE TUEUSE / LE CHOIX DE DOLLY
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 18, 1997
L'ALGUE TUEUSE Une algue monstrueuse est en train de tuer la Méditerranée Cette plante très vtvace ravaae toute sa faune et ta flore et prolifère A une vitesse étonnante. LE CHOIX .. show full overview
3x134
GEORGE ORWELL
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 19, 1997
Portrait de la vie de l'écrivain George Orwell.
3x135
UN TAS DE POUSSIÈRES / TROP BEAU POUR ETRE VRAI
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 21, 1997
UN TAS DE POUSSIÈRES Sharon Broderick a subi une chirurgie esthétique et en est sortie complètement déformée. TROP BEAU POUR ETRE VRAI Une petite compagnie canadienne qui .. show full overview
3x136
L'ASSAUT DU TIGRE (dern de 2) / SAMOURAÏS DE LA PISTE
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 23, 1997
This episode has no summary.
3x137
BARBARA CARTLAND: MA VIE EST UN ROMAN
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 26, 1997
Un portrait de Barbara Cartland, la star mondiale de la littérature romantique. Elle possède à son actif 600 romans, vendus à 650 millions d'exemplaires, traduits dans toutes .. show full overview
3x138
ESCLAVE EN ARABIE SAOUDITE / JENNIFER
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 27, 1997
ESCLAVE EN ARABIE SAOUDITE Un reportage tourné clandestinement dans l'un des régimes les plus répressifs au monde. l'Arabie Saoudite. La situation d'une travailleuse des .. show full overview
3x139
C'EST PAREIL CHEZ NOUS
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 28, 1997
Un e rencontre en Afrique du Sud entre Phil Fontain e qu i es t à la tête d'un e délégation d'Amérindiens manitobains et des membres de l'ANC sud-africain. L e s Noir s sud-africain .. show full overview
3x140
NOTRE SIÈCLE 1939 - 1945
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 30, 1997
La Deuxième Guerre mondiale racontée à travers la vie quotidienne des gens.(
3x141
L'AFRIQUE DU SUD VILLE DU CRIME DE MANDELA / ALBANIE
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 01, 1997
L'AFRIQUE DU SUD VILLE DU CRIME DE MANDELA En Afrique du Sud. les meurtres, les viols et les règlements de compte font partie du quotidien. Les autorités sont .. show full overview
3x142
LES MINES ANTIPERSONNEL
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 02, 1997
Les mines antipersonnel au Cambodge a la veille de la signature a Ottawa d'un traité sur leur interdiction dans le monde Le Cambodge détient le record mondial des mines antipersonnel et le taux d'amputés le plus élevé de la planète
3x143
DIANA EN ANGOLA / ANGOLA
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 03, 1997
DIANA EN ANGOLA À la veille de la signature du traité sur I interdiction des mines antipersonnel, un reportage touchant sur le voyage de la princesse Diana en Angola, en janvier .. show full overview
3x144
LE SILENCE OU LA MORT
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 05, 1997
Une enquête sur la corruption, le trafic de drogue et les assassinats politiques au Mexique
3x145
NOTRE SIÈCLE: 1945-1958
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 07, 1997
Comment reprendre le goût de vivre et se réhabituer à la liberté après deux grandes guerres qui ont fait des millions de victimes? Des gens racontent cette époque marquée par un essor économique fulguranl(
3x146
LE RÉSEAU DE LA TERREUR / PECHE A LA BALEINE
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 08, 1997
LE RÉSEAU OE LA TERREUR. La responsabilité et l'implication de l'État iranien dans plusieurs actes terroristes dans le monde. PECHE A LA BALEINE. Malgré l'interdiction de pécher .. show full overview
3x147
PAROLE DE ROUTIER / LA VILLE A VÉLO
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 09, 1997
This episode has no summary.
3x148
LA RUÉE VERS L'EAU / HISTOIRE D'EAU
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 10, 1997
