Log in om afleveringen als gekeken te markeren. Inloggen of aanmelden.
Seizoen 2010
Uitzenddatum
Jan 04, 2010
Simone kehrt nach Essen zurück und lädt Richard zu einem 'Dinner For Two' ein. Richard hofft auf eine Versöhnung und es sieht schon so aus, als würde sich Simone darauf einlassen, als
.. show full overview
Simone kehrt nach Essen zurück und lädt Richard zu einem 'Dinner For Two' ein. Richard hofft auf eine Versöhnung und es sieht schon so aus, als würde sich Simone darauf einlassen, als sie ihre Maske fallen lässt. Stella verzeiht Lars den Boxkampf und beide fahren zu einer romantischen Waldhütte. Doch als Stella herausfindet, dass Lars Schmerzmittel genommen hat und offensichtlich benommen Auto fährt, eskaliert der Streit. Stella steigt aus dem Wagen und will sich von Oliver abholen lassen, doch das hat ungeahnte Folgen. Annette und Ingo schmeißen eine Silvesterparty im Loft. Peter verlässt Essen und verabschiedet sich schweren Herzens von seinen beiden Töchtern. Derweil begrüßen die Freunde mit ganz unterschiedlichen Wünschen das neue Jahr.
Uitzenddatum
Jan 05, 2010
Oliver findet und kümmert sich um die angefahrene Stella. Lars bereut ihren Streit, kann sich jedoch durch die Schmerzmittel nicht erinnern, was danach geschehen ist. Dann findet er an
.. show full overview
Oliver findet und kümmert sich um die angefahrene Stella. Lars bereut ihren Streit, kann sich jedoch durch die Schmerzmittel nicht erinnern, was danach geschehen ist. Dann findet er an seinem Auto Hinweise auf einen Zusammenstoß und glaubt, dass er den Unfall verursacht hat. Für Richard, der bis zuletzt an eine Versöhnung geglaubt hatte, bricht eine Welt zusammen, als er erfährt, dass Simone hinter allem steckt. Richard wird klar, dass er alles verloren hat: Seine Frau, seine Familie, seine Anteile an der Firma. Doch ist wirklich alles weg? Das neue Jahr beginnt für Roman mit der Ungewissheit, wie es für ihn beruflich weitergehen wird, nachdem seine Eislaufkarriere definitiv vorbei ist und er seinen Job als Werbemodell ebenfalls aufgegeben hat. Doch so ganz kommt Roman nicht vom Eis los - und ihm kommt eine Idee.
Uitzenddatum
Jan 06, 2010
Während Simone glaubt, Richard erfolgreich aus dem Zentrum getrieben zu haben, versucht Ben, Richards Kampfgeist zu wecken. Er hat Simone reingelegt und Richard somit seine Firmenanteile
.. show full overview
Während Simone glaubt, Richard erfolgreich aus dem Zentrum getrieben zu haben, versucht Ben, Richards Kampfgeist zu wecken. Er hat Simone reingelegt und Richard somit seine Firmenanteile gesichert. Simone und Maximilian machen sich auf einen Triumph Richards gefasst, doch der hat sich deprimiert ins Hotel zurückgezogen. Stella ist über Lars' Beichte schockiert: Lars glaubt, dass er unter Medikamenteneinfluss derjenige war, der Stella in der Silvesternacht angefahren hat. Derweil hadert aber auch Oliver mit seiner Schuld, denn er hat Stella tatsächlich angefahren. Alle Beteiligten beschließen für sich, den Vorfall auf sich beruhen lassen, doch dann steht plötzlich die Polizei vor der Tür. Katja leidet mit Ben unter der schlechten Resonanz im Boxclub und freut sich, als er sie um ihre Hilfe bittet und sie vorübergehend als Ersatz für Peter einstellt. In der Hoffnung, Ben damit helfen zu können, greift Katja auf Peters alte Box-Kontakte zurück.
Uitzenddatum
Jan 07, 2010
Katja kann durch die Reaktivierung Peters alter Kontakte tatsächlich einen ersten Erfolg für den Boxclub erzielen, was Ben sehr freut. Katja wirft ihre Zweifel über Bord und genießt Bens
.. show full overview
Katja kann durch die Reaktivierung Peters alter Kontakte tatsächlich einen ersten Erfolg für den Boxclub erzielen, was Ben sehr freut. Katja wirft ihre Zweifel über Bord und genießt Bens Dankbarkeit und Nähe, doch dann wird sie von ihren neuen Freunden zu einem Eishockey-Match gedrängt. Richard ist von Simones kalter Reaktion auf seinen emotionalen Appell tief erschüttert. Als Celine seinen Kummer hautnah miterlebt, keimen ihre unterdrückten Gefühle für ihn wieder auf. Doch Richard sucht in seiner Verzweiflung mehr Trost als Celine erwartet hat. Während Stella sich der Polizei gegenüber schützend vor Lars stellt und lügt, lässt diesem sein schlechtes Gewissen keine Ruhe. Aus Angst, der Polizei Stellas Falschaussage zu verraten, verschweigt Lars seinen Verdacht - nicht ahnend, dass Oliver der wahre Täter ist.
Uitzenddatum
Jan 08, 2010
Richards versuchter Trostsex mit Celine versetzt der Freundschaft einen tiefen Knacks. Richard beschließt daraufhin, Essen zu verlassen - zumindest für eine Weile. Kampflos händigt er
.. show full overview
Richards versuchter Trostsex mit Celine versetzt der Freundschaft einen tiefen Knacks. Richard beschließt daraufhin, Essen zu verlassen - zumindest für eine Weile. Kampflos händigt er das Zentrum an Simone aus. Die empfindet in der Stunde des größten Sieges jedoch keinen Triumph. Katja glaubt, es sich bei Ben durch ihr merkwürdiges Verhalten beim Eishockey endgültig verscherzt zu haben. Während sie nur Annette ihr Eistrauma preisgibt, macht sich Ben zunehmend Sorgen. Katja scheut jedoch die Konfrontation, bis sie unerwartet dazu gezwungen wird. Maximilian trifft die Erkenntnis, dass Celine Gefühle für Richard hegt. Maximilian geht weiterhin hart gegen Richard vor und zwingt ihn zur Kapitulation, doch nun scheint sein eigenes Familienglück bedroht.
Uitzenddatum
Jan 11, 2010
Richard macht Maximilian eine Kampfansage. Jenny fasst ein altes Ziel neu ins Auge. Katja glaubt bei Ben Gefühle zu entdecken.
Richard macht Maximilian eine Kampfansage. Jenny fasst ein altes Ziel neu ins Auge. Katja glaubt bei Ben Gefühle zu entdecken.
Uitzenddatum
Jan 12, 2010
Maximilian und Simone müssen Richards Rache fürchten. Jenny überfordert ihren Körper mit dem rigorosen Training. Annette will verhindern, dass Ingo von einem Verriss erfährt.
Maximilian und Simone müssen Richards Rache fürchten. Jenny überfordert ihren Körper mit dem rigorosen Training. Annette will verhindern, dass Ingo von einem Verriss erfährt.
Uitzenddatum
Jan 13, 2010
Simone und Richard eröffnen den Krieg um die Firma. Maximilian treibt Lena in die Ehe. Ingo stellt seinen Ruf wieder her.
Simone und Richard eröffnen den Krieg um die Firma. Maximilian treibt Lena in die Ehe. Ingo stellt seinen Ruf wieder her.
Uitzenddatum
Jan 14, 2010
Lena muss erkennen, dass Maximilian sie manipuliert hat. Richard schlägt Simone ein Schnippchen. Jenny wird von Friederike gezwungen, trotz Schmerzen Eis zu laufen.
Lena muss erkennen, dass Maximilian sie manipuliert hat. Richard schlägt Simone ein Schnippchen. Jenny wird von Friederike gezwungen, trotz Schmerzen Eis zu laufen.
Uitzenddatum
Jan 15, 2010
Wird Lena Maximilian verlassen? Stella ahnt nichts von der drohenden Gefahr. Katja muss Ben ihre Schmach gestehen.
Wird Lena Maximilian verlassen? Stella ahnt nichts von der drohenden Gefahr. Katja muss Ben ihre Schmach gestehen.
Uitzenddatum
Jan 18, 2010
Katja hat Ben alles gestanden und Ben rettet die außer Kontrolle geratene Situation, indem er souverän alle aufmüpfigen Boxer aus dem Boxclub wirft. Als Katja Ben zur Wiedergutmachung
.. show full overview
Katja hat Ben alles gestanden und Ben rettet die außer Kontrolle geratene Situation, indem er souverän alle aufmüpfigen Boxer aus dem Boxclub wirft. Als Katja Ben zur Wiedergutmachung zum Brunch einlädt, bekommt sie zufällig mit, wie Ben über sie denkt. Der Kleinkrieg im Zentrum geht weiter: Simone besetzt Richards Büro, woraufhin dieser ins Großraumbüro zieht und von dort aus Simones Post abfängt und alte Akten vernichtet. Simone rächt sich mit der Sperrung von Richards Kreditkarte. Als Maximilian und Friederike erkennen, dass der Rosenkrieg Simones Gesundheit belastet, appelliert Maximilian an Richard, den Kampf einzustellen. Stella verdrängt ihre Schmerzen im Rücken und trainiert weiter. Als Lars Stella auf dem Eis erwischt, kommt es zu einem Streit. Lars erkennt, dass Stella und Jenny zu Marionetten im Kampf der Giganten werden, und macht ihnen klar, nicht mitzuspielen.
Uitzenddatum
Jan 19, 2010
Der Kampf zwischen Simone und Richard hat weit reichende Konsequenzen. Ingo schießt übers Ziel hinaus. Katjas Hoffnung auf Ben wird jäh zerstört.
Der Kampf zwischen Simone und Richard hat weit reichende Konsequenzen. Ingo schießt übers Ziel hinaus. Katjas Hoffnung auf Ben wird jäh zerstört.
Uitzenddatum
Jan 20, 2010
Annette bittet Ingo um ein großes Opfer. Deniz bietet Katja seine Freundschaft an. Simone und Richard geraten zunehmend unter Druck.
Annette bittet Ingo um ein großes Opfer. Deniz bietet Katja seine Freundschaft an. Simone und Richard geraten zunehmend unter Druck.
Uitzenddatum
Jan 21, 2010
Richard und Simone lassen sich auf eine riskante Wette ein. Ingo muss sich zwischen Liebe und Karriere entscheiden. Katja fehlt der Mut, sich Ben anzunähern.
Richard und Simone lassen sich auf eine riskante Wette ein. Ingo muss sich zwischen Liebe und Karriere entscheiden. Katja fehlt der Mut, sich Ben anzunähern.
Uitzenddatum
Jan 22, 2010
Stellas Training hat furchtbare Konsequenzen. Richard gesteht sich ein, wie viel ihm Celine bedeutet. Annette ist tief verletzt, als Ingo auf Tour geht.
Stellas Training hat furchtbare Konsequenzen. Richard gesteht sich ein, wie viel ihm Celine bedeutet. Annette ist tief verletzt, als Ingo auf Tour geht.
Uitzenddatum
Jan 25, 2010
Wird Stella wieder laufen können? Maximilian und Lena kommen sich wieder näher. Richard fällt vom Himmel in die Hölle.
Wird Stella wieder laufen können? Maximilian und Lena kommen sich wieder näher. Richard fällt vom Himmel in die Hölle.
Uitzenddatum
Jan 26, 2010
Stella macht Lars für ihren Schicksalsschlag verantwortlich. Lena erkennt, wie wichtig Celine Maximilian ist. Richard versucht, Simone zu stoppen.
Stella macht Lars für ihren Schicksalsschlag verantwortlich. Lena erkennt, wie wichtig Celine Maximilian ist. Richard versucht, Simone zu stoppen.
Uitzenddatum
Jan 27, 2010
Lena kann ihre Eifersucht auf Celine nicht mehr unterdrücken. Richard schöpft neue Hoffnung, Simone doch noch besiegen zu können. Stella lässt Lars nicht mehr an sich heran.
Lena kann ihre Eifersucht auf Celine nicht mehr unterdrücken. Richard schöpft neue Hoffnung, Simone doch noch besiegen zu können. Stella lässt Lars nicht mehr an sich heran.
Uitzenddatum
Jan 28, 2010
Will Stella wirklich sterben? Richard erhält dank Celine die Chance auf eine Wild Card. Lena hat Angst, von Maximilian nicht genug geliebt zu werden.
Will Stella wirklich sterben? Richard erhält dank Celine die Chance auf eine Wild Card. Lena hat Angst, von Maximilian nicht genug geliebt zu werden.
Uitzenddatum
Jan 29, 2010
Das Schicksal meint es gut mit Katja. Richard droht den Kampf gegen Simone zu verlieren. Oliver rettet Stella.
Das Schicksal meint es gut mit Katja. Richard droht den Kampf gegen Simone zu verlieren. Oliver rettet Stella.
Uitzenddatum
Feb 01, 2010
Als Marian im Zentrum mitkriegt, wie Jenny Tabletten nimmt, glaubt er, dass sie dopt. Kurz darauf erfährt er jedoch durch Oliver von Jennys Knochenhautentzündung und erkennt, dass Jenny
.. show full overview
Als Marian im Zentrum mitkriegt, wie Jenny Tabletten nimmt, glaubt er, dass sie dopt. Kurz darauf erfährt er jedoch durch Oliver von Jennys Knochenhautentzündung und erkennt, dass Jenny bereit ist, für den sportlichen Erfolg ihre Gesundheit zu ruinieren. Kann Marian Jenny stoppen? Katja lässt sich für Ben auf das Wagnis ein, noch einmal Eis zu laufen. Doch schon kurz nach ihrer Zusage wird ihr bewusst, in welches Dilemma sie sich manövriert hat. Annette sucht zwar pragmatische Lösungsansätze, damit Katja Ben nicht enttäuschen muss, aber vergebens: Katja kann ihr Eistrauma nicht überwinden. Schweren Herzens muss sie Ben belügen. Katjas Zusage eröffnet auch Roman eine berufliche Perspektive, von der er nie zu träumen gewagt hätte: Eine Läuferin auf die DM vorbereiten. Im Gegensatz zu Deniz sieht er auch die Risiken, die das Training mit Katja in sich birgt. Roman will sich der Herausforderung dennoch stellen. Doch dann erfährt er von Katjas Rückzug.
Uitzenddatum
Feb 02, 2010
Nachdem sie von Jenny notgedrungen von deren Erkrankung erfahren hat, informiert Simone Richard. Den beiden wird trotz ihres Streits klar, dass Jenny ihre Gesundheit riskiert hat. Zum
.. show full overview
Nachdem sie von Jenny notgedrungen von deren Erkrankung erfahren hat, informiert Simone Richard. Den beiden wird trotz ihres Streits klar, dass Jenny ihre Gesundheit riskiert hat. Zum ersten Mal seit Wochen treffen Richard und Simone gemeinsam eine vernünftige Entscheidung. Sie wollen nicht, dass ihre Tochter bei der Meisterschaft startet. Nachdem sich Romans Hoffnung, Katja trainieren zu können, als hinfällig erwiesen hat, macht sich Roman Sorgen, wie es weitergehen soll. Deniz versucht ihn aufzuheitern, immerhin hat Roman ein Angebot. Allerdings in Plauen - wohin Roman jedoch nicht will. Aber so leicht gibt Deniz nicht auf. Katja ist es schrecklich unangenehm, Ben anzulügen. Sie schützt eine Knieverletzung vor und hofft, dass Bens Drängen damit ein Ende hat. Ben jedoch fällt es schwer zu akzeptieren, dass Katja als Läuferin ausfallen soll und bittet Oliver, sich Katjas Knie mal anzusehen. Katja gewinnt immer mehr den Eindruck, dass sie für Ben nur Mittel zum Zweck ist.
Uitzenddatum
Feb 03, 2010
Jenny wird mit einer schrecklichen Wahrheit konfrontiert. Katja kann sich nicht vom Eis trennen. Hat Lena den Glauben an ihre Ehe verloren?
Jenny wird mit einer schrecklichen Wahrheit konfrontiert. Katja kann sich nicht vom Eis trennen. Hat Lena den Glauben an ihre Ehe verloren?
Uitzenddatum
Feb 04, 2010
Jenny verzweifelt an ihrem Karriere-Ende. Maximilian kann Lenas Argwohn endgültig zerstreuen. Katjas Geheimnis wird von Ben gelüftet.
Jenny verzweifelt an ihrem Karriere-Ende. Maximilian kann Lenas Argwohn endgültig zerstreuen. Katjas Geheimnis wird von Ben gelüftet.
Uitzenddatum
Feb 05, 2010
Die verzweifelte Jenny wird von Marian aufgefangen. Richard wird wegen Celine eifersüchtig. Ben akzeptiert Katjas Eislauftrauma.
Die verzweifelte Jenny wird von Marian aufgefangen. Richard wird wegen Celine eifersüchtig. Ben akzeptiert Katjas Eislauftrauma.
Uitzenddatum
Feb 08, 2010
Marians und Jennys Neuanfang scheitert. Stella ist am Boden. Richard kann nicht zu Celine stehen.
Marians und Jennys Neuanfang scheitert. Stella ist am Boden. Richard kann nicht zu Celine stehen.
Uitzenddatum
Feb 09, 2010
Oliver gesteht Lars, dass er Stella angefahren hat. Annette wird von Ingo überrumpelt. Jenny verlässt vorerst Essen.
Oliver gesteht Lars, dass er Stella angefahren hat. Annette wird von Ingo überrumpelt. Jenny verlässt vorerst Essen.
Uitzenddatum
Feb 10, 2010
Lars zwingt Oliver zum Stillschweigen. Richard und Simone können keinen Frieden schließen. Annette und Ingo entzweien sich mehr und mehr.
Lars zwingt Oliver zum Stillschweigen. Richard und Simone können keinen Frieden schließen. Annette und Ingo entzweien sich mehr und mehr.
Uitzenddatum
Feb 11, 2010
Richard wird einen Moment lang schwach. Die Befangenheit zwischen Katja und Ben löst sich. Lars verzichtet aus Liebe zu Stella auf die Wahrheit.
Richard wird einen Moment lang schwach. Die Befangenheit zwischen Katja und Ben löst sich. Lars verzichtet aus Liebe zu Stella auf die Wahrheit.
Uitzenddatum
Feb 12, 2010
Lena erfährt eine schmerzhafte Wahrheit. Katjas Gefühle für Ben drohen vor ihm aufzufliegen. Celines Gefühle für Richard werden ausgerechnet von Zoé entdeckt.
Lena erfährt eine schmerzhafte Wahrheit. Katjas Gefühle für Ben drohen vor ihm aufzufliegen. Celines Gefühle für Richard werden ausgerechnet von Zoé entdeckt.
Uitzenddatum
Feb 15, 2010
Lena ist fassungslos, dass Maximilian ihr all die Zeit nur etwas vorgespielt hat. Sie weiß nicht, wie es jetzt überhaupt weitergehen soll, immerhin ist sie ja schon mit ihm verheiratet.
.. show full overview
Lena ist fassungslos, dass Maximilian ihr all die Zeit nur etwas vorgespielt hat. Sie weiß nicht, wie es jetzt überhaupt weitergehen soll, immerhin ist sie ja schon mit ihm verheiratet. Auf Annettes Rat hin beschließt sie, mit Alexander aus der Villa auszuziehen, doch Maximilian macht es ihr alles andere als leicht. Katja ist verzweifelt, weil Ben von ihr wissen will, in wen sie verliebt ist. In ihrer Überforderung stößt sie ihn vor den Kopf und ist sich nun ganz sicher, dass er von ihren Gefühlen für ihn weiß. Deniz spricht Katja Mut zu, zwischen ihr und Ben kann es immer noch zum Happy End kommen. Doch die Realität sieht leider anders aus. Celine macht sich Sorgen um Zoé, die ernste Probleme mit der Vorstellung hat, ihre Mutter und Richard wären ein Paar. Celine ist ehrlich betroffen von der Situation ihrer Tochter und bricht den Kontakt zu Richard ab. Doch Zoé hat keine Lust mehr, das alles so hautnah mitzubekommen.
Uitzenddatum
Feb 16, 2010
In seinem Versteck am anderen Ende der Welt macht Axel eine überraschende Entdeckung: Monique, wegen deren vermeintlichen Tod er sich verstecken musste, lebt! Umgehend wird ihm bewusst,
.. show full overview
In seinem Versteck am anderen Ende der Welt macht Axel eine überraschende Entdeckung: Monique, wegen deren vermeintlichen Tod er sich verstecken musste, lebt! Umgehend wird ihm bewusst, von Maximilian gelinkt worden zu sein, und er schwört Rache! Derweil erhält Simone brisante Informationen, von denen die Zukunft des Zentrums abhängt. Ingo nutzt den Valentinstag und macht einen versöhnlichen Schritt auf Annette zu. Die ist dankbar für seine starke Schulter, da sie durch das Drama um Lenas Bruch mit Maximilian mitgenommen ist. Ingo deutet die Signale falsch und löst damit die nächste Ehekrise aus. Entsetzt wird ihm bewusst, wie deutlich seine Ehe auf der Kippe steht. Trotz Maximilians emotionalem Appell geht Lena erst einmal auf Distanz. Zu tief sitzt die Verletzung über den Verrat ihrer Gefühle. Doch bald wird Lena bewusst, dass sie die Gefühle für Maximilian nicht so einfach abstreifen kann, zumal dieser auch den Kampf um die Familie nicht aufgibt.
Uitzenddatum
Feb 17, 2010
Lars belastet es schwer, von Stella abgewiesen zu werden und ihr in ihrer schweren Zeit nicht beistehen zu können. Er hofft, dass die riskante und sehr kostspielige Operation Stella
.. show full overview
Lars belastet es schwer, von Stella abgewiesen zu werden und ihr in ihrer schweren Zeit nicht beistehen zu können. Er hofft, dass die riskante und sehr kostspielige Operation Stella helfen kann. Doch dann erfährt Lars, dass die Versicherung Stellas Behandlungskosten nicht übernehmen wird. Er weiß nicht, wie er Stella das beibringen soll. Annette und Ingo finden im Moment einfach nicht zueinander. Verletzter Stolz und Missverständnisse führen dazu, dass die beiden nur noch miteinander streiten. Ingo beschließt, sich vorerst nur auf seine Comedy-Tour zu konzentrieren. Annette will einen Schritt auf Ingo zugehen, doch dann sieht sie ihn ausgerechnet beim ausgelassenen Feiern. Simone hat Oberwasser, denn sie ist sich sicher, den Erben des Zentrum-Grundstücks mit Maximilians Hilfe ausfindig machen zu können und Richard ein für alle Mal loszuwerden. Sie ahnt noch nicht, dass Axel im Exil plant, sich an ihr und Maximilian zu rächen. Doch dann erreicht die Zentrums-Mitarbeiter die Nachricht von einem schweren Unfall.
Uitzenddatum
Feb 18, 2010
Jenny ist nach ihrem Liebes- und Karriere-Ende am Boden zerstört und versucht, sich offensiv abzulenken. Doch der Schuss geht nach hinten los: Sie schlägt über die Stränge. Zum Glück ist
.. show full overview
Jenny ist nach ihrem Liebes- und Karriere-Ende am Boden zerstört und versucht, sich offensiv abzulenken. Doch der Schuss geht nach hinten los: Sie schlägt über die Stränge. Zum Glück ist Richard da, der ihr väterlich Halt gibt. Aber als sie ihn um einen Job im Zentrum bittet, muss sie betroffen erkennen, dass selbst ihr Vater ihr nicht mehr über den Weg traut. Da Lars weiß, wie viel Hoffnung Stella in die OP setzt, verschweigt er ihr das Versicherungsproblem und will das Geld heimlich selbst aufzutreiben. Oliver und Marian helfen so gut sie können, aber es ist zu wenig. Während Oliver sogar Simone um Hilfe bitten will, wird Lars in Versuchung geführt, trotz seiner Augenverletzung einen illegalen Boxkampf zu bestreiten. Während Annette enttäuscht glaubt, dass Ingo nicht im Geringsten unter ihrer Beziehungskrise leidet, geht es auch Ingo schlecht. Schließlich fasst sich Annette ein Herz und beantwortet einen Anruf von Ingo. Doch trotz einer halbherzigen Aussprache müssen beide bitter erkennen, dass sie sich nicht mehr viel zu sagen haben.
Uitzenddatum
Feb 19, 2010
Lars spielt ernsthaft mit dem Gedanken, mittels illegaler Boxwettkämpfe das für Stellas Operation benötigte Geld aufzutreiben. Olivers Appell, nicht sein bereits geschädigtes Auge zu
.. show full overview
Lars spielt ernsthaft mit dem Gedanken, mittels illegaler Boxwettkämpfe das für Stellas Operation benötigte Geld aufzutreiben. Olivers Appell, nicht sein bereits geschädigtes Auge zu riskieren, scheint Lars zu erreichen. Doch der Schein trügt, denn Lars ist aus Liebe zu Stella zu allem bereit. Als Katja ihren Liebeskummer wegen Ben beim Tanzen verarbeitet, bricht die Leidenschaft nach ihrer wahren Bestimmung auf: dem Eis. Wie magisch zieht es sie in die Eishalle, wo sie von Ben beobachtet wird. Als Ben sie darauf anspricht, streitet Katja ihre Sehnsucht demonstrativ ab. Doch Ben konfrontiert sie damit, dass sie sich selbst etwas vormacht. Obwohl Richard die Gründe für sein Misstrauen plausibel darlegt, ist es für Jenny wie ein Schlag ins Gesicht. Das Thema 'Vertrauen' erinnert sie schmerzhaft an ihre Trennung von Marian, den sie einfach nicht vergessen kann. Als ihr klar wird, dass sie Marian endgültig verloren hat, isoliert sie sich weiter.
