Jani and James are going to work in the municipality of Koekelare: from collecting garbage and catching rats to delivering meals and organizing a large seniors' party.

Jani and James discover that Pairi Daiza zoo is incredibly hard work, from feeding the sea lions and gorillas to assisting in the animal hospital and, above all, shoveling out a lot of poop.

Jani en James steken de handen uit de mouwen in het revalidatieziekenhuis. Ze merken al snel dat revalideren een topsport is, waar elke stap vooruit - letterlijk én figuurlijk - als een overwinning aanvoelt. Samen zorgen ze voor dat extra duwtje in de rug.