Johanna will ein großes Familien-Fischessen für den Silvesterabend vorbereiten, die Kinder sagen jedoch nacheinander ab. In der Dorfkneipe findet nämlich eine große Party mit Tanz statt. Auch die Feriengäste finden sich dort ein, wobei Herr Schuhrke schwer mit Monique flirtet. Kati und Dr. Rudolf haben zusammen Dienst im Krankenhaus und sind allein auf der Station. Doch die traute Zweisamkeit wird durch den Besuch von Dr. Rudolfs Ehefrau gestört. Sie ist eifersüchtig und kann sich einige zynische Anspielungen gegenüber Kati nicht verkneifen. Auch bei Karl und Lisa kommt es zur erneuten Annäherung. Nach einer durchtanzten Nacht sinniert man über alte Zeiten. Lisa ist skeptisch, da sich nichts an ihrer beider Situation geändert hat. Wird Karl mit Lisa nach Frankfurt gehen?

Karl geht in ein Juweliergeschäft, um die Verlobungsringe zu kaufen. Angesichts der schillernden Pracht und Preise fühlt er sich leicht überfordert. Während seiner Abwesenheit ereignet sich im Kuhstall eine Katastrophe. Monique entdeckt etwas Fürchterliches. Da der Tierarzt nicht erreichbar ist, wendet sich Karl hilfesuchend an seine Schwester Kati. Schnelle Improvisation ist gefragt. Ob das gut geht? Monique eröffnet Johanna, dass sie Silvester mit Albert nach Paris fahren will. Sie muss ihren Beziehungsfrust verarbeiten. Steckt ein neuer Mann dahinter? Neue Feriengäste kommen auf den Hof. Das Ehepaar will nur seine Ruhe. Und das ausgerechnet zu Silvester. Was Familie Faller aber nicht vom Feiern abhält.