Uitzenddatum
Feb 22, 2010
Katja stellt sich ihrem Trauma und scheitert. Simone glaubt, Richard ausgetrickst zu haben. Oliver wird klar, dass Lars alles wagt, um an Geld für Stella zu kommen.
Katja stellt sich ihrem Trauma und scheitert. Simone glaubt, Richard ausgetrickst zu haben. Oliver wird klar, dass Lars alles wagt, um an Geld für Stella zu kommen.
Uitzenddatum
Feb 23, 2010
Richard setzt Simone unter Druck. Annette gerät in Gefahr. Katja entscheidet sich für das Eis.
Richard setzt Simone unter Druck. Annette gerät in Gefahr. Katja entscheidet sich für das Eis.
Uitzenddatum
Feb 24, 2010
Simone will auf Richards Erpressung eingehen. Stella erfährt, dass ihre Operation nicht bezahlt wird. Annette ist von Rockys Angriff traumatisiert.
Simone will auf Richards Erpressung eingehen. Stella erfährt, dass ihre Operation nicht bezahlt wird. Annette ist von Rockys Angriff traumatisiert.
Uitzenddatum
Feb 25, 2010
Stella stellt sich ihren Gefühlen für Lars. Richard will seine Niederlage nicht akzeptieren. Katja wird für ihren Mut auf dem Eis belohnt.
Stella stellt sich ihren Gefühlen für Lars. Richard will seine Niederlage nicht akzeptieren. Katja wird für ihren Mut auf dem Eis belohnt.
Uitzenddatum
Feb 26, 2010
Richard hat vor Maximilian einen Schwächeanfall. Katja macht sich neue Hoffnungen auf Ben - jedoch vergebens. Lars und Stella finden wieder zusammen.
Richard hat vor Maximilian einen Schwächeanfall. Katja macht sich neue Hoffnungen auf Ben - jedoch vergebens. Lars und Stella finden wieder zusammen.
Uitzenddatum
Mrt 01, 2010
Annette lässt sich erpressen und stößt Ingo vor den Kopf. Richard macht sich Sorgen um seine Zukunft. Katja hofft auf Ben.
Annette lässt sich erpressen und stößt Ingo vor den Kopf. Richard macht sich Sorgen um seine Zukunft. Katja hofft auf Ben.
Uitzenddatum
Mrt 02, 2010
Annette und Ingo entfernen sich immer weiter. Lena springt über ihren Schatten. Roman und Deniz finden nicht zueinander.
Annette und Ingo entfernen sich immer weiter. Lena springt über ihren Schatten. Roman und Deniz finden nicht zueinander.
Uitzenddatum
Mrt 03, 2010
Stellas Angst vor der OP wächst. Annette gibt Ingo eine Mitschuld an ihrer zerstörten Existenz. Roman und Deniz finden nicht zueinander.
Stellas Angst vor der OP wächst. Annette gibt Ingo eine Mitschuld an ihrer zerstörten Existenz. Roman und Deniz finden nicht zueinander.
Uitzenddatum
Mrt 04, 2010
Stella riskiert alles und damit auch ihr Leben. Annette stößt Ingo weiterhin von sich. Celine offenbart Richard ihre Gefühle.
Stella riskiert alles und damit auch ihr Leben. Annette stößt Ingo weiterhin von sich. Celine offenbart Richard ihre Gefühle.
Uitzenddatum
Mrt 05, 2010
War Stellas Operation erfolgreich? Richard und Celine beginnen eine Affäre. Annettes und Ingos Ehe ist in Gefahr.
War Stellas Operation erfolgreich? Richard und Celine beginnen eine Affäre. Annettes und Ingos Ehe ist in Gefahr.
Uitzenddatum
Mrt 08, 2010
Ben will Katja helfen und macht einen schweren Fehler. Lars und Stella gehen gemeinsam in eine bessere Zukunft. Jenny fühlt sich zurückgesetzt.
Ben will Katja helfen und macht einen schweren Fehler. Lars und Stella gehen gemeinsam in eine bessere Zukunft. Jenny fühlt sich zurückgesetzt.
Uitzenddatum
Mrt 09, 2010
Simone wird mit einem alten Kontrahenten konfrontiert. Katja will ohne Ben aufs Eis. Roman will nur mit Deniz zusammenwohnen.
Simone wird mit einem alten Kontrahenten konfrontiert. Katja will ohne Ben aufs Eis. Roman will nur mit Deniz zusammenwohnen.
Uitzenddatum
Mrt 10, 2010
Katja muss eine Entscheidung treffen: Aufgeben oder kämpfen? Axel versucht, an Informationen zu gelangen. Romans Pläne erhalten einen Dämpfer.
Katja muss eine Entscheidung treffen: Aufgeben oder kämpfen? Axel versucht, an Informationen zu gelangen. Romans Pläne erhalten einen Dämpfer.
Uitzenddatum
Mrt 11, 2010
Werden Jenny und Marian sich küssen? Axels erste heiße Spur verläuft scheinbar im Sand. Katja will professionell auf dem Eis trainieren.
Werden Jenny und Marian sich küssen? Axels erste heiße Spur verläuft scheinbar im Sand. Katja will professionell auf dem Eis trainieren.
Uitzenddatum
Mrt 12, 2010
Marian wird von Jenny vor eine Entscheidung gestellt. Maximilian versucht, Lena zurück zu bekommen. Katja startet durch.
Marian wird von Jenny vor eine Entscheidung gestellt. Maximilian versucht, Lena zurück zu bekommen. Katja startet durch.
Uitzenddatum
Mrt 15, 2010
Annette erfährt, dass die Versicherung ihr den Wiederaufbau des Imbiss endlich bezahlt. Unterstützt von Roman freut sie sich auf einen Neuanfang. Annette fasst wieder Mut und will nun
.. show full overview
Annette erfährt, dass die Versicherung ihr den Wiederaufbau des Imbiss endlich bezahlt. Unterstützt von Roman freut sie sich auf einen Neuanfang. Annette fasst wieder Mut und will nun ihrerseits Lena unterstützen. Doch als sie mit Alexander zum Kinderarzt will, wird sie plötzlich von einer Panikattacke heimgesucht. Lena wird von Maximilians Bitte, zurück in die Villa zu ziehen, überrascht. Sie gerät ins Wanken, denn ihre Gefühle für Maximilian sind nach wie vor stark. Doch dann gibt sie ihm einen Korb. Sie will geliebt und nicht nur als Mutter seines Kindes gesehen werden. Doch Lenas Entschiedenheit hält nicht lange und sie wird von Zweifeln geplagt. Nachdem Jenny Marian damit konfrontiert hat, dass er sie nur ganz oder gar nicht haben kann, macht Marian ihr klar, dass er seine Liebe zu ihr nicht in letzter Konsequenz leben kann. Wieder einmal wird beiden bewusst, dass sie zu unterschiedlich sind, um miteinander glücklich zu werden. So stürzt Jenny sich auf das, was sie noch hat: ihre Karriere als Teamchefin für ihre Mutter.
Uitzenddatum
Mrt 16, 2010
Lena sorgt sich um Annette und Alexander, die nie beim Kinderarzt angekommen sind. Maximilian macht sich auf die Suche nach den beiden und findet Annette und Alexander schließlich völlig
.. show full overview
Lena sorgt sich um Annette und Alexander, die nie beim Kinderarzt angekommen sind. Maximilian macht sich auf die Suche nach den beiden und findet Annette und Alexander schließlich völlig durchgefroren. Zunächst scheint es Alexander gut zu gehen, bis sich über Nacht sein Zustand rapide verschlechtert. Als Richard erfährt, dass sich sein Gesundheitszustand verbessert hat, überrascht ihn das nicht. Seiner Meinung nach wirkt seine neue Freundin Celine wie ein Jungbrunnen auf ihn. Doch als Richard seine Tabletten eigenverantwortlich absetzen will, erhält sein Selbstbewusstsein ausgerechnet durch Celine einen herben Dämpfer. Annette ist immer noch in ihrer Panikattacke gefangen und ihr wird erst nach und nach klar, dass sie Alexander gefährdet hat. Katja versucht alles, um Annette die Selbstvorwürfe zu nehmen und sogar Ingo kommt nach Hause, um für sie da zu sein. Doch Annette fühlt sich schrecklich - erst recht, als es Alexander zusehends schlechter geht.
Uitzenddatum
Mrt 17, 2010
Nachdem sich Alexanders Zustand über Nacht rapide verschlechtert hat, bringt ihn Lena sofort ins Krankenhaus. Die Ärzte diagnostizieren eine schwere Lungenentzündung. Als das erste
.. show full overview
Nachdem sich Alexanders Zustand über Nacht rapide verschlechtert hat, bringt ihn Lena sofort ins Krankenhaus. Die Ärzte diagnostizieren eine schwere Lungenentzündung. Als das erste Antibiotikum nicht anschlägt, hängt Alexanders Leben an einem seidenen Faden. Lena macht in ihrer Verzweiflung Annette für Alexanders Zustand verantwortlich. Annette macht sich selbst schwere Vorwürfe, dass sie durch ihr Verhalten Alexander in Lebensgefahr gebracht hat. Obwohl sie und Ingo ihre Probleme nicht geklärt haben, ist Ingo in dieser schweren Stunde bei ihr. Und beiden wird klar, was wirklich wichtig ist. Richard übergeht Celines Mahnung, in seinem Alter auf seine Gesundheit zu achten, und will ihr stattdessen zeigen, was noch in ihm steckt. Doch dann kommt es zu einem peinlichen Zwischenfall: Richard hat Erektionsstörungen.
Uitzenddatum
Mrt 18, 2010
Lenas Angst um Alexanders Leben raubt ihr fast den Verstand und sie ist zutiefst dankbar, dass Maximilian ihr nicht von der Seite weicht und ihre Sorgen mit ihr teilt. Als die erlösende
.. show full overview
Lenas Angst um Alexanders Leben raubt ihr fast den Verstand und sie ist zutiefst dankbar, dass Maximilian ihr nicht von der Seite weicht und ihre Sorgen mit ihr teilt. Als die erlösende Nachricht kommt, dass Alexander überleben wird, hat die Krise Lena und Maximilian enger zusammengeschweißt, und Lena entscheidet sich, wieder in die Villa zu ziehen. Annette ist von Lenas heftigen Vorwürfen bezüglich Alexanders Erkrankung tief getroffen. Ingo versucht, ihr die Schuldgefühle zu nehmen, und Annette ist froh, dass Ingo in dieser schweren Zeit für sie da ist. Als klar wird, dass Alexander überlebt, ist Annette erleichtert, doch ihre Beziehung zu Lena hat einen Knacks bekommen. Katja ist von Alexanders Zustand schockiert und dankbar, als Ben ihr Trost spendet. Erst als fest steht, dass Alexander gesund wird, kann Katja wieder auf dem Eis laufen. Sie stürzt sich verbissen in ihr Training und beeindruckt damit Roman so sehr, dass er ihr nahe legt, es wieder mit Wettkämpfen zu versuchen. Ein Vorschlag, der Katja Angst macht.
Uitzenddatum
Mrt 19, 2010
Richard glaubt, im Kampf gegen Simone Oberwasser zu haben und provoziert sie, indem er die Feier zur Neugestaltung des Zentrums ohne sie plant. Simone wiegt ihn in Sicherheit, denn sie
.. show full overview
Richard glaubt, im Kampf gegen Simone Oberwasser zu haben und provoziert sie, indem er die Feier zur Neugestaltung des Zentrums ohne sie plant. Simone wiegt ihn in Sicherheit, denn sie bereitet insgeheim den nächsten Schlag gegen Richard vor: Plötzlich steht ein gewisser Johannes Schulte vor Richard und behauptet, ihm gehöre das Grundstück, auf dem das Zentrum steht. Annette ist fassungslos, dass Lena sich für Maximilian entschieden hat, und gibt sich die Schuld dafür. Sie fürchtet, dass Lena an Maximilians Seite nicht glücklich wird. Maximilian lässt derweil nichts unversucht, um Lena davon zu überzeugen, dass ihre Entscheidung richtig war. Romans Vorschlag, sich einem Wettkampf zu stellen, verunsichert Katja. Einerseits möchte sie sich weiter entwickeln und trainiert hart dafür, doch andererseits ist da immer noch ihre Angst vor dem öffentlichen Versagen. Nachdem auch Ben ihr nur raten kann, auf sich selbst zu hören, hat Katja einen vielsagenden Traum.
Uitzenddatum
Mrt 22, 2010
Katja riskiert ihren Traum. Zwischen Lena und Annette kommt es zum Bruch. Richard macht aus der Not eine Tugend.
Katja riskiert ihren Traum. Zwischen Lena und Annette kommt es zum Bruch. Richard macht aus der Not eine Tugend.
Uitzenddatum
Mrt 23, 2010
Simone triumphiert über Richard. Richard wähnt sich am Ziel. Katja sieht ihren Traum zerplatzt.
Simone triumphiert über Richard. Richard wähnt sich am Ziel. Katja sieht ihren Traum zerplatzt.
Uitzenddatum
Mrt 24, 2010
Simone kann ihre Rache nicht auskosten. Celine und Richard outen sich als Paar. Katja hofft auf eine zweite Chance in Richards Eislaufteam.
Simone kann ihre Rache nicht auskosten. Celine und Richard outen sich als Paar. Katja hofft auf eine zweite Chance in Richards Eislaufteam.
Uitzenddatum
Mrt 25, 2010
Simone verpasst Richard den finalen Schlag. Maximilian erkennt seinen Fehler und versucht, Lena wieder für sich zu gewinnen. Deniz und Roman müssen ihre Wohnung räumen.
Simone verpasst Richard den finalen Schlag. Maximilian erkennt seinen Fehler und versucht, Lena wieder für sich zu gewinnen. Deniz und Roman müssen ihre Wohnung räumen.
Uitzenddatum
Mrt 26, 2010
Der Rosenkrieg von Simone und Richard erreicht seinen Höhepunkt. Lena lässt sich immer mehr von Maximilian einwickeln. Deniz und Roman müssen bei Marian unterschlüpfen.
Der Rosenkrieg von Simone und Richard erreicht seinen Höhepunkt. Lena lässt sich immer mehr von Maximilian einwickeln. Deniz und Roman müssen bei Marian unterschlüpfen.
Uitzenddatum
Mrt 29, 2010
Nachdem Richard Simone seine Anteile überschrieben hat, verlässt er wehmütig das Zentrum. Maximilian triumphiert über Richards Niederlage, und auch Simone versucht, sich über ihren Sieg
.. show full overview
Nachdem Richard Simone seine Anteile überschrieben hat, verlässt er wehmütig das Zentrum. Maximilian triumphiert über Richards Niederlage, und auch Simone versucht, sich über ihren Sieg zu freuen. Doch während Richard bei Celine Halt findet, muss Simone einsehen, dass sie sich etwas vormacht. Statt Triumph empfindet sie einfach nur Leere und Verbitterung. Katja wartet gespannt auf Richards Zusage, sie ins Team aufzunehmen. Doch dann erfährt sie, dass Richard seine Anteile am Zentrum abgegeben und somit kein Eislaufteam mehr hat. Während sie sich desillusioniert und traurig ihren Frust von der Seele läuft, wird sie interessiert von Jenny beobachtet, die immer noch Talente für ihr Team sucht. Ingos Tournee neigt sich dem Ende zu, und Annette und Ingo überlegen, wie es für sie weitergeht. Doch dann erhält Ingo das Angebot, die Tournee zu verlängern. Obwohl ihn Annette ziehen lassen will, beschließt Ingo, seine Karriere als Comedian zu beenden. Bei seinem letzten Auftritt macht er Annette eine herzzerreißende Liebeserklärung.
Uitzenddatum
Mrt 30, 2010
Katja ist von der Option, in Jennys Team ihren Eislauftraum doch noch leben zu können, zunächst überfordert. Während ihr Annette den Rücken stärkt, warnt Ben vor einer Allianz mit Jenny
.. show full overview
Katja ist von der Option, in Jennys Team ihren Eislauftraum doch noch leben zu können, zunächst überfordert. Während ihr Annette den Rücken stärkt, warnt Ben vor einer Allianz mit Jenny und damit auch Simone. Zu recht: Katja kommt einem gefährlichen Geheimnis auf die Spur und wird von Maximilian bedroht. Annette und Ingo sind glücklich über ihre Versöhnung. Und Ingo nimmt das Angebot einer Verlängerung seiner Comedy-Tour nicht an. Ingo hat erkannt, dass sein Platz für immer an Annettes Seite ist. Deshalb unterstützt er auch tatkräftig ihre Vision von einem neuen und noch größeren Imbiss. Annette kann ihr Glück kaum fassen. Eine zufällige Begegnung reißt alte Wunden zwischen Marian und Jenny auf. Marian sorgt sich um Jenny und sucht den Kontakt, doch Jenny ist für Marians Kontaktversuch wenig zugänglich und will keine Schwäche zeigen. Als schließlich ihre Sehnsucht siegt, wird sie ausgerechnet von Axel aufgehalten und verpasst damit die Chance auf eine Annäherung zu Marian.
Uitzenddatum
Mrt 31, 2010
Nachdem Richard das Zentrum aufgegeben hat, geht es ihm gesundheitlich sehr schlecht. Dennoch mimt er vor Ben den Tapferen und forciert die Scheidung von Simone. Doch als er sich
.. show full overview
Nachdem Richard das Zentrum aufgegeben hat, geht es ihm gesundheitlich sehr schlecht. Dennoch mimt er vor Ben den Tapferen und forciert die Scheidung von Simone. Doch als er sich unerwartet mit Zoés Zorn konfrontiert sieht und Maximilian ihn erneut demütigt, versagt Richards krankes Herz. Weil Katja massiv von Maximilian bedroht wurde, hadert sie mit sich, Ben über den Betrug von Maximilian und Simone zu informieren. Als sie dann aber mitbekommt, wie sehr Richard unter dem Zentrumsverlust leidet, beschließt Katja, Ben die Wahrheit zu sagen. Nachdem Jenny Marian verpasst hat, will sie sich bei ihm entschuldigen. Doch es kommt zu einem Missverständnis zwischen den beiden. Derweil erhält Axel die Gewissheit, dass Simone und Maximilian Richard um das Zentrum betrogen haben. Um an weitere, entscheidende Hinweise zu kommen, braucht er allerdings Jennys Hilfe.
Uitzenddatum
Apr 01, 2010
Befeuert durch Bens Drohung, sie und Maximilian ins Gefängnis zu bringen, hadert Simone mit ihrem Racheplan gegen Richard. Als sie dann von Richards Herzinfarkt erfährt, zögert sie keine
.. show full overview
Befeuert durch Bens Drohung, sie und Maximilian ins Gefängnis zu bringen, hadert Simone mit ihrem Racheplan gegen Richard. Als sie dann von Richards Herzinfarkt erfährt, zögert sie keine Sekunde, an sein Bett zu eilen, wo ihr bewusst wird, wie sehr sie Richard noch immer liebt. Umso härter trifft sie Celines Vorwurf, Schuld an Richards Zustand zu sein. Richard kann Celine mit letzter Kraft einen Hinweis auf seinen Aufenthaltsort geben, bevor er zusammenbricht. In letzter Sekunde kann Celine Rettung rufen. Geschockt bangen Celine und Ben um Richards Leben. Als endlich die ersehnte Entwarnung kommt, kochen die Emotionen hoch. In ihrer Angst um Richard konfrontiert Celine Simone mit einem heftigen Vorwurf. Weder der Verzicht auf die langersehnte Aufnahme in das Eislaufteam noch Maximilians Drohung können Katja davon abhalten, Ben alles über die Intrige gegen seinen Vater zu erzählen. Katja und Annette wollen Lena über die Intrige informieren, doch Maximilian hat Lena bereits seine Version der Geschichte erzählt.
Uitzenddatum
Apr 06, 2010
Simone ist entschlossen, ihre Schuld bei Richard zu begleichen. Von der Familie isoliert sucht Jenny Marians Nähe. Maximilian bringt Lena auf seine Seite.
Simone ist entschlossen, ihre Schuld bei Richard zu begleichen. Von der Familie isoliert sucht Jenny Marians Nähe. Maximilian bringt Lena auf seine Seite.
Uitzenddatum
Apr 07, 2010
Jenny erhält ein unerwartetes Angebot von Axel. Richard erfährt von Simones Intrige. Zoé beweist Mut und nähert sich Celine wieder an.
Jenny erhält ein unerwartetes Angebot von Axel. Richard erfährt von Simones Intrige. Zoé beweist Mut und nähert sich Celine wieder an.
Uitzenddatum
Apr 08, 2010
Jenny und Axel heiraten. Katja wird in Richards Eislaufteam aufgenommen. Richard holt sich seine Anteile von Simone zurück.
Jenny und Axel heiraten. Katja wird in Richards Eislaufteam aufgenommen. Richard holt sich seine Anteile von Simone zurück.
Uitzenddatum
Apr 09, 2010
Ben hat in München eine folgenschwere Begegnung. Marian erfährt fassungslos von Jennys und Axels Heirat. Axel genießt seinen Triumph über Maximilian.
Ben hat in München eine folgenschwere Begegnung. Marian erfährt fassungslos von Jennys und Axels Heirat. Axel genießt seinen Triumph über Maximilian.
Uitzenddatum
Apr 12, 2010
Katja ahnt nicht, dass Ben sich in Isabelle verliebt hat. Lena will ihren Geburtstag am liebsten vergessen. Deniz lernt Romans erste große Liebe kennen.
Katja ahnt nicht, dass Ben sich in Isabelle verliebt hat. Lena will ihren Geburtstag am liebsten vergessen. Deniz lernt Romans erste große Liebe kennen.
Uitzenddatum
Apr 13, 2010
Annette kann Katja nicht die Wahrheit sagen. Roman ist über das Auftauchen seiner großen Liebe verwirrt. Lena und Maximilian haben Sex.
Annette kann Katja nicht die Wahrheit sagen. Roman ist über das Auftauchen seiner großen Liebe verwirrt. Lena und Maximilian haben Sex.
Uitzenddatum
Apr 14, 2010
Celines und Richards Pläne werden von Zoé durchkreuzt. Roman kämpft mit alten Gefühlen für seinen Ex. Lena taucht mehr und mehr in Maximilians Welt ein.
Celines und Richards Pläne werden von Zoé durchkreuzt. Roman kämpft mit alten Gefühlen für seinen Ex. Lena taucht mehr und mehr in Maximilians Welt ein.
Uitzenddatum
Apr 15, 2010
Ben findet sein Glück. Celine überwirft sich mit Zoé. Ingo und Annette eröffnen den neuen Imbiss.
Ben findet sein Glück. Celine überwirft sich mit Zoé. Ingo und Annette eröffnen den neuen Imbiss.
Uitzenddatum
Apr 16, 2010
Eine schockierende Erkenntnis Katjas gefährdet ihre Karriere. Bens großer Schwarm kommt nach Essen. Richard erfährt schockiert, dass Axel lebt.
Eine schockierende Erkenntnis Katjas gefährdet ihre Karriere. Bens großer Schwarm kommt nach Essen. Richard erfährt schockiert, dass Axel lebt.
Uitzenddatum
Apr 19, 2010
Katja schließt mit Ben ab. Richard leidet unter Axels und Jennys Heirat.
Katja schließt mit Ben ab. Richard leidet unter Axels und Jennys Heirat.
Uitzenddatum
Apr 20, 2010
Katja wird vor eine harte Probe gestellt. Maximilian zeigt Interesse an Isabelle. Celine stellt Zoé ein Ultimatum.
Katja wird vor eine harte Probe gestellt. Maximilian zeigt Interesse an Isabelle. Celine stellt Zoé ein Ultimatum.
Uitzenddatum
Apr 21, 2010
Katja wird zur unfreiwilligen Vertrauten von Bens Affäre, was sich Maximilian zu Nutze macht. Marian will weg aus Essen.
Katja wird zur unfreiwilligen Vertrauten von Bens Affäre, was sich Maximilian zu Nutze macht. Marian will weg aus Essen.
Uitzenddatum
Apr 22, 2010
Axel überrascht mit einer perfiden Erpressung. Isabelle entdeckt Katjas Gefühle für Ben. Marc trifft Roman mitten ins Herz.
Axel überrascht mit einer perfiden Erpressung. Isabelle entdeckt Katjas Gefühle für Ben. Marc trifft Roman mitten ins Herz.
