Log in om afleveringen als gekeken te markeren. Inloggen of aanmelden.
Seizoen 5
Uitzenddatum
Apr 05, 2014
Fairy Tail is back, picking up where it left off, in the middle of the Grand Magic Games! But during a short break, Gajeel leads Natsu and Wendy to the underground dragon burial ground.
.. show full overview
Fairy Tail is back, picking up where it left off, in the middle of the Grand Magic Games! But during a short break, Gajeel leads Natsu and Wendy to the underground dragon burial ground. Wendy uses her magic to communicate with a dragon's soul, which leads to them getting a revelatory history lesson involving two of their greatest foes!
Uitzenddatum
Apr 12, 2014
In the dragon graveyard, Arcadios explains to Fairy Tail what he needs from them to make Project Eclipse work. He takes them to the king's palace, Mercurius, and shows them Eclipse, the
.. show full overview
In the dragon graveyard, Arcadios explains to Fairy Tail what he needs from them to make Project Eclipse work. He takes them to the king's palace, Mercurius, and shows them Eclipse, the actual portal designed to take a party back in time to kill Zeref! But not everyone in the kingdom is on board with changing history...
Uitzenddatum
Apr 19, 2014
While everyone is focused on the last event at the Grand Magic Games, Team Natsu slips into the palace to try to spring the imprisoned Lucy. Meanwhile, Mavis, the progenitor of Fairy Tail, uses wartime strategy in a bid to lead her team to victory!
While everyone is focused on the last event at the Grand Magic Games, Team Natsu slips into the palace to try to spring the imprisoned Lucy. Meanwhile, Mavis, the progenitor of Fairy Tail, uses wartime strategy in a bid to lead her team to victory!
Uitzenddatum
Apr 26, 2014
During the final event of the Grand Magic Games, Gray is tasked with beating Rufus, which is the key to Sabertooth's fall. But it seems to be a one-sided battle as Rufus uses his Memory
.. show full overview
During the final event of the Grand Magic Games, Gray is tasked with beating Rufus, which is the key to Sabertooth's fall. But it seems to be a one-sided battle as Rufus uses his Memory Magic to make new magic, as well as causing Gray to forget his own!
Uitzenddatum
Mei 03, 2014
Sabertooth has a new master! And Fairy Tail may be on top of the Grand Magic Games, but below the palace, Natsu and the others are still trapped in Palace Hell. And then things get worse when the hunters become the hunted... by the Garou Knights!
Sabertooth has a new master! And Fairy Tail may be on top of the Grand Magic Games, but below the palace, Natsu and the others are still trapped in Palace Hell. And then things get worse when the hunters become the hunted... by the Garou Knights!
Uitzenddatum
Mei 10, 2014
Though their appearances may be foolish, the Garou Knights are the strongest executioners in the kingdom! And now, the members of Fairy Tail's "away team" are separated from each other and forced into one-on-one combat against the knights.
Though their appearances may be foolish, the Garou Knights are the strongest executioners in the kingdom! And now, the members of Fairy Tail's "away team" are separated from each other and forced into one-on-one combat against the knights.
Uitzenddatum
Mei 17, 2014
When Lucy and Yukino get their Celestial Spirit keys back, they summon various old comrades to combat the goofy-looking but powerful Uosuke, master of natural disasters!
When Lucy and Yukino get their Celestial Spirit keys back, they summon various old comrades to combat the goofy-looking but powerful Uosuke, master of natural disasters!
Uitzenddatum
Mei 24, 2014
It's the last round of the all-out battle between the members of the Fairy Tail rescue team and the Garou Knights! But if Natsu, Lucy, and the others triumph, will they become enemies of the state?!
It's the last round of the all-out battle between the members of the Fairy Tail rescue team and the Garou Knights! But if Natsu, Lucy, and the others triumph, will they become enemies of the state?!
Uitzenddatum
Mei 31, 2014
The Lucy rescue team led by Natsu finally makes it out of Hell Palace after an epic battle with the Garou Knights... but they're stopped dead in their tracks by a single mysterious figure before them!
The Lucy rescue team led by Natsu finally makes it out of Hell Palace after an epic battle with the Garou Knights... but they're stopped dead in their tracks by a single mysterious figure before them!
