Necesita iniciar sesión para marcar los episodios como vistos. Iniciar Sesión o registrarse.
Temporada 2
Fecha de emisión
Abr 19, 2011
Dis winter en dis maar stil in die vallei. Effie is nie beïndruk met Bertito nie en Hannah sorg vir 'n paar verrassings terwyl Chloe onstellende nuus kry.
Dis winter en dis maar stil in die vallei. Effie is nie beïndruk met Bertito nie en Hannah sorg vir 'n paar verrassings terwyl Chloe onstellende nuus kry.
Fecha de emisión
Abr 26, 2011
Luke kry onstellende nuus by Chloe en Boykie kry homself baie jammer. Ten spyte van 'n ietwat meer ontspanne verhouding tussen Markus en Bertho, bly Markus steeds sinies.
Luke kry onstellende nuus by Chloe en Boykie kry homself baie jammer. Ten spyte van 'n ietwat meer ontspanne verhouding tussen Markus en Bertho, bly Markus steeds sinies.
Fecha de emisión
May 03, 2011
Jacques en Monique slaan almal se voete onder hulle uit. Charmaine is siek en Hannah moet die praktyk gaan help, dan daag Hugo daar op.
Jacques en Monique slaan almal se voete onder hulle uit. Charmaine is siek en Hannah moet die praktyk gaan help, dan daag Hugo daar op.
Fecha de emisión
May 10, 2011
Jacques daag by sy ouerhuis op wanneer hy nie moet nie. JP word deur Charmaine voor 'n ultimatum gestel en Monique is in 'n toestand voor haar troue.
Jacques daag by sy ouerhuis op wanneer hy nie moet nie. JP word deur Charmaine voor 'n ultimatum gestel en Monique is in 'n toestand voor haar troue.
Fecha de emisión
May 17, 2011
Die troue lewer dramatiese oomblike en ewe dramatiese nagevolge op.
Die troue lewer dramatiese oomblike en ewe dramatiese nagevolge op.
Fecha de emisión
May 24, 2011
Boykie skop erg teen die prikkels oor sy gesondheid. Terwyl Jacques hom met Monique teen 'n muur vasloop, blom ander verhoudings in die vallei, maar nie vir almal nie.
Boykie skop erg teen die prikkels oor sy gesondheid. Terwyl Jacques hom met Monique teen 'n muur vasloop, blom ander verhoudings in die vallei, maar nie vir almal nie.
Fecha de emisión
May 31, 2011
Effie en Jacques ruk hulle vir mekaar op. Chloe se lewe verander handomkeer. Boykie probeer alles in sy vermoë om weer te kan begin werk.
Effie en Jacques ruk hulle vir mekaar op. Chloe se lewe verander handomkeer. Boykie probeer alles in sy vermoë om weer te kan begin werk.
Fecha de emisión
Jun 07, 2011
JP maak sy hart teenoor Charmaine oop en Beulah maak Effie woedend. Hugo daag by die praktyk op en hy en Lukas kyk mekaar vierkant in die oë.
JP maak sy hart teenoor Charmaine oop en Beulah maak Effie woedend. Hugo daag by die praktyk op en hy en Lukas kyk mekaar vierkant in die oë.
Fecha de emisión
Jun 14, 2011
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Fecha de emisión
Jun 21, 2011
Hugo vertel wat die noodlottige sondag gebeur het. Jacques en Monique kry uiteindelik tyd om met mekaar te praat. Bertho is besig om sy hemeur vir Markus te verloor.
Hugo vertel wat die noodlottige sondag gebeur het. Jacques en Monique kry uiteindelik tyd om met mekaar te praat. Bertho is besig om sy hemeur vir Markus te verloor.
Fecha de emisión
Jun 28, 2011
Monique is geskok oor bewerings wat Bertho maak. Effie kan nie vergewe of vergeet nie en beraam 'n plan wat Boykie ontstel.
Monique is geskok oor bewerings wat Bertho maak. Effie kan nie vergewe of vergeet nie en beraam 'n plan wat Boykie ontstel.
Fecha de emisión
Jul 05, 2011
Boykie het Jacques se hulp nodig met 'n geheime plan. Bertito maak sy hart teenoor Beulah oop terwyl Markus se optrede Monique verras.
Boykie het Jacques se hulp nodig met 'n geheime plan. Bertito maak sy hart teenoor Beulah oop terwyl Markus se optrede Monique verras.
Fecha de emisión
Jul 12, 2011
Wat met Boykie gebeur het, gooi almal se lewens omver. Con kry die nuus oor Jacques se geskenk wat hy by Markus gekry het. Beulah maak 'n gewigtige besluit.
Wat met Boykie gebeur het, gooi almal se lewens omver. Con kry die nuus oor Jacques se geskenk wat hy by Markus gekry het. Beulah maak 'n gewigtige besluit.
Si hay episodios o banners que faltan (y existen en TheTVDB) puede solicitar una actualización completa del programa:
Solicitar actualización del programa