Uitzenddatum
Apr 23, 2010
Simone ist fassungslos, dass Axel jetzt auch noch zu ihrer Familie gehört. Bevor sie Axel jedoch aus der Villa werfen kann, setzt dieser sie mit der Ankündigung unter Druck, die Eishalle
.. show full overview
Simone ist fassungslos, dass Axel jetzt auch noch zu ihrer Familie gehört. Bevor sie Axel jedoch aus der Villa werfen kann, setzt dieser sie mit der Ankündigung unter Druck, die Eishalle sprengen zu wollen, falls er nicht die Mehrheit der Firmenanteile bekommt. Simone muss sich wohl oder übel mit Richard beratschlagen. Isabelle bekommt mit, dass Katja in Ben verliebt ist und sieht in ihrer unerfüllten Liebe das Motiv, wieso Katja den Artikel lanciert hat. Doch Ben glaubt an Katjas Unschuld und will Katja auf jeden Fall im Team behalten. Bei einer Pressekonferenz macht er Isabelle spontan eine Liebeserklärung, die Katja vor Augen führt, dass Ben ihre Gefühle nie erwidern wird. Roman ist von Marcs Besuch in Essen aufgewühlt, denn die Begegnungen mit seiner ersten großen Liebe haben die alten Gefühle wieder aufkommen lassen. Als Roman sich gerade einredet, dass es gut ist, dass Marc endlich aus Essen verschwunden ist, taucht ausgerechnet dieser wieder auf.
Uitzenddatum
Apr 26, 2010
Katja ist zwar froh, dass Ben nicht an ihrer Unschuld zweifelt, doch Bens Gefühle für Isabelle lasten schwer auf ihrem Herzen. Sie redet sich ein, mit der Beziehung der beiden umgehen zu
.. show full overview
Katja ist zwar froh, dass Ben nicht an ihrer Unschuld zweifelt, doch Bens Gefühle für Isabelle lasten schwer auf ihrem Herzen. Sie redet sich ein, mit der Beziehung der beiden umgehen zu können und stürzt sich in Training und Arbeit. Als Katja dem verliebten Paar ausweichen will, kommt es im Bad zu einer äußerst unangenehmen Situation. Axel ist unzufrieden, weil Richard den Bluff mit der Sprengung durchschaut hat, und sucht nach anderen Wegen, die Mehrheit der Firmenanteile zu bekommen. Während Richard und Simone die Mitarbeiter in Bezug auf Axel beruhigen können, findet der einen neuen Ansatzpunkt, um die Steinkamps unter Druck zu setzen - und dieses Mal gibt es für sie keinen Ausweg mehr. Roman ist völlig überrumpelt - nicht nur ist Marc noch in Essen geblieben, er bietet ihm auch noch einen lukrativen Job an. Während Deniz sich darüber ärgert, dass Marc Roman so offensichtlich anbaggert, versucht Roman sich weiter vorzumachen, dass es nur ums Geschäft geht. Dennoch hat Roman Angst, Deniz zu verlieren, und sagt Marc schließlich ab.
Uitzenddatum
Apr 27, 2010
Katja muss im Bad mit anhören, wie Ben und Isabelle fast Sex haben. Als Annette ihre aufgelöste Schwester findet, ist sie empört über Bens unsensibles Verhalten und schlägt Katja vor,
.. show full overview
Katja muss im Bad mit anhören, wie Ben und Isabelle fast Sex haben. Als Annette ihre aufgelöste Schwester findet, ist sie empört über Bens unsensibles Verhalten und schlägt Katja vor, mit Ben zu sprechen. Doch Katja bittet Annette, sich zurückzuhalten: Ben soll nichts von ihren Gefühlen für sie erfahren. Annette kann ihr Versprechen aber nicht lange einhalten. Axel hat Simone und Richard in der Hand und fordert die Mehrheit der Zentrumsanteile. Während Richard nicht kampflos aufgeben will, sieht Simone keine andere Möglichkeit, als auf Axels Forderung einzugehen. Zu groß ist ihre Angst, wieder ins Gefängnis zu gehen. Als sie schließlich auf seine Forderungen eingehen, genießt Axel seinen Triumph. Celine und Richard beziehen das Penthouse. Doch der erste Abend verläuft, aufgrund Richards schlechter Laune, zu Celines großer Enttäuschung nicht wie geplant. Und dann muss sie auch noch mit anhören, dass ihre Tochter nach wie vor ihre Beziehung zu Richard ablehnt.
Uitzenddatum
Apr 28, 2010
Zwischen Zoé und Celine ist die Stimmung weiterhin angespannt. Celine leidet darunter, dass Zoé nach wie vor ihre Beziehung mit Richard nicht akzeptieren kann. Als sie mit Richard
.. show full overview
Zwischen Zoé und Celine ist die Stimmung weiterhin angespannt. Celine leidet darunter, dass Zoé nach wie vor ihre Beziehung mit Richard nicht akzeptieren kann. Als sie mit Richard darüber reden will, nimmt er das Problem nicht ernst und es kommt zu einem Streit. Und schließlich stellt eine unerwartete Nachricht Celines Leben vollends auf den Kopf. Ben erkennt schuldbewusst, wie blind er lange Zeit war. Katja ist in ihn verliebt - und er hat ihr sogar noch von seiner Liebe zu Isabelle vorgeschwärmt. Ben wird klar, dass er seine Freundschaft zu Katja nicht wie bisher fortführen kann. Um sie nicht weiter unnötig zu quälen, zieht Ben die Konsequenzen. Deniz und Roman sind nach wie vor auf der Suche nach einer Wohnung. Als ihr Lieblingsobjekt nicht zur Miete, sondern nur zum Verkauf steht, beschließt Deniz diese zu kaufen und Roman zum Geburtstag zu schenken. Marian ist skeptisch, aber Deniz ist sich sicher, dass Roman vor Freude über das außergewöhnliche Geschenk ausflippen wird.
Uitzenddatum
Apr 29, 2010
Katja ist schockiert, dass Ben ausziehen will. Natürlich vermutet sie, dass er mit Isabelle zusammenziehen will. Die Bilder des glücklichen jungen Paares gehen ihr nicht mehr aus dem
.. show full overview
Katja ist schockiert, dass Ben ausziehen will. Natürlich vermutet sie, dass er mit Isabelle zusammenziehen will. Die Bilder des glücklichen jungen Paares gehen ihr nicht mehr aus dem Kopf. Zwar versucht Katja, sich mit der Situation abzufinden, doch brechen sich schließlich ihre Gefühle Bahn. Und ausgerechnet Ben findet sie in dieser Verfassung. Als Deniz Roman zu dessen 30. Geburtstag stolz sein Geschenk präsentiert, hält sich Romans Freude in Grenzen. Es kommt zu einem Streit, in dem Roman Deniz klar macht, sein Geschenk als unvernünftig zu empfinden. Deniz ist sauer und wird zu allem Überfluss Zeuge, wie Roman seinen Kummer ausgerechnet Marc anvertraut. Die Nachricht, dass sie schwanger ist, trifft Celine völlig unerwartet. Ihre erste Reaktion ist, Richard die Nachricht zu verschweigen. Als Richard sich liebevoll um sie kümmert, wächst Celines schlechtes Gewissen. Sie beschließt spontan, erst einmal zu ihrer Mutter nach Frankreich zu fahren, um sich dort klar zu werden, was sie überhaupt will.
Uitzenddatum
Apr 30, 2010
Wird Jenny ihren Eltern verzeihen? Ben gerät vor Isabelle in Erklärungsnot. Können Deniz und Roman ihren Streit überwinden?
Wird Jenny ihren Eltern verzeihen? Ben gerät vor Isabelle in Erklärungsnot. Können Deniz und Roman ihren Streit überwinden?
Uitzenddatum
Mei 03, 2010
Als Richard ehrlich zugibt, Jenny noch nicht wieder vertrauen zu können, fühlt Jenny sich bestätigt: Ihre Eltern meinen es wieder einmal nicht ernst und wollen sie nur manipulieren. Also
.. show full overview
Als Richard ehrlich zugibt, Jenny noch nicht wieder vertrauen zu können, fühlt Jenny sich bestätigt: Ihre Eltern meinen es wieder einmal nicht ernst und wollen sie nur manipulieren. Also stürzt sie sich voll und ganz in ihr neues Leben als Geschäftsführerin an Axels Seite. Doch dann erfährt sie, dass Marian mit ihr weggehen wollte. Isabelle ist getroffen, als Ben wegen Katja doch nicht mit ihr zusammen ziehen will. Während des Trainings auf dem Eis lässt Isabelle die ahnungslose Katja ihren Frust spüren. Nur Ben zuliebe geht sie danach einen Schritt auf sie zu. Als Ben jedoch erneut betont, wie wichtig ihm seine Freundschaft mit Katja ist, bricht sich Isabelles Verletzung Bahn. Roman und Deniz versöhnen sich. Die beiden finden einen Kompromiss, und Deniz landet mit seinem Ersatzgeschenk einen Volltreffer: Musical-Karaoke. Roman ist begeistert und Deniz wird klar, dass das Eis-Musical genau sein Ding wäre. Deniz überwindet sich und fordert Roman auf, Marcs Jobangebot anzunehmen.
Uitzenddatum
Mei 04, 2010
Nachdem sie Ben an Isabelle verloren hat, versucht sich Katja auf den sportlichen Erfolg bei den anstehenden Meisterschaften zu konzentrieren. Bestürzt erkennt sie jedoch, dass ihr
.. show full overview
Nachdem sie Ben an Isabelle verloren hat, versucht sich Katja auf den sportlichen Erfolg bei den anstehenden Meisterschaften zu konzentrieren. Bestürzt erkennt sie jedoch, dass ihr Schlittschuh defekt ist, versucht aber weiter zu trainieren. Dabei kommt es zu einem schweren Zwischenfall. Ingo ringt sich dazu durch, sich wieder um seinen angestammten Job im Zentrum zu bewerben. Im ersten Anlauf scheitert Ingo jedoch an Axel. Erst als Ingo mitbekommt, dass Axel gegenüber wichtigen Zentrumskunden unter Vollzugsdruck gerät, kann er den Spieß umdrehen und Axel seine Bedingungen diktieren. Doch sein Triumph geht auf Kosten anderer. Jenny erkennt schockiert, dass Marian bereit war, das gemeinsame Glück außerhalb Essens zu wagen. Durch ihre Heirat mit Axel hat Marian jetzt aber nur noch Verachtung für sie übrig. Nach reiflicher Überlegung wäre Jenny bereit, das mit Axel Erreichte für Marian aufzugeben. Doch für Marian kommt diese Einsicht zu spät.
Uitzenddatum
Mei 05, 2010
Katja muss eine Reihe von Rückschläge verkraften: Ihr Sturz hat ihre Teilnahme am Essen-Cup ins Wanken gebracht. Die neuen Schlittschuhe - ein Geschenk von Ben - sind noch nicht
.. show full overview
Katja muss eine Reihe von Rückschläge verkraften: Ihr Sturz hat ihre Teilnahme am Essen-Cup ins Wanken gebracht. Die neuen Schlittschuhe - ein Geschenk von Ben - sind noch nicht eingelaufen. Und als sich ein Sponsor meldet, der eine der Läuferinnen des Teams unterstützen will, entscheidet sich Ben für Isabelle. Richard bemüht sich in Celines Abwesenheit um Zoé, in der Hoffnung, endlich ein gutes Verhältnis zu ihr aufzubauen. In diesem Sinne lässt er Zoé verständnisvoll einiges durchgehen - sehr zu Zoés Ärger, die eigentlich nur ein Ziel hat: Richard zu provozieren und so einen Keil zwischen ihn und ihre Mutter zu treiben. Ingo erfährt fassungslos, dass Axel Constanzes Stelle gekürzt hat, um ihn unter Druck zu setzen. Ingo beugt sich der Erpressung, damit Constanze ihren Vollzeit-Job zurückbekommt, und unterschreibt seinen Zwangsfreiberufler-Vertrag. Doch er lässt es sich nicht nehmen, seine Situation zu nutzen, um Axel zu provozieren.
Uitzenddatum
Mei 06, 2010
Katja will trotz des Unfalls weiterhin am Essen-Cup teilnehmen. Die krankheitsbedingte Trainingspause nutzt sie, um ihre neuen Schlittschuhe einzulaufen. Sie beschreitet dabei auch
.. show full overview
Katja will trotz des Unfalls weiterhin am Essen-Cup teilnehmen. Die krankheitsbedingte Trainingspause nutzt sie, um ihre neuen Schlittschuhe einzulaufen. Sie beschreitet dabei auch unkonventionelle Wege und lässt sich von schmerzenden Füßen nicht beirren. Ben ist beeindruckt von Katjas Willenskraft und beschließt spontan, ihr doch den Sponsorvertrag zu geben. Deniz will Roman zeigen, dass er mit Marc wirklich kein Problem mehr hat. Er lädt ihn deshalb zu einem gemeinsamen Brunch ein und gibt sich Mühe, mit ihm warm zu werden. Roman weiß Deniz' Geste zu schätzen und macht ihm ein rührendes Liebesgeständnis. Er glaubt, dabei vollkommen aufrichtig zu sein. Doch seine aufkeimenden Gefühle für Marc kann er kaum mehr verbergen. Richard erklärt den Abend nach Zoés Provokation für beendet. Als Zoé sich weigert, mit ihm nach Hause zu kommen, packt er sie beim Handgelenk und wird dabei von Ingo gesehen. Ingo macht Richard klar, dass es keine Entschuldigung für sein Verhalten gibt, das sogar Celine zur Rückkehr aus Frankreich bewegt.
Uitzenddatum
Mei 07, 2010
Ben steht zwischen den Stühlen. Roman kann seine Gefühle für Marc nicht verdrängen. Celine verschweigt Richard weiter ihre Schwangerschaft.
Ben steht zwischen den Stühlen. Roman kann seine Gefühle für Marc nicht verdrängen. Celine verschweigt Richard weiter ihre Schwangerschaft.
Uitzenddatum
Mei 10, 2010
Ben ist gezwungen, Katjas Traum zu beenden. Um sein Gefühlschaos zu beenden, will Roman sich von Marc distanzieren. Celine kämpft um eine gemeinsame Zukunft mit Richard und Zoé.
Ben ist gezwungen, Katjas Traum zu beenden. Um sein Gefühlschaos zu beenden, will Roman sich von Marc distanzieren. Celine kämpft um eine gemeinsame Zukunft mit Richard und Zoé.
Uitzenddatum
Mei 11, 2010
Ben zweifelt an seiner Beziehung mit Isabelle. Katjas sehnlichster Wunsch wird wahr. Roman wird mit seiner Vergangenheit konfrontiert.
Ben zweifelt an seiner Beziehung mit Isabelle. Katjas sehnlichster Wunsch wird wahr. Roman wird mit seiner Vergangenheit konfrontiert.
Uitzenddatum
Mei 12, 2010
Ben muss Isabelle Rede und Antwort stehen. Jenny muss entscheiden, ob sie sich gegen Axel stellt. Roman wirft seinen Bruder raus.
Ben muss Isabelle Rede und Antwort stehen. Jenny muss entscheiden, ob sie sich gegen Axel stellt. Roman wirft seinen Bruder raus.
Uitzenddatum
Mei 14, 2010
Katja erfährt getroffen, dass der Kuss für Ben keine Bedeutung hatte. Roman macht einen Schritt auf Florian zu. Axel und Jenny einigen sich auf einen gemeinsamen Kurs.
Katja erfährt getroffen, dass der Kuss für Ben keine Bedeutung hatte. Roman macht einen Schritt auf Florian zu. Axel und Jenny einigen sich auf einen gemeinsamen Kurs.
Uitzenddatum
Mei 17, 2010
Katja trifft Bens Ansage, dass er Isabelle liebt, mitten ins Herz. Während Katja versucht, Ben auszublenden und sich auf den Essen-Cup zu konzentrieren, erfährt sie zufällig, dass
.. show full overview
Katja trifft Bens Ansage, dass er Isabelle liebt, mitten ins Herz. Während Katja versucht, Ben auszublenden und sich auf den Essen-Cup zu konzentrieren, erfährt sie zufällig, dass Annette Ben schon vor langer Zeit von Katjas Gefühlen für ihn erzählt hat. Celine hat sich fest vorgenommen, Richard von der Schwangerschaft zu erzählen, doch der Stress im Zentrum und in seiner Familie beherrschen Richards Gedanken. Celine teilt ihre Sorgen Oliver mit, der mehr und mehr zu einem Vertrauten wird. Als Celine, bestärkt nach einem guten Gespräch mit Zoé, Richard endlich alles erzählen will, ist der jedoch eingeschlafen. Deniz hat dafür gesorgt, dass Roman seinem Bruder Florian eine Chance gibt und eine Unterkunft bietet. Da Roman wenig Zeit hat, sich um Florian zu kümmern, übernimmt Deniz diesen Teil. Florian und er verstehen sich gut, doch Deniz wird uninteressant, als Florian Zoé wiedersieht.
Uitzenddatum
Mei 18, 2010
Katja leidet unter ihrem Liebeskummer wegen Ben und konnte die ganze Nacht nicht schlafen. Der erste Tag der Essen Meisterschaft ist für Katja wie ein Alptraum. Von Annette fühlt Katja
.. show full overview
Katja leidet unter ihrem Liebeskummer wegen Ben und konnte die ganze Nacht nicht schlafen. Der erste Tag der Essen Meisterschaft ist für Katja wie ein Alptraum. Von Annette fühlt Katja sich verraten, auch wenn beide sich einig sind, dass es jetzt erstmal nur um den Wettkampf geht. Fast scheint es Katja auch zu gelingen. Sowohl Richard als auch Simone fiebern dem Wettkampf entgegen, sehen sie es doch immer noch als Frage der Ehre, wessen Läuferin den besseren Platz einfährt. Umso schlimmer für beide, dass sie ausgerechnet von Axel dazu aufgefordert werden, vor dem BDE Geschlossenheit zu demonstrieren. Lena fühlt sich zunehmend von Maximilian vernachlässigt, der Isabelle anflirtet, die ihn allerdings wieder einmal zurückweist. Lena glaubt Maximilians Ausrede zwar, doch je länger Lena im Zentrum bleibt, desto größer wird ihre Sehnsucht nach den alten Freunden und ihrem Job.
Uitzenddatum
Mei 19, 2010
Katja bringt mit größter Mühe ihre Kurzkür zu Ende und erhält wie erwartet schlechte Bewertungen. Ben gibt sich die Schuld an Katjas Sturz. Roman und Annette sprechen Katja Mut zu, nicht
.. show full overview
Katja bringt mit größter Mühe ihre Kurzkür zu Ende und erhält wie erwartet schlechte Bewertungen. Ben gibt sich die Schuld an Katjas Sturz. Roman und Annette sprechen Katja Mut zu, nicht vorschnell aufzugeben. Doch als Ben vor ihr steht und sich dafür entschuldigt, ihr soviel Kummer zu machen, hat Katja genug. Lena fühlt sich zunehmend von Maximilian vernachlässigt. Als sie auf Annette und Ingo trifft, spürt sie schmerzhaft, wie sehr sie sich von ihrer Familie isoliert hat. Da bietet sich ihr eine Gelegenheit, ihr berufliches Können zu zeigen, was von allen Seiten positiv aufgenommen wird - nur nicht von Maximilian, der es ungern sieht, wenn Lena sich emanzipiert. Als Zoé mal wieder scheinbare Einsicht zeigt und sich bereit erklärt, wieder friedlich mit Richard und Celine unter einem Dach zu wohnen, ist Celine zunächst erleichtert. Auch Richard verspricht, sich zukünftig aus Zoés Angelegenheiten heraus zu halten. Das fällt ihm allerdings schwer, als er mitbekommt, dass Florian eindeutige Absichten bei Zoé verfolgt.
Uitzenddatum
Mei 20, 2010
Nachdem Katja Ben eine klare Ansage gemacht hat, kehrt ihr Kampfgeist zurück. Sie will sich nicht mehr unterkriegen lassen und ihre Platzierung bei der Essenmeisterschaft verbessern. Und
.. show full overview
Nachdem Katja Ben eine klare Ansage gemacht hat, kehrt ihr Kampfgeist zurück. Sie will sich nicht mehr unterkriegen lassen und ihre Platzierung bei der Essenmeisterschaft verbessern. Und tatsächlich erreicht Katja mit einer beeindruckenden Kür einen Platz auf dem Treppchen. Doch mitten in ihren großen Triumph platzt ein überraschender Gast. Nachdem Lena mit Jenny ausgemacht hat, im Boxclub Tae-Bo-Kurse zu geben, vergewissert sie sich bei Maximilian, dass es für ihn in Ordnung ist, wenn sie wieder arbeitet. Vor Lena gibt Maximilian vor, kein Problem damit zu haben, doch gegenüber Simone äußert er seine Befürchtung, dass Lena sich durch die Arbeit im Zentrum wieder Annette annähern könnte. Nachdem Richard Florians Telefonat bezüglich Zoé ungewollt belauscht hat, informiert er Celine über das Gehörte. Celine will ihre Tochter beschützen, fürchtet aber eine Trotzreaktion und belässt es bei einem allgemeinen Aufklärungsgespräch. Doch als Richard die beiden Teenager kurz vor dem Sex erwischt, eskaliert die Situation.
Uitzenddatum
Mei 21, 2010
Zoé macht sich in ihrer Wut über Richard Maximilians Ratschlag zunutze und behauptet vor Celine unter Tränen, Richard habe sie geschlagen. Celine ist skeptisch, ob ihre Tochter die
.. show full overview
Zoé macht sich in ihrer Wut über Richard Maximilians Ratschlag zunutze und behauptet vor Celine unter Tränen, Richard habe sie geschlagen. Celine ist skeptisch, ob ihre Tochter die Wahrheit sagt. Doch als Richard seine Unschuld beteuert, bemerkt er betroffen, dass Zoé erfolgreich Zweifel gesät hat. Roman gesteht sich selbst und Annette ein, wie stark seine Gefühle für Marc inzwischen sind. Andererseits liebt er Deniz. Er sitzt zwischen den Stühlen und weiß nicht, wie es weitergehen soll. Marc leidet ebenfalls unter der Situation und möchte eine Klärung herbeiführen. Dazu bittet er Roman zu einem romantischen Rendezvous. Wird Roman hingehen? Katja ist vollkommen durcheinander, als ihre Mutter Claudia nach fünf Jahren Funkstille plötzlich vor ihr steht. Claudia begegnet ihrer Tochter reumütig, doch Katja will trotzdem nichts mehr von ihr wissen. Das behauptet Katja zumindest vor Annette. In Wirklichkeit aber beschäftigt der Gedanke an ihre Mutter sie sehr.
Uitzenddatum
Mei 25, 2010
Roman will Marc - und Deniz. Richard und Celine nehmen sich eine Auszeit. Katja stößt Claudia weiter von sich.
Roman will Marc - und Deniz. Richard und Celine nehmen sich eine Auszeit. Katja stößt Claudia weiter von sich.
Uitzenddatum
Mei 26, 2010
Maximilian will ein zweites Kind von Lena. Annette wäscht Roman den Kopf. Celine sieht sich in einer ausweglosen Situation.
Maximilian will ein zweites Kind von Lena. Annette wäscht Roman den Kopf. Celine sieht sich in einer ausweglosen Situation.
Uitzenddatum
Mei 27, 2010
Axel geht in seinem Hochgefühl zu weit. Lena hadert mit sich, Maximilians Wunsch nachzugeben. Roman kann Deniz sein Gefühlschaos nicht gestehen.
Axel geht in seinem Hochgefühl zu weit. Lena hadert mit sich, Maximilians Wunsch nachzugeben. Roman kann Deniz sein Gefühlschaos nicht gestehen.
Uitzenddatum
Mei 28, 2010
Katja stößt ihre Mutter von sich. Axel will sich von Jenny nicht länger demütigen lassen. Florian enttäuscht Roman.
Katja stößt ihre Mutter von sich. Axel will sich von Jenny nicht länger demütigen lassen. Florian enttäuscht Roman.
Uitzenddatum
Mei 31, 2010
Katja lässt sich von Claudia auffangen. Roman wird unerwartet mit seinem Vater konfrontiert. Axel will sich als guter Chef beweisen.
Katja lässt sich von Claudia auffangen. Roman wird unerwartet mit seinem Vater konfrontiert. Axel will sich als guter Chef beweisen.
Uitzenddatum
Jun 01, 2010
Roman stellt sich gegen seinen Vater. Katja nähert sich ihrer Mutter an. Lena befürchtet, dass Maximilian sich umorientiert.
Roman stellt sich gegen seinen Vater. Katja nähert sich ihrer Mutter an. Lena befürchtet, dass Maximilian sich umorientiert.
Uitzenddatum
Jun 02, 2010
Der Kampf gegen seinen Vater bringt Roman Marc näher. Isabelle glaubt, dass Ben ihr einen Antrag machen will. Lena hintergeht Maximilian.
Der Kampf gegen seinen Vater bringt Roman Marc näher. Isabelle glaubt, dass Ben ihr einen Antrag machen will. Lena hintergeht Maximilian.
Uitzenddatum
Jun 03, 2010
Jenny kommt Marian wieder nahe. Roman wird von Marc vor eine Entscheidung gestellt. Ben erfährt, dass Isabelle einen Heiratsantrag erwartet.
Jenny kommt Marian wieder nahe. Roman wird von Marc vor eine Entscheidung gestellt. Ben erfährt, dass Isabelle einen Heiratsantrag erwartet.
