Devi aver effettuato l'accesso per segnare gli episodi come guardati. Accedi oppure registrati.
Stagione 14
Data di messa in onda
Mar 07, 2000
Eva Jacobsen ist eine grundsolide Ehefrau und Mutter. Nicht einmal ihr Ehemann ahnt, dass sie ihr Geld noch vor einigen Jahren mit Prostitution verdiente. Doch ein ehemaliger Freier
.. show full overview
Eva Jacobsen ist eine grundsolide Ehefrau und Mutter. Nicht einmal ihr Ehemann ahnt, dass sie ihr Geld noch vor einigen Jahren mit Prostitution verdiente. Doch ein ehemaliger Freier erkennt sie wieder und stellt Bedingungen. Die Frau ist offenbar bereit, ihr Lebensglück mit allen Mitteln zu verteidigen. Dirk Matthies und Anna Bergmann kommen dem Erpresser auf die Spur, als sie bei einem Verkehrsunfall eine beträchtliche Geldsumme sicherstellen... Während Dietmar Steiner und Lothar Krüger in roten Mänteln und mit weißen Rauschebärten im Undercover-Einsatz auf einem Weihnachtsmarkt sind, beschäftigt ein Notruf 'Harry' Möller und Henning Schulz. Ein vierjähriger Junge ist allein mit seiner Oma, die offenbar in ihrer Wohnung verunglückt ist. Der kleine Moritz kann die verriegelte Wohnungstür nicht öffnen und auch nicht die Adresse der alten Dame nennen. Mit wenigen Informationen machen sich 'Harry' und Henning auf den Weg: doch der führt zunächst in eine Sackgasse.
Data di messa in onda
Mar 14, 2000
Aus der nordfriesischen Provinz bekommt Dirk Besuch von seiner Tante Emmi, einer resoluten und recht eigensinnigen alten Dame. Emmi will in Hamburg ihren Freund treffen, doch der stirbt
.. show full overview
Aus der nordfriesischen Provinz bekommt Dirk Besuch von seiner Tante Emmi, einer resoluten und recht eigensinnigen alten Dame. Emmi will in Hamburg ihren Freund treffen, doch der stirbt kurz vor dem Rendezvous. Für die alte Dame ist sofort klar, dass es sich um Mord handelt. Sie verdächtigt die Rentnerin Else Brockstedt, Emmis Erzrivalin im Kampf um den Verstorbenen. Da Dirk und Anna für den Mord nicht den geringsten Anhaltspunkt finden, ermittelt die rüstige Seniorin auf eigene Faust und hinterlässt eine Spur, die von Leichen gepflastert ist. Bald stecken Dirk und Anna tatsächlich mitten in einem Mordfall. 'Harry' lässt sich unterdessen als Büglerin in einer Wäscherei einstellen, deren Inhaber im Verdacht steht, als Hehler zu arbeiten. Für 'Harrys' Sicherheit soll Henning sorgen. Doch leider nimmt ihn seine Tarnung so in Anspruch, dass 'Harry' schon bald um ihre Sicherheit fürchten muss.
Data di messa in onda
Mar 21, 2000
Lisa ist zehn Jahre alt, ein liebenswertes, wenn auch sehr ernstes Mädchen. Ihre Mutter, mit der sie allein lebt, ist Alkoholikerin. Bei einem Routineeinsatz lernen Dirk und Anna die
.. show full overview
Lisa ist zehn Jahre alt, ein liebenswertes, wenn auch sehr ernstes Mädchen. Ihre Mutter, mit der sie allein lebt, ist Alkoholikerin. Bei einem Routineeinsatz lernen Dirk und Anna die Kleine und ihre desolaten häuslichen Verhältnisse kennen. Beide sehen keine andere Chance, als Lisa dem Kinder- und Jugendnotdienst zu übergeben. Am nächsten Tag ist Lisa spurlos verschwunden. Ihre Mutter ist in Begleitung ihres zwielichtigen 'Verlobten' auf dem 14. Revier erschienen, um Strafanzeige gegen Dirk und Anna zu erstatten. Die beiden finden indes heraus, wie aus dem Schicksal des Mädchens Kapital geschlagen werden soll. 'Harry' und Henning sind einem skrupellosen Betrüger auf der Spur, der die Eitelkeit vermögender Frauen ausnutzt, indem er sich als Modefotograf ausgibt und seinen Opfern eine Karriere als Model verspricht. Dabei verschweigt er jedoch, dass er für seine dilettantischen Aufnahmen ein horrendes Honorar verlangt.
