Log in om afleveringen als gekeken te markeren. Inloggen of aanmelden.
Seizoen 2
Uitzenddatum
Jan 09, 2022
16 célébrités font leur entrée dans la nouvelle maison de Big Brother, divisés en 2 groupes, les joueurs font face au challenge du patron.
16 célébrités font leur entrée dans la nouvelle maison de Big Brother, divisés en 2 groupes, les joueurs font face au challenge du patron.
Uitzenddatum
Jan 10, 2022
Avant la cérémonie des mises en danger, la nouvelle patronne est courtisée de toutes parts, de nouvelles alliances voient le jour.
Avant la cérémonie des mises en danger, la nouvelle patronne est courtisée de toutes parts, de nouvelles alliances voient le jour.
Uitzenddatum
Jan 11, 2022
La patronne explique ses mises en danger surprenantes. Michelle cumule les stratégies et Seb prend du temps pour lui.
La patronne explique ses mises en danger surprenantes. Michelle cumule les stratégies et Seb prend du temps pour lui.
Uitzenddatum
Jan 12, 2022
6 célébrités s’affrontent dans un challenge du véto qui demande équilibre et résilience et la patronne fond en larmes.
6 célébrités s’affrontent dans un challenge du véto qui demande équilibre et résilience et la patronne fond en larmes.
Uitzenddatum
Jan 13, 2022
À la cérémonie du véto, Valérie se met les pieds dans les plats et Hugo prend une décision qui a un lourd impact sur le jeu.
À la cérémonie du véto, Valérie se met les pieds dans les plats et Hugo prend une décision qui a un lourd impact sur le jeu.
Uitzenddatum
Jan 16, 2022
Les joueurs font face à leur premier vote d'élimination. Une nouvelle choc change le parcours d'une célébrité.
Les joueurs font face à leur premier vote d'élimination. Une nouvelle choc change le parcours d'une célébrité.
Uitzenddatum
Jan 16, 2022
Pour leur première, Kim et Jean-Thomas reçoivent Alex Perron qui s'est conçu un t-shirt spécial pour l'occasion.
Pour leur première, Kim et Jean-Thomas reçoivent Alex Perron qui s'est conçu un t-shirt spécial pour l'occasion.
Uitzenddatum
Jan 17, 2022
Les célébrités réagissent à l'entrée de Stéphane Fallu dans le jeu. Les joueurs proposent des cibles au patron pour la mise en danger.
Les célébrités réagissent à l'entrée de Stéphane Fallu dans le jeu. Les joueurs proposent des cibles au patron pour la mise en danger.
Uitzenddatum
Jan 18, 2022
Des nouvelles du confinement d'Eddy et le patron met une cible et un pion en danger. Valérie se découvre un nouveau rival.
Des nouvelles du confinement d'Eddy et le patron met une cible et un pion en danger. Valérie se découvre un nouveau rival.
Uitzenddatum
Jan 19, 2022
La pige du véto crée des insatisfactions. Martin se la joue Rocky et 6 joueurs font face au challenge du véto «Les mots de tête».
La pige du véto crée des insatisfactions. Martin se la joue Rocky et 6 joueurs font face au challenge du véto «Les mots de tête».
Uitzenddatum
Jan 20, 2022
Le patron invite Léo a bruncher pour lui annoncer une mauvaise nouvelle. Les joueurs commencent à voir clair dans le jeu de Michelle.
Le patron invite Léo a bruncher pour lui annoncer une mauvaise nouvelle. Les joueurs commencent à voir clair dans le jeu de Michelle.
Uitzenddatum
Jan 23, 2022
PL choisit le remplaçant d'Eddy sur le bloc, un nouvelle alliance se forme et les joueurs votent pour évincer une 2e célébrité.
PL choisit le remplaçant d'Eddy sur le bloc, un nouvelle alliance se forme et les joueurs votent pour évincer une 2e célébrité.
Uitzenddatum
Jan 23, 2022
En compagnie de Marie-Lyne Joncas, Kim et Jean-Thomas reviennent sur une semaine remplie de chamboulements dans la maison de Big Brother.
En compagnie de Marie-Lyne Joncas, Kim et Jean-Thomas reviennent sur une semaine remplie de chamboulements dans la maison de Big Brother.
