Log in om afleveringen als gekeken te markeren. Inloggen of aanmelden.
Seizoen 1
Uitzenddatum
Sep 10, 2014
Béatrice Clément, an extraordinary emergency physician, has digestive problems and looks everywhere for the causes of her discomfort. As medical tests cannot determine what she has, it
.. show full overview
Béatrice Clément, an extraordinary emergency physician, has digestive problems and looks everywhere for the causes of her discomfort. As medical tests cannot determine what she has, it is recommended that she see Mr. P, an experienced and discreet psychologist. Beatrice does not see why she should see a shrink for physical problems!
Uitzenddatum
Sep 17, 2014
Beatrice's uneasiness intensifies when she begins treating a young patient who is afraid of her father. During their weekly session, Mr. P tries to make her understand that she is touched because this dynamic is not foreign to her personal history.
Beatrice's uneasiness intensifies when she begins treating a young patient who is afraid of her father. During their weekly session, Mr. P tries to make her understand that she is touched because this dynamic is not foreign to her personal history.
Uitzenddatum
Sep 24, 2014
Beatrice believes she is personally responsible for everyone around her! She buys compost from her aunt Gin, when she had only asked her for a hand with her garden, and she feels guilty when she forgets to go and help Benoît move out.
Beatrice believes she is personally responsible for everyone around her! She buys compost from her aunt Gin, when she had only asked her for a hand with her garden, and she feels guilty when she forgets to go and help Benoît move out.
Uitzenddatum
Okt 01, 2014
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Okt 08, 2014
A worried mother comes to the emergency room with her 2-month-old daughter. Laveaux diagnoses a cold, but the mother insists on a second opinion. Beatrice does not detect anything
.. show full overview
A worried mother comes to the emergency room with her 2-month-old daughter. Laveaux diagnoses a cold, but the mother insists on a second opinion. Beatrice does not detect anything serious, but decides all the same to keep the baby under observation; we never know…
Uitzenddatum
Okt 15, 2014
After being assaulted in the parking lot of St-Hippolyte Hospital, Béatrice goes to work as if nothing had happened, trying to trivialize what happened to her. Christophe, who came to
.. show full overview
After being assaulted in the parking lot of St-Hippolyte Hospital, Béatrice goes to work as if nothing had happened, trying to trivialize what happened to her. Christophe, who came to drop Isabelle off at work, is surprised to find his daughter in such a state. He reacts badly when he learns of the details of the incident. Laveaux is more concerned with treating Beatrice's wounds, taking the opportunity to get closer to her. Gin, on the other hand, still floating on his cloud of love, impatiently awaits his next conversation with Jim, but the call will unfortunately be cut short in an unforeseen way ...
Uitzenddatum
Okt 22, 2014
Following the assault on Beatrice, Christophe categorically refuses Oceanne to be alone with her. Isabelle ends up convincing him to let the little one spend the evening with her big
.. show full overview
Following the assault on Beatrice, Christophe categorically refuses Oceanne to be alone with her. Isabelle ends up convincing him to let the little one spend the evening with her big sister whom she admires so much. During her visit, Océanne meets Zacharie, Beatrice's young friend. Meanwhile, a patient arrives in the emergency room with puffy eyes and red patches on his arms.
Uitzenddatum
Okt 29, 2014
Beatrice did not show up for the foundation's cocktail party and since then she has ignored Christophe's calls not to be reproached again. Laveaux, for his part, does not want to confide
.. show full overview
Beatrice did not show up for the foundation's cocktail party and since then she has ignored Christophe's calls not to be reproached again. Laveaux, for his part, does not want to confide in his friend and roommate Caroline. Beatrice admits a fondness for her young resident to her Aunt Gin who does not understand why she is reluctant to take the plunge. It is a bit the same speech that Mr. P gives her, who is also trying to understand why Beatrice places so much importance on her father's reactions and opinions. As for him, Benoît no longer knows how to behave with Zoe since Beatrice told him that the young pharmacist's interest seemed more than friendly.
Uitzenddatum
Nov 05, 2014
Beatrice refuses to speak to Christophe. Gin has money problems; she can't make ends meet. Ever since Beatrice saw Laveaux with a beautiful young woman, she's convinced that he is not
.. show full overview
Beatrice refuses to speak to Christophe. Gin has money problems; she can't make ends meet. Ever since Beatrice saw Laveaux with a beautiful young woman, she's convinced that he is not available and that he is only trying to be in her good graces! She even goes so far as to redo the schedule to avoid being in his presence!
Uitzenddatum
Nov 12, 2014
A heavy-duty truck slammed into a school bus full of children. About ten wounded were transported to Saint-Hippolyte. All staff have been called back. Béatrice examines a 9-year-old
.. show full overview
A heavy-duty truck slammed into a school bus full of children. About ten wounded were transported to Saint-Hippolyte. All staff have been called back. Béatrice examines a 9-year-old girl, Joliane, accompanied by her 12-year-old sister, Sarah-Ève who seems very protective. Benoît comes to help the Emergency Department with worried parents. He forgets to report to his boss, Maria, which she doesn't like.
Uitzenddatum
Nov 19, 2014
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 26, 2014
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Als er afleveringen of banners missen (en ze staan op TheTVDB), dan kun je een automatische update van de serie aanvragen:
Update van serie aanvragen
Update aangevraagd
