Grande nouvelle: Sarah-Jeanne a un nouvel amoureux. Il faut repenser l'espace. La solution? Transformer son duplex en maison unifamiliale. De son côté, Félix-Antoine choisit de rénover le logement au-dessus de chez lui dans le but de le relouer.

Sarah-Jeanne nous présente la firme d'architecte avec qui elle a choisi de travailler. Tout est prêt: les plans, le choix des matériaux. Le seul hic? Elle n’a pas de permis, et sans permis, pas de travaux. Sarah-Jeanne est inquiète. Pendant ce temps, tout roule chez Félix-Antoine.

Les travaux avancent enfin chez Sarah-Jeanne. La comédienne découvre quels matériaux isolaient sa maison il y a 120 ans! Chez Félix-Antoine, la livraison d'une immense fenêtre est tout un casse-tête, et nous découvrons qui sera la locataire du comédien.

Félix-Antoine avait une bonne longueur d'avance sur Sarah-Jeanne dans l'avancement de ses travaux, mais elle rétrécit, car il doit maintenant faire face à une situation imprévue : une salle de bain neuve à refaire. Cette tuile le contrarie, car Delphine, sa nouvelle locataire, a déjà emménagé.

Félix-Antoine doit refaire tout le carrelage de sa salle de bain. Cette perte de matériaux, de temps et d'argent le désole. Dernier sprint chez Sarah-Jeanne. Dans les deux cas, le résultat est magnifique.