Uitzenddatum
Jan 24, 2022
Le clivage s'accentue entre les confinés et le reste de la maison. Le nouveau patron profite grandement de ses avantages.
Le clivage s'accentue entre les confinés et le reste de la maison. Le nouveau patron profite grandement de ses avantages.
Uitzenddatum
Jan 25, 2022
La maison est secouée par une nouvelle choc. Les mises en danger du patron ne se déroulent pas comme il l'avait prévu.
La maison est secouée par une nouvelle choc. Les mises en danger du patron ne se déroulent pas comme il l'avait prévu.
Uitzenddatum
Jan 26, 2022
Changements dans la chambre des confinés, le patron justifie ses mises en danger et une pige du véto émotive pour Stéphanie.
Changements dans la chambre des confinés, le patron justifie ses mises en danger et une pige du véto émotive pour Stéphanie.
Uitzenddatum
Jan 27, 2022
La cérémonie du véto crée un froid entre le patron et sa nouvelle cible. Michelle retourne vivre avec les non-confinés.
La cérémonie du véto crée un froid entre le patron et sa nouvelle cible. Michelle retourne vivre avec les non-confinés.
Uitzenddatum
Jan 30, 2022
Karl fait une campagne de séduction pour garder sa place, les joueurs doivent dévoiler leurs cibles dans le challenge «En terrain glissant».
Karl fait une campagne de séduction pour garder sa place, les joueurs doivent dévoiler leurs cibles dans le challenge «En terrain glissant».
Uitzenddatum
Jan 30, 2022
Mariana Mazza jase avec Kim et Jean-Thomas de l'éviction d'un joueur au grand coeur, Kim se demande que fait Hugo dans le jeu.
Mariana Mazza jase avec Kim et Jean-Thomas de l'éviction d'un joueur au grand coeur, Kim se demande que fait Hugo dans le jeu.
Uitzenddatum
Jan 31, 2022
Avec une nouvelle patronne sans alliance au pouvoir, toutes les femmes de la maison tentent de faire avancer leur plan.
Avec une nouvelle patronne sans alliance au pouvoir, toutes les femmes de la maison tentent de faire avancer leur plan.
Uitzenddatum
Feb 01, 2022
Le plan de la patronne se dessine, la mise en danger se termine en véritable choc des titans et Guylaine fait son retour dans la maison.
Le plan de la patronne se dessine, la mise en danger se termine en véritable choc des titans et Guylaine fait son retour dans la maison.
Uitzenddatum
Feb 02, 2022
La pige du véto réjouit certaines joueuses et les célébrités transforment la maison en véritable chantier dans le challenge du véto.
La pige du véto réjouit certaines joueuses et les célébrités transforment la maison en véritable chantier dans le challenge du véto.
Uitzenddatum
Feb 03, 2022
Éléonore part à la recherche des secrets de la maison de Big Brother et la cérémonie du véto crée un immense malaise pour tout le monde.
Éléonore part à la recherche des secrets de la maison de Big Brother et la cérémonie du véto crée un immense malaise pour tout le monde.
Uitzenddatum
Feb 06, 2022
Michelle part en campagne et dévoile ses secrets à ses anciens alliés. Éléonore poursuit ses recherches dans la maison.
Michelle part en campagne et dévoile ses secrets à ses anciens alliés. Éléonore poursuit ses recherches dans la maison.
Uitzenddatum
Feb 06, 2022
Jean-Thomas retrouve son ancien coloc François Lambert, on fait une mise à jour du pool des anciens. Kim dévoile un scoop.
Jean-Thomas retrouve son ancien coloc François Lambert, on fait une mise à jour du pool des anciens. Kim dévoile un scoop.
Uitzenddatum
Feb 07, 2022
Le challenge «Vice caché» couronne un patron invisible, les spéculations fusent de toutes parts et une ombre plane sur la maison.
Le challenge «Vice caché» couronne un patron invisible, les spéculations fusent de toutes parts et une ombre plane sur la maison.
Uitzenddatum
Feb 08, 2022
Tout le monde croit que PL est le patron, une alliance divise la maison en 2 et la patronne invisible est de plus en plus nerveuse.
Tout le monde croit que PL est le patron, une alliance divise la maison en 2 et la patronne invisible est de plus en plus nerveuse.
Uitzenddatum
Feb 09, 2022
La patronne invisible est de plus en plus nerveuse. Le challenge du Véto «Souper à l'aveugle» effraie certains joueurs.
