W mieszkaniu Kiepskich pojawia się groźny bandyta Jąkała, który zostaje unieszkodliwiony przez Ferdynanda Kiepskiego. Całe zdarzenie nagrywa telewizja, jednak rodzina nie może tego .. show full overview
W mieszkaniu Kiepskich pojawia się groźny bandyta Jąkała, który zostaje unieszkodliwiony przez Ferdynanda Kiepskiego. Całe zdarzenie nagrywa telewizja, jednak rodzina nie może tego obejrzeć, ponieważ w domu spalił się telewizor. Ferdynand postanawia zarobić na nowy, zakładając sex-telefon.
Jest 31 grudnia 1999 roku. Halina Kiepska ze złością pokazuje Ferdkowi połamaną patelnię. Halina robi wyrzuty mężowi, że ten nigdy jej nie zabrał na bal sylwestrowy. Ferdynand postanawia .. show full overview
Jest 31 grudnia 1999 roku. Halina Kiepska ze złością pokazuje Ferdkowi połamaną patelnię. Halina robi wyrzuty mężowi, że ten nigdy jej nie zabrał na bal sylwestrowy. Ferdynand postanawia zorganizować go w domu. Zajmuje się dekoracjami. Zaprasza Arnolda Boczka. Ten organizuje orkiestrę. W tym samym czasie Marian Paździoch organizuje bal u siebie (z orkiestrą listonoszy: Edziem oraz emerytami: Rychem, Zdzichem i Krzychem). Ferdek nakazuje dzieciom, aby pozaklejały plakaty reklamujące imprezę Paździochów swoimi. Jednak ani do jednego, ani do drugiego nikt nie przychodzi. Wobec tego Ferdynand zaprasza Mariana Paździocha z gośćmi do siebie. Ferdek i Marian Paździoch oglądają telewizję. Z odbiornika wyciągają bohaterów serialu Miodowe lata Karola Krawczyka i Tadeusza Norka. Na zabawę do północy wpada również Krzysztof Krawczyk. Śpiewa tam swój najnowszy przebój pt. Dwutysięczny Nowy Rok. W tak zwanym międzyczasie babka Rozalia tańczy przy rurze, czym uwodzi Karola. Ten daje jej 20 zł. Halina, Ferdek i Arnold Boczek śpiewają znane piosenki m.in. Takie tango (w wykonaniu Haliny). Ferdynand z pomocą gości wyciąga z telewizora Jadwigę i Wiesława Graczyków z serialu Graczykowie. Pod koniec balu zjawia się sam Nostradamus. Rozmawia z Jadwigą i Wiesławem Graczykami o zbliżającym się końcu świata. Staruszek zasypia i dzwoni jego telefon. Komórkę odbiera Jadzia. Okazuje się, że koniec świata odwołano, będzie dopiero za 1000 lat. Zawiedziony Nostradamus pyta: Dlaczego jest ten gówniany świat?, na co Edzio odpowiada Dla jaj, dla jaj!. Wszyscy goście oglądają wybuchy fajerwerków. W serialu gościnnie występują: Cezary Żak, Artur Barciś, Krzysztof Krawczyk, Joanna Kurowska, Zbigniew Buczkowski i Leon Niemczyk.
