As an effort to help local women, a greenhouse is opened in the problem area of Ekängen, which enrages Jurek. Jesse has trouble adapting to a new personal reality when his marriage crumbles.
As an effort to help local women, a greenhouse is opened in the problem area of Ekängen, which enrages Jurek. Jesse has trouble adapting to a new personal reality when his marriage crumbles.
Magnus must confront his past when an old acquaintance of his resurfaces on the streets. Jurek is getting fed up with the local boys making a mess of his convenience store and demands Leah get him a gun.
Magnus must confront his past when an old acquaintance of his resurfaces on the streets. Jurek is getting fed up with the local boys making a mess of his convenience store and demands Leah get him a gun.
Sara and Magnus try to keep a mentally disturbed man from taking his own life. After arriving at yet another crime scene, Leah decides to speak up publicly against the unsustainable situation on the streets.
Sara and Magnus try to keep a mentally disturbed man from taking his own life. After arriving at yet another crime scene, Leah decides to speak up publicly against the unsustainable situation on the streets.
The city is in fear after a terrorist attack hits Stockholm, and a suspected terrorist barricades himself inside a high-rise building in Malmö. Faye and Danijela try to make a woman leave her abusive husband.
The city is in fear after a terrorist attack hits Stockholm, and a suspected terrorist barricades himself inside a high-rise building in Malmö. Faye and Danijela try to make a woman leave her abusive husband.
Magnus starts a project attempting to integrate criminalized youths into society by training them in handball. However, despite significant efforts, Magnus has trouble making them cooperate with him.
Magnus starts a project attempting to integrate criminalized youths into society by training them in handball. However, despite significant efforts, Magnus has trouble making them cooperate with him.
After a little girl is killed by a grenade, a large protest is held with Nazis on the right, Antifa on the left, and the police in the middle. Sara experiences heightened pressure as a police officer.
After a little girl is killed by a grenade, a large protest is held with Nazis on the right, Antifa on the left, and the police in the middle. Sara experiences heightened pressure as a police officer.
A new directive to impose “strip-search zones” in the city’s most crime-ridden areas creates controversy among the public and inside the police force. Magnus and Sara are flirting fervently.
A new directive to impose “strip-search zones” in the city’s most crime-ridden areas creates controversy among the public and inside the police force. Magnus and Sara are flirting fervently.
Criminal activity in Malmö is reaching new heights, and the police have reason to fear for their safety and well-being. Sara and Magnus are love-struck and finally make a plan for their first real date.
Criminal activity in Malmö is reaching new heights, and the police have reason to fear for their safety and well-being. Sara and Magnus are love-struck and finally make a plan for their first real date.
A family tragedy around Christmas time puts Sara’s relationship with Malmö and everyone in it to the ultimate test. Leah has become so overworked that her body cannot take it anymore.
A family tragedy around Christmas time puts Sara’s relationship with Malmö and everyone in it to the ultimate test. Leah has become so overworked that her body cannot take it anymore.
Ha hiányzó epizódokat vagy linket találsz (és megtalálhatóak a TheTVDB linken) akkor automatikus sorozat frissítést kérhetsz:
