Sarja esimeses osas leitakse kõrkjatest noore naise alasti surnukeha. Mõrvapaigale lennanud operatiivgrupp põrkub esimest korda Alexiga, kes esmapilgul teistega kokku ei sobi. Uurimine aga hakkab ummikusse jooksma ning ootamatult on just Alex see, kes leiab nutikaid lahendusi ning vajalikke niidiotsi. Marial tuleb mõrvari tabamiseks võtta ootamatuid rolle, mille üle ta sugugi õnnelik pole. Mõrvarile seatakse lõks ning lõppmäng muutub tõeliselt eluohtlikuks ka politseinikele.

Jaanipäeva järgsel hommikul avastatakse ühe linnaäärse firma parkimisplatsilt laip. Õigemini see, mis jääb järgi ühest laibast, kui sellest teerulliga üle sõita. Jälk juhtum on seda keerulisem lahendada, et ohvrit tuvastada pole võimalik. Firma töötajaskond pole just kõige abivalmim ning esialgsed uurimismeetodid ei vii oodatud tulemuseni. Alexi ebatavalijne lähenemine aitab taas uurijad õigele jäljele. Ka jaoskonnas on ärevad ajad, nimelt on jäljetult kadunud politseiülem Fred. Alex, kes temaga kohtuma ning infot edastama pidi, on eriti murelik.

Alex kohtub uue politseiülema Leevikesega ning ootamatu kohtumine osutub üsna ehmatavaks. Alex ei tea enam keda usaldada...

Koplist leitakse kummalistel asjaoludel surma saanud asotsiaal.

Alex on hakanud kahtlustama oma kolleege hämarates asjades. Neid jälitades ning ringi nuuskides satub ta arusaamatutele afääridele, mida ei mõista. Hädasti oleks vaja nõu pidada kellegagi, ent Fred on kadunud ja Mariat tema külmuses ja tõrjuvas olekus ei tea ta usaldada veel. Siis aga leitakse Stromkalt noore tüdruku kägistatud keha ja kõigi tähelepanu pöördub juhtumi lahendamisele. Tehakse kindlaks, et tüdruk kohtus seal vahetult enne surma oma peigmehega. Ent kas asjad on nii nagu nad paistavad või on selles mustas mängus veel osapooli?

Ärimees võtab klubist kaasa modellist tuttava plika. Peale kirglikku ööd ärgates, avastab plika, et tema kõrval lamav mees ei taha enam sugugi üles tõusta. Paanikas laseb tüdruk korterist jalga, peites enda jäljed. Leevike näitab Alexile vana videosalvestist, mis selgitab talle jaoskonnas toimuvaid allhoovuseid ning kisub päevavalgele vanad varjud. Uurijatel ei võta just kaua korteris viibinud tüdruku jälile jõudmine, ning kaunitar osutub Alexi tuttavaks lähiminevikust. Tüdruku ülekuulamisel aga selgub väike detail, mis uurimise pea peale keerab. Alexi poolt osavalt seatud lõks toob ka lõpptulemuse kenasti koju kätte.

Tütar leiab oma isa läbilõigatud kõriga kodust voodist. Tuba on seestpoolt suletud ning asi tundub väga üheselt räigel moel ellu viidud enesetapule. Mõned mõrvarühmast, aga on skeptilised taolise lahenduse osas ning jätkavad uurimist. Alex külastab vanglas kedagi, keda ta ei tohiks, selleks et selgust saada politseinike omavahelistest teemadest. Asi hakkab võtma kuriteo mõõtmed ning lõhnab arreteerimiste järgi. Uurimine on ummikus, ning enesetapu versioon tundub peale jäävat. Mõrvapaigal ringi nuuskides avastavad uurijad midagi hämmastavat, mis juhatab ka juhtunu põhjuste jälile. Episood lõpeb tõepoolest arreteerimisega, aga sellisega, mis on välguks selgest taevast kõigile.