Alex arrives at Andøya and Bleik first, and his goal is to make things easier for Aune, so that his experience is the best possible. They have borrowed a house and the first stop is Bleik village service for key and instructions. The ladies here make up the name of the small town and these Alex and Aune will get to know well eventually. Aune has never been to northern Norway before and is captivated from the first moment. He falls to his knees in the sand, and as the waves crash over his leather trousers, he celebrates the creation and formations reminiscent of women. Alex's nerves rise as Aune's arrival approaches, will the reunion be a success?

Finally Aune is coming! And the joy of reunion is enormous. Aune bounces the champagne and Alex tells robber stories, this is what they have dreamed of! The guys have a lot to talk about, but also a lot they want to experience. A bucket list appears on the wall and at the top of the agenda are the quay, the fish reception and the fishermen. And while they see six tons of fish being unloaded, Aune exclaims impressed: "Now we are here! This is Northern Norway ».

Alex wants to get to know Bleik and the Bleikians and takes Aune on a tour. Who lives where and what do they do? Alex stops every time they meet someone to strike up a conversation, while Aune wants to move on, and «Come Alex! Come on! ” blades over Pale. But Aune experiences that Alex's generosity and curiosity about people is contagious, and he should try to "be less hare puss and not just jump from tue to tue, but take his time".

Alex og Aune er de invitert på kveldstur i midnattssol av en av Bleiks ildsjeler, Anitha. Når kvelden kommer legger de i vei til Måtind (480 moh), i følge med Anitha og damene fra butikken. Aune har aldri opplevd lignende, og mens midnattssolen speiler seg i havet overveldes han fullstendig; «Hvor har jeg vært hele mitt liv?» Det får han kjapt svar på; «New York» sier Anitha tørt. Champagnekorken spretter på toppen, og det skåles i bobler for «vakre kvinner og naturen».

På Bleik landsbyservice møtes Kafékameratene hver dag klokken halv elleve, og her treffer Alex sin nye venn og guide, eksmilitær og trubadur Arild. Sammen vandrer de gjennom Bleiks historie, fra morener til urfjell, via vikingen Tore Hund. Vel overbevist om at historiens hemmeligheter ligger begravd drar Alex med Aune ut på skattejakt! Med hver sin metalldetektor legger de ut på eventyr og Aune lar seg begeistre! Han drømmer seg bort til fagre møyer som mister hårnåler, og hippier som ruller forbi.

Alex og Aune blir invitert ut med Fiskeskøyta Klævtind. «Dette er ekte karer, jeg gleder meg til industrifiske!» sier Alex, mens Aune svarer skipper Glenns invitasjon med hjerte e-mojis og smilefjes. «Han forstår ikke de greiene dine, skriv fort; Vi er med», småkjefter Alex. På vei ut for å trekke- og sette garn jobber Aune med å sette sjøbein, mens Alex hygger seg med mannskapet. Seks nautiske mil rett ut, på Eggakanten trekker de inn garn på garn med fisk. De blir satt i arbeid, og Aune leverer som bare det!

Alex er reist til Oslo for å feire sønnens bursdag og Aune har 24 timer alene hjemme. Alex tipper Aune vil lukte på noen blomster og surre i fjæra, men Aune har tett program; utdrikkingslag, diktskriving, kake og damer.

I dag skal de få oppfylle Alex’ drømmen om å surfe. Rett syd for Bleik skal de ut i bølgene og Aune er ikke sikker på om dette er en god idé i det hele tatt. Instruktør Anders, som også er kommunelege betrygger Aune, og kanskje Aune faktisk kan kaste seg ut i bølgene allikevel? Kvelden avsluttes med grilling av selvfisket kveite, og besøk av Julie fra butikken og naboene. Hvordan kan det ha seg at så mange unge flytter tilbake til Bleik?

Alex og Aune skal dra kveiteline, og ut på Puffin-safari. Aune har nå sjøbein, men gir mannskapet en god latter da han forveksler kveite med flyndre. Og Alex får endelig forklaringen på ordet han hører overalt, haill. Og de får både vite hvorfor man må fått seg haill for å få godt fiske, og at måseegg er potensbringende. Alle barna på Bleik ble født ni måneder etter måsegg-sesong. Dette gir ny retning til Aunes målrettede arbeid for å spise seg gjennom Vesterålens delikatesser, Måsegg kommer nå øverst på lista!