Uitzenddatum
Jun 07, 2014
Natsu's "away team" has successfully rescued Lucy and Yukino, but now they're puzzling over the mystery of the two Lucys! And back in Crocus, Erza's battle against Kagura truly begins, a battle steeped in vengeance more than sport!
Natsu's "away team" has successfully rescued Lucy and Yukino, but now they're puzzling over the mystery of the two Lucys! And back in Crocus, Erza's battle against Kagura truly begins, a battle steeped in vengeance more than sport!
Uitzenddatum
Jun 14, 2014
Erza's battle royale with Kagura finally ends in an unexpected way. Also, we learn of the untold connection between the two combatants. And will Natsu and his team ever escape from the palace with Lucy and future Lucy?!
Erza's battle royale with Kagura finally ends in an unexpected way. Also, we learn of the untold connection between the two combatants. And will Natsu and his team ever escape from the palace with Lucy and future Lucy?!
Uitzenddatum
Jun 21, 2014
Future Lucy warns of an impending attack by a swarm of over 10,000 dragons, but does she have a solution? And is she even telling the truth? Jellal, for one, doesn't think so!
Future Lucy warns of an impending attack by a swarm of over 10,000 dragons, but does she have a solution? And is she even telling the truth? Jellal, for one, doesn't think so!
Uitzenddatum
Jun 28, 2014
The end of the Grand Magic Games is near, and only the strongest wizards remain in the final battle. But Gajeel has become a new form to battle an unknown shadowy evil! With her wounded
.. show full overview
The end of the Grand Magic Games is near, and only the strongest wizards remain in the final battle. But Gajeel has become a new form to battle an unknown shadowy evil! With her wounded leg, Erza can barely fight against the deadly Minerva! And Laxus is up against possibly the most powerful wizard of all: Jura of the Ten Wizard Saints!
Uitzenddatum
Jul 05, 2014
The Grand Magic Games are ending at last! But who will be the last wizard standing? And which guild will be crowned the strongest in Fiore?
The Grand Magic Games are ending at last! But who will be the last wizard standing? And which guild will be crowned the strongest in Fiore?
Uitzenddatum
Jul 12, 2014
Lucy wasn't the only time traveler from the future. There's one more... and it's the person who possessed Rogue in his match with Gajeel. But is his motive the same as Lucy's or something more sinister?
Lucy wasn't the only time traveler from the future. There's one more... and it's the person who possessed Rogue in his match with Gajeel. But is his motive the same as Lucy's or something more sinister?
Uitzenddatum
Jul 19, 2014
Natsu takes on the future Rogue by himself so Lucy can get away, but the future version is a lot more powerful than the present one and possibly evil! Meanwhile, Princess Hisui slowly
.. show full overview
Natsu takes on the future Rogue by himself so Lucy can get away, but the future version is a lot more powerful than the present one and possibly evil! Meanwhile, Princess Hisui slowly opens the gigantic Eclipse portal to harness its incredible amount of magic power against the invading swarm of 10,000 dragons. Except... the dragons they've been warned about from future Lucy and future Rogue are nowhere to be found...
Uitzenddatum
Jul 26, 2014
The true menace of the opened Eclipse portal becomes clear as one dragon after another lumbers through, intent on murdering everyone. Only a Celestial Spirit wizard can close the portal,
.. show full overview
The true menace of the opened Eclipse portal becomes clear as one dragon after another lumbers through, intent on murdering everyone. Only a Celestial Spirit wizard can close the portal, but will Lucy be able to do it before all 10,000 dragons enter the world from 400 years in the past?!
Uitzenddatum
Aug 02, 2014
Seven dragons have invaded Crocus from the ancient past and are tearing up the city. It seems the only thing that can defeat a dragon is a Dragon Slayer, but there are only six in town
.. show full overview
Seven dragons have invaded Crocus from the ancient past and are tearing up the city. It seems the only thing that can defeat a dragon is a Dragon Slayer, but there are only six in town (including Natsu, Rogue, Sting, etc.), so Doranbolt goes on a mission to enlist the aid of a certain nefarious Slayer...
Uitzenddatum
Aug 09, 2014
Seven dragons came through the Eclipse portal before it was closed... but now one of them drops dozens of eggs that hatch immediately! Plus: Sabertooth turns a new leaf! Cobra fights on
.. show full overview
Seven dragons came through the Eclipse portal before it was closed... but now one of them drops dozens of eggs that hatch immediately! Plus: Sabertooth turns a new leaf! Cobra fights on the side of good?! And Zirconis uses magic to make clothes disappear, which proves to be particularly embarrassing for Lucy!
