Christmas is approaching, and so is the first anniversary of Anne's fatal accident. Hanna leaves for Buenos Aires for the trip she has been planning for a long time. Pørni must now prepare for a different Christmas.
Christmas is approaching, and so is the first anniversary of Anne's fatal accident. Hanna leaves for Buenos Aires for the trip she has been planning for a long time. Pørni must now prepare for a different Christmas.
Pørni is annoyed with Ole Johan, who interferes in things he shouldn't. Meanwhile, Kenneth proves to be a true friend, and Hanna's dating stories from Buenos Aires give cause for concern.
Pørni is annoyed with Ole Johan, who interferes in things he shouldn't. Meanwhile, Kenneth proves to be a true friend, and Hanna's dating stories from Buenos Aires give cause for concern.
Sigrid and Pørni visit Anne's grave, and Pørni learns something important about Bjørnar's children. She meets an old client with an agenda, and on Christmas Eve Aunt Elisabeth is Pørni's only guest.
Sigrid and Pørni visit Anne's grave, and Pørni learns something important about Bjørnar's children. She meets an old client with an agenda, and on Christmas Eve Aunt Elisabeth is Pørni's only guest.
Sigrid's problems reaches an absolute low point, and when Pørni tries to help her she almost loses a friend. Grethe is deathly ill, and Pørni begs Hanna to come home.
Sigrid's problems reaches an absolute low point, and when Pørni tries to help her she almost loses a friend. Grethe is deathly ill, and Pørni begs Hanna to come home.