La patronne invisible est de plus en plus nerveuse. Le challenge du Véto «Souper à l'aveugle» effraie certains joueurs.
Uitzenddatum
Feb 10, 2022
Le résultat du challenge du véto invisible «Souper à l'aveugle» surprend tout le monde. Lysanne accomplit une mission loufoque.
Le résultat du challenge du véto invisible «Souper à l'aveugle» surprend tout le monde. Lysanne accomplit une mission loufoque.
Uitzenddatum
Feb 13, 2022
Quelques minutes avant l'éviction, les célébrités discutent toujours de leurs votes. Guylaine ou Marc-Antoine doit quitter la maison.
Quelques minutes avant l'éviction, les célébrités discutent toujours de leurs votes. Guylaine ou Marc-Antoine doit quitter la maison.
Uitzenddatum
Feb 13, 2022
Jean-Thomas explique comment il aurait contourné les règles du patron invisible. L'invitée de la semaine : Catherine Brunet.
Jean-Thomas explique comment il aurait contourné les règles du patron invisible. L'invitée de la semaine : Catherine Brunet.
Uitzenddatum
Feb 14, 2022
Le challenge «Le Cube Med» couronne un nouveau patron et laisse des séquelles chez Catherine. La patronne invisible se dévoile.
Le challenge «Le Cube Med» couronne un nouveau patron et laisse des séquelles chez Catherine. La patronne invisible se dévoile.
Uitzenddatum
Feb 15, 2022
Une gaffe de Catherine influence les mises en danger. Guylaine confronte les Mousquetaires devant tout le monde.
Une gaffe de Catherine influence les mises en danger. Guylaine confronte les Mousquetaires devant tout le monde.
Uitzenddatum
Feb 16, 2022
Les Mousquetaires et Guylaine ont une conversation où coulent les larmes. Claudia tente des nouvelles recettes de slop.
Les Mousquetaires et Guylaine ont une conversation où coulent les larmes. Claudia tente des nouvelles recettes de slop.
Uitzenddatum
Feb 17, 2022
Après la victoire d'une mousquetaire au challenge du véto, le patron doit choisir laquelle de ses alliances il écoutera.
Après la victoire d'une mousquetaire au challenge du véto, le patron doit choisir laquelle de ses alliances il écoutera.
Uitzenddatum
Feb 20, 2022
C'est soir de double éviction à Big Brother, les joueurs doivent passer à travers une semaine de jeu en une heure.
C'est soir de double éviction à Big Brother, les joueurs doivent passer à travers une semaine de jeu en une heure.
Uitzenddatum
Feb 20, 2022
Le cousin d'Éléonore, Arnaud Soly, revient sur la double éviction aux côtés de Kim et Jean-Thomas et on discute avec les 2 joueurs évincés.
Le cousin d'Éléonore, Arnaud Soly, revient sur la double éviction aux côtés de Kim et Jean-Thomas et on discute avec les 2 joueurs évincés.
Uitzenddatum
Feb 21, 2022
Les joueurs s'affrontent dans le challenge du patron «Célébrités Désespérées» et les frictions se poursuivent entre Eddy et ses alliés.
Les joueurs s'affrontent dans le challenge du patron «Célébrités Désespérées» et les frictions se poursuivent entre Eddy et ses alliés.
Uitzenddatum
Feb 22, 2022
La patronne met 2 célébrités en danger et envoie 4 joueurs au camp des condamnés, et la pige du véto alimente les spéculations.
La patronne met 2 célébrités en danger et envoie 4 joueurs au camp des condamnés, et la pige du véto alimente les spéculations.
Uitzenddatum
Feb 23, 2022
Six joueurs affrontent le challenge du véto OTEV, les condamnés n'en peuvent déjà plus de la slop et Guylaine vit un moment difficile.
Six joueurs affrontent le challenge du véto OTEV, les condamnés n'en peuvent déjà plus de la slop et Guylaine vit un moment difficile.
Uitzenddatum
Feb 24, 2022
Tranna débute sa vie de castorette, les joueurs soulignent un évènement, Stéphanie fait un geste de bonté et Eddy tente de se négocier.
Tranna débute sa vie de castorette, les joueurs soulignent un évènement, Stéphanie fait un geste de bonté et Eddy tente de se négocier.