Det skal dødses! Denne gangen tar Alex med Aune på flytebrygga for steg to i dødse-opplæringen. Aune har på seg mammas strikkegenser over badebuksen, den gir ham trygghet og varme. Han er ikke begeistret for Alex’ prosjekt, men husker samtidig mestringsfølelsen fra det første badet, og gleden over surfingen. Skal han tørre?

Det lille samfunnet Bleik har vist seg både inkluderende og raust, og nå vil Aune og Alex gi tilbake! Som Aunes mannlige muse foreslår Alex at Aune skal skape en skulptur, et monument for å hylle Bleik.

Aune har aldri vært på hyttetur. Aldri sovet i hengekøye. Aldri sovet ute. Men en gang må bli den første, og det er i dag! På Bleik har de fra gammelt av trukket vekk fra havet og inn på øya hvor de har bygget seg hytter i gangavstand til Bleik. Men det blåser opp, og aldri har Aune følt naturen så påtrengende, og et mulig nærvær av elg så ubehagelig.

Ny uke, nye muligheter! Men nå går dagene fort og hvis planen om å få ferdig kunstverket skal realiseres må gutta få fortgang i arbeidet. Men Aune er ikke helt klar, så mens han finner inspirasjon slår Alex an tonen med trubadur Arild og finner melodien til Bleik-sangen.

I dag er det fotballkamp! De to er invitert til Smia pub for å se Alex’ lag i aksjon, men først må det skapes. Aune har laget en avtale med Kai, en lokal sveiser, og med prøving og føling, og atter prøving tar monumentet form. Etter en god økt er det reker på molo’n og Aune overrasker Alex med stor fotballkunnskap fra forrige århundre. Da fotballspillere var kunstnere. Og det viser seg attpåtil at han holder med Tottenham, kveldens motstandere. Det er duket for forballoppgjør!

Naboen Anne Mari arbeider på Andøya spacesenter og har invitert Alex og Aune til å overvære en rakettoppskyting. For Alex er dette en guttedrøm! Og spenningen uteblir ikke. Det blir også munkekaker, samtaler med damene i historielaget, trollkrem og mye latter i hagen hos Alvhild. Aune og Alex oppfører seg så godt de kan for de vil gjerne få tillatelse av Alvhild til å opptre på St. Hansaften. Og hva er egentlig planen for St. Hans, som er deres siste dag på Bleik?

Du må se hval! Alex har sett hval mange ganger på sine seiltokter, og tanken på at Aune skal oppleve det på nært hold gjør Alex ekstatisk. Hvalsafari-skuta setter kursen rett mot Eggakanten, og endelig får Alex forklart sin fasinasjon; «Der kræsjer hvalen i veggen og går rett opp for å trekke luft, derfor er det her man ser hval best!»

Gutta innser at oppholdet går mot slutten, men det er fortsatt mye som er uprøvd! De vil både spille golf i midnattsol og prøve yoga på stranden, begge punkter på bucketlisten. Men monumentet skal også bli ferdig! Og de er invitert på festival… og når skal Alex snorkle? Svaret gir seg selv, de må klare alt på en dag!

Alex er utholdende i sitt prosjekt hvor han skal prøve å gjøre Aune trygg i vann, og håper fortsatt at de skal klare en rekkedøds før St. Hans. Denne gangen er det moloen som står for tur og Aune følger skrekkslagen etter Alex utover. Er det hans tur i dag, eller vil motet svikte?

Monumentet er klart og gutta får fraktet det til Piazza del Bleik, som Alex har døpt plassen foran huset deres. De inviterer til vernissage samme ettermiddag og er nervøse og spente på reaksjonen. Vil Bleik omfavne kunstverket?

St. Hansaften er endelig her. Men det betyr også siste dag; I huset, i landsbyen og sammen med hverandre. Det blir en røff start på dagen, men det er også duket for en uforglemmelig avslutning på oppholdet, hvor Alex muligens får et stort ønske oppfylt.