Jani en James nemen de hoevecamping van Mia en Johan over. Ze zullen hun handen meteen uit de mouwen moeten steken, want ze krijgen een hele waslijst aan taken voorgeschoteld: van kampeerders ontvangen en helpen in de slagerij, tot het veld onderhouden en de koeien verzorgen.

Jani en James gaan aan de slag in de thuiszorg, en daarvoor zullen ze hun mouwen mogen opstroppen. Van de was en de plas doen, tot uitgebreid koken en het huis van kop tot teen kuisen... Maar daarnaast maken beide heren ook maar al te graag tijd voor een koffietje en een babbeltje met de mensen.

Jani en James ontdekken of werken in een kringloopwinkel iets voor hen zou kunnen zijn. Ze gaan thuis zelfs op zoek naar spullen om te verkopen in de winkel, maar tot grote verbazing van de heren wordt niet alles aanvaard in de winkel.

Jani & James moeten vroeg uit de veren, want deze keer nemen ze de rol van directrice Nancy over op de lagere school. Ze helpen onder andere mee in de keuken, geven rekenles in het derde leerjaar en organiseren een groot slaapfeest op school.

Jani en James nemen voor een paar dagen een Genks frituur over en testen uit of het iets voor hen zou kunnen zijn. Maar al snel wordt duidelijk dat een frituur openhouden niet te onderschatten is.

In de laatste aflevering nemen Jani & James het hondenpension van Femke over. De twee hondenliefhebbers staan te popelen om de viervoeters in de watten te gaan leggen.