LA RUÉE VERS L'EAU. Au Québec, l'eau est considérée comme une ressource inépuisable. On regarde le Québec comme une immense source d'eau potable. Certains promoteurs .. show full overview
3x149
CHASSEURS DE PRIMES DANS L'ÂME / SHIRLEY DOUGLAS
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 12, 1997
CHASSEURS DE PRIMES DANS L'ÂME. Le financier Ken Thenen de Miami est un maître de l'arnaque. Il a soutiré plus de 300 millions de dollars à plus de 800 petits investisseurs .. show full overview
3x150
NOTRE SIÈCLE 1958 -1968
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 14, 1997
This episode has no summary.
3x151
GRANDIR SANS CAMISOLE / LES PARENTS DE LA SALLE 67
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 15, 1997
GRANDIR SANS CAMISOLE. 90 petits handicapés mentaux sont restés enfermés pendant des années dans un internat à Moscou. Prisonniers de leur lit, ils ne savaient pas parler et .. show full overview
3x152
ADOPTÉS. AIMÉS ET DÉCHIRÉS
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 16, 1997
Des adolescents d'origine étrangère qui ont été adoptés racontent leurs difficultés^ traverser l'adolescence.
3x153
FAMILLE EN OR / LES TAGUEURS ET L'AUTORITE
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 17, 1997
FAMILLE EN OR Un couple suisse a adopté sept entants d'origine indienne qui vivaient dans la rue ou dans des orphelinats LES TAGUEURS ET L'AUTORITE Pour certains, dessiner des .. show full overview
3x154
LA FERME DES ENFANTS PERDUS
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 18, 1997
Des adolescents jugés irrécupérables par la société et la justice ont été placés dans une ferme spéciale en Alsace. Les résultats sont encourageants: le tiers d'entre eux s'en sortiront.
3x155
LA PESTE BLANCHE
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 22, 1997
La tuberculose tue trois millions de personnes par année dans le monde
3x156
CHASSEURS DE MÉTÉORITES / L'HOMME-DAUPHIN
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 23, 1997
CHASSEURS DE MÉTÉORITES. En Arizona, un chasseur de météorites a réussi à se constituer la plus belle collection privée de fragments de météorites. L'HOMME-DAUPHIN. Portrait de .. show full overview
3x157
DIANA, PRINCESSE DU PEUPLE
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 24, 1997
Portrait intime et exclusif de la princesse Diana.
3x158
JOHN JOAN / RÊVE D'UNE VIE
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 26, 1997
JOHN JOAN Peut-on transformer l'identité sexuelle d'un enfant? LE RÊVE D'UNE VIE Le rêve d'une vie de deux pilotes, les concepteurs de lAvro Arrow, un petit avion bien spécial
3x159
NOTRE SIÈCLE: 1968 - 1980
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 28, 1997
Les troubles universitaires de 1968 remettent en cause la société. C'est la révolution technique, la fin de la guerre du Vietnam, l'homme marche sur la lune, le Japon devient un .. show full overview
3x160
SUR LA LIGNE DE FEU
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 29, 1997
Les journalistes-cameramen pigistes risquent leur vie pour pouvoir filmer une situation de guerre ou une injustice cachée. Depuis 1993. un prix est accordé à ces journalistes .. show full overview
3x161
QUALITÉ: UN CHOIX DE VIE
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 30, 1997
La qualité dans l'alimentation ne coûte pas plus cher si on sait la chercher, et elle existe partout. Finis les additifs, les colorants et les engrais chimiques. Avec toute .. show full overview
3x162 Seizoensfinale
EL NINO
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 31, 1997
Le phénomène climatique El Nino est plus meurtrier que jamais. On ne compte plus les sécheresses, les déluges et les cyclones qu'il provoque sur son passage, de l'Australie aux le Pérou. .. show full overview

Als er afleveringen of banners missen (en ze staan op TheTVDB), dan kun je een automatische update van de serie aanvragen:

Update van serie aanvragen

karakters