David recruits Bert Viola as his detecting companion in a case concerning a man who failed to show up for his wedding while Maddie continues to brood in Chicago.
David recruits Bert Viola as his detecting companion in a case concerning a man who failed to show up for his wedding while Maddie continues to brood in Chicago.
Ms. Dipesto lets Maddie's secret slip, so Dave frantically tries to fly to Chicago, but he gets waylaid and makes an unexpected side trip to prison under another man's name.
Ms. Dipesto lets Maddie's secret slip, so Dave frantically tries to fly to Chicago, but he gets waylaid and makes an unexpected side trip to prison under another man's name.
Maddie returns to Los Angeles by train and spends the time daydreaming about her future and pouring her troubles out to a sympathetic fellow passenger.
Maddie returns to Los Angeles by train and spends the time daydreaming about her future and pouring her troubles out to a sympathetic fellow passenger.
Dave is skeptical about the existence of Walter Bishop and bugs Maddie about it as they work on case for a woman who wants to buy off her husband's mistress.
Dave is skeptical about the existence of Walter Bishop and bugs Maddie about it as they work on case for a woman who wants to buy off her husband's mistress.
Bert, bored on an all-night stakeout, dreams about how nice it would be to live with Agnes, but her hesitation when he actually asks her hurts his tender ego.
Bert, bored on an all-night stakeout, dreams about how nice it would be to live with Agnes, but her hesitation when he actually asks her hurts his tender ego.