5x20
People and People, Dragons and Dragons, People and Dragons
Episode overview
Uitzenddatum
Aug 16, 2014
The battle rages on between dragons and Dragon Slayers with the future at stake! Natsu carries out his audacious plan against a powerful Fire Dragon... a dragon that happens to have a connection with Igneel, Natsu's adoptive father!
The battle rages on between dragons and Dragon Slayers with the future at stake! Natsu carries out his audacious plan against a powerful Fire Dragon... a dragon that happens to have a connection with Igneel, Natsu's adoptive father!
Uitzenddatum
Aug 23, 2014
Jellal and Erza are saved from Millianna's wrath when Ultear comes to their aid, explaining to the woman that she is the evil behind the Tower of Heaven incident. With the Mages of Fiore
.. show full overview
Jellal and Erza are saved from Millianna's wrath when Ultear comes to their aid, explaining to the woman that she is the evil behind the Tower of Heaven incident. With the Mages of Fiore struggling against the attacking Dragons and hatchlings and neither Natsu nor Future Rogue gaining an advantage in their fight, many people begin to feel doubtful about surviving the war. Concurrently, Gray falls to one of Motherglare's minions protecting Juvia, and Ultear decides she no longer deserves to live after the darkness she has brought to those around her.
Uitzenddatum
Aug 30, 2014
As several wizards across Crocus are cornered and killed by the dragons, Ultear recalls her forbidden Last Ages spell, which is capable of reversing time at the cost of the user's life.
.. show full overview
As several wizards across Crocus are cornered and killed by the dragons, Ultear recalls her forbidden Last Ages spell, which is capable of reversing time at the cost of the user's life. After deciding to atone for for her lifelong misdeeds, she casts the spell in an attempt to avoid the dragons' arrival in the present. Afterward, she discovers that only one minute has been reversed and collapses. As a result of her spell, however, the wizards are able to foresee and prevent their own deaths, including Gray's. Lucy reunites with her friends at Eclipse and reveals that, according to her future self's notebook, they can return Future Rogue and the dragons to their respective time periods by destroying Eclipse once and for all.
Uitzenddatum
Sep 06, 2014
The only way to stop the rogue Rogue from the future and the seven dragons from the past is to destroy the gigantic time portal that they came through... except it's made out of
.. show full overview
The only way to stop the rogue Rogue from the future and the seven dragons from the past is to destroy the gigantic time portal that they came through... except it's made out of Magnanium alloy, which is highly resistant to magic! Then, the future Lucy is dead, but long live future Lucy?! What lies in wait when her body dematerializes from the present?
Uitzenddatum
Sep 13, 2014
The king is holding a ball at the palace to honor the wizards of Fiore for their valor during the Grand Magic Games and their great efforts to protect the kingdom from Future Rogue and
.. show full overview
The king is holding a ball at the palace to honor the wizards of Fiore for their valor during the Grand Magic Games and their great efforts to protect the kingdom from Future Rogue and the seven dragons. Everyone is having a good time except for the nagging feeling that something is wrong when Natsu doesn't show up. Later, Princess Hisui is forced to take responsibility for her part in the peril that beset the kingdom.
Uitzenddatum
Sep 20, 2014
As Jellal and Merdy search the ruins for Ultear, they run into Doranbolt, who tells them of a serious spell he cast in order to protect the royal family. Meanwhile, the members of Fairy
.. show full overview
As Jellal and Merdy search the ruins for Ultear, they run into Doranbolt, who tells them of a serious spell he cast in order to protect the royal family. Meanwhile, the members of Fairy Tail are on their way home when Gray spots an elderly woman who seems heartbreakingly familiar...
Uitzenddatum
Sep 27, 2014
Upon returning to Magnolia, Fairy Tail gets a heroes' welcome and their old headquarters back. Anxious to get back on the job, Natsu, Lucy and company take on what they assume to be the
.. show full overview
Upon returning to Magnolia, Fairy Tail gets a heroes' welcome and their old headquarters back. Anxious to get back on the job, Natsu, Lucy and company take on what they assume to be the simple task of ridding a village of its mole problem. They assume the village is making a mountain out of a molehill, but...
Uitzenddatum
Okt 04, 2014
A special one-off episode featuring Frosch! When Rogue's lovable little partner gets lost in town, Rogue, Sting, and Yukino find him, but hang back so he can return to the Sabertooth
.. show full overview
A special one-off episode featuring Frosch! When Rogue's lovable little partner gets lost in town, Rogue, Sting, and Yukino find him, but hang back so he can return to the Sabertooth guild hall alone. Misadventures ensue as Frosch keeps meeting up with various guild members and encounters a group of larcenous frog traders!
Uitzenddatum
Okt 11, 2014
A newly-installed pool table at the Fairy Tail guild hall has Erza reminiscing about the first time she shot pool... which was also the first time she came across a certain bandit, the quickest draw on the continent.
A newly-installed pool table at the Fairy Tail guild hall has Erza reminiscing about the first time she shot pool... which was also the first time she came across a certain bandit, the quickest draw on the continent.
Uitzenddatum
Okt 18, 2014
Lucy wants to show her Celestial Spirits that she appreciates all their hard work, so she summons them one by one to make their wishes come true. Natsu and Happy are on hand to help out,
.. show full overview
Lucy wants to show her Celestial Spirits that she appreciates all their hard work, so she summons them one by one to make their wishes come true. Natsu and Happy are on hand to help out, but as often happens with the unpredictable, unstable Celestial Spirits, chaos ensues!
Uitzenddatum
Okt 25, 2014
The world is racked with abnormal weather and natural disasters, conditions that keep all the Fairy Tail wizards busy. Natsu and Lucy take on a job to investigate major changes in
.. show full overview
The world is racked with abnormal weather and natural disasters, conditions that keep all the Fairy Tail wizards busy. Natsu and Lucy take on a job to investigate major changes in celestial bodies, only to find it's a set-up. When they're attacked by a giant sea slug, none of Lucy's regular Celestial Spirits answer her calls for help. But as if to answer this mystery, Virgo appears, although her appearance and attitude are way off the mark. In fact, it seems that what Virgo wants most is to punish Lucy!
Uitzenddatum
Nov 01, 2014
Lucy's transformed, evil Celestial Spirits aim to perform a ritual that will give them "absolute freedom." As Lucy, Yukino, and Levy head to the Magic Library to find a clue to stop
.. show full overview
Lucy's transformed, evil Celestial Spirits aim to perform a ritual that will give them "absolute freedom." As Lucy, Yukino, and Levy head to the Magic Library to find a clue to stop them, Natsu takes the fight to the Celestial Spirit World itself, and he encounters the more polite but deadly Taurus!
Uitzenddatum
Nov 08, 2014
Princess Hisui and Arcadios are on their way to Fairy Tail when they fortuitously run into Natsu, Lucy, and Yukino. Princess Hisui has created something to send the wayward Celestial
.. show full overview
Princess Hisui and Arcadios are on their way to Fairy Tail when they fortuitously run into Natsu, Lucy, and Yukino. Princess Hisui has created something to send the wayward Celestial Spirits home by force, but the mother and son duo of Pisces appears to snatch it. And, like the other Celestial Spirits, this is a new, darker version of their previous selves. For example, the mother Pisces now has much bigger jaws...
Uitzenddatum
Nov 15, 2014
The Fairy Tail cavalry arrives in Astral Spirytus to help Natsu and the gang try to stop the renegade Celestial Spirits from gaining perfect freedom at the cost of only having 12 days
.. show full overview
The Fairy Tail cavalry arrives in Astral Spirytus to help Natsu and the gang try to stop the renegade Celestial Spirits from gaining perfect freedom at the cost of only having 12 days left to live. However, when the Spirits enter their respective gates, the Fairy Tail members split up to follow them for one last fight in the space between the Human World and Celestial Spirit World.
5x34
Wendy vs. Aquarius - Let's Have Fun in the Amusement Park!
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 22, 2014
The new version of Aquarius is a light-hearted girl who just wants to have fun, but that consists of wanton destruction with her water power. Wendy and Carla try to gently subdue her at
.. show full overview
The new version of Aquarius is a light-hearted girl who just wants to have fun, but that consists of wanton destruction with her water power. Wendy and Carla try to gently subdue her at some kind of pocket universe amusement park, a dubious prospect at best.