Uitzenddatum
Feb 27, 2022
La vie de castor de Tranna se poursuit. Les célébrités doivent évincer une joueuse et la voûte de l'immunité fait son entrée dans le jeu.
La vie de castor de Tranna se poursuit. Les célébrités doivent évincer une joueuse et la voûte de l'immunité fait son entrée dans le jeu.
Uitzenddatum
Feb 27, 2022
Le scoop de la semaine dévoile les pouvoirs de la voûte de l'immunité. Jean-Thomas analyse la stratégie de Tranna.
Le scoop de la semaine dévoile les pouvoirs de la voûte de l'immunité. Jean-Thomas analyse la stratégie de Tranna.
Uitzenddatum
Feb 28, 2022
Personne ne sait ce que fera la nouvelle patronne pour ses mises en danger. Les recherches de la voûte de l'immunité s'enclenchent.
Personne ne sait ce que fera la nouvelle patronne pour ses mises en danger. Les recherches de la voûte de l'immunité s'enclenchent.
Uitzenddatum
Mrt 01, 2022
Un party disco sert de diversion, la pige du véto satisfait tout le monde et une célébrité trouve la carte d'accès à la voûte de l'immunité.
Un party disco sert de diversion, la pige du véto satisfait tout le monde et une célébrité trouve la carte d'accès à la voûte de l'immunité.
Uitzenddatum
Mrt 02, 2022
Une célébrité entre dans la voûte de l'immunité. Le challenge du véto «La chaise musicale» ne plaît pas aux joueurs.
Une célébrité entre dans la voûte de l'immunité. Le challenge du véto «La chaise musicale» ne plaît pas aux joueurs.
Uitzenddatum
Mrt 03, 2022
La patronne joue sur 2 tableaux, la voûte de l'immunité fait craquer Martin et la cérémonie du véto laisse tout le monde de glace.
La patronne joue sur 2 tableaux, la voûte de l'immunité fait craquer Martin et la cérémonie du véto laisse tout le monde de glace.
Uitzenddatum
Mrt 06, 2022
Avec la patronne qui joue sur 2 tableaux, les célébrités hésitent jusqu'à la dernière seconde sur leur choix d'éviction.
Avec la patronne qui joue sur 2 tableaux, les célébrités hésitent jusqu'à la dernière seconde sur leur choix d'éviction.
Uitzenddatum
Mrt 06, 2022
Félix-Antoine Tremblay, Kim et Jean-Thomas reviennent sur la semaine de patronat chaotique d'Éléonore. Kim fait une annonce qui la concerne.
Félix-Antoine Tremblay, Kim et Jean-Thomas reviennent sur la semaine de patronat chaotique d'Éléonore. Kim fait une annonce qui la concerne.
Uitzenddatum
Mrt 07, 2022
Les joueurs nomment un nouveau patron à certaines conditions. Lysanne voit clair dans le jeu de son alliance, Éléonore perd des appuis.
Les joueurs nomment un nouveau patron à certaines conditions. Lysanne voit clair dans le jeu de son alliance, Éléonore perd des appuis.
Uitzenddatum
Mrt 08, 2022
Obligé de travailler avec l'ennemi, le patron fait des nominations pleines de compromis et Claudia devient persona non grata.
Obligé de travailler avec l'ennemi, le patron fait des nominations pleines de compromis et Claudia devient persona non grata.
Uitzenddatum
Mrt 09, 2022
Un intrus fait son entrée dans la maison. Le patron adapte sa stratégie pour piéger Lysanne malgré la voûte de l'immunité.
Un intrus fait son entrée dans la maison. Le patron adapte sa stratégie pour piéger Lysanne malgré la voûte de l'immunité.
Uitzenddatum
Mrt 10, 2022
Stéphanie joue le tout pour le tout, Tranna confronte Martin et la voûte de l'immunité ouvre ses portes à nouveau.
Stéphanie joue le tout pour le tout, Tranna confronte Martin et la voûte de l'immunité ouvre ses portes à nouveau.
Uitzenddatum
Mrt 13, 2022
Éléonore flirte avec l'idée de semer le chaos et Lysandre Nadeau est de retour pour le challenge du patron «Une heure au paradis».
Éléonore flirte avec l'idée de semer le chaos et Lysandre Nadeau est de retour pour le challenge du patron «Une heure au paradis».