Uitzenddatum
Jun 04, 2010
Simone hat Skrupel, Jennys Gefühle für eine Intrige gegen Axel auszunutzen. Roman kann keine Entscheidung zwischen Marc und Deniz treffen. Katja wird von Claudia überrumpelt. Ben überlegt, Isabelle zu heiraten.
Simone hat Skrupel, Jennys Gefühle für eine Intrige gegen Axel auszunutzen. Roman kann keine Entscheidung zwischen Marc und Deniz treffen. Katja wird von Claudia überrumpelt. Ben überlegt, Isabelle zu heiraten.
Uitzenddatum
Jun 07, 2010
Katja sagt ihrer Mutter, dass sie sich keine berufliche Zusammenarbeit mit ihr vorstellen kann - nicht ahnend, dass Jenny Claudia den Job als Choreografin längst angeboten hat. Claudia
.. show full overview
Katja sagt ihrer Mutter, dass sie sich keine berufliche Zusammenarbeit mit ihr vorstellen kann - nicht ahnend, dass Jenny Claudia den Job als Choreografin längst angeboten hat. Claudia will Katja nicht vor den Kopf stoßen und spielt auf Zeit, in der Hoffnung Katja doch noch umstimmen zu können. Doch Katja kommt dahinter. Simone erträgt Axels Erniedrigungen nicht länger und willigt ein, den Schmähartikel gegen Jenny und Axel zu veröffentlichen - auch wenn sie weiß, dass sie Jenny damit verletzen wird. Sie hofft einfach, dass der Artikel das Ende der Zusammenarbeit zwischen Jenny und Axel herbeiführt und Jenny über kurz oder lang zu ihr zurück kommt. Celine rechnet mit dem Ende ihrer Beziehung: Richard ist in ein Golfhotel gefahren und meldet sich nicht bei ihr. Während Celine traurig ist, sieht sich Zoé am Ziel: Sie ist Richard so gut wie los. Doch dann muss sie mit ansehen, wie Celine unter der Situation leidet und erkennt schuldbewusst, wie weh sie ihrer Mutter mit ihrem falschen Spiel tut.
Uitzenddatum
Jun 08, 2010
Zoé gehen Celines Tränen näher, als sie zugeben will. Sie schämt sich für ihre Lügen und sie steht kurz davor, endlich die Wahrheit zu sagen. Doch als Richard vorschlägt, einen
.. show full overview
Zoé gehen Celines Tränen näher, als sie zugeben will. Sie schämt sich für ihre Lügen und sie steht kurz davor, endlich die Wahrheit zu sagen. Doch als Richard vorschlägt, einen Psychologen zu Rate zu ziehen, ist Zoé entsetzt. Sie greift zu einer drastischen Maßnahme, die selbst ihre Mutter in Fassungslosigkeit versetzt. Katja ist schockiert über Claudias Offenbarung, vor kurzem erst eine Krebserkrankung überstanden zu haben. Sie erkennt, dass Claudia in dem Choreografen-Job einen Neuanfang sieht, um ihre alten Fehler wieder gut zu machen. Doch sie zögert: Will sie wirklich wieder mit Claudia zusammen arbeiten? Auch wenn Simone leugnet, etwas mit dem Schmähartikel zu tun zu haben - Jenny ist sich sicher, dass ihre Mutter hinter der Schmierenkampagne steckt und ist fassungslos, wie Simone ihre Gefühle für Marian benutzt. Sie schwört Axel auf Rache ein.
Uitzenddatum
Jun 09, 2010
Celine verteidigt Richard, aus Angst Zoé zu schaden, nur sehr halbherzig vor der Polizei. Sie verletzt Richard damit sehr. Celine merkt dies und beschließt, fortan alles zu tun, um ihre
.. show full overview
Celine verteidigt Richard, aus Angst Zoé zu schaden, nur sehr halbherzig vor der Polizei. Sie verletzt Richard damit sehr. Celine merkt dies und beschließt, fortan alles zu tun, um ihre Beziehung zu retten. Der erste Schritt soll das Geständnis der Schwangerschaft sein. Doch dazu kommt es nicht mehr. Katja muss feststellen, dass ihre Mutter Claudia als Choreografin nicht immer einer Meinung mit ihrem Trainer Roman ist. Katja sitzt zwischen den Stühlen, zumal sie die Vorschläge ihrer Mutter nur aus Rücksicht auf deren gerade erst überstandene Krebserkrankung gutheißt. Doch dann rafft Katja sich auf und zeigt Claudias Veränderungswünschen Grenzen auf. Simone ist außer sich über den Rauswurf aus dem Zentrum. Als sie Jenny und Axel im Gegenzug aus der Villa werfen will, bremst Maximilian sie: Aus der Nähe können sie Jenny und Axel besser kontrollieren. Simone lässt solche Argumente in ihrer Empörung nicht gelten. Doch dann erkennt sie, dass sie Jenny nicht endgültig verlieren will.
Uitzenddatum
Jun 10, 2010
Richard trennt sich von Celine, ohne von deren Schwangerschaft zu erfahren. Er ist zu enttäuscht von Celines mangelnder Loyalität in Sachen Zoé. Bei einem wegen der anstehenden Scheidung
.. show full overview
Richard trennt sich von Celine, ohne von deren Schwangerschaft zu erfahren. Er ist zu enttäuscht von Celines mangelnder Loyalität in Sachen Zoé. Bei einem wegen der anstehenden Scheidung anberaumten Gespräch ist es ausgerechnet Simone, die Zoés Anschuldigung für eine glatte Lüge hält. Richard ist angenehm überrascht. Als die beiden über frühere Zeiten sprechen, kehrt plötzlich das alte erotische Knistern zurück. Florian erledigt seinen neuen Job im Zentrum zu Romans Freude sehr gewissenhaft. Roman hofft, dass der Richter unter diesen Umständen im Streit um Florians Aufenthalt in Essen gegen Egon entscheidet. Egon erfährt, dass Florians Job ein Problem für ihn werden könnte und sorgt kurzerhand dafür, dass Axel Florian kündigt. Florian ist darüber so erbost, dass er Egon gegenüber handgreiflich wird. Maximilian trägt Lena auf Händen und ist voller Vorfreude auf ein zweites Kind. Er bemerkt im Gegensatz zu Jenny nicht, dass Lena seine Freude nicht ganz teilt. Doch dann bekommt er mit, dass Lena heimlich weiter die Anti-Baby-Pille nimmt.
Uitzenddatum
Jun 15, 2010
Maximilian will sich Lenas Verhalten nicht bieten lassen: Heimlich tauscht er ihre Antibabypille gegen ein Placebo aus. Als er Lena mit Ingo und Annette ein Feierabend-Bier trinken
.. show full overview
Maximilian will sich Lenas Verhalten nicht bieten lassen: Heimlich tauscht er ihre Antibabypille gegen ein Placebo aus. Als er Lena mit Ingo und Annette ein Feierabend-Bier trinken sieht, kocht die Wut erneut in ihm hoch. Er sorgt dafür, dass Annette von seinen und Lenas Kinderplänen erfährt, worauf es zum Streit zwischen Lena und Annette kommt. Florian will in Panik aus Essen fliehen, nachdem er seinen Vater zu Boden geschubst hat. Während Roman ihn davon überzeugt, dass es an der Zeit ist, ihrem Vater die Stirn zu bieten, kann Marian Egon beruhigen und mit ihm über die Situation sprechen. Daraufhin gibt Egon Florian zum ersten Mal die Chance, sich zu erklären. Richard und Simone geben sich ihrer lange angestauten Leidenschaft hin und der Hass der letzten Wochen weicht endlich den darunter liegenden Emotionen. Nach dem Sex sind jedoch beide befangen und gehen auseinander, ohne die Situation zu klären. Aufgewühlt weiß keiner von beiden, wie es jetzt mit ihnen weitergeht.
Uitzenddatum
Jun 16, 2010
Roman schiebt sein schlechtes Gewissen beiseite, als Marc mit ihm ausgehen will. Doch dann überrascht Deniz Roman mit seiner verfrühten Rückkehr aus New York. Roman kann sich nur zögernd
.. show full overview
Roman schiebt sein schlechtes Gewissen beiseite, als Marc mit ihm ausgehen will. Doch dann überrascht Deniz Roman mit seiner verfrühten Rückkehr aus New York. Roman kann sich nur zögernd auf den Sex mit Deniz einlassen, da Marc auf ihn wartet. Am nächsten Tag bricht sich Romans Überforderung in bitteren Tränen Bahn. Ausgerechnet Deniz findet den aufgewühlten Roman und will besorgt wissen, was mit Roman los ist. Isabelle ist voller Vorfreude, da ihre Eltern sich für einen verspäteten Geburtstagsbesuch angekündigt haben. Ben ist berührt von Isabelles Nervosität und Vorfreude. Aber dann sagen Isabelles Eltern kurzfristig ab, was Isabelle sehr verletzt. Ben schafft es jedoch, seine Freundin wieder zum Lachen zu bringen, und die beiden sind sich näher denn je zuvor. Lena erkennt schnell, dass sie mit ihrer Bemerkung über Annettes Kinderlosigkeit zu weit gegangen ist. Während Annette tief getroffen ist, nutzt Maximilian die Situation, um Lena weiter auf seine Seite zu ziehen - mit Erfolg. Lena entschließt sich, die Anti-Baby-Pille abzusetzen und beichtet Maximilian ihren Verrat.
Uitzenddatum
Jun 17, 2010
Richard und Simone begegnen sich nach ihrem Sex befangen. Während Richard unsicher ist, was das bedeutet, versucht er bei Simone nachzufühlen, was sie empfindet, doch die blockt ab.
.. show full overview
Richard und Simone begegnen sich nach ihrem Sex befangen. Während Richard unsicher ist, was das bedeutet, versucht er bei Simone nachzufühlen, was sie empfindet, doch die blockt ab. Jenny ist den beiden auf der Spur. Als sie befürchtet, dass sich ihre Eltern mit vereinten Kräften gegen sie und Axel stellen könnten, hat Axel eine Idee, die Versöhnung zu verhindern. Roman schafft es nicht, Deniz die Wahrheit zu gestehen und greift schlechten Gewissens Deniz' Vermutung auf, dass er mehr unter der Auseinandersetzung mit seinem Vater leidet, als er zugeben wollte. Während Roman die Zeit mit Deniz genießt, sich dabei aber trotzdem weiter nach Marc sehnt, erfährt Deniz, dass Marc sich um Roman gekümmert hat. Einem Impuls folgend macht Ben Isabelle spontan einen Heiratsantrag. Obwohl Isabelle sich diesen Moment immer anders vorgestellt hat, freut sie sich und nimmt den Antrag an. Doch Jenny bekommt über ein Telefonat von Isabelle mit, dass sie ein bisschen enttäuscht ist. Eine Info, die Jenny sofort genüsslich an Ben weitergibt.
Uitzenddatum
Jun 21, 2010
Ben wird klar, dass er einer Frau wie Isabelle einen romantischeren Heiratsantrag machen muss. Während er sich in die Vorbereitungen dafür stürzt, konfrontiert Isabelle Katja mit ihrer
.. show full overview
Ben wird klar, dass er einer Frau wie Isabelle einen romantischeren Heiratsantrag machen muss. Während er sich in die Vorbereitungen dafür stürzt, konfrontiert Isabelle Katja mit ihrer Verlobung mit Ben. Als Katja deprimiert abends ins Zentrum kommt, platzt sie auch noch mitten in Bens romantische Überraschung für Isabelle. Simone ist von Richards Gefühlsausbruch überfordert und entzieht sich. Jenny steckt Maximilian, dass Simone und Richard sich wieder annähern, in der Hoffnung, das Maximilian das verhindert. Und sie hat richtig gehofft: Die Situation zwischen Mutter und Sohn eskaliert. Florian treibt seinen Traum, professioneller Eishockeyspieler zu werden, voran und bittet Ingo, ihm zu helfen. Als Ingo Florians Talent auf dem Eis testet, entfacht sein eigenes Feuer für den Sport erneut und er beschließt, wieder das Training des Eishockeyteams zu übernehmen. Doch Axel macht ihm einen Strich durch die Rechnung.
Uitzenddatum
Jun 22, 2010
Simone ist hin- und hergerissen zwischen Herz und Verstand. Sie gesteht Richard, noch Gefühle für ihn zu haben, kann sich aber noch nicht wieder auf ihn einlassen. Als Simone endlich
.. show full overview
Simone ist hin- und hergerissen zwischen Herz und Verstand. Sie gesteht Richard, noch Gefühle für ihn zu haben, kann sich aber noch nicht wieder auf ihn einlassen. Als Simone endlich bereit ist, einen weiteren Schritt auf Richard zuzugehen, erfährt sie, dass Celine ein Kind von Richard erwartet. So sehr sich Ben auch bemüht, Katjas Auftauchen hat den romantischen Moment zerstört und sein Antrag ist wieder in die Hose gegangen. Am nächsten Tag nimmt Ben einen dritten Anlauf und macht Isabelle endlich auf seine Art einen Antrag. Katja wird zufällig Zeuge davon und macht Ben daraufhin klar, dass eine Freundschaft zwischen ihnen nicht mehr möglich ist. Ingo und Florian geben ihren Eishockeytraum nicht so einfach auf und schaffen es, Axel zu einem Deal zu überreden: Wenn sie die Qualifikation für die Bezirksliga gewinnen, bleibt das Team bestehen. Während Florians Hoffnungen auf den ersten Schritt Richtung Profikarriere wachsen, hat Ingo Schwierigkeiten, ein echtes Team zusammenzustellen.
Uitzenddatum
Jun 23, 2010
Während Richard sich weiter Hoffnung auf eine Annäherung mit Simone macht, ist Simone wütend auf sich selbst, dass sie wieder auf Richard hereingefallen ist und will endgültig mit ihm
.. show full overview
Während Richard sich weiter Hoffnung auf eine Annäherung mit Simone macht, ist Simone wütend auf sich selbst, dass sie wieder auf Richard hereingefallen ist und will endgültig mit ihm abschließen. Und so erfährt Richard überrumpelt von Simone, dass Celine ein Kind von ihm erwartet. Roman konnte sich während Marcs Abwesenheit unbeschwert auf Deniz konzentrieren. Doch als Marc nach Essen zurück kommt, muss Roman wieder beide Beziehungen unter einen Hut bekommen. Er nutzt eine Gelegenheit, um den Abend mit Marc zu verbringen, doch Deniz kommt früher nach Hause als gedacht. Claudia informiert Katja darüber, dass eine weitere Preisrichterin bei der Kreismeisterschaft die klassische Ausrichtung des Eiskunstlaufs vertritt. Sie beschwört Katja, noch einmal über eine andere Kürmusik nachzudenken, und verunsichert sie damit erneut. Als Roman strikt dagegen ist, fordert Claudia Katja auf, sich einen neuen Trainer zu suchen.
Uitzenddatum
Jun 24, 2010
Richard ist geschockt von der Neuigkeit, dass Celine ein Kind von ihm erwartet. Er beteuert gegenüber Simone, bisher nichts davon gewusst zu haben - doch Simone glaubt ihm nicht. Während
.. show full overview
Richard ist geschockt von der Neuigkeit, dass Celine ein Kind von ihm erwartet. Er beteuert gegenüber Simone, bisher nichts davon gewusst zu haben - doch Simone glaubt ihm nicht. Während Maximilian erleichtert ist, dass Simone endgültig mit Richard abgeschlossen hat, wird Richard klar, dass alles anders geworden wäre, wenn Celine eher mit ihm gesprochen hätte. Katja ist fassungslos, dass Claudia von ihr fordert, Roman als Trainer zu entlassen und macht klar, dass Claudia dieses Mal zu weit gegangen ist. Obwohl Katja Skrupel wegen Claudias Krankheit hat, bittet sie ihre Mutter, den Job als ihre Choreografin wieder aufzugeben. Doch das will Claudia auf keinen Fall. Während Roman den Abend mit Marc verbringt, ist Deniz irritiert, dass Roman nicht zu Hause ist. Deniz beschließt, auf Roman zu warten, doch dieser schläft unbeabsichtigt in Marcs Armen ein und wird erst am nächsten Morgen wach.
Uitzenddatum
Jun 25, 2010
Roman wehrt sich aufgebracht gegen Claudias Erpressung - aber vergeblich. Sie macht ihm klar, dass er dafür sorgen muss, dass sie weiter Katjas Choreografin bleibt, oder sie lüftet
.. show full overview
Roman wehrt sich aufgebracht gegen Claudias Erpressung - aber vergeblich. Sie macht ihm klar, dass er dafür sorgen muss, dass sie weiter Katjas Choreografin bleibt, oder sie lüftet Romans Affäre mit Marc vor Deniz. Roman wird klar, dass es nur einen Ausweg gibt: Er muss Deniz die Wahrheit über sich und Marc sagen. Simone wird nach der Scheidung von Richard klar, wie alleine sie ist. Richard ist weg, ihre Töchter verachten sie. Einzig Maximilian steht noch zu ihr, doch gerade ihm kann Simone nicht verzeihen, dass er sie absichtlich verletzt hat, um die Chance auf einen möglichen Neuanfang mit Richard zu vereiteln. Richard hadert mit sich, ob er bereit ist, die Vaterrolle für sein Kind mit Celine zu übernehmen. Doch als Ben von Celines Schwangerschaft erfährt, macht er seinem Vater klar, dass er dieses Kind nicht im Stich lassen darf, wie er es damals mit ihm getan hat.
Uitzenddatum
Jun 28, 2010
Deniz wird fassungslos klar, dass Roman ihn seit Wochen hintergeht und mit Marc eine Affäre hat. Zu allem Unglück muss er dann auch noch erfahren, dass Annette bereits von Romans Affäre
.. show full overview
Deniz wird fassungslos klar, dass Roman ihn seit Wochen hintergeht und mit Marc eine Affäre hat. Zu allem Unglück muss er dann auch noch erfahren, dass Annette bereits von Romans Affäre wusste. Deniz überschüttet den schuldbewussten Roman mit Vorwürfen und lässt keinen seiner Erklärungsversuche an sich ran. Wütend setzt er ihn vor die Tür. Celine und Richard versöhnen sich und wollen einen Neuanfang wagen, was Zoé wütend macht. Als sie jedoch von Celines Schwangerschaft erfährt, wird ihr klar, was sie ihrer Mutter mit ihrer Falschaussage gegen Richard angetan hat. Sie entschließt sich zu beichten. Ingo zieht es komplett den Boden unter den Füßen weg, als er erkennen muss, wie Zoé ihn belogen hat. Maximilian ist zutiefst verletzt über den Bruch mit Simone. Er ist jedoch nicht bereit, so einfach aufzugeben und hofft, Simones Liebe zu Alexander nutzen zu können, damit die Eiszeit endet.
Uitzenddatum
Jun 29, 2010
Katja fragt sie sich, ob es zu hart von ihr war, von Claudia zu verlangen, dass sie ihren Choreografenjob aufgibt. Als Claudia den Vorschlag, nur als Isabelles Choreografin im Zentrum zu
.. show full overview
Katja fragt sie sich, ob es zu hart von ihr war, von Claudia zu verlangen, dass sie ihren Choreografenjob aufgibt. Als Claudia den Vorschlag, nur als Isabelles Choreografin im Zentrum zu bleiben, scheinbar annimmt, glaubt Katja erleichtert, dass es Claudia tatsächlich nur um sie als Tochter geht. Aber dann erfährt Katja, dass Claudia Roman erpresst hat, um sie zu manipulieren. Roman und Deniz leiden unter ihrer Trennung und verbringen eine schlaflose Nacht. Während sich Deniz immer wieder mit der Vorstellung von Marc und Roman konfrontiert sieht, wird Roman von seinem schlechten Gewissen gequält. Er kann auch Marcs Nähe nicht zulassen und macht ihm klar, dass er Abstand braucht, um sich endlich darüber klar zu werden, was er will. Während Celine relativ rasch bereit ist, Zoé zu verzeihen, ist Ingo fassungslos und wütend. Seine Strafpredigt wird jedoch jäh unterbrochen, als Celine plötzlich Krämpfe bekommt. Zoé wartet ängstlich angespannt, während Ingo Celine zum Arzt bringt. Sie befürchtet, dass es ihre Schuld ist, wenn ihre Mutter das Baby verliert.
Uitzenddatum
Jun 30, 2010
Katja ist erschüttert, dass Claudia Roman erpresst hat, um ihre sportlichen Entscheidungen bei Katja durchzusetzen. Claudia leugnet, sieht aber ihre Felle davonschwimmen, als Katja Roman
.. show full overview
Katja ist erschüttert, dass Claudia Roman erpresst hat, um ihre sportlichen Entscheidungen bei Katja durchzusetzen. Claudia leugnet, sieht aber ihre Felle davonschwimmen, als Katja Roman fragen will. Katja wird durch Roman klar, dass Claudias Mutterliebe eine einzige Lüge ist. Tief verletzt bricht sie mit ihrer Mutter. Und in ihrer Verzweiflung überschreitet sie selbst die Grenzen zu Ben. Axel und Jenny versuchen, ihren ramponierten Ruf in der Öffentlichkeit wiederherzustellen. Axel erwirkt einen Widerrufsartikel über die scheinbare Ehefarce mit Jenny und posiert für die gestellten Fotos ungewohnt freizügig. Die heißen Fotos verfehlen ihre Wirkung nicht. Als Marian in der Villa auftaucht und von Axel provoziert wird, brennen eifersüchtig die Sicherungen durch. Florian arbeitet hart an seinem Eishockeytraum, zumal er die meisten Teammitglieder für Versager hält. Als die Zusage für das Qualifikationsspiel eintrudelt, besteht Florian auf einheitlicher Ausrüstung für das Team. Ingo zieht ihm den Zahn, da Axel keine Kohle locker machen wird. Doch Florian gibt nicht auf.
Uitzenddatum
Jul 01, 2010
Marians eifersüchtiger Auftritt macht Jenny klar, dass er immer noch Gefühle für sie hat. Ihr wird bewusst, wie sie ihn mit den gestellten Fotos von ihr und Axel verletzt hat. Von ihrer
.. show full overview
Marians eifersüchtiger Auftritt macht Jenny klar, dass er immer noch Gefühle für sie hat. Ihr wird bewusst, wie sie ihn mit den gestellten Fotos von ihr und Axel verletzt hat. Von ihrer Sehnsucht getrieben hat Jenny das Bedürfnis, Marian klar zu machen, dass zwischen Axel und ihr nichts läuft. Als Marian ihr nicht zuhören will, erzwingt Jenny ihre Chance für die Aussprache. Peinlich berührt flüchtet Katja aus Bens aufwühlender Nähe. Sie will jedoch nicht in Selbstmitleid zerfließen und geht auf Ben zu, um sich für ihr Verhalten und den Kuss zu entschuldigen. Dumm nur, dass dabei Isabelle in der Nähe ist. Energisch verfolgt Florian sein Ziel, Geld für die dringend benötigte Teamausrüstung aufzutreiben. Zuversichtlich fiebert er der von ihm organisierten Versteigerung der Teammitglieder entgegen, denn insgeheim ist er überzeugt, der Verkaufsschlager der Veranstaltung zu werden.
Uitzenddatum
Jul 02, 2010
Katja hat Tom über ein Missgeschick kennen gelernt, und die beiden sind sich auf Anhieb sympathisch. Während die beiden versuchen, das bei ihrer Begegnung zu Bruch gegangene Geschenk zu
.. show full overview
Katja hat Tom über ein Missgeschick kennen gelernt, und die beiden sind sich auf Anhieb sympathisch. Während die beiden versuchen, das bei ihrer Begegnung zu Bruch gegangene Geschenk zu retten, lernen sie sich ein bisschen besser kennen. Spontan nimmt Katja Toms Angebot an, ihn auf eine Party zu begleiten. Zu spät erkennt sie, zu wessen Party Tom sie mitnimmt. Jenny hat viel Geld dafür geboten, um mit Marian sprechen zu können, doch Marian glaubt, dass es besser ist, sich von Jenny fern zu halten. Da er aber nicht als Feigling gelten will, geht er schließlich doch zu Jenny. Während Axel ungeduldig auf Jenny wartet, sprechen Jenny und Marian über die Probleme, die ihnen immer wieder im Weg stehen. Marian stellt Jenny vor eine schwere Wahl. Jennys hohes Gebot für Marian ist für Florian Grund zu großer Freude, denn eine professionelle Eishockey-Ausrüstung für das Team rückt jetzt in greifbare Nähe. Nach dem tollen Erfolg der Versteigerung muss Florian alles daran setzen, bei seinen Teamkameraden Einsatz- und Siegeswillen zu wecken.
Uitzenddatum
Jul 05, 2010
Um sich keine Blöße zu geben, muss Katja mit guter Miene die Verlobungsfeier von Ben und Isabelle überstehen. Einziger Lichtblick bei dieser Veranstaltung ist Tom, der sich um sie
.. show full overview
Um sich keine Blöße zu geben, muss Katja mit guter Miene die Verlobungsfeier von Ben und Isabelle überstehen. Einziger Lichtblick bei dieser Veranstaltung ist Tom, der sich um sie kümmert. Ingo merkt, wie Katja unter Bens Verlobung leidet und macht sie darauf aufmerksam, dass Tom offenbar Gefühle für sie hat. Roman leidet unter der Distanz zu Deniz und will nicht hinnehmen, dass er ihn komplett abblockt. In einem Brief versucht Roman, Deniz zu erklären, dass er ihn immer noch liebt. Der Brief scheint Deniz zu berühren und in Roman keimt die Hoffnung auf eine Aussprache auf, als Deniz ihn um ein Treffen bittet. Jenny überrascht Marian, als sie sich bereit erklärt, für einen Neuanfang mit ihm ihr altes Leben komplett aufzugeben. Obwohl er Jenny immer noch liebt, weiß Marian nicht, ob er Jenny je wieder vertrauen kann. Aus Angst davor, erneut verletzt zu werden ist er kurz davor, seine große Liebe kampflos aufzugeben.
Uitzenddatum
Jul 06, 2010
Deniz zeigt sich Romans Wunsch nach einer Versöhnung völlig ablehnend gegenüber und trennt sich auch noch symbolisch von der glücklichen Vergangenheit mit Roman. Zwischen Roman und Marc
.. show full overview
Deniz zeigt sich Romans Wunsch nach einer Versöhnung völlig ablehnend gegenüber und trennt sich auch noch symbolisch von der glücklichen Vergangenheit mit Roman. Zwischen Roman und Marc kommt es zum Sex und damit zum Beginn einer neuen Beziehung. Deniz, der sich eben noch eingeredet hat, mit Roman ein für alle Mal abgeschlossen zu haben, muss dies als Erster erfahren. Nach dem überraschenden Kuss macht Tom Katja das Angebot, etwas länger in Essen zu bleiben. Katja ist noch immer niedergeschlagen wegen Bens Liebesglück mit Isabelle, doch sie erkennt, dass Tom in ihr nicht den guten Kumpel, sondern eine Frau sieht und gibt ihm eine Chance. Wird es Tom gelingen, Ben ein für alle Mal aus Katjas Herz zu verdrängen? Zoé gibt sich richtig viel Mühe, ihren schweren Fehler, Richard wegen einer erlogenen Ohrfeige angezeigt zu haben, wieder gut zu machen. Als Celine und auch Ingo bereit sind, dies anzuerkennen, glaubt Zoé, dass ihr dafür im Gegenzug ein Spaßurlaub in den Sommerferien erlaubt wird. Doch sie hat ihre Rechnung ohne Ingos Konsequenz gemacht.
Uitzenddatum
Jul 07, 2010
Katja erkennt, dass sie Claudia Unrecht getan hat. Lena erfährt, dass Maximilian schon wieder gegen ihre Familie geschossen hat. Roman gerät wegen seiner Beziehung mit Marc unter Druck.
Katja erkennt, dass sie Claudia Unrecht getan hat. Lena erfährt, dass Maximilian schon wieder gegen ihre Familie geschossen hat. Roman gerät wegen seiner Beziehung mit Marc unter Druck.
Uitzenddatum
Jul 08, 2010
Lena stellt fest, dass sie schwanger ist. Katja tappt in Claudias Falle. Florian muss bei dem Eishockeymatch auf der Ersatzbank sitzen.
Lena stellt fest, dass sie schwanger ist. Katja tappt in Claudias Falle. Florian muss bei dem Eishockeymatch auf der Ersatzbank sitzen.
Uitzenddatum
Jul 09, 2010
Richard gesteht Celine, mit Simone geschlafen zu haben. Katja kann ihr Versprechen an Claudia nicht einhalten. Florian führt das Eishockeyteam zum Sieg. Lena verschweigt Maximilian ihre Schwangerschaft.
Richard gesteht Celine, mit Simone geschlafen zu haben. Katja kann ihr Versprechen an Claudia nicht einhalten. Florian führt das Eishockeyteam zum Sieg. Lena verschweigt Maximilian ihre Schwangerschaft.
Uitzenddatum
Jul 12, 2010
Ben wird mit Isabelles egoistischer Seite konfrontiert. Jenny wird von Axel erpresst, Marian zu verlassen. Richard muss um Celine kämpfen.
Ben wird mit Isabelles egoistischer Seite konfrontiert. Jenny wird von Axel erpresst, Marian zu verlassen. Richard muss um Celine kämpfen.
Uitzenddatum
Jul 13, 2010
Jennys Zukunft mit Marian droht mal wieder an Axel zu scheitern. Claudia erpresst von Katja eine zweite Karrierechance. Obwohl Celine sich eine Versöhnung wünscht, bleibt ihr Misstrauen.
Jennys Zukunft mit Marian droht mal wieder an Axel zu scheitern. Claudia erpresst von Katja eine zweite Karrierechance. Obwohl Celine sich eine Versöhnung wünscht, bleibt ihr Misstrauen.
Uitzenddatum
Jul 14, 2010
Isabelle sieht gegenüber Katja rot. Maximilian sucht den Schulterschluss mit Simone. Roman trägt sich mit Abschiedsgedanken.
Isabelle sieht gegenüber Katja rot. Maximilian sucht den Schulterschluss mit Simone. Roman trägt sich mit Abschiedsgedanken.
Uitzenddatum
Jul 15, 2010
Maximilian startet seine Intrige gegen Axel. Katja beweist gegenüber Isabelle Größe. Roman verliert nach Deniz auch Marc.
Maximilian startet seine Intrige gegen Axel. Katja beweist gegenüber Isabelle Größe. Roman verliert nach Deniz auch Marc.
Uitzenddatum
Jul 16, 2010
Katja ahnt nicht, dass Ben beginnt, sie mit anderen Augen zu sehen. Axels Angst vor einer möglichen 'tödlichen Krankheit' siegt. Deniz weist Roman von sich.
Katja ahnt nicht, dass Ben beginnt, sie mit anderen Augen zu sehen. Axels Angst vor einer möglichen 'tödlichen Krankheit' siegt. Deniz weist Roman von sich.
Uitzenddatum
Jul 19, 2010
Jenny nutzt Axels 'Krankheit' für ihre Zwecke. Ben reagiert über, als er Tom und Katja zusammen sieht. Lena platzt vor Maximilian mit ihrer Schwangerschaft heraus.
Jenny nutzt Axels 'Krankheit' für ihre Zwecke. Ben reagiert über, als er Tom und Katja zusammen sieht. Lena platzt vor Maximilian mit ihrer Schwangerschaft heraus.
Uitzenddatum
Jul 20, 2010
Bens Überforderung treibt Isabelle in Maximilians Arme. Richard kommt Simones Intrige gegen Axel auf die Spur. Lena fühlt sich von Maximilian wieder geliebt.
Bens Überforderung treibt Isabelle in Maximilians Arme. Richard kommt Simones Intrige gegen Axel auf die Spur. Lena fühlt sich von Maximilian wieder geliebt.
Uitzenddatum
Jul 21, 2010
Richard lässt sich auf die Intrige gegen Axel ein. Deniz bricht emotional zusammen. Katja und Tom präsentieren sich als Paar.
Richard lässt sich auf die Intrige gegen Axel ein. Deniz bricht emotional zusammen. Katja und Tom präsentieren sich als Paar.
Uitzenddatum
Jul 22, 2010
Marian durchschaut Jennys Plan gegen Axel. Deniz verfällt in alte Muster. Richard versetzt wegen einer Auseinandersetzung mit Simone Celine.
Marian durchschaut Jennys Plan gegen Axel. Deniz verfällt in alte Muster. Richard versetzt wegen einer Auseinandersetzung mit Simone Celine.
Uitzenddatum
Jul 23, 2010
Jenny hat endlich den Mut, alles loszulassen, doch es ist zu spät. Celine kommt Richards Lüge auf die Schliche. Deniz fällt es schwer, die Finger von den Drogen zu lassen.
Jenny hat endlich den Mut, alles loszulassen, doch es ist zu spät. Celine kommt Richards Lüge auf die Schliche. Deniz fällt es schwer, die Finger von den Drogen zu lassen.
Uitzenddatum
Jul 26, 2010
Axel will einen Stammhalter von Jenny. Katja schlägt Tom versehentlich nieder. Celines und Richards Beziehung ist dem Untergang geweiht.
Axel will einen Stammhalter von Jenny. Katja schlägt Tom versehentlich nieder. Celines und Richards Beziehung ist dem Untergang geweiht.
Uitzenddatum
Jul 27, 2010
Ben muss seine Gefühle sortieren. Jenny ist am Tiefpunkt ihres Lebens. Annette und Ingo befinden sich in heller Aufregung.
Ben muss seine Gefühle sortieren. Jenny ist am Tiefpunkt ihres Lebens. Annette und Ingo befinden sich in heller Aufregung.
Uitzenddatum
Jul 28, 2010
Katja kann Bens Glück mit Isabelle gefährlich werden. Jenny startet ihre eigene Intrige. Ingo und Annette haben Urlaub - zuhause.
Katja kann Bens Glück mit Isabelle gefährlich werden. Jenny startet ihre eigene Intrige. Ingo und Annette haben Urlaub - zuhause.
Uitzenddatum
Jul 29, 2010
Lena genießt ihre Schwangerschaft. Deniz' Überforderung hat schwere Folgen. Katja und Isabelle begraben ihr Kriegsbeil.
Lena genießt ihre Schwangerschaft. Deniz' Überforderung hat schwere Folgen. Katja und Isabelle begraben ihr Kriegsbeil.
Uitzenddatum
Jul 30, 2010
Axel tappt in die Falle. Deniz fällt in seinem Drogenrausch immer tiefer. Lena befürchtet, nicht nur ihr Baby zu verlieren.
Axel tappt in die Falle. Deniz fällt in seinem Drogenrausch immer tiefer. Lena befürchtet, nicht nur ihr Baby zu verlieren.
Uitzenddatum
Aug 02, 2010
Die Intrige gegen Axel gerät außer Kontrolle. Deniz macht im Drogenrausch einen folgenschweren Fehler. Katja gesteht Tom, in Ben verliebt gewesen zu sein.
Die Intrige gegen Axel gerät außer Kontrolle. Deniz macht im Drogenrausch einen folgenschweren Fehler. Katja gesteht Tom, in Ben verliebt gewesen zu sein.
Uitzenddatum
Aug 03, 2010
Ben bricht mit Richard. Deniz lässt Romans Beistand zu. Katja überzeugt Tom davon, keine Gefühle mehr für Ben zu hegen.
Ben bricht mit Richard. Deniz lässt Romans Beistand zu. Katja überzeugt Tom davon, keine Gefühle mehr für Ben zu hegen.
Uitzenddatum
Aug 04, 2010
Ben verliert die Kontrolle über sich. Celine und Richard entfernen sich immer weiter voneinander. Marians Freunde kämpfen um Marian und die Sieben.
Ben verliert die Kontrolle über sich. Celine und Richard entfernen sich immer weiter voneinander. Marians Freunde kämpfen um Marian und die Sieben.
Uitzenddatum
Aug 05, 2010
Richard überrumpelt Celine mit einem Heiratsantrag. Die Vertrautheit von Ben und Katja bleibt nicht unbemerkt. Marian ist vom Einsatz seiner Freunde gerührt.
Richard überrumpelt Celine mit einem Heiratsantrag. Die Vertrautheit von Ben und Katja bleibt nicht unbemerkt. Marian ist vom Einsatz seiner Freunde gerührt.
Uitzenddatum
Aug 06, 2010
Celine trennt sich von Richard. Ben kehrt dem Zentrum den Rücken. Lena erfährt von Maximilians Kuss mit Isabelle.
Celine trennt sich von Richard. Ben kehrt dem Zentrum den Rücken. Lena erfährt von Maximilians Kuss mit Isabelle.
Uitzenddatum
Aug 09, 2010
Ben macht der Bruch mit seinem Vater zu schaffen. Lenas Eifersucht lässt sie alle Vorsicht vergessen. Celine glaubt nicht mehr an eine Zukunft mit Richard.
Ben macht der Bruch mit seinem Vater zu schaffen. Lenas Eifersucht lässt sie alle Vorsicht vergessen. Celine glaubt nicht mehr an eine Zukunft mit Richard.
Uitzenddatum
Aug 10, 2010
Ben beendet die Intrige gegen Axel - auf seine Art und Weise. Vanessas Besuch sorgt nicht nur bei den Steinkamps für Wirbel. Als Roman Deniz auffängt, kommen sie sich wieder nahe.
Ben beendet die Intrige gegen Axel - auf seine Art und Weise. Vanessas Besuch sorgt nicht nur bei den Steinkamps für Wirbel. Als Roman Deniz auffängt, kommen sie sich wieder nahe.
Uitzenddatum
Aug 11, 2010
Den glücklichen Ben zieht es wieder zu Katja. Deniz distanziert sich von Roman. Axel erkennt, reingelegt worden zu sein.
Den glücklichen Ben zieht es wieder zu Katja. Deniz distanziert sich von Roman. Axel erkennt, reingelegt worden zu sein.
Uitzenddatum
Aug 12, 2010
Vanessa fragt sich, ob Ben sich für die richtige Frau entschieden hat. Lena verliert das Baby. Celine erhält von Oliver ein überraschendes Angebot.
Vanessa fragt sich, ob Ben sich für die richtige Frau entschieden hat. Lena verliert das Baby. Celine erhält von Oliver ein überraschendes Angebot.
Uitzenddatum
Aug 13, 2010
Lena lässt den Schmerz über ihre Fehlgeburt endlich zu. Axel bekommt einen ersten Hinweis auf Jennys geheime Pläne. Ben schiebt seine Gefühle für Katja weit von sich.
Lena lässt den Schmerz über ihre Fehlgeburt endlich zu. Axel bekommt einen ersten Hinweis auf Jennys geheime Pläne. Ben schiebt seine Gefühle für Katja weit von sich.
Uitzenddatum
Aug 16, 2010
Jennys Plan fliegt auf. Celine orientiert sich neu. Lena stellt sich ihrer Fehlgeburt - auf eigene Art.
Jennys Plan fliegt auf. Celine orientiert sich neu. Lena stellt sich ihrer Fehlgeburt - auf eigene Art.
Uitzenddatum
Aug 17, 2010
Simone und Richard holen sich ihr Zentrum zurück. Katja redet sich ein, mit Tom glücklich zu sein. Celine und Oliver wehren sich gegen ihre Gefühle.
Simone und Richard holen sich ihr Zentrum zurück. Katja redet sich ein, mit Tom glücklich zu sein. Celine und Oliver wehren sich gegen ihre Gefühle.
Uitzenddatum
Aug 18, 2010
Marian fängt Deniz auf. Simone und Richard bekommen ihr Zentrum zurück. Katjas Gefühle für Tom stehen auf dem Prüfstand.
Marian fängt Deniz auf. Simone und Richard bekommen ihr Zentrum zurück. Katjas Gefühle für Tom stehen auf dem Prüfstand.
Uitzenddatum
Aug 19, 2010
Katja und Ben haben Sex - im Traum. Lena will sich dazu zwingen, ein neues Baby zu zeugen. Deniz erhält die erlösende Nachricht, gesund zu sein.
Katja und Ben haben Sex - im Traum. Lena will sich dazu zwingen, ein neues Baby zu zeugen. Deniz erhält die erlösende Nachricht, gesund zu sein.
Uitzenddatum
Aug 20, 2010
Sowohl Ben als auch Katja wollen herausfinden, ob ihr erotischer Traum mehr zu bedeuten hat. Als sie zufällig aufeinander treffen, reden sie aber befangen aneinander vorbei. Während
.. show full overview
Sowohl Ben als auch Katja wollen herausfinden, ob ihr erotischer Traum mehr zu bedeuten hat. Als sie zufällig aufeinander treffen, reden sie aber befangen aneinander vorbei. Während Katja beschließt, sich auf ihr kleines Glück mit Tom zu konzentrieren, überlegt Ben seine Hochzeit mit Isabelle vorerst zu verschieben. Lena flüchtet sich im Schmerz über ihre Fehlgeburt in den Alkohol und fasst einen Plan. In einem Liebesurlaub mit Maximilian hofft sie, sich wieder auf Sex mit ihm einlassen zu können - und wieder schwanger zu werden, um ihm ihre Fehlgeburt weiter zu verheimlichen. Doch dann muss sie Maximilian die Wahrheit sagen. Obwohl Deniz sich nach Roman verzehrt, siegt sein Verstand über sein Herz. Während Roman sich nichts sehnlicher wünscht, als dass Deniz ihm verzeihen kann und eine zweite Chance gibt, wird er mehr und mehr in seiner Hoffnung bestärkt. Doch Deniz muss ihm schweren Herzens die Hoffnung nehmen. Er kann ihm einfach nicht mehr vertrauen.
Uitzenddatum
Aug 23, 2010
Ben gesteht Isabelle den Grund seiner Gefühlsverwirrung. Maximilian trauert um sein verlorenes Kind. Zwischen Simone und Claudia kommt es zu Spannungen.
Ben gesteht Isabelle den Grund seiner Gefühlsverwirrung. Maximilian trauert um sein verlorenes Kind. Zwischen Simone und Claudia kommt es zu Spannungen.
Uitzenddatum
Aug 24, 2010
Ben besinnt sich wieder auf Isabelle. Simone muss mit Jenny um ihre Kompetenz rangeln. Lena wird von Maximilian gedemütigt.
Ben besinnt sich wieder auf Isabelle. Simone muss mit Jenny um ihre Kompetenz rangeln. Lena wird von Maximilian gedemütigt.
Uitzenddatum
Aug 25, 2010
Katja sorgt bei Isabelles Junggesellinnenabschied für einen Eklat. Oliver und Celine stellen sich ihrer Liebe. Simone will Jenny und Claudia in ihre Schranken weisen.
Katja sorgt bei Isabelles Junggesellinnenabschied für einen Eklat. Oliver und Celine stellen sich ihrer Liebe. Simone will Jenny und Claudia in ihre Schranken weisen.
Uitzenddatum
Aug 26, 2010
Tom ist sich Katjas Gefühle für ihn nicht mehr sicher. Deniz merkt, dass er mit Roman noch nicht abgeschlossen hat. Oliver will nicht weg von Celine.
Tom ist sich Katjas Gefühle für ihn nicht mehr sicher. Deniz merkt, dass er mit Roman noch nicht abgeschlossen hat. Oliver will nicht weg von Celine.
Uitzenddatum
Aug 27, 2010
Katja steht zu ihren Gefühlen für Ben und trennt sich von Tom. Celine überlegt, mit Oliver nach Australien zu gehen. Deniz staunt über die Entschlossenheit, mit der Roman auf Abstand geht.
Katja steht zu ihren Gefühlen für Ben und trennt sich von Tom. Celine überlegt, mit Oliver nach Australien zu gehen. Deniz staunt über die Entschlossenheit, mit der Roman auf Abstand geht.
Uitzenddatum
Aug 30, 2010
'Alles was zählt' feiert Jubiläum! Vor vier Jahren ging AWZ als dritte tägliche Serie bei RTL auf Sendung und setzte von Anfang an in den Bereichen Regie, Schnitt und Musikdramaturgie
.. show full overview
'Alles was zählt' feiert Jubiläum! Vor vier Jahren ging AWZ als dritte tägliche Serie bei RTL auf Sendung und setzte von Anfang an in den Bereichen Regie, Schnitt und Musikdramaturgie neue Maßstäbe. Und das passiert in der großen Jubiläumsfolge: Katja setzt alles auf eine Karte und kämpft um ihre Liebe für Ben. Isabelle hat Angst, dass Ben sie im Stich lässt. Simone muss gegen ihre Gefühle für Richard ankämpfen.
Uitzenddatum
Aug 31, 2010
Richard kämpft gegen Celine und Oliver. Katja muss lernen, ohne Ben zu leben. Deniz und Roman finden wieder zueinander.
Richard kämpft gegen Celine und Oliver. Katja muss lernen, ohne Ben zu leben. Deniz und Roman finden wieder zueinander.
Uitzenddatum
Sep 01, 2010
Simone findet einen Weg, wie sie Claudia loswerden kann. Lena muss erkennen, dass es keine Zukunft mehr mit Maximilian gibt. Celine und Oliver bieten Richard die Stirn.
Simone findet einen Weg, wie sie Claudia loswerden kann. Lena muss erkennen, dass es keine Zukunft mehr mit Maximilian gibt. Celine und Oliver bieten Richard die Stirn.
Uitzenddatum
Sep 02, 2010
Katja erfährt von der Krankheitslüge ihrer Mutter. Roman zieht aus. Lena verliert vorerst den Kampf um Alexander.
Katja erfährt von der Krankheitslüge ihrer Mutter. Roman zieht aus. Lena verliert vorerst den Kampf um Alexander.
Uitzenddatum
Sep 03, 2010
Katja sagt sich von ihrer Mutter los. Richard sabotiert Celines und Olivers Pläne. Lena findet eine starke Stütze in Annette.
Katja sagt sich von ihrer Mutter los. Richard sabotiert Celines und Olivers Pläne. Lena findet eine starke Stütze in Annette.
Uitzenddatum
Sep 06, 2010
Weil der Streit mit Richard eskaliert, setzen bei Celine Wehen ein. Deniz wird mit seinen Todesängsten konfrontiert. Katja sucht eine neue Zukunft - weg von Essen und Ben. Lena leidet darunter, von ihrem Sohn getrennt zu sein.
Weil der Streit mit Richard eskaliert, setzen bei Celine Wehen ein. Deniz wird mit seinen Todesängsten konfrontiert. Katja sucht eine neue Zukunft - weg von Essen und Ben. Lena leidet darunter, von ihrem Sohn getrennt zu sein.
Uitzenddatum
Sep 07, 2010
Richard gibt Celine und das Baby frei. Annette und Ingo bewerben sich für eine Fernsehshow. Deniz will sein Leben umkrempeln.
Richard gibt Celine und das Baby frei. Annette und Ingo bewerben sich für eine Fernsehshow. Deniz will sein Leben umkrempeln.
Uitzenddatum
Sep 08, 2010
Claudia schlägt Jenny eine Allianz gegen Simone vor. Celine und Oliver verlassen Essen. Annette macht Ingo eine rührende Liebeserklärung.
Claudia schlägt Jenny eine Allianz gegen Simone vor. Celine und Oliver verlassen Essen. Annette macht Ingo eine rührende Liebeserklärung.
Uitzenddatum
Sep 09, 2010
Jenny lässt sich auf den Pakt mit Claudia gegen Simone ein. Maximilian greift im Kampf um Alexander zu unfairen Mitteln. Annette bekommt doch noch die Gelegenheit, Lena zu helfen.
Jenny lässt sich auf den Pakt mit Claudia gegen Simone ein. Maximilian greift im Kampf um Alexander zu unfairen Mitteln. Annette bekommt doch noch die Gelegenheit, Lena zu helfen.
Uitzenddatum
Sep 10, 2010
Lena will mit allen Mitteln um Alexander kämpfen. Simone glaubt, die Differenzen mit Jenny und Claudia im Griff zu haben. Vanessa verlässt Essen.
Lena will mit allen Mitteln um Alexander kämpfen. Simone glaubt, die Differenzen mit Jenny und Claudia im Griff zu haben. Vanessa verlässt Essen.
Uitzenddatum
Sep 13, 2010
Jennys Allianz mit Claudia versetzt Simone einen Schlag. Annette gewinnt für Lena. Lena lässt sich von Maximilian nicht klein kriegen.
Jennys Allianz mit Claudia versetzt Simone einen Schlag. Annette gewinnt für Lena. Lena lässt sich von Maximilian nicht klein kriegen.
Uitzenddatum
Sep 14, 2010
Ist Annettes Existenz abbruchreif? Richard spürt sein Versagen als Vater, Partner und Mann. Simone durchschaut Claudias Spiel.
Ist Annettes Existenz abbruchreif? Richard spürt sein Versagen als Vater, Partner und Mann. Simone durchschaut Claudias Spiel.
Uitzenddatum
Sep 15, 2010
Claudia kommt Richard gefährlich nahe. Deniz boxt sich durch. Annettes Existenz steht auf dem Spiel.
Claudia kommt Richard gefährlich nahe. Deniz boxt sich durch. Annettes Existenz steht auf dem Spiel.
Uitzenddatum
Sep 16, 2010
Maximilian erhält Besuch aus der Vergangenheit. Deniz muss um seinen neuen Job bangen. Claudias Allianzen bröckeln.
Maximilian erhält Besuch aus der Vergangenheit. Deniz muss um seinen neuen Job bangen. Claudias Allianzen bröckeln.
Uitzenddatum
Sep 17, 2010
Lena kommt dem Geheimnis um Maximilians Vergangenheit gefährlich nah. Simone hat eine schicksalhafte Begegnung. Deniz schließt mit Florian ein Stillhalteabkommen.
Lena kommt dem Geheimnis um Maximilians Vergangenheit gefährlich nah. Simone hat eine schicksalhafte Begegnung. Deniz schließt mit Florian ein Stillhalteabkommen.
Uitzenddatum
Sep 20, 2010
Simone traut ihren Augen nicht, als sie den jungen Mann vom See in der Villa trifft: Es ist Maximilians Freund Rafael! Doch Rafaels charmante Art schmeichelt ihr und sie fühlt sich in
.. show full overview
Simone traut ihren Augen nicht, als sie den jungen Mann vom See in der Villa trifft: Es ist Maximilians Freund Rafael! Doch Rafaels charmante Art schmeichelt ihr und sie fühlt sich in seiner Gegenwart schnell entspannt. Leider wird sie erneut damit konfrontiert, wie sehr Alexander unter dem Scheidungskrieg zwischen Lena und Maximilian leidet. Maximilian ist alarmiert über Lenas Begegnung mit Rafael. Er muss befürchten, dass Lena Rafaels wahre Identität herausfinden und dies für sich nutzen könnte. Im schlimmsten Falle könnte ihn das das Sorgerecht für Alexander kosten. Als Maximilian herausfinden will, was Lena weiß, erfährt er fassungslos, dass Frau Scholz sich mit Lena verbündet hat. Inmitten des vom Computervirus verursachten Chaos erhalten die Steinkamps eine erleichternde Nachricht: Die offizielle Zusage der Landesregierung, dass sie zum offiziellen Leistungszentrum auserwählt worden sind. Aufgeregt bereiten sie sich auf den Besuch des Landesbeauftragten vor, mit dem sie ab jetzt eng zusammenarbeiten müssen. Noch wissen sie nicht, wer dieser wichtige Gast sein wird.
Uitzenddatum
Sep 21, 2010
Maximilian reagiert mit Unverständnis auf Simones flammenden Appell, Lena den Kontakt zu Alexander nicht zu verbieten. Er fühlt sich von ihr verraten. Simone ist sich jedoch treu
.. show full overview
Maximilian reagiert mit Unverständnis auf Simones flammenden Appell, Lena den Kontakt zu Alexander nicht zu verbieten. Er fühlt sich von ihr verraten. Simone ist sich jedoch treu geblieben, es ging ihr immer nur um das Wohl des Kindes. Als Maximilian sich weiter sperrt, nimmt Simone ihre Verantwortung für Alexander wahr und bringt ihn zu seiner Mutter. Annette verzweifelt zunehmend, nachdem jede Möglichkeit ausgeschöpft scheint, den Imbiss vor dem drohenden Abriss zu bewahren. Selbst Potthoff fühlt sich aus scheinbarem Mitgefühl animiert, Annette vor dem Aufgeben zu bewahren. Annette ahnt nichts von dem perfiden Spiel des Baukontrolleurs, bis dieser ihr ein unmoralisches Angebot macht. Richard und Jenny müssen entsetzt mit ansehen, wie Axel triumphale Einkehr ins Zentrum hält. Mit ganz besonderer Machtfülle ausgestattet demonstriert er seine Kontrolle über das neue Steinkampsche Leistungszentrum. Hilflos muss Richard Axels Provokationen ertragen - bis er den Spieß umdreht und sich unter einem großen Opfer von Axel zu befreien versucht.
Uitzenddatum
Sep 22, 2010
Maximilian ist tief getroffen, als er erfährt, dass Simone Alexander zu Lena gebracht hat. Und es kommt noch schlimmer für ihn: Lena erhält den Beweis, dass Maximilians alter Freund
.. show full overview
Maximilian ist tief getroffen, als er erfährt, dass Simone Alexander zu Lena gebracht hat. Und es kommt noch schlimmer für ihn: Lena erhält den Beweis, dass Maximilians alter Freund Rafael derjenige ist, der für die Tötung von Maximilians Adoptivvater verurteilt wurde. Doch als sie Rafael zu einer Aussage überreden will, erfährt sie von ihm die Wahrheit über Maximilians Vergangenheit. Richard will sich nicht weiter von Axel demütigen lassen und schmeißt ihn aus dem Zentrum. Jenny versucht vergeblich, die Sache mit der zuständigen Politikerin zu klären und prallt sowohl bei Simone als auch bei Claudia ab, als sie sie um Hilfe bittet. Doch Jenny will das Leistungszentrum nicht aufgeben und macht Axel eine Kampfansage. Annette ist fassungslos über Potthoffs Angebot, gegen Bestechungsgeld die Baugenehmigung für den Imbiss abzuändern. Sie ist entschlossen, sich das nicht gefallen zu lassen und Potthoffs Methoden beim Bauamt zu melden. Doch dann spricht Potthoff im Gegenzug eine Drohung aus.
Uitzenddatum
Sep 23, 2010
Lena ist betroffen, als sie von Rafael über Maximilians schlimme Vergangenheit aufgeklärt wird. Sie versucht, versöhnlich auf Maximilian zuzugehen. Doch Maximilian blockt ab und macht
.. show full overview
Lena ist betroffen, als sie von Rafael über Maximilians schlimme Vergangenheit aufgeklärt wird. Sie versucht, versöhnlich auf Maximilian zuzugehen. Doch Maximilian blockt ab und macht klar, weiter mit harten Bandagen um Alexander zu kämpfen. Seine Entschlossenheit wird erst in Frage gestellt, als Alexander plötzlich spurlos verschwindet. Annette und Ingo wollen sich von Potthoff nicht einschüchtern lassen. Aber um Potthoff beim Bauamt und bei der Polizei anzeigen zu können, brauchen sie Beweise. Sie stellen ihm eine Falle und tun so, als würden sie auf sein Angebot eingehen, durch Zahlung von Schmiergeld den Abriss vom Imbiss abzuwenden. Und Potthoff scheint ihnen auf den Leim zu gehen. Florian ist erleichtert, dass der Computervirus sämtliche Mail-Protokolle gelöscht hat. So hat er die Chance, beim Training von einem Talentscout entdeckt zu werden. Doch der EDV-Experte hat herausgefunden, dass das Bade-Video von Deniz' PC aus verschickt wurde, und Richard stellt Deniz zur Rede.
Uitzenddatum
Sep 24, 2010
Ben und Isabelle kommen verliebt aus den Flitterwochen zurück, doch der Alltag hat sie bald schon wieder. Zum einen ist da Katjas Abreise, die von beiden sehr unterschiedlich aufgenommen
.. show full overview
Ben und Isabelle kommen verliebt aus den Flitterwochen zurück, doch der Alltag hat sie bald schon wieder. Zum einen ist da Katjas Abreise, die von beiden sehr unterschiedlich aufgenommen wird, zum anderen ist da Richard: Ben schließt eine Versöhnung mit ihm kategorisch aus, Isabelle hingegen wünscht sich, nicht ganz uneigennützig, ein gutes Verhältnis zwischen Vater und Sohn. Lena ist überglücklich, dass Alexander wohlbehalten wieder aufgetaucht ist. Sie stellt kämpferisch klar, dass sie sich den Umgang mit ihrem Sohn nicht mehr verbieten lassen wird. Währenddessen bewirkt der Schreck über Alexanders Verschwinden bei Maximilian eine innere Einkehr: Er erkennt, dass Alexander seine Mutter braucht. Weil Florian für das Skandal-Video verantwortlich ist, wird er von Richard gefeuert und aus der Eishockeymannschaft geworfen. Roman ist im Gegensatz zu Deniz zunächst ohne Mitleid, doch dann rührt ihn die Tapferkeit, mit der Florian versucht, die schwerwiegenden Folgen seiner Gedankenlosigkeit zu tragen. Roman versucht, bei Richard ein gutes Wort einzulegen.
Uitzenddatum
Sep 27, 2010
Ben und Isabelle haben ihren ersten Streit nach den Flitterwochen, weil Ben sich Isabelles Einmischung in Sachen Richard verbittet. Ben und Isabelle bereuen ihre harschen Worte jedoch
.. show full overview
Ben und Isabelle haben ihren ersten Streit nach den Flitterwochen, weil Ben sich Isabelles Einmischung in Sachen Richard verbittet. Ben und Isabelle bereuen ihre harschen Worte jedoch bald und versöhnen sich. Alles scheint gut, bis Ben plötzlich Katja gegenübersteht. Annette und Ingo erleben eine weitere Schikane von Potthoff: Er sorgt dafür, dass der Lebensmittelkontrolldienst den Imbiss wegen unhygienischer Verhältnisse bis zum Abriss schließen will. Abwenden lässt sich dies nur gegen die Zahlung von 10.000 Euro. Während Annette das strikt ablehnt, lenkt Ingo ein. Um Annettes Existenz zu retten, besorgt er das Geld ohne ihr Wissen. Maximilian steht Alexander zuliebe zu seiner Entscheidung, sich mit Lena das Sorgerecht zu teilen. Er ist Rafael dankbar, dass der ihn auf den richtigen Weg gebracht hat. Als Rafael aus geschäftlichen Gründen überstürzt wieder abreisen will, versucht Maximilian ihn erneut zum Bleiben zu bewegen - er will die verlorene Zeit mit seinem besten Freund nachholen.
Uitzenddatum
Sep 28, 2010
Katjas Kurzbesuch aus Halle soll eigentlich nur eine Nacht dauern. Erst als sie schmerzlich erkennt, wie sehr sie eine Rolle im Leben ihrer Freunde und vor allem ihrer Schwestern spielen
.. show full overview
Katjas Kurzbesuch aus Halle soll eigentlich nur eine Nacht dauern. Erst als sie schmerzlich erkennt, wie sehr sie eine Rolle im Leben ihrer Freunde und vor allem ihrer Schwestern spielen möchte, versucht sie ihre Entscheidung rückgängig zu machen. Doch Jenny gibt ihr keine Chance. Isabelle scheint der neue und einzige Star im Steinkampteam zu werden. Den Steinkamps gelingt es nicht, Axel durch seine Vorgesetzte von seinem Posten entfernen zu lassen. Im Gegenteil: Axel demonstriert noch einmal seine enge Beziehung zu der Politikerin. Jenny und Simone begreifen, dass kein Weg an Axel vorbei führ. Und so überwinden sich Simone und Jenny und schließen eine Allianz. Ohne Annette zu informieren, hat Ingo Potthoff mit ihren gesamten Ersparnissen ausgezahlt. Gerade noch rechtzeitig kann er verhindern, dass die unwissende Annette mit ihren Korruptionsvorwürfen an die Presse geht und die Abänderung der Baugenehmigung im letzten Moment doch noch gefährdet gefährdet.
Uitzenddatum
Sep 29, 2010
Katja ist zurück und sagt Isabelle in sportlicher Hinsicht den Kampf an. Katja hofft trotz aller Differenzen auf einen fairen Umgang. Isabelle jedoch ist alles andere als begeistert,
.. show full overview
Katja ist zurück und sagt Isabelle in sportlicher Hinsicht den Kampf an. Katja hofft trotz aller Differenzen auf einen fairen Umgang. Isabelle jedoch ist alles andere als begeistert, dass ihre Erzrivalin wieder da ist. Zudem bekommt sie mit, dass Ben ihr Katjas Rückkehr verheimlicht hat, und so brechen die ganze alte Unsicherheit und ihr Hass auf Katja wieder auf. Jenny ist außer sich, dass Richard gegen ihren Willen Katja zurück ins Team gelassen hat. Als Simone sich in dieser Sache auf Richards Seite schlägt, fühlt Jenny sich wieder nicht ernst genommen. Als Jenny zu einer Geschäftsreise nach Russland aufbricht, ist der Abschied von Simone entsprechend hart. Richard bekommt mit, wie Claudia sich zaghaft Katja annähern will und von ihrer Tochter heftig zurückgewiesen wird. Als er der aufgewühlten Claudia ein paar tröstende Worte spendet, nimmt Claudia diese dankbar an. Eine interessante Information bezüglich Celine gibt Claudia schließlich die Möglichkeit, sich noch näher an Richard heranzuspielen.
Uitzenddatum
Sep 30, 2010
Richard erkennst, dass er endlich mit der Vergangenheit abschließen muss. Seine Ehe ist endgültig beendet, Celine hat Oliver geheiratet - nur er fühlt sich von Tag zu Tag einsamer. Also
.. show full overview
Richard erkennst, dass er endlich mit der Vergangenheit abschließen muss. Seine Ehe ist endgültig beendet, Celine hat Oliver geheiratet - nur er fühlt sich von Tag zu Tag einsamer. Also geht er auf Claudias Annäherungsversuche ein und bittet sie zu einem netten Abend zu zweit. Die beiden genießen die entstehende Nähe, bis Simone mit einer schockierenden Nachricht die traute Zweisamkeit jäh beendet. Isabelle sucht in ihrer Wut auf Katja eine tröstende Schulter und findet sie unverhofft bei Tom, der zurück nach Essen kommt, nachdem er sich mit seinen Eltern überworfen hat. Katja will sich auf ihre Karriere konzentrieren. Umso geschockter ist Katja, als Tom ihr vorwirft, Bens und Isabelles Ehe weiter torpedieren zu wollen. Wehmütig beobachtet Florian seine Teamkollegen beim Eishockeytraining. Er muss Ingo gestehen, dass er von Richard aus dem Team geworfen wurde. Ingo ist jedoch dringend auf Florian angewiesen, vor allem, als auch ein weiterer Stürmer ausfällt. Doch sein Appell an Richard bleibt erfolglos. Ingo muss also zu anderen Mitteln greifen, um Florian ins Team zurück zu holen.
Uitzenddatum
Okt 01, 2010
Während Simone völlig aufgelöst ist, will Richard sich einreden, dass die Schreckensnachricht über Jennys Verschwinden sich als Missverständnis oder Fehlinformation erweisen wird. Ihm
.. show full overview
Während Simone völlig aufgelöst ist, will Richard sich einreden, dass die Schreckensnachricht über Jennys Verschwinden sich als Missverständnis oder Fehlinformation erweisen wird. Ihm gelingt es sogar, Simone ein wenig zu beruhigen. Doch dann gibt es neue Informationen: Jennys Flugzeug hat vor seinem Verschwinden vom Radar einen Notruf abgesetzt. Katja kann Tom davon überzeugen, dass sie nicht wegen Ben zurück nach Essen gekommen ist. Auch auf dem Eis beweist sie neue Stärke: Die Wochen in Halle haben ihr einen Trainingsvorsprung verschafft. Isabelle muss verärgert erkennen, dass Katja inzwischen besser ist als sie. Florians Freude über die heimliche Wiederaufnahme ins Eishockeyteam währt nur kurz, denn Florians Sturmpartner fällt länger aus als gedacht, was den Bestand des ganzen Teams gefährdet. Bei einem Probetraining lernt Florian Frank kennen, der sich zu Florians Ärger als echte Konkurrenz auf dem Eis erweist.
Uitzenddatum
Okt 04, 2010
Ben wird durch Isabelle erneut mit seiner beruflichen Perspektivlosigkeit konfrontiert. Entschlossen, den Zustand zu ändern, intensiviert er seine alte Leidenschaft - das Comiczeichnen.
.. show full overview
Ben wird durch Isabelle erneut mit seiner beruflichen Perspektivlosigkeit konfrontiert. Entschlossen, den Zustand zu ändern, intensiviert er seine alte Leidenschaft - das Comiczeichnen. Doch irgendwie fühlt er sich blockiert. Als er ein Graffiti entdeckt, fühlt er sich auf unerklärliche Weise davon angesprochen. Er ahnt nicht, dass die neue Quelle seiner Inspiration Katja ist. Die Nachricht vom Absturz Jennys löst bei Richard und Simone tiefes Entsetzen aus. Simone lässt den Gedanken, dass Jenny tot sein könnte, nicht zu. Zu Richards großer Überraschung zieht auch Maxmilian die Möglichkeit in Betracht, dass Jenny noch leben könnte. Doch er konfrontiert Richard mit einer ungeheuerlichen Überlegung. Florian reagiert mit instinktiver Aggression auf seinen neuen Eiskonkurrenten Frank. Er befürchtet, dass Frank ihn im Team langfristig ersetzen könnte. Er ahnt nicht, dass sich hinter dem 'zähen' Frank ein Mädchen verbirgt.
Uitzenddatum
Okt 05, 2010
Simone und Richard verwehren sich gegen Maximilians Vermutung, dass Jenny sich heimlich ins Ausland abgesetzt hat. Während Richard alles versucht, um in das Absturzgebiet zu reisen,
.. show full overview
Simone und Richard verwehren sich gegen Maximilians Vermutung, dass Jenny sich heimlich ins Ausland abgesetzt hat. Während Richard alles versucht, um in das Absturzgebiet zu reisen, bekommt Simone im Traum eine Nachricht von Jenny. Ingo und Annette versuchen alles, um der Schuldenlawine Herr zu werden. Annette bewältigt den Imbiss ganz alleine, während Ingo mehr und mehr Extraschichten annimmt. Als die beiden am Ende eines anstrengenden Tages Entspannung in der Badewanne suchen, aber trotz laufenden Wassers auf der Couch einschlafen, ist das nächste kostspielige Unglück programmiert. Katjas Graffiti inspiriert Ben. Isabelle ist seinen Ideen gegenüber eher skeptisch, doch in Tom findet Ben einen begeisterten Mitstreiter. Mit Toms technischem Know-How und Bens Kreativität wollen beide ein interaktives Eiskunstlaufspiel schaffen. Mit großem Tatendrang gehen sie ans Werk - doch sie brauchen die Unterstützung der kritischen und ablehnenden Isabelle.
Uitzenddatum
Okt 06, 2010
Mitgerissen von Bens Euphorie für sein Spielprojekt vergisst Isabelle die Zeit und verbringt eine glückliche Liebesnacht mit Ben. Am nächsten Morgen ist Isabelle kraftlos und müde und
.. show full overview
Mitgerissen von Bens Euphorie für sein Spielprojekt vergisst Isabelle die Zeit und verbringt eine glückliche Liebesnacht mit Ben. Am nächsten Morgen ist Isabelle kraftlos und müde und wird dafür harsch kritisiert, im Gegensatz zu Katja. Als diese ihr auch noch eine Kampfansage macht, steigert sich Isabelle in ihre Eifersucht hinein, die sich in aller Öffentlichkeit entlädt. Während sich Simone nach ihrem Traum von Jenny sicher ist, dass ihre Tochter noch lebt, erfährt Axel fassungslos vom Verschwinden seiner Noch-Ehefrau. Er ist ehrlich erschüttert, doch als er bei Simone kondoliert, hält diese sein Mitleid für unecht. Axel beschließt daraufhin, von Jennys Tod zu profitieren. Annette und Ingo sind erleichtert. Denn auch wenn sie die Lagerhalle unter dem Loft geflutet haben, soll ihre Haftpflichtversicherung für den Schaden aufkommen. Doch dann stellt sich heraus, dass die hohe Zahlung an Potthoff einen schwerwiegenden Effekt auf ihre Versicherung hatte.
Uitzenddatum
Okt 07, 2010
Während Simone und Richard weiter an Jennys Überleben glauben, verfolgt Axel längst eigene Pläne. Zunächst heuchelt er Verständnis, doch dann macht er vor Simones und Richards Augen
.. show full overview
Während Simone und Richard weiter an Jennys Überleben glauben, verfolgt Axel längst eigene Pläne. Zunächst heuchelt er Verständnis, doch dann macht er vor Simones und Richards Augen Jennys Flugzeugabsturz und ihren vermeintlichen Tod öffentlich. Franziskas Vorurteile gegenüber Richard scheinen sich zu bestätigen, als er sie bei einem ersten zaghaften Gesprächsversuch gereizt abbügelt. Sie konzentriert sich weiter auf ihr Eishockeytraining, bei dem sie sich als Junge ausgeben muss. Es fällt ihr zunehmend schwer, ihre Tarnung aufrecht zu halten. Isabelle erkennt überfordert, die Kontrolle über sich verloren zu haben - und sich selbst mit ihrem Angriff gegen Katja geschadet zu haben. Katja macht klar, bei einer erneuten Attacke Beschwerde einzureichen. Und während Isabelle trotz Bens Liebesschwüren ihre Eifersucht auf Katja nicht besiegen kann, blickt Katja mit neuer Stärke in die Zukunft.
Uitzenddatum
Okt 08, 2010
Trotz Axels Vorstoß versuchen Simone und Richard, die Hoffnung auf Jennys Überleben nicht aufzugeben. Simone wirkt dabei seltsam entrückt und in sich gekehrt. Während Richard dankbar
.. show full overview
Trotz Axels Vorstoß versuchen Simone und Richard, die Hoffnung auf Jennys Überleben nicht aufzugeben. Simone wirkt dabei seltsam entrückt und in sich gekehrt. Während Richard dankbar Bens Beistand annimmt, wird Simone mit der spontanen Gedenkstätte konfrontiert, die Axel für Jenny eingerichtet hat. Franziska folgt dem Auftrag ihres Vaters, um Aufnahme bei Richard zu bitten, zunächst nur widerwillig. Die Nachricht von Jennys Absturz bringt das Vorhaben völlig zum Erliegen. Ihr Vater drängt Franziska, mit ihm gemeinsam auf Richard zuzugehen, doch statt Richard stehen sie Ben gegenüber, dem sie ihre Bitte vortragen. Ben ist von der Nachricht über Jennys Flugzeugabsturz und möglichem Tod schockiert. Trotz aller früheren Streitigkeiten sucht er Richard auf, der Bens Beistand dankbar annimmt. Doch Ben ahnt nicht, dass er Richard schon bald mehr familiäre Unterstützung geben muss, als ihm lieb ist.
Uitzenddatum
Okt 11, 2010
Simone lässt sich von Richard beruhigen, der anbietet, vorübergehend in der Villa einzuziehen um seiner Ex-Frau beizustehen. Nach ihrem Ausraster zieht sich Simone noch mehr in sich
.. show full overview
Simone lässt sich von Richard beruhigen, der anbietet, vorübergehend in der Villa einzuziehen um seiner Ex-Frau beizustehen. Nach ihrem Ausraster zieht sich Simone noch mehr in sich zurück, denn ihre Nerven liegen blank, so sehr sie auch versucht, ihre innere Stärke wiederzufinden. Als Axel sie dann auch noch mit ihrer eigenen Schuld an Jennys Unglück konfrontiert, bricht sich Simones Hass auf Axel Bahn. Nachdem Rüdiger verhaftet und abgeführt wurde, erklärt sich Ben bereit, für Franziska zu sorgen, solange die Suche nach Jenny läuft. Isabelle ist skeptisch, ob Ben sich der Konsequenzen bewusst ist, doch für Ben ist es eine Selbstverständlichkeit, sich vorerst um seine elternlose, minderjährige Cousine zu kümmern. Doch zwischen Franziska und Isabelle kommt es rasch zum Streit.
Uitzenddatum
Okt 12, 2010
Richard kann in letzter Sekunde verhindern, dass Simone Axel anfährt, wird aber selbst von Simones Auto erfasst. Simone bricht emotional zusammen. Sie übernimmt Axels Vorwurf, dass sie
.. show full overview
Richard kann in letzter Sekunde verhindern, dass Simone Axel anfährt, wird aber selbst von Simones Auto erfasst. Simone bricht emotional zusammen. Sie übernimmt Axels Vorwurf, dass sie Schuld an Jennys Tod ist, und macht sich schwere Selbstvorwürfe. Während Richard an Axel appelliert, Simone nicht anzuzeigen, findet Simone endlich Halt bei Vanessa. Während Katja die Homestory macht, die sich Isabelle durch die Pool-Schubs-Nummer versaut hat, ist Isabelle frustriert, dass Katja mehr und mehr zu einer ernsten Konkurrentin wird. Als Isabelle Katja erneut provoziert, lässt Katja sie souverän abblitzen. Isabelle kocht vor Wut - und bekommt unverhofft eine Gelegenheit, Katja zu schaden. Franziska klärt Isabelle notgedrungen über ihr Doppelspiel auf. Während Isabelle kein Verständnis für Franziska hat, finden Tom und Ben es bewundernswert, wie Franziska sich reinhängt. Doch die Bewunderung verklingt schnell, als sie Franziska bei einem Saufgelage mit ihren Eishockeykumpels erwischen.
Uitzenddatum
Okt 13, 2010
Während Richard und Vanessa sich einig sind, dass Simone sich bei Axel entschuldigen soll, um nicht wieder ins Gefängnis zu kommen, will Maximilian nicht, dass Simone sich vor Axel
.. show full overview
Während Richard und Vanessa sich einig sind, dass Simone sich bei Axel entschuldigen soll, um nicht wieder ins Gefängnis zu kommen, will Maximilian nicht, dass Simone sich vor Axel demütigt. Als Simone sich tatsächlich bei Axel entschuldigt, gibt sich dieser zunächst gönnerhaft. Doch dann schockiert Axel die Steinkamps mit einer unangenehmen Nachricht. Nachdem Isabelle Katjas Interview gefälscht hat, um Katja in einem negativen Licht darzustellen, hat sie Oberwasser. Doch sie ahnt nicht, dass Claudia den falschen Vorabdruck entdeckt und korrigiert hat. Als Katja erkennt, dass Isabelle hinter der ganzen Sache steckt, macht sie ihr eine ernste Kampfansage. Ben bringt die betrunkene Franziska nach Hause. Als Isabelle ihn darauf aufmerksam macht, dass sie nach einer anderen Lösung für Franziska suchen müssen, ist Ben entschlossen, zu seiner Verantwortung, die er für Franziska übernommen hat, zu stehen. Franziska muss sich eine harte Ansage von Ben anhören und gemeinsam mit dem Eishockeyteam Strafarbeit am See leisten.
Uitzenddatum
Okt 14, 2010
Katja macht Isabelle klar, dass sie sich von ihr nichts mehr gefallen lassen wird und sie keine Rücksicht mehr nehmen will. Katja bietet Tom ihre Hilfe bei dem Videospiel an. Tom ist um
.. show full overview
Katja macht Isabelle klar, dass sie sich von ihr nichts mehr gefallen lassen wird und sie keine Rücksicht mehr nehmen will. Katja bietet Tom ihre Hilfe bei dem Videospiel an. Tom ist um Katjas Unterstützung bei dem Projekt froh und überzeugt auch Ben von der Idee. Isabelles Eifersucht kocht hoch und wird auch noch befeuert, als es auf dem Eis zu einem innigen Moment zwischen Ben und Katja kommt. Simone ist fassungslos darüber, dass Axel den russischen Behörden gegenüber sein Einverständnis gegeben hat, die Suche nach Jenny einzustellen. Während Simone sich an den Glauben klammert, dass Jenny den Absturz der Maschine überlebt hat, setzt Richard alle Hebel in Bewegung, um einen privaten Suchtrupp zu organisieren. Er verspricht Simone, nicht eher aus Russland zurückzukehren, als bis er Jenny gefunden hat. Annette und Ingo haben jede Menge Schulden und keine Ahnung, wie sie diese abbezahlen sollen. Ingo denkt sogar darüber nach, seine geliebte Gitarre zu verkaufen. Lena bietet stattdessen an, ihre wertvollen Kleider aus der Zeit mit Maximilian zu versteigern. Gerade als sie ein lukratives Angebot erhalten, macht Ingo eine Entdeckung.
Uitzenddatum
Okt 15, 2010
Isabelle ist zutiefst verletzt, als sie einen innigen Moment zwischen Ben und Katja beobachtet. Da sie jedoch gemerkt hat, dass Eifersucht ihrer Beziehung schadet, reißt sie sich
.. show full overview
Isabelle ist zutiefst verletzt, als sie einen innigen Moment zwischen Ben und Katja beobachtet. Da sie jedoch gemerkt hat, dass Eifersucht ihrer Beziehung schadet, reißt sie sich zusammen und macht Ben keine Szene. Sie versucht allerdings vorsichtig, ihn von dem Computerspiel abzubringen, bei dem er mit Katja zusammenarbeitet. Simone bemüht sich, Richards Russlandreise als Hoffnungsschimmer zu sehen, doch innerlich ist sie für Rafaels Anteilnahme dankbar. Maximilian und Rafael wollen Simone entlasten, indem Maximilian mehr Verantwortung im Zentrum übernimmt und Rafael zum Leiter des Boxclubs ernennt. Rafael wird so zum ersten Mal mit Axel konfrontiert. Nach der Pleite mit den verfärbten Designerkleidern bietet Deniz Annette und Ingo an, ihnen Geld zu leihen. Die beiden wollen Geld und Freundschaft jedoch nicht vermischen. Zum Glück scheint es eine Lösung zu geben: Der Internetbieter will Lenas Kleider trotz der Farbflecken zu einem niedrigeren Preis kaufen.
Uitzenddatum
Okt 18, 2010
Simone wird von Rafael geküsst. Franziska und Florian prügeln sich. Isabelle verheimlicht, dass sie Bens Arbeit zerstört hat.
Simone wird von Rafael geküsst. Franziska und Florian prügeln sich. Isabelle verheimlicht, dass sie Bens Arbeit zerstört hat.
Uitzenddatum
Okt 19, 2010
Franziska verliebt sich in Florian. Marian erfährt schockiert von Jennys Absturz. Simone distanziert sich von Rafael.
Franziska verliebt sich in Florian. Marian erfährt schockiert von Jennys Absturz. Simone distanziert sich von Rafael.
Uitzenddatum
Okt 20, 2010
Axel erfährt alarmiert, dass Richard eine heiße Spur hat. Marian fällt in ein tiefes Loch. Franziska steckt im Dilemma: Liebe oder Eishockey?
Axel erfährt alarmiert, dass Richard eine heiße Spur hat. Marian fällt in ein tiefes Loch. Franziska steckt im Dilemma: Liebe oder Eishockey?
Uitzenddatum
Okt 21, 2010
Richards und Simones Suche nach Jenny erleidet einen herben Rückschlag. Katja glaubt in Tom einen Seelenverwandten entdeckt zu haben. Annette und Ingo kämpfen um Gerechtigkeit.
Richards und Simones Suche nach Jenny erleidet einen herben Rückschlag. Katja glaubt in Tom einen Seelenverwandten entdeckt zu haben. Annette und Ingo kämpfen um Gerechtigkeit.
Uitzenddatum
Okt 22, 2010
Axel ist auf der Suche nach Jenny schneller als Simone. Annettes Plan scheitert an Marian. Marian bekommt Jenny nicht aus dem Kopf.
Axel ist auf der Suche nach Jenny schneller als Simone. Annettes Plan scheitert an Marian. Marian bekommt Jenny nicht aus dem Kopf.
Uitzenddatum
Okt 25, 2010
Marian taucht nicht auf, und Annette fürchtet bereits, dass Potthoff wieder ungeschoren davonkommt. Als sie verzweifelt nach einer Lösung sucht, kommt Tom gerade richtig. Und bevor der
.. show full overview
Marian taucht nicht auf, und Annette fürchtet bereits, dass Potthoff wieder ungeschoren davonkommt. Als sie verzweifelt nach einer Lösung sucht, kommt Tom gerade richtig. Und bevor der weiß, was geschieht, steht er auch schon anstelle von Marian, Potthoff gegenüber und mimt den Architekten. Axels Hoffnung auf Gewissheit über Jennys Verbleib wird auf eine harte Probe gestellt, als das Faxgerät im entscheidenden Moment den Geist aufgibt. Während Simone in Russland ihre Suche vorantreibt und verzweifelt hofft, dass die verletzte Frau Jenny ist, erfährt Axel über seine gekaufte Quelle, dass die Unbekannte inzwischen gestorben ist. Deniz ist fassungslos, als er entdeckt, warum Marian Annette und Ingo hat hängenlassen. Er macht sich trotzdem Sorgen, dass Marian bei dem Versuch, Jenny zu vergessen, die Kontrolle über sein Leben verliert. Obwohl Marian Deniz beruhigt, wird diesem schnell klar, dass er nicht ganz Unrecht mit seiner Sorge hat.
Uitzenddatum
Okt 26, 2010
Während Simone weiterhin nach Jenny sucht, geht Ben Richards Bitte nicht mehr aus dem Kopf. Isabelle ist zufrieden, als Ben tatsächlich sein Game-Projekt hinten anstellt, um Richard im
.. show full overview
Während Simone weiterhin nach Jenny sucht, geht Ben Richards Bitte nicht mehr aus dem Kopf. Isabelle ist zufrieden, als Ben tatsächlich sein Game-Projekt hinten anstellt, um Richard im Zentrum zu vertreten. Wie erwartet kommt es zu einem Machtkampf zwischen Ben und Maximilian. Franziska hat ihren Traum und ist bereit, ihre Gefühle dafür hinten anzustellen und sich auch körperlich nicht zu schonen. Doch als Franziska zusammen mit Florian Krafttraining machen muss, riskiert sie den berühmten Blick zuviel, was zu einem folgenschweren Missverständnis führt. Annette hat Potthoff endlich da, wo sie ihn haben wollte: an der Wand! Nachdem sie ihr Geld von Potthoff zurückbekommen haben und dessen Chef ihnen versichert, dass das Vorgehen des korrupten Beamten Konsequenzen haben wird, feiern Ingo und Annette ihren Sieg über die Gerechtigkeit.
Uitzenddatum
Okt 27, 2010
Axel versucht erfolglos herauszufinden, wann Simone aus Russland zurückkommt. Ben fühlt sich derweil mit der neuen Verantwortung überfordert, denn er muss sich nicht nur um das Zentrum
.. show full overview
Axel versucht erfolglos herauszufinden, wann Simone aus Russland zurückkommt. Ben fühlt sich derweil mit der neuen Verantwortung überfordert, denn er muss sich nicht nur um das Zentrum kümmern, sondern verspricht auch der besorgten Vanessa dafür zu sorgen, dass Richard aus dem Gefängnis frei kommt und dass alles gut wird. Aber Ben täuscht sich. Tom kann mit seinem Konzept die WGler zunächst nicht überzeugen und formuliert es erfolgreich um. Optimistisch präsentiert er es Ben, der es vortragen soll, und erfährt, dass er die Präsentation alleine durchziehen muss, was prompt schief geht. Als Franziska schockiert mitbekommt, wie Bastian Florian gegenüber die Vermutung äußert, dass 'Frank' schwul ist, wird ihr erneut ihr Dilemma vor Augen geführt - outet sie sich schon jetzt als Mädchen, ist ihr Traum vom Eishockey-Profi vorbei. Franziska will nicht aufgeben und beweist ihre 'Männlichkeit', als sie Bastian einen Kinnhaken verpasst.
Uitzenddatum
Okt 28, 2010
Katja springt spontan für Tom ein, als er einen Blackout hat, und die Präsentation zu scheitern droht. Sie macht ihre Sache super und entsprechend erleichtert sind die beiden hinterher.
.. show full overview
Katja springt spontan für Tom ein, als er einen Blackout hat, und die Präsentation zu scheitern droht. Sie macht ihre Sache super und entsprechend erleichtert sind die beiden hinterher. Sie sind sicher, inzwischen gute Freunde zu sein. Doch als die beiden den ergatterten Entwicklungsauftrag feiern, kommt es zu einem innigen Augenblick. Aufgrund des tragischen Umstandes, dass Simone verschwunden ist, entschließt sich Maximilian, Ben die Verantwortung für die Firma zu übergeben um nach Russland zu reisen. Er verspricht Vanessa, nicht ohne Simone heimzukehren. Isabelle ist der Meinung, dass Franziska ihre Scharade nicht mehr lange weiter spielen kann. Dennoch ist Franziska entschlossen, um ihren Traum zu kämpfen und ihre Gefühle für Florian wegzuschieben. Doch so einfach ist es nicht, denn sie wird von Florian eingeladen, mit ihm auf 'Frauenfang' zu gehen.
Uitzenddatum
Okt 29, 2010
Richards Wut auf Axel kommt zum Ausbruch. Isabelle muss befürchten, dass Ben sie mit Katja betrügt. Vanessa findet Jennys Tagebuch.
Richards Wut auf Axel kommt zum Ausbruch. Isabelle muss befürchten, dass Ben sie mit Katja betrügt. Vanessa findet Jennys Tagebuch.
Uitzenddatum
Nov 01, 2010
Isabelle wirft Ben aufgelöst vor, sie mit Katja betrogen zu haben. Ben beteuert hilflos seine Unschuld, die erst bewiesen ist, als Tom zugibt, Katjas nächtlicher Besucher gewesen zu
.. show full overview
Isabelle wirft Ben aufgelöst vor, sie mit Katja betrogen zu haben. Ben beteuert hilflos seine Unschuld, die erst bewiesen ist, als Tom zugibt, Katjas nächtlicher Besucher gewesen zu sein. Isabelle bereut ihr Misstrauen zutiefst. Sie ahnt nicht, dass die Nachricht, dass Tom mit Katja geschlafen hat, Bens Gefühle für Katja wieder neu entfacht hat. Deniz ist hin- und hergerissen, ob er Jennys Tagebuch wirklich Marian geben soll, entscheidet sich aber schließlich dafür. Während Deniz von Roman beruhigt wird, dass das die richtige Entscheidung war, sitzt Marian vor dem geschlossenen Tagebuch und wird von seinen Gefühlen übermannt. Mitten in seiner handgreiflichen Attacke gegen Axel holt Richard der Stress der letzten Wochen ein und er wird von seinem schwachen Herz jäh gestoppt. Und nun ist er es, der auf Axels Hilfe angewiesen ist.
Uitzenddatum
Nov 02, 2010
Isabelle ist tief verletzt darüber, dass Ben in seinem Schlaf offenbar romantisch von Katja träumt. Sie muss einen Plan fassen, wie sie Katja ein für allemal los wird. Ihr geschundenes
.. show full overview
Isabelle ist tief verletzt darüber, dass Ben in seinem Schlaf offenbar romantisch von Katja träumt. Sie muss einen Plan fassen, wie sie Katja ein für allemal los wird. Ihr geschundenes Ego päppelt sie mit einem großen Auftritt in der Kneipe auf und ihre Widersacherin will sie mit Dopingmittel außer Gefecht setzen. Franziska ist wegen ihrer Eishockeysperrung niedergeschlagen. Florian muntert Franziska auf und sie genießt es, bis sie eine spontane Poolparty im Zentrum ermöglichen soll. Franziska muss Florians Versuche, eine andere anzubaggern, mit ansehen. Als sie ihm Tipps gibt, wie man Frauen richtig behandelt, probiert Florian dies aus - allerdings nicht bei ihr. Marian hat von Deniz Jennys Tagebuch bekommen, kann es aber nicht lesen. Er stürzt sich in seine Kneipeneröffnung und gibt sich vor allem vor Deniz stark und souverän. Als er aber die letzten Gäste verabschiedet hat, kann er dem Tagebuch nicht länger widerstehen. Es trifft ihn schwer, als er erkennt, dass Jenny in dem Glauben gestorben ist, er würde sie hassen.
Uitzenddatum
Nov 03, 2010
Isabelle gibt Katja heimlich Dopingmittel und streut im sportlichen Umfeld Hinweise auf Katjas Leistungsexplosion. Ihr Plan scheint aufzugehen. Axel konfrontiert Ben mit seinem Verdacht,
.. show full overview
Isabelle gibt Katja heimlich Dopingmittel und streut im sportlichen Umfeld Hinweise auf Katjas Leistungsexplosion. Ihr Plan scheint aufzugehen. Axel konfrontiert Ben mit seinem Verdacht, dass im Zentrum gedopt wird. Doch zu Isabelles großer Überraschung zieht Ben ganz eigene Schlüsse. Annettes und Ingos Sexleben leidet unter dem Stress der letzten Wochen. Ausgerechnet jetzt verspricht Ingo Tom ins Loft einzuziehen. Annette fürchtet neuerlichen Stress in der WG wegen Katja. Im ersten Moment scheinen sich ihre Befürchtungen zu bewahrheiten, doch dann sorgt ausgerechnet Tom für einen neuen Kick in Annettes und Ingos Beziehungsleben. Franziska muss mit ansehen, wie Florian bei einem hübschen Mädchen landen kann. Gerade als sie sich schon damit abgefunden hat, dass Florian sowieso ein Idiot ist und nicht zu ihr passt, wird sie von ihm überrascht und erkennt verzweifelt, dass sie exakt Florians Vorstellungen seiner Traumfrau entspricht. Doch dafür müsste sie ihren Traum vom Eishockey aufgeben.
Uitzenddatum
Nov 04, 2010
Richard macht sich Vorwürfe, Simone nach seiner Verhaftung verleitet zu haben, alleine weiter nach Jenny zu suchen. Richard will an die russische Öffentlichkeit gehen, um einen Hinweis
.. show full overview
Richard macht sich Vorwürfe, Simone nach seiner Verhaftung verleitet zu haben, alleine weiter nach Jenny zu suchen. Richard will an die russische Öffentlichkeit gehen, um einen Hinweis auf Simones Verbleib zu erhalten. Doch dann kehrt Simone unerwartet nach Hause zurück - allerdings nicht allein. Isabelle ist verletzt, als Ben ihr unterstellt, zu dopen. Sie verlangt, dass jeder Sportler im Zentrum getestet wird. Ben erkennt betroffen, seine Frau zu Unrecht verdächtigt zu haben. Trotzdem ist Isabelle entschlossen, ihre Intrige gegen Katja weiterzuführen. Annette und Ingo haben endlich die sexuelle Leidenschaft in ihrer Ehe wiedergefunden. Um das neu entbrannte Feuer am Leben zu erhalten, beschließen die beiden, einen Tanzkurs zu machen.
Uitzenddatum
Nov 05, 2010
Katja bringt ihre erste Dopingkontrolle nach anfänglicher Nervosität über die Bühne. Trotzdem beschäftigen sie die von Axel aufgebrachten Dopinggerüchte. Ben geht immer noch
.. show full overview
Katja bringt ihre erste Dopingkontrolle nach anfänglicher Nervosität über die Bühne. Trotzdem beschäftigen sie die von Axel aufgebrachten Dopinggerüchte. Ben geht immer noch zuversichtlich davon aus, dass entgegen Axels Behauptungen niemand in seinem Team Dopingmittel zu sich nimmt. Doch dann trifft das Ergebnis der A-Probe ein. Simone kehrt mit der Urne nach Essen zurück und bringt die schreckliche Gewissheit: Jenny ist tatsächlich tot. Nicht ahnend, dass Axel den Totenschein gefälscht hat und die Überreste nicht von Jenny sind, trauern die Steinkamps um ihre Tochter. Florian erfährt aufgeregt, dass ein Talentscout auf ihn aufmerksam geworden ist. Franziska befürchtet, dass ihre heimliche Liebe nun zu ihrem härtesten Konkurrenten wird, doch zu ihrer Freude sieht Florian seine sportliche Zukunft an ihrer Seite. Doch dann bringt ein Fund Florians Franziska in die Bredouille.
Uitzenddatum
Nov 08, 2010
Franziska erkennt zu spät, dass Florian ihre Tarnung gar nicht durchschaut hat. Auf dem Eis geraten die beiden aneinander, so dass Ingo sie wieder einmal vom Eis schickt. Um den
.. show full overview
Franziska erkennt zu spät, dass Florian ihre Tarnung gar nicht durchschaut hat. Auf dem Eis geraten die beiden aneinander, so dass Ingo sie wieder einmal vom Eis schickt. Um den Talentscout von sich zu überzeugen, raufen sie sich jedoch zusammen. Nach einem tollen Sieg des Teams küsst Franziska Florian im Rausch. Katja ist erleichtert, als Ben ihr sein Vertrauen schenkt. Zuversichtlich sieht sie den Ergebnissen der B-Probe entgegen, denn sie ist von ihrer Unschuld überzeugt. Claudia hingegen glaubt an eine Manipulation und versucht schließlich selber, das Ergebnis der B-Probe zu beeinflussen. Dazu macht sie Ben ein unmoralisches Angebot. Mit der schweren Bürde, mit Jenny unausgesöhnt auseinander gegangen zu sein, wollen Simone und Richard ihrer Tochter einen würdigen Abschied bieten. Doch ausgerechnet Axel hat andere Pläne: Er will Jennys Tod öffentlich zelebrieren, um schneller an sein Erbe zu gelangen.
Uitzenddatum
Nov 09, 2010
Ben ist überfordert, als Claudia ihn um Geld bittet, damit sie das Labor wegen Katjas B-Probe bestechen kann. Hin- und hergerissen vertraut Ben sich Isabelle an, die Ben klar macht, dass
.. show full overview
Ben ist überfordert, als Claudia ihn um Geld bittet, damit sie das Labor wegen Katjas B-Probe bestechen kann. Hin- und hergerissen vertraut Ben sich Isabelle an, die Ben klar macht, dass er als Teamchef eine faire Entscheidung treffen muss. Währenddessen hofft Katja auf das Ergebnis der B-Probe, das ihre Unschuld beweisen wird, wie sie glaubt. Simone ist entschlossen, Jennys sterbliche Überreste an niemanden - erst recht nicht an Axel - abzugeben. Während Maximilian im Zentrum die Zügel wieder an sich nehmen will, beschließt Axel, die NRW-Meisterschaft zu Jennys Ehren auszurichten, um das Zentrum und sich in einem guten Licht zu präsentieren. Er hat dabei aber nicht mit Simone gerechnet. Franziska und Florian sind nach dem Kuss beide verwirrt. Während Florian den Kuss verbissen verdrängt und Franziska meidet, ist Franziska wütend auf sich selbst, ihre Gefühle nicht unter Kontrolle zu haben. Vanessa rät ihr, Florian gegenüber ehrlich zu sein und ihm endlich die Wahrheit zu sagen.
Uitzenddatum
Nov 10, 2010
"Katja kann nicht fassen, dass ihre B-Probe positiv sein soll und Ben sie deswegen von den Meisterschaften suspendiert. Sie sieht ihre Eislaufkarriere am Ende, bevor sie richtig
.. show full overview
"Katja kann nicht fassen, dass ihre B-Probe positiv sein soll und Ben sie deswegen von den Meisterschaften suspendiert. Sie sieht ihre Eislaufkarriere am Ende, bevor sie richtig angefangen hat. Doch Katja will sich nicht unterkriegen lassen und nimmt den Kampf auf. Franziska ist nach Florians harter Ansage am Boden zerstört und will ihm nicht mehr unter die Augen treten. Florian merkt beim Training, dass er Franziska braucht, um weiter erfolgreich Tore zu schießen. Also entschuldigt er sich halbherzig, macht aber klar, dass er nicht schwul ist. Doch dann muss Florian entsetzt erkennen, dass ""Frank"" weiterhin seine Gedanken beherrscht. Die Steinkamps sind sich einig: Es wird keinen Jenny-Memorial-Cup geben, mit dem sich Axel als trauernder Witwer feiern lassen kann. Als Richard die Meisterschaft absagen will, macht Axel klar: keine Meisterschaft unter Jennys Namen, kein Leistungszentrum. Richard und der Rest der Familie beschließen schweren Herzens, hinter Simones Rücken zu handeln."
Uitzenddatum
Nov 11, 2010
"Simone überwirft sich mit Richard, nachdem dieser gegen ihren Willen die NRW-Meisterschaften ausrichten will. Sie flüchtet sich in ihre Trauer und kommt zusammen mit Vanessa und Marian
.. show full overview
"Simone überwirft sich mit Richard, nachdem dieser gegen ihren Willen die NRW-Meisterschaften ausrichten will. Sie flüchtet sich in ihre Trauer und kommt zusammen mit Vanessa und Marian überein, für Jennys Asche endlich eine passende Ruhestätte zu finden. In ihrer gemeinsamen Trauer um Jenny finden schließlich auch Richard und Simone wieder zusammen. Florian ist nach seinem Traum total verunsichert: Er muss immerzu an ""Frank"" denken und befürchtet, schwul zu sein. Er versucht alles, um sich das Gegenteil zu beweisen, doch sein sexuelles Selbstvertrauen schwindet wieder, als er Franziska über den Weg läuft und sein Körper eindeutig reagiert. Katjas Pressekonferenz sorgt für reichlich Wirbel bei allen Beteiligten. Während ihre Freunde ihr helfen wollen, ihre Unschuld zu beweisen, hält Maximilian, sehr zur Freude Isabelles, Katja für schuldig. Allerdings hat Katjas mutiges Auftreten bei Ben Eindruck hinterlassen."
Uitzenddatum
Nov 12, 2010
Ben findet einen Hinweis auf Katjas Unschuld. Der Abschied von Jenny hilft nicht allen.
Ben findet einen Hinweis auf Katjas Unschuld. Der Abschied von Jenny hilft nicht allen.
Uitzenddatum
Nov 15, 2010
Katja erhält unerwartete Hilfe von Claudia. Lena findet Gefallen an Rafael. Florian befürchtet, schwul zu sein.
Katja erhält unerwartete Hilfe von Claudia. Lena findet Gefallen an Rafael. Florian befürchtet, schwul zu sein.
Uitzenddatum
Nov 16, 2010
Florian wird von seinen Gefühlen für Franziska, alias Frank, übermannt. Claudia opfert alles für Katja. Rafael verhilft Lena zu ihrem Neuanfang.
Florian wird von seinen Gefühlen für Franziska, alias Frank, übermannt. Claudia opfert alles für Katja. Rafael verhilft Lena zu ihrem Neuanfang.
Uitzenddatum
Nov 17, 2010
Isabelle tappt in ihre eigene Falle. Annette und Ingo swingen nicht allein. Florian und Franziska finden nicht zueinander.
Isabelle tappt in ihre eigene Falle. Annette und Ingo swingen nicht allein. Florian und Franziska finden nicht zueinander.
Uitzenddatum
Nov 18, 2010
Richard muss einen weiteren Doping-Skandal befürchten. Isabelle zahlt die Quittung für ihre Boshaftigkeit. Annette und Ingo begeben sich in die Höhle der Swinger-Löwen.
Richard muss einen weiteren Doping-Skandal befürchten. Isabelle zahlt die Quittung für ihre Boshaftigkeit. Annette und Ingo begeben sich in die Höhle der Swinger-Löwen.
Uitzenddatum
Nov 19, 2010
Katjas und Bens Gefühle füreinander kommen wieder hoch. Isabelle ist entschlossen, bei der Meisterschaft zu starten. Richard kann sich keinen weiteren Skandal erlauben.
Katjas und Bens Gefühle füreinander kommen wieder hoch. Isabelle ist entschlossen, bei der Meisterschaft zu starten. Richard kann sich keinen weiteren Skandal erlauben.
Uitzenddatum
Nov 22, 2010
Isabelle lässt ihre Wut an Katja aus. Florian will zu seinen Gefühlen für Franziska, alias Frank, stehen. Simone wird von ihrer Trauer um Jenny eingeholt.
Isabelle lässt ihre Wut an Katja aus. Florian will zu seinen Gefühlen für Franziska, alias Frank, stehen. Simone wird von ihrer Trauer um Jenny eingeholt.
Uitzenddatum
Nov 23, 2010
Franziska outet sich vor Florian. Katja kämpft weiter trotz Verletzung. Marian findet den Rummel um Jennys Tod geschmacklos.
Franziska outet sich vor Florian. Katja kämpft weiter trotz Verletzung. Marian findet den Rummel um Jennys Tod geschmacklos.
Uitzenddatum
Nov 24, 2010
Kann Katja an der NRW-Meisterschaft teilnehmen? Marian sorgt bei der Meisterschaft für einen Eklat. Franziska bangt, ob Florian ihr Geheimnis verrät.
Kann Katja an der NRW-Meisterschaft teilnehmen? Marian sorgt bei der Meisterschaft für einen Eklat. Franziska bangt, ob Florian ihr Geheimnis verrät.
2010x1063
Katja qualifiziert sich für die deutsche Meisterschaft
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 25, 2010
Simone zerbricht an Jennys Tod. Ben erkennt entsetzt, dass Isabelle hinter dem Anschlag auf Katja steckt. Lena und Rafael beginnen ein Spiel mit dem Feuer.
Simone zerbricht an Jennys Tod. Ben erkennt entsetzt, dass Isabelle hinter dem Anschlag auf Katja steckt. Lena und Rafael beginnen ein Spiel mit dem Feuer.
Uitzenddatum
Nov 26, 2010
Isabelle wirft Ben vor, eine Ehe zu dritt zu führen. Simone hat ihren Lebenswillen verloren. Marian macht eine neue Bekanntschaft.
Isabelle wirft Ben vor, eine Ehe zu dritt zu führen. Simone hat ihren Lebenswillen verloren. Marian macht eine neue Bekanntschaft.
Uitzenddatum
Nov 29, 2010
Ben und Katja lassen ihren Gefühlen freien Lauf. Maximilian will Simone neuen Lebensmut geben. Franziskas und Florians Allianz ist von kurzer Dauer.
Ben und Katja lassen ihren Gefühlen freien Lauf. Maximilian will Simone neuen Lebensmut geben. Franziskas und Florians Allianz ist von kurzer Dauer.
2010x1066
Richard und Simone erhalten eine unglaubliche Nachricht
Episode overview
Uitzenddatum
Nov 30, 2010
Richard und Simone erhalten eine unglaubliche Nachricht. Florian und Franziska kämpfen um den Einzug in die Profiliga. Ben steht zu seiner Entscheidung für Isabelle.
Richard und Simone erhalten eine unglaubliche Nachricht. Florian und Franziska kämpfen um den Einzug in die Profiliga. Ben steht zu seiner Entscheidung für Isabelle.
Uitzenddatum
Dec 01, 2010
Richard erfährt, dass Maximilian Jennys Brief gefälscht hat. Lena und Rafael haben Sex. Franziska kann Florian nicht verzeihen.
Richard erfährt, dass Maximilian Jennys Brief gefälscht hat. Lena und Rafael haben Sex. Franziska kann Florian nicht verzeihen.
Uitzenddatum
Dec 02, 2010
Richard verbündet sich notgedrungen mit Maximilian. Annette und Ingo erleben ein peinliches Missverständnis. Maximilian fordert Rafael auf, die Finger von Lena zu lassen.
Richard verbündet sich notgedrungen mit Maximilian. Annette und Ingo erleben ein peinliches Missverständnis. Maximilian fordert Rafael auf, die Finger von Lena zu lassen.
2010x1069
Axel zweifelt an der Glaubwürdigkeit von Jennys Brief
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 03, 2010
Lena gerät an eine interessante Information. Axel zweifelt an der Glaubwürdigkeit von Jennys Brief. Ingo und Annette retten sich aus den Fängen der Swinger.
Lena gerät an eine interessante Information. Axel zweifelt an der Glaubwürdigkeit von Jennys Brief. Ingo und Annette retten sich aus den Fängen der Swinger.
Uitzenddatum
Dec 06, 2010
Richard wartet mit bangem Herzen auf das Ergebnis des Schriftvergleichs. Marian sucht Zuflucht bei Jessica. Lena verlangt, dass Maximilian sich aus ihrem Leben heraushält.
Richard wartet mit bangem Herzen auf das Ergebnis des Schriftvergleichs. Marian sucht Zuflucht bei Jessica. Lena verlangt, dass Maximilian sich aus ihrem Leben heraushält.
Uitzenddatum
Dec 07, 2010
Ben und Isabelle versuchen, ihre Ehe zu retten. Axel schlägt zurück. Marian glaubt an eine Zukunft mit Jenny.
Ben und Isabelle versuchen, ihre Ehe zu retten. Axel schlägt zurück. Marian glaubt an eine Zukunft mit Jenny.
Uitzenddatum
Dec 08, 2010
"Ingo und Annette ""sexperimentieren"". Simone wirft Richard aus der Villa. Ben erliegt zunehmend seiner Faszination für Katja."
"Ingo und Annette ""sexperimentieren"". Simone wirft Richard aus der Villa. Ben erliegt zunehmend seiner Faszination für Katja."
Uitzenddatum
Dec 09, 2010
Ben sucht unbewusst Katjas Nähe. Annette will beweisen, wie locker sie drauf ist. Richard kann Simones Enttäuschung nicht länger verkraften.
Ben sucht unbewusst Katjas Nähe. Annette will beweisen, wie locker sie drauf ist. Richard kann Simones Enttäuschung nicht länger verkraften.
Uitzenddatum
Dec 10, 2010
"Von Leidenschaft übermannt, schlafen Ben und Katja fast miteinander. Im letzten Moment zieht Katja die Reißleine. Sie kann und will sich nicht in die Ehe zwischen Ben und Isabelle
.. show full overview
"Von Leidenschaft übermannt, schlafen Ben und Katja fast miteinander. Im letzten Moment zieht Katja die Reißleine. Sie kann und will sich nicht in die Ehe zwischen Ben und Isabelle drängen. Ben weiß auch, dass er sich zwischen Isabelle und Katja entscheiden muss, doch diese Entscheidung fällt ihm schwer. Simone will beweisen, dass Jenny lebt und dafür ihre Urne exhumieren lassen. Axel sperrt sich vehement dagegen. Simone weiß nicht mehr weiter, denn ihr setzt Richards Abreise nach Australien deutlich zu. Maximilian ""ergaunert"" sich daher geschickt die, für die Ausgrabung der Urne, benötigte Unterschrift von Axel. Nachdem sich Anette und Ingo scheinbar ihre gemeinsamen erotischen Phantasien anvertraut haben, beobachten sie sich misstrauisch. Argwöhnisch werden Tom und Constanze ins Auge gefasst. Als Ingo Constanze ein zweideutiges Schrottwichtelgeschenk macht, bricht Annettes Eifersucht aus ihr heraus."
Uitzenddatum
Dec 13, 2010
Ben ist völlig mit der Entscheidung zwischen Katja und Isabelle überfordert. Auch Richard kann ihm nicht weiterhelfen. Während Katja ihren Glauben an eine Zukunft mit Ben aufgibt, ahnt
.. show full overview
Ben ist völlig mit der Entscheidung zwischen Katja und Isabelle überfordert. Auch Richard kann ihm nicht weiterhelfen. Während Katja ihren Glauben an eine Zukunft mit Ben aufgibt, ahnt Isabelle nichts von der dunklen Wolke, die über ihrer Ehe schwebt, bis sie eine eindeutige Beobachtung macht. Während Axel es kaum erwarten kann, endlich Jennys Erbe anzutreten, gewinnt Simone weiter an neuer Stärke. Da sie weiß, dass auf dem Friedhof nicht Jennys Asche liegt, kann sie sicher sein, dass Jennys Todeserklärung nach der Analyse der Asche rückgängig gemacht wird. Als Axel zufällig von der Exhumierung erfährt, schmiedet er einen verzweifelten Plan. Annettes Eifersucht ist erneut entfacht, als Ingo Constanze die Handschellen schenkt. Zur Revanche freut sie sich deshalb besonders herzlich, als sie ein romantisches Date mit Tom gewinnt. Die Missstimmung zwischen Annette und Ingo bleibt den anderen jedoch nicht verborgen. Sie raten Ingo und Annette, endlich ein klärendes Gespräch miteinander zu führen.
Uitzenddatum
Dec 14, 2010
Für Isabelle ist Katja die Ursache für ihre Ehekrise. Schließlich ist Ben nur Opfer von Katjas Flirtversuchen. Als Isabelle klar wird, dass sie Ben verloren hat, beschließt sie, ihrer
.. show full overview
Für Isabelle ist Katja die Ursache für ihre Ehekrise. Schließlich ist Ben nur Opfer von Katjas Flirtversuchen. Als Isabelle klar wird, dass sie Ben verloren hat, beschließt sie, ihrer Wut freien Lauf zu lassen. Dabei kommt es jedoch zu einem tragischen Unfall. Axel kann die Ausgrabung der Urne nicht mehr verhindern und so verabschiedet er sich innerlich von seinem Erbe. Als ihm aber offenbart wird, dass in der Urne lediglich Kaminasche war, begehrt er noch einmal auf und unterstellt Simone Betrug. Die bleibt ruhig, schließlich steht für sie nun fest, dass Jenny noch lebt. Während Tom und Annette Spaß bei ihrem romantischen Brunch haben, ahnen sie nicht, dass Ingo sie belauscht. Eifersüchtig verfolgt er jedes Wort. Doch wo nichts ist, kann man auch nichts hören. Ingo hat nun die Gewissheit, dass sein Nettchen nur ihn liebt, doch sein großer Lauschangriff bleibt nicht unbemerkt.
Uitzenddatum
Dec 15, 2010
Ben schafft es zwar geistesgegenwärtig, Isabelle aus den Flammen zu ziehen, doch er kann das Unglück nicht mehr verhindern: Isabelle erleidet schwere Verbrennungen. Während sich Katja
.. show full overview
Ben schafft es zwar geistesgegenwärtig, Isabelle aus den Flammen zu ziehen, doch er kann das Unglück nicht mehr verhindern: Isabelle erleidet schwere Verbrennungen. Während sich Katja schwere Vorwürfe macht, wacht Ben an Isabelles Bett und bangt erschüttert um das Leben seiner Frau. Florian vermisst Franziska, und ihm ist auch klar, dass sie seinetwegen ihren Eishockey-Traum aufgeben musste. Um seinen Fehler wieder gutzumachen, überredet er die Mannschaft, Franziska zu bitten, ins Team zurück zu kehren. Doch als Franziska ihnen eine Absage erteilt, wird Florian klar, dass er noch härter um Franziska kämpfen muss. Simone bemüht sich um Normalität und treibt die Vorbereitungen zum traditionellen Weihnachtsfest voran. Dabei freut sie sich, dieses Jahr auch Rafael dabei zu haben. Beim Weihnachtsbaumschmücken wird Simone auf die vertraute Nähe zwischen Lena und Rafael aufmerksam. Als ihr klar wird, wie weit diese Nähe geht, merkt sie, dass sie eifersüchtig ist.
2010x1078
Florian setzt alles dran, Franziska zurück ins Team zu holen
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 16, 2010
Isabelles Zustand stabilisiert sich nicht. Widerwillig und auf Ingos und Jessicas fürsorgliches Drängen geht der schuldgeplagte Ben nach Hause. Als er auf die ebenfalls schuldgeplagte
.. show full overview
Isabelles Zustand stabilisiert sich nicht. Widerwillig und auf Ingos und Jessicas fürsorgliches Drängen geht der schuldgeplagte Ben nach Hause. Als er auf die ebenfalls schuldgeplagte Katja trifft, stellt sich die Frage, ob die beiden noch eine Zukunft haben. Eine Frage, die Isabelle unterdessen für sich beantwortet zu haben scheint. Florian setzt alles daran, Franziska zurück ins Team zu holen. Allerdings setzt er auch alles daran, dass Franziska nichts von seinem Engagement erfährt. Tatsächlich glaubt sie verletzt, dass er gegen ihre Rückkehr ist. Als sie dann erfährt, dass ausgerechtet Florian sich wegen ihr am Imbiss zum Idioten gemacht hat, stellt sie ihn zur Rede. Nachdem Lena ihr Interesse an Rafael bekundet hat, muss Simone entsetzt erkennen, dass sie eifersüchtig reagiert. Während sie sich selbst zur Vernunft ruft und sich jeden romantischen Gedanken an Rafael verbietet, verstärkt Lena ihre Ambitionen erfolgreich. Als Simone Zeugin davon wird, kann sie ihre aufkochenden Gefühle vor Rafael kaum noch verbergen.
2010x1079
Simone kann ihre Gefühle für Rafael nicht mehr leugnen
Episode overview
Uitzenddatum
Dec 17, 2010
Während die Ärzte um Isabelles Leben kämpfen, können Ben und Katja nicht aufeinander zugehen. Es ist einfach zu viel passiert. Ben wird von Isabelles Vater damit konfrontiert, Schuld an
.. show full overview
Während die Ärzte um Isabelles Leben kämpfen, können Ben und Katja nicht aufeinander zugehen. Es ist einfach zu viel passiert. Ben wird von Isabelles Vater damit konfrontiert, Schuld an Isabelles Verletzungen zu sein. Als Katja Ben trösten will, platzt es aus Ben heraus: Das alles wäre nie passiert, wenn sie sich nicht kennengelernt hätten. Simone versucht die Leere, die Jenny hinterlassen hat, mit einem Familienessen zu füllen. Doch als einer nach dem anderen das geplante Familienessen absagt und auch noch die Nachricht kommt, dass Richard Vater geworden ist, fühlt sich Simone einsamer denn je. Es ist Rafael, der sie aus ihrer Einsamkeit holt und das lässt Simone nicht ungerührt. Als Franziska und Florian bei ihrem Kuss gestört werden, stößt Franziska Florian überfordert weg und muss befürchten, ihn damit für immer verschreckt zu haben. Tatsächlich sieht es so aus, als hätte Florian das Weite gesucht. Umso überraschter ist Franziska, als Florian plötzlich bei ihr zu Hause auftaucht.
Uitzenddatum
Dec 20, 2010
Marian kehrt frustriert von seiner ergebnislosen Suche nach Jenny zurück. Selbstmitleidig beginnt er, sich wieder in seinem Schmerz zu vergraben. Roman hat jedoch etwas dagegen und
.. show full overview
Marian kehrt frustriert von seiner ergebnislosen Suche nach Jenny zurück. Selbstmitleidig beginnt er, sich wieder in seinem Schmerz zu vergraben. Roman hat jedoch etwas dagegen und animiert Marian, sein Leben wieder in den Griff zu bekommen, auch aus Rücksicht auf Deniz. Marian sucht die Nähe von Jessica, doch die wehrt sich und Marian stürzt unglücklich. Als er wieder zu sich kommt, ist Jenny scheinbar an seiner Seite. Ben tut es zwar leid, Katja von sich gestoßen zu haben, doch sein Pflichtgefühl treibt ihn weiter zu Isabelle. Er will seine vermeintliche Schuld wiedergutmachen und schreckt dabei selbst vor Isabelles mächtigem Vater nicht zurück.
Uitzenddatum
Dec 21, 2010
"Ben wartet besorgt darauf, dass Isabelle aus dem Koma erwacht. Erneut wird ihm klar, was er ihr angetan hat, und er weicht nicht von ihrer Seite. Der Chefarzt drängt Ben dazu, Isabelle
.. show full overview
"Ben wartet besorgt darauf, dass Isabelle aus dem Koma erwacht. Erneut wird ihm klar, was er ihr angetan hat, und er weicht nicht von ihrer Seite. Der Chefarzt drängt Ben dazu, Isabelle in eine Spezialklinik nach Luxemburg verlegen zu lassen. Ben unterschreibt die Einverständniserklärung, ahnt aber nicht, dass hinter dem Vorhaben ein Plan von Isabelles Vater steckt, um Isabelle von Ben fortzubringen. Marian macht es schwer zu schaffen, dass er nach seinem Sturz Jenny vor sich gesehen hat. Ihm wird erneut bewusst, wie sehr er Jenny vermisst. Doch er merkt auch, wie Jessica ihn an Jenny erinnert, was sein Interesse an dieser Frau weckt. Axel wird aus seiner vorweihnachtlichen Einsamkeit gerettet, als er eine Einladung von seiner ehemaligen Studentenverbindung erhält. Befeuert von Jungenderinnerungen und voller Vorfreude auf das anstehende Treffen der ""Alten Herren"" bereitet Axel seine Rede für das Fest vor, bis seine Behinderung ihm einen Strich durch die Rechnung macht."
Uitzenddatum
Dec 22, 2010
Als Rafael mitbekommt, wie Simone vor Vanessa ihre Gefühle für ihn zugibt, jedoch vor allem die Beziehung zwischen Rafael und Lena als Hindernis sieht, trennt sich Rafael von der
.. show full overview
Als Rafael mitbekommt, wie Simone vor Vanessa ihre Gefühle für ihn zugibt, jedoch vor allem die Beziehung zwischen Rafael und Lena als Hindernis sieht, trennt sich Rafael von der überraschten Lena, um für Simone frei zu sein. Als Rafael Simone signalisiert, ernsthafte Gefühle für sie entwickelt zu haben, entzieht sich Simone zunächst. Doch Rafael folgt ihr. Ben ahnt nicht, dass Isabelles Verlegung in eine Luxemburger Privatklinik für Philipp nur Mittel zum Zweck ist. Er wartet hoffnungsvoll Tag und Nacht an ihrem Bett, um für sie da zu sein, wenn sie aufwacht. Als Ben doch kurz einschläft, merkt er nicht, dass Isabelle wieder zu sich kommt. Sowohl Florian als auch Franziska sind verliebt und freuen sich, den jeweils anderen wiederzusehen. Doch beide können nicht genau sagen, ob sie jetzt wirklich ein Paar sind, und als sie aufeinandertreffen, ist die Stimmung alles andere als locker.
Uitzenddatum
Dec 23, 2010
Zwischen Simone und Rafael herrscht eine merkwürdige Spannung, die Vanessa nicht verborgen bleibt. Während Vanessa glaubt, dass ihre Mutter und Rafael sich gestritten haben, spielt
.. show full overview
Zwischen Simone und Rafael herrscht eine merkwürdige Spannung, die Vanessa nicht verborgen bleibt. Während Vanessa glaubt, dass ihre Mutter und Rafael sich gestritten haben, spielt Simone die Angelegenheit herunter. Als es bei der Bescherung zu einer flüchtigen Berührung zwischen Simone und Rafael kommt, wird klar, dass die beiden ein gefährliches Geheimnis wahren. Florian freut sich darauf, das Weihnachtsfest mit Franziska zu verbringen, doch diese plant, ihren Vater im Gefängnis zu besuchen. Als der Besuch jedoch kurzfristig platzt, ist Franziska am Boden zerstört und lässt sich auch nicht von Florian trösten. So muss dieser einen Weg suchen, um das Weihnachtsfest für Franziska zu retten. Während Isabelle aus dem Koma erwacht, wird Katja schmerzlich bewusst, dass sie Ben vermisst. Doch dieser ist nur für Isabelle da. Katja will sich dieses Jahr zu Weihnachten nur noch traurig im Bett verkriechen. Annette glaubt, dass die WG wie jedes Jahr zu Weihnachten gestürmt wird, und ist ziemlich enttäuscht, als alle Freunde ihre eigenen Wege gehen.
Uitzenddatum
Dec 27, 2010
"Jessica fühlt sich von Marian zunehmend belästigt und macht ihm klar, dass sie an einer privaten Vertiefung ihres Verhältnisses nicht interessiert ist. Verzweifelt suhlt sich Marian
.. show full overview
"Jessica fühlt sich von Marian zunehmend belästigt und macht ihm klar, dass sie an einer privaten Vertiefung ihres Verhältnisses nicht interessiert ist. Verzweifelt suhlt sich Marian wieder in seinem Selbstmitleid und in seiner Trauer, bis er die Sehnsucht nach Jessica bzw. einem Ersatz für Jenny nicht mehr aushält. Er versucht sein Glück erneut bei Jessica. Simone ist penibel darauf bedacht, dass niemand etwas von der Beziehung zu Rafael mitbekommt. Sie ahnt nicht, dass Rafael seine Versöhnung mit Lena ""vorantreibt"", als ihm bewusst wird, dass Lena etwas gegen Maximilian in der Hand zu haben scheint. Höchst interessiert erfährt Rafael von dem gefälschten Jenny-Brief. Entsetzt muss Axel feststellen, dass seine Kündigung als Beauftragter des Leistungszentrums anerkannt wurde, nicht aber die Rücknahme seiner Kündigung. Axel ahnt, dass seine Aphasie der Grund ist. Als er gegen die Aphasie eine Sex-Therapie in Erwägung zieht und eine Prostituierte aufsucht, trifft er verblüfft auf eine alte Bekannte."
Uitzenddatum
Dec 28, 2010
Während Rafael Simone mit Liebesgeflüster weiter um den Finger wickelt, treibt er seinen Racheplan, Maximilian alles zu nehmen, weiter voran. Er beschafft sich heimlich ein Dokument von
.. show full overview
Während Rafael Simone mit Liebesgeflüster weiter um den Finger wickelt, treibt er seinen Racheplan, Maximilian alles zu nehmen, weiter voran. Er beschafft sich heimlich ein Dokument von Maximilian, das diesen als Betrüger überführt. Damit Rafaels doppeltes Spiel nicht auffliegt, benutzt er Alexander, um vor Simone die Bombe geschickt platzen zu lassen. Nachdem Axel von Jessicas Nebenjob erfahren hat, glaubt er zunächst an eine erneute Intrige gegen sich. Als seine Nachforschungen allerdings Jessica als echte Ärztin bestätigen, will er sein Wissen um ihr heikles Geheimnis nutzen. Das versaut ihm allerdings Marian und so bleibt Axel keine andere Wahl als zu bluffen, damit er seinen Job zurückbekommt. Marian versucht, Jessica vor Axel zu warnen. Axel verlangt von Jessica, ihm seine Behinderung zu attestieren. Als sie sich weigert, entbrennt ein heftiger Streit. Marian verteidigt Jessica ungebeten und macht dadurch alles nur schlimmer: Seinetwegen fliegt Jessicas Doppelleben bei den Kollegen im Krankenhaus auf. Ein Spießrutenlauf beginnt.
Uitzenddatum
Dec 29, 2010
Simone ist schockiert über die ausgedruckte E-mail. Sie konfrontiert Maximilian, dass er dahinter steckt, doch Maximilian leugnet den Vorwurf. Simone erkennt die Lüge und sie muss
.. show full overview
Simone ist schockiert über die ausgedruckte E-mail. Sie konfrontiert Maximilian, dass er dahinter steckt, doch Maximilian leugnet den Vorwurf. Simone erkennt die Lüge und sie muss befürchten, dass Jenny doch tot sein könnte. Maximilian ahnt nichts von Rafaels fieser Intrige und vermutet Lena hinter dem Verrat. Ben wird aufgrund von Isabelles kritischem Zustand von Schuldgefühlen geplagt. Ingo rät Ben einfühlsam, die Schuld nicht bei sich zu suchen. Er erinnert ihn aber auch an Katja, deren Gefühle er nicht außer acht lassen sollte. Irgendwann müsse er einer der beiden Frauen wehtun. Ben macht Ingo entschlossen klar, dass er sich längst für eine Frau entschieden habe. Franziska und Florian sind jetzt ein Paar. Florian hofft auf Sex mit ihr in der Silvesternacht. Doch Franziska gehen Florians eindeutige Absichten zu schnell. Sie traut sich jedoch nicht, es ihm offen zu sagen und nutzt eine Störung durch Deniz und Roman, um sich zu entziehen. Roman merkt, dass Franziska etwas verheimlicht und erfährt, dass sie noch Jungfrau ist.
Uitzenddatum
Dec 30, 2010
Die Freunde planen die traditionelle Silvesterparty im Loft und Tom und Katja gehen einen versöhnlichen Schritt aufeinander zu. Beim alljährlichen Bleigießen hat Katja ein Déjà-vu: Sie
.. show full overview
Die Freunde planen die traditionelle Silvesterparty im Loft und Tom und Katja gehen einen versöhnlichen Schritt aufeinander zu. Beim alljährlichen Bleigießen hat Katja ein Déjà-vu: Sie gießt, wie schon im Vorjahr, ein Bleiherz. Doch wie soll sie unter diesen Umständen ihre Liebe zu Ben leben können? Isabelles Zustand verbessert sich langsam und sie ist froh, dass Ben an ihrer Seite ist. Doch als sie die Verbände von sich reißt und ihr klar wird, wie schwer ihre Verletzungen sind, stößt sie Ben verzweifelt von sich. Maximilian hat von Lena erfahren, dass auch Rafael weiß, dass er Jennys Brief gefälscht hat. Doch Maximilian will nicht glauben, dass sein Blutsbruder hinter einer derartigen Intrige steckt. Als Rafael bemerkt, dass Maximilian ihm gegenüber misstrauisch ist, treibt er seine Intrige gegen Maximilian voran. Richard behauptet, nichts von der Brief-Fälschung gewusst zu haben. Doch dann findet Simone überraschend Jennys Asche. Als Simone und Vanessa tief enttäuscht erkennen, dass Richard sie belogen hat, kommt es zum Bruch. Während die traurige Simone Trost bei Rafael sucht, stürzt Richard sich in Claudias Arme.
Als er afleveringen of banners missen (en ze staan op TheTVDB), dan kun je een automatische update van de serie aanvragen:
Update van serie aanvragen
Update aangevraagd