Uitzenddatum
Nov 29, 2014
Cana faces off against the new Scorpio in a card game battle that pits simulacra of Fairy Tail members against Celestial Spirits! But she doesn't know the rules of the game, and if she loses, Cana will become a card in Scorpio's deck!
Cana faces off against the new Scorpio in a card game battle that pits simulacra of Fairy Tail members against Celestial Spirits! But she doesn't know the rules of the game, and if she loses, Cana will become a card in Scorpio's deck!
Uitzenddatum
Dec 06, 2014
Gray has a dance-off with Cancer! Levy's trivia battle with Capricorn continues. Cana's card game with Scorpio concludes! Natsu is on the scent of a hidden Loke amid ancient ruins. And a
.. show full overview
Gray has a dance-off with Cancer! Levy's trivia battle with Capricorn continues. Cana's card game with Scorpio concludes! Natsu is on the scent of a hidden Loke amid ancient ruins. And a new development involves Princess Hisui and Arcadios in the action.
Uitzenddatum
Dec 13, 2014
How can Juvia fight the new sun-worshiping Aries in the desert without even a drop of water?! Will Levy reveal an embarrassing secret to win the quiz battle against Taurus? And who is the 13th Celestial Spirit that plagues Natsu and company?!
How can Juvia fight the new sun-worshiping Aries in the desert without even a drop of water?! Will Levy reveal an embarrassing secret to win the quiz battle against Taurus? And who is the 13th Celestial Spirit that plagues Natsu and company?!
Uitzenddatum
Dec 20, 2014
Erza faces off against Sagittarius in three equine-related events. Gemi and Mini turn Gajeel and Tiger Lily into small furry pets. And Ophiuchus reveals her true form to Natsu and his team!
Erza faces off against Sagittarius in three equine-related events. Gemi and Mini turn Gajeel and Tiger Lily into small furry pets. And Ophiuchus reveals her true form to Natsu and his team!
Uitzenddatum
Dec 27, 2014
Natsu begins a decisive battle against Leo, who now has the ability to suck all the flames out of his hot-tempered opponent! Meanwhile, the Liberum process continues, even though most of the Celestial Spirits have been defeated...
Natsu begins a decisive battle against Leo, who now has the ability to suck all the flames out of his hot-tempered opponent! Meanwhile, the Liberum process continues, even though most of the Celestial Spirits have been defeated...
Uitzenddatum
Jan 10, 2015
Though sick from the Dark Magic he imbibed, Natsu makes a desperate bid to save Lucy and Yukino from Ophiuchus's artificial worlds. And the giant snake Celestial Spirit reveals the true nature of her plan as well as the identity of her master
Though sick from the Dark Magic he imbibed, Natsu makes a desperate bid to save Lucy and Yukino from Ophiuchus's artificial worlds. And the giant snake Celestial Spirit reveals the true nature of her plan as well as the identity of her master
Uitzenddatum
Jan 17, 2015
The two Fairy Tail groups go on attack mode, trying to destroy the celestial globe and Ophiuchus simultaneously, the only way to stop the mad Celestial Spirit King from gaining ultimate power. Of course, that's much easier said than done...
The two Fairy Tail groups go on attack mode, trying to destroy the celestial globe and Ophiuchus simultaneously, the only way to stop the mad Celestial Spirit King from gaining ultimate power. Of course, that's much easier said than done...
Uitzenddatum
Jan 24, 2015
Natsu and his fellow Fairy Tail members come face to face with the eclipsed Celestial Spirit King... except the king is now more like a giant fiend without a face! Or more like he's got
.. show full overview
Natsu and his fellow Fairy Tail members come face to face with the eclipsed Celestial Spirit King... except the king is now more like a giant fiend without a face! Or more like he's got a giant vacuum cleaner tube for a face, which he uses to suck up his own planet, the captive Celestial Spirits, and if they're not careful, the Fairy Tail Wizards!