Uitzenddatum
Mrt 13, 2022
Christine Morency tente de prendre la place de Kim alors que Jean-Thomas réitère que les filles ont une occasion rêvée de sortir Martin.
Christine Morency tente de prendre la place de Kim alors que Jean-Thomas réitère que les filles ont une occasion rêvée de sortir Martin.
Uitzenddatum
Mrt 14, 2022
Une horloge fait son apparition, la patronne dévoile son jeu à Tranna, l'alliance de 5 commence à battre de l'aile et Hugo part en mission.
Une horloge fait son apparition, la patronne dévoile son jeu à Tranna, l'alliance de 5 commence à battre de l'aile et Hugo part en mission.
Uitzenddatum
Mrt 15, 2022
Hugo accomplit sa mission, la voûte de l'immunité continue de diviser l'alliance de cinq et Stéphanie fait un apprentissage particulier.
Hugo accomplit sa mission, la voûte de l'immunité continue de diviser l'alliance de cinq et Stéphanie fait un apprentissage particulier.
Uitzenddatum
Mrt 16, 2022
Dans un challenge du véto haut en couleurs, tous les joueurs tentent de mettre la main sur le véto le plus important de la saison.
Dans un challenge du véto haut en couleurs, tous les joueurs tentent de mettre la main sur le véto le plus important de la saison.
Uitzenddatum
Mrt 17, 2022
La victoire de Tranna vient chambouler les plans de l'alliance. Martin, Hugo et Stéphanie veulent entrer dans la voûte de l'immunité.
La victoire de Tranna vient chambouler les plans de l'alliance. Martin, Hugo et Stéphanie veulent entrer dans la voûte de l'immunité.
Uitzenddatum
Mrt 20, 2022
Éléonore ne sait plus où donner de la tête, Stéphanie et Martin font campagne l'un contre l'autre auprès des mousquetaires.
Éléonore ne sait plus où donner de la tête, Stéphanie et Martin font campagne l'un contre l'autre auprès des mousquetaires.
Uitzenddatum
Mrt 20, 2022
Jean-Thomas félicite Claudia et Éléonore pour l'éviction et une boîte mystérieuse révèle un scoop d'envergure.
Jean-Thomas félicite Claudia et Éléonore pour l'éviction et une boîte mystérieuse révèle un scoop d'envergure.
Uitzenddatum
Mrt 21, 2022
Éléonore et Tranna apprenent la nature de leur punition commune et les choix de mises en danger sont très restreints.
Éléonore et Tranna apprenent la nature de leur punition commune et les choix de mises en danger sont très restreints.
Uitzenddatum
Mrt 22, 2022
Éléonore est déjà tannée de sa punition et la twist «Paquet de troubles» vient chambouler le cours du jeu et rend le véto crucial.
Éléonore est déjà tannée de sa punition et la twist «Paquet de troubles» vient chambouler le cours du jeu et rend le véto crucial.
Uitzenddatum
Mrt 23, 2022
Les premiers évincés sont en vedette dans le challenge «Le temps des sucres» et un 3e paquet de trouble fait son entrée par le convoyeur.
Les premiers évincés sont en vedette dans le challenge «Le temps des sucres» et un 3e paquet de trouble fait son entrée par le convoyeur.
Uitzenddatum
Mrt 24, 2022
Une célébrité est remplacée dans la punition de la boîte. Un repas entre le patron et Stéphanie donne naissance à un nouveau top 2.
Une célébrité est remplacée dans la punition de la boîte. Un repas entre le patron et Stéphanie donne naissance à un nouveau top 2.
Uitzenddatum
Mrt 27, 2022
Le seul vote d'éviction est entre les mains de Stéphanie, Claudia, Éléonore et Tranna tentent de la convaincre de les garder dans la maison.
Le seul vote d'éviction est entre les mains de Stéphanie, Claudia, Éléonore et Tranna tentent de la convaincre de les garder dans la maison.
Uitzenddatum
Mrt 27, 2022
Matthieu Pepper se prononce sur le jeu de Seb Plante et le scoop de la semaine dévoile le contenu du dernier paquet de trouble.
Matthieu Pepper se prononce sur le jeu de Seb Plante et le scoop de la semaine dévoile le contenu du dernier paquet de trouble.
