Humberto Carrão entrevista a diretoraAna Beatriz Sacramento, da UFRRJ, e apresenta o filme "Negra Sou".

Humberto Carrão recebe Zê Leão, figura fundamental na discussão e produção de cinema na Amazônia através do projeto Amacine Futuros Cineastas. O episódio apresenta alguns projetos da oficina, que já produziu mais de 1.500 microfilmes.

Humberto Carrão recebe Dayana Sokem Dalloul, de Campo Grande (Mato Grosso do Sul), que produziu o curta “Mohamed”, filme que mostra a luta do seu irmão, um jovem com síndrome de Down, em busca da realização de seus sonhos.

Humberto Carrão e Diego Camelo falam sobre seu filme homenagem para Zé do Caixão, "Tirarei as Medidas do seu Caixão", e também sobre o cenário de cinema em Fortaleza.

Conheça o documentário "Casa de Pompas" e as histórias e causos de Seu Loir, dono da funerária e personagem emblemático de Pelotas. O filme foi feito em 2014 na Universidade Federal de Pelotas (UFPel) e dirigido pelos colegas Bruna Fortes e Gabriel Paixão que bateram um papo descontraído com Humberto Carrão sobre: o filme, Seu Loir, a Casa de Pompas Fúnebres, o crescimento cultural de Pelotas com o fomento da Universidade e o crescimento da cena cinematográfica do Rio Grande do Sul, especialmente com filmes de escola que tem se destacado nos Festivais Nacionais nos últimos anos.

O Pausa pro Café apresenta Francine Barbosa e seu curta "Cerimônia", da Universidade Anhembi Morumbi. Em um bate-papo com Humberto Carrão, ela fala sobre suas experiências de ensino em audiovisual como aluna e professora.

Humberto Carrão Sinoti apresenta "As Galeras - O Filme" e entrevista a cineasta Juliana Portella que realizou o filme durante o curso de jornalismo da UFRRJ com apoio da Mgr Produções

David Mussel e Giuliana Danza falam sobre o curta “Quindins”, lançado em 2010. Baseado em conto homônimo de Luis Fernando Verissimo, o filme é a primeira animação exibida no programa.

Lipe Canêdo apresenta seu documentário “O Bailarino”. O cineasta relembra o processo de produção do curta e fala sobre as diferenças entre os mercados de Brasil e Portugal.

Humberto Carrão recebe Elisa Ratts, diretora do curta “Elefante-Invisível”. A cineasta relembra o processo de produção do filme e fala sobre o mercado de cinema em Fortaleza.

Humberto Carrão recebe Jéssica Cavalcanti, diretora de “Homens-Trans: Respeito, Direito e Igualdade”. A convidada defende o cinema como ferramenta política e fala da sua busca por representatividade.

Humberto Carrão recebe Jéssica Queiroz para um bate-papo sobre o curta “Número e Série”. A cineasta defende o cinema como ferramenta de transformação social e fala sobre seus próximos projetos.

Voltado para os festivais universitários, o último episódio da temporada traz uma proposta diferente. Humberto Carrão conversa com idealizadores e fundadores de festivais no Rio de Janeiro e em Pernambuco.