Uitzenddatum
Jan 31, 2015
The end of an arc! At the Celestial Spirit Beast's core, Natsu and Happy discover the original Celestial Spirit King, chained up and heading for imminent destruction. Meanwhile, the
.. show full overview
The end of an arc! At the Celestial Spirit Beast's core, Natsu and Happy discover the original Celestial Spirit King, chained up and heading for imminent destruction. Meanwhile, the other Fairy Tail members are on the outside, trying to destroy the creature even as it gets stronger.No matter what they have done it
Uitzenddatum
Feb 07, 2015
Natsu babysits Asuka for an eventful day. For starters, she goes with Natsu and Lucy out on several jobs to make money so she can buy a certain item... but then it gets stolen by a pack of nefarious sky pirates who've been plaguing the town lately.
Natsu babysits Asuka for an eventful day. For starters, she goes with Natsu and Lucy out on several jobs to make money so she can buy a certain item... but then it gets stolen by a pack of nefarious sky pirates who've been plaguing the town lately.
Uitzenddatum
Feb 14, 2015
Juvia has known Gray for 413 days; hence, it's a time to celebrate their "anniversary." But when Erza encourages her to get Gray a present, it becomes a conundrum. Juvia takes several
.. show full overview
Juvia has known Gray for 413 days; hence, it's a time to celebrate their "anniversary." But when Erza encourages her to get Gray a present, it becomes a conundrum. Juvia takes several stabs at coming up with an appropriate gift, but will it please Gray on this day that has a special meaning for him?
Uitzenddatum
Feb 21, 2015
Natsu, Lucy, and Happy are on a seemingly simple job to retrieve a special kind of ice from a snow-covered mountain, but between freezing cold, a fierce blizzard, and a labyrinthine cave, their focus shifts to just staying alive!
Natsu, Lucy, and Happy are on a seemingly simple job to retrieve a special kind of ice from a snow-covered mountain, but between freezing cold, a fierce blizzard, and a labyrinthine cave, their focus shifts to just staying alive!
Uitzenddatum
Feb 28, 2015
While Mira teaches Lucy, Natsu, and Happy basic Transformation Magic, Erza does her own transformation while shopping... into Fairy Woman! And a superhero may be just what's needed when two other Fairy Tail members are turned into supervillains!
While Mira teaches Lucy, Natsu, and Happy basic Transformation Magic, Erza does her own transformation while shopping... into Fairy Woman! And a superhero may be just what's needed when two other Fairy Tail members are turned into supervillains!
Uitzenddatum
Mrt 07, 2015
Natsu and Happy get a new addition to their family: Kemokemo, an unknown creature hatched from an egg that fell out of the sky. Natsu goes on a guild exchange program so he can ask all
.. show full overview
Natsu and Happy get a new addition to their family: Kemokemo, an unknown creature hatched from an egg that fell out of the sky. Natsu goes on a guild exchange program so he can ask all over Fiore about Kemokemo, but he, Gray, and Erza cause trouble at every guild on the trip.
Uitzenddatum
Mrt 14, 2015
As the combined Fairy Tail and Sabertooth team explore the mysterious island, the members suddenly start dropping like flies. Meanwhile, there's a giant sea serpent to face, runes in ruins to decipher, and Kemokemo won't stop growing!
As the combined Fairy Tail and Sabertooth team explore the mysterious island, the members suddenly start dropping like flies. Meanwhile, there's a giant sea serpent to face, runes in ruins to decipher, and Kemokemo won't stop growing!
Uitzenddatum
Mrt 21, 2015
The town of Borwatt has a job for Laxus in particular: to solve their neverending lightning problem... except it seems Laxus himself is responsible for the dangerous phenomenon. Can he
.. show full overview
The town of Borwatt has a job for Laxus in particular: to solve their neverending lightning problem... except it seems Laxus himself is responsible for the dangerous phenomenon. Can he and his Raijin-shuu partners fix things before the town's mayor smears them and all of Fairy Tail?
Uitzenddatum
Mrt 28, 2015
It's raining "Men" in Magnolia as the "Ichiya virus" turns just about everyone into a shuffling, single-minded sniffing clone of the Blue Pegasus guild master. Only Natsu and Happy seem
.. show full overview
It's raining "Men" in Magnolia as the "Ichiya virus" turns just about everyone into a shuffling, single-minded sniffing clone of the Blue Pegasus guild master. Only Natsu and Happy seem to be immune, but how can they find a cure when most of Fairy Tail has been Ichified and is intent on stopping them?
Als er afleveringen of banners missen (en ze staan op TheTVDB), dan kun je een automatische update van de serie aanvragen:
Update van serie aanvragen
Update aangevraagd
