Los Agentes aprenden más sobre la mitología local de Logan, y la investigación del Agente Marshall lo lleva a los Langrock, la familia más rica de Burns.
Los Agentes aprenden más sobre la mitología local de Logan, y la investigación del Agente Marshall lo lleva a los Langrock, la familia más rica de Burns.
When a bear hunt distracts the town, Agents Pierce and Marshall uncover layers of corruption, and realize there are multiple sides to the battle for Burns.
When a bear hunt distracts the town, Agents Pierce and Marshall uncover layers of corruption, and realize there are multiple sides to the battle for Burns.
When the agents receive more information about Logan, the case becomes even more complicated. Meanwhile, Agent Pierce discovers how the city operates beneath the surface.
When the agents receive more information about Logan, the case becomes even more complicated. Meanwhile, Agent Pierce discovers how the city operates beneath the surface.
With the killer's identity revealed and the city descending into chaos, the Agents find themselves in the middle of a multifaceted battle led by Logan.
With the killer's identity revealed and the city descending into chaos, the Agents find themselves in the middle of a multifaceted battle led by Logan.