Uitzenddatum
Mrt 28, 2022
Suite au bris d'égalité du challenge «Menu équilibré», une joueuse garantit sa place dans le top 3 et une cérémonie en mémoire de l'évincée.
Suite au bris d'égalité du challenge «Menu équilibré», une joueuse garantit sa place dans le top 3 et une cérémonie en mémoire de l'évincée.
Uitzenddatum
Mrt 29, 2022
La patronne met deux célébrités en danger, Tranna n'en peut plus de «l'intouchable» et la préparation du souper fait craquer Éléonore.
La patronne met deux célébrités en danger, Tranna n'en peut plus de «l'intouchable» et la préparation du souper fait craquer Éléonore.
Uitzenddatum
Mrt 30, 2022
Éléonore se prépare pour le dernier véto de la saison et le challenge «Beau temps pour étendre» donne le tourni aux célébrités.
Éléonore se prépare pour le dernier véto de la saison et le challenge «Beau temps pour étendre» donne le tourni aux célébrités.
Uitzenddatum
Mrt 31, 2022
Léo préside la dernière cérémonie du véto de la saison et un dernier paquet de trouble vient changer la donne pour la finale.
Léo préside la dernière cérémonie du véto de la saison et un dernier paquet de trouble vient changer la donne pour la finale.
Uitzenddatum
Apr 03, 2022
Éléonore doit choisir entre 2 amis et alliés qui ira avec elle et Stéphanie en finale et les boîtes de Stéphanie lui montent à la tête
Éléonore doit choisir entre 2 amis et alliés qui ira avec elle et Stéphanie en finale et les boîtes de Stéphanie lui montent à la tête
Uitzenddatum
Apr 03, 2022
Jean-Thomas décerne son jeu de la saison à Tranna et Marie-Soleil Dion encense le jeu mais surtout la personnalité de Léo.
Jean-Thomas décerne son jeu de la saison à Tranna et Marie-Soleil Dion encense le jeu mais surtout la personnalité de Léo.
Uitzenddatum
Apr 04, 2022
Le challenge «Maïs essoufflé» envoie une première célébrité directement au challenge final, le top 2 est sur toutes les lèvres.
Le challenge «Maïs essoufflé» envoie une première célébrité directement au challenge final, le top 2 est sur toutes les lèvres.
Uitzenddatum
Apr 05, 2022
Les célébrités reçoivent de la visite qui leur fait du bien et Éléonore et Stéphanie s'affrontent dans le challenge mental «Les gros mots».
Les célébrités reçoivent de la visite qui leur fait du bien et Éléonore et Stéphanie s'affrontent dans le challenge mental «Les gros mots».
Uitzenddatum
Apr 06, 2022
Suite et fin du challenge mental «Les gros mots», Éléonore continue de jouer sur 2 tableaux. Stéphanie est plus mêlée que jamais.
Suite et fin du challenge mental «Les gros mots», Éléonore continue de jouer sur 2 tableaux. Stéphanie est plus mêlée que jamais.
Uitzenddatum
Apr 07, 2022
Suivez l'équipe de Big Brother dans les coulisses de l'émission
Suivez l'équipe de Big Brother dans les coulisses de l'émission
Uitzenddatum
Apr 10, 2022
Stéphanie et Hugo s'affrontent dans le dernier challenge de la saison. Le jury vote pour couronner la célébrité gagnante de la saison 2.
Stéphanie et Hugo s'affrontent dans le dernier challenge de la saison. Le jury vote pour couronner la célébrité gagnante de la saison 2.
Uitzenddatum
Apr 17, 2022
Les 17 célébrités reviennent sur les hauts et les bas de la saison. Ils discutent des alliances, des mensonges et des trahisons.
Les 17 célébrités reviennent sur les hauts et les bas de la saison. Ils discutent des alliances, des mensonges et des trahisons.
Uitzenddatum
Apr 17, 2022
En compagnie de Marie-Mai, Kim et Jean-Thomas animent le gala des blocs d'or qui soulignent les pires et meilleurs moments de la saison.
En compagnie de Marie-Mai, Kim et Jean-Thomas animent le gala des blocs d'or qui soulignent les pires et meilleurs moments de la saison.
Als er afleveringen of banners missen (en ze staan op TheTVDB), dan kun je een automatische update van de serie aanvragen:
Update van serie aanvragen
Update aangevraagd