Data di messa in onda
Mar 28, 2000
Dirk und Anna finden die 62-jährige Margot Malchow ermordet in ihrer Wohnung auf. Als Lothar Krüger davon erfährt, eilt er an den Tatort, obwohl er dort nichts zu verrichten hat, und
.. show full overview
Dirk und Anna finden die 62-jährige Margot Malchow ermordet in ihrer Wohnung auf. Als Lothar Krüger davon erfährt, eilt er an den Tatort, obwohl er dort nichts zu verrichten hat, und legt sich mit Kriminalrat Iversen an. Es stellt sich heraus, dass die vermögende Dame eine Freundin von Lothars Mutter war und sich nach deren Tod um ihn gekümmert hat. Allerdings hat Lothar, wie er sagt, die Beziehung schon vor einiger Zeit beendet. Iversen, der in diesem Fall ermittelt, stößt auf Indizien, die Krüger belasten und ihn in große Schwierigkeiten bringen. Aber die Kollegen vom 14. Revier lassen Krüger nicht im Stich; sie stellen ihre eigenen Ermittlungen an.
Data di messa in onda
Apr 04, 2000
Anna bekommt Besuch von ihren Eltern. Gemeinsam geht man zum Essen aus: und wird Zeuge eines Überfalls gerade auf dieses Restaurant. Bei den Ermittlungen zu einer ganzen Serie von
.. show full overview
Anna bekommt Besuch von ihren Eltern. Gemeinsam geht man zum Essen aus: und wird Zeuge eines Überfalls gerade auf dieses Restaurant. Bei den Ermittlungen zu einer ganzen Serie von Restaurantüberfällen muss Dirk seiner jungen Kollegin ganz besonders zur Seite stehen. Denn Anna geht zur Aufklärung der Überfälle eigene Wege, die den Kriop-Kollegen, vor allem Iversen, nicht gefallen. Mit Hilfe von Dirk und mit ein bisschen Glück schnappt Anna die Gangster doch auf ihre Art. Und die skeptischen Eltern sind mächtig stolz auf ihr 'Mädchen'.
Data di messa in onda
Apr 11, 2000
In letzter Sekunde kann Dirk die 17-jährige Petra davon abbringen, vom Dach eines Hochhauses zu springen. Als er sie schließlich nach Hause bringt, erkennt er den Grund für die
.. show full overview
In letzter Sekunde kann Dirk die 17-jährige Petra davon abbringen, vom Dach eines Hochhauses zu springen. Als er sie schließlich nach Hause bringt, erkennt er den Grund für die Verzweiflung. Das Mädchen wird von ihrem arbeitslosen Vater ausgebeutet und davon abgehalten, eine Lehrstelle anzunehmen. Dirks Einsatz für Petra macht ihn für die 17-Jährige zum väterlichen Freund und großen Beschützer: der Mann, von dem sie immer geträumt hat. Sie sucht zunehmend seine Nähe. Zum Glück erkennt Anna, was in der jungen Frau vorgeht. 'Harry' und Henning verfolgen eine Bande von Autodieben, die sich darauf spezialisiert haben, in teuren Restaurants die Schlüssel nobler Autos mitgehen zu lassen. Die Zivilfahnder betätigen sich als Lockvögel mit geliehenem Sportwagen, der auch prompt gestohlen wird.
Data di messa in onda
Apr 18, 2000
Harry' und Henning spüren im Keller des Zeitschriftenhändlers Paßlack Einbrecher auf. 'Harry' wird niedergeschlagen. Der Täter entkommt. Unterdessen werden Dirk und Anna zu einem Park
.. show full overview
Harry' und Henning spüren im Keller des Zeitschriftenhändlers Paßlack Einbrecher auf. 'Harry' wird niedergeschlagen. Der Täter entkommt. Unterdessen werden Dirk und Anna zu einem Park gerufen, in dem ein Schuss gefallen sein soll. Herr Kohlmeier, ein Rentner, führt sie zu den Trümmern einer Parkbank und berichtet, er habe im Abenddunkel Jugendliche beim Zerstörungswerk ertappt. Die jungen Leute seien aber getürmt. Dirk und Anna kommen dahinter, dass in dem Viertel ein 'Kleinkrieg' zwischen Jungen und Alten ausgetragen wird. 'Harry' und Henning machen den Einbrecher und dessen Komplizen dingfest und entdecken, warum der Zeitschriftenhändler die Ermittlungen behindern wollte. Dirk und Anna finden heraus, wer die Parkbank zerstört hat. Doch bevor sie den Fall abschließen können, wird die 14-jährige Sarah als vermisst gemeldet.
Data di messa in onda
Apr 25, 2000
Der Stadtstreicher Oskar ist fest davon überzeugt, den vor Jahren tödlich verunglückten Unternehmer Weigand quicklebendig in einem Restaurant gesehen zu haben. Oskar war einst Prokurist
.. show full overview
Der Stadtstreicher Oskar ist fest davon überzeugt, den vor Jahren tödlich verunglückten Unternehmer Weigand quicklebendig in einem Restaurant gesehen zu haben. Oskar war einst Prokurist bei Weigand und wurde für dessen betrügerischen Bankrott verantwortlich gemacht. Seitdem ging es mit seinem Leben bergab. Dirk und Anna schenken Oskars Aussage zunächst wenig Glauben. Der betrunkene Mann scheint nur einen Sündenbock für sein verkorkstes Leben zu suchen. Doch dann stoßen Dirk und Anna Ungereimtheiten, die Oskars Verdacht bestätigen, und finden die Spur zu einem unentdeckten Verbrechen. Erich Vogler möchte gern so sein wie sein Bruder Udo: ein gefährlicher und zu allem entschlossener Gangster. Doch Erich ist dafür zu dumm. Steiner und Krüger nehmen den 'Möchtegern-Gangster' ernst: und geraten so in eine höchst dramatische Situation.
Data di messa in onda
Mag 02, 2000
Drogenfund an einer Schule: Für die Beamten vom 14. Revier Routine, aber keine Bagatelle. Während Harry und Henning bei ihren verdeckten Ermittlungen mit einem abgebrühten Kleindealer
.. show full overview
Drogenfund an einer Schule: Für die Beamten vom 14. Revier Routine, aber keine Bagatelle. Während Harry und Henning bei ihren verdeckten Ermittlungen mit einem abgebrühten Kleindealer fertig werden müssen, beschäftigen sich Dirk und Anna mit der Suche nach der 14-jährigen Natalie, die die fragliche Schule besuchte. Hat ihr plötzliches Verschwinden etwas mit dem Drogenfall zu tun? Bei ihren Nachforschungen stoßen Dirk und Anna bald auf den geheimnisvollen Dohse, der vorgibt, bei der örtlichen Drogenberatung zu arbeiten. Eine Lüge, wie sich bald herausstellt.
Data di messa in onda
Mag 09, 2000
Eine mysteriöse Serie von Wohnungseinbrüchen: Ohne Gewaltanwendung und ohne Spuren zu hinterlassen, dringen Täter in Wohnungen ein. Ein Fall für Harry und Henning. Als Krüger und Steiner
.. show full overview
Eine mysteriöse Serie von Wohnungseinbrüchen: Ohne Gewaltanwendung und ohne Spuren zu hinterlassen, dringen Täter in Wohnungen ein. Ein Fall für Harry und Henning. Als Krüger und Steiner wegen eines Nachbarschaftsstreits einen Hausbesuch machen, begegnen sie zwei Bibelwerbern, die von Tür zu Tür ziehen. Steiner und Krüger ahnen nicht, dass die Haustür-Missionare mit der Einbruchserie in Verbindung stehen. Im Gegenteil: Steiner fühlt sich animiert, selbst über Gott und den Sinn des Lebens nachzudenken. Harry und Henning schicken die streitbaren Mieter gemeinsam in die Operette und legen sich auf die Lauer, um den gottesfürchtigen Werbern auf die Schliche zu kommen.
Anna und Dirk werden Zeugen von Gewalt in der Ehe. Frau Steinmann muss schwer verletzt ins Krankenhaus, ihr Mann wird inhaftiert. Dirk kümmert sich um beide und hat das Gefühl, dass es Gründe für Steinmanns Gewalttätigkeiten gibt.
Data di messa in onda
Mag 16, 2000
Liebe macht erfinderisch. Kerstin schiebt ihrer Mitschülerin Silke einen Ladendiebstahl unter. Silke ist im 14. Revier schon bekannt - allerdings als Opfer, nicht als Täterin. Es ist
.. show full overview
Liebe macht erfinderisch. Kerstin schiebt ihrer Mitschülerin Silke einen Ladendiebstahl unter. Silke ist im 14. Revier schon bekannt - allerdings als Opfer, nicht als Täterin. Es ist erst zwei Wochen her, dass sie von einer Mädchenbande überfallen und ihrer schönsten Jacke beraubt wurde. Aber als der Verdacht auf Kerstin fällt, hat sie eine wunderbares Alibi: Mike, ein gleichaltriger Junge, sagt für sie aus.
Kerstins Alibi bricht in dem Moment zusammen, als Mike als Sprayer überführt wird. Als Anna herausfindet, dass Kerstin und Silke in den gleichen Mann verliebt sind, kann sowohl der Ladendiebstahl als auch der Überfall auf Silke aufgeklärt werden. Krüger kommt einem Katzen-Attentäter auf die Schliche. Eine gute Wochenbilanz, wäre da nicht Bogners Problem: Seine Frau geht eigene Wege und hat offenbar ein Geheimnis. Dietmar Steiner nimmt sich der Sache an, denn ein Chef mit so mieser Laune wirkt sich negativ auf die Polizeiarbeit aus.
Data di messa in onda
Mag 23, 2000
Ruth Tögel bittet Dirk und Anna um Hilfe. Ihr Mann Otto wolle sie umbringen. Es stellt sich heraus, dass das Ehepaar im Altersheim "Abendsonne" unter entwürdigenden Umständen leben muss.
.. show full overview
Ruth Tögel bittet Dirk und Anna um Hilfe. Ihr Mann Otto wolle sie umbringen. Es stellt sich heraus, dass das Ehepaar im Altersheim "Abendsonne" unter entwürdigenden Umständen leben muss. Kein Wunder, dass sich die gegenseitige Aggression stündlich steigert. Hauptstreitpunkt zwischen den beiden alten Leuten ist das Geld. Otto Tögel will es Gewinn bringend anlegen und folgt dabei dem Rat der Schwester des Heimleiters, die nicht nur Tögel, sondern auch andere Heimbewohner finanziell berät und - wie Dirk und Anna vermuten - um ihr Vermögen bringt. "Harry" und Henning sind derweil, einer höheren Dienstanweisung folgend, auf der Suche nach Schwarzarbeitern. Harry verdingt sich bei einem obskuren Putzunternehmen als griechische Reinemachefrau. Der Undercover-Einsatz führt zur Festnahme der ausbeuterischen Chefs der Firma "Putzblitz".
Data di messa in onda
Mag 30, 2000
Dirk erhält einen Tipp aus dem Milieu: Ein Unbekannter erkundigt sich nach ihm. Für Dirk kein Grund zur Beunruhigung, doch dann wird bei ihm eingebrochen und auf seinem Anrufbeantworter
.. show full overview
Dirk erhält einen Tipp aus dem Milieu: Ein Unbekannter erkundigt sich nach ihm. Für Dirk kein Grund zur Beunruhigung, doch dann wird bei ihm eingebrochen und auf seinem Anrufbeantworter sind anonyme Drohungen.
Unterstützt von Anna stößt Dirk auf eine Spur, die ihn tief in seine Vergangenheit führt - zurück auf die Polizeiwache 16, wo seine polizeiliche Laufbahn begann, und zurück zu Ralf Timmermann, einem alten Haudegen, der Dirks erster Partner war.
Während Harry und Henning den Hinweisen zu einem mysteriösen Unbekannten nachgehen, der sich auf dem Kinderspielplatz verdächtig macht, stoßen Steiner und Krüger durch eine Reihe von Anzeigen auf eine äußerst liebeshungrige Kaufhausdetektivin, die ihren leidenschaftlichen Appetit mit illegalen Machenschaften zu stillen sucht.
Se ci sono degli episodi e dei banner mancanti (e esistono su TheTVDB) puoi richiedere un aggiornamento automatico dell'intera serie:
Richiedi aggiornamento della serie
Aggiornamento richiesto
