L’existence de Marco Lachance est bouleversée le jour où ses enfants découvrent son passé caché de future vedette du rock.

Philippe, ami et gérant de Marco, l’inscrit à un concours de karaoké. Marco doit choisir entre sa chorale et sa carrière.

Lors de son premier spectacle dans une école, Marco fait une crise de panique sur scène. Clovis veut jouer Juliette dans Roméo et Juliette.

Marco doit retrouver son baptistère pour chanter à une émission religieuse. La pièce de Clovis est transformée à cause d'une plainte.

Marco auditionne pour « Grease ». Orélie règle le cas de l’intimidateur de son frère à coups de poing. Un homme mystérieux suit Marco.

Victoire meurt d’une crise cardiaque durant une répétition. Marco l’a-t-il trop poussée? Orélie est accusée de coups et blessures.

Marco aperçoit son mystérieux « stalker ». Philippe veut découvrir son identité. Orélie se fait imposer des travaux communautaires.

Marco veut reformer son groupe pour enregistrer une chanson. Clovis et Orélie retrouvent l’ancienne flamme de leur grand-mère.

Sofia envoie des signaux amoureux à Marco. Orélie tente de convaincre sa grand-mère de s’inscrire sur un réseau de rencontre.

Marco refuse d’être chanteur sur une croisière, mais Sofia accepte le poste. Orélie aide des élèves en difficulté.

Marco, en peine d’amour, a des nodules et ne peut plus chanter. Clovis monte sa pièce de théâtre dans la salle communautaire.

Marco ne peut plus chanter à cause de ses nodules. Sofia revient, n'arrivant pas à vivre sur la croisière sans Marco. Le jour du concours de chorale, le Marco Lachance Band monte sur scène avec eux, mais le mystérieux « stalker » revient.