Voor de laatste aflevering parkeren Joris en Dominique hun mobiele radiostudio in de besneeuwde achtertuin van WZC Damiaan. Met verkleumde handen en tenen draaien ze plaatjes voor personeel, bewoners en familie van het grootste woonzorgcentrum in ons land. En bieden ze een luisterend oor aan hoofdverpleegkundige Els, die terugblikt op de razendsnelle corona-uitbraak op haar afdeling. Aan Maria, die als gloednieuwe bewoner net geïnstalleerd is, en aan Celleke - 91 jaar oud - die zijn dagelijkse goedendag op de andere afdelingen mist. Maar ook aan Wim, die als vrijwilliger een dankbare invulling vond van zijn tijd, nu de activiteiten van zijn reisbureau stilgevallen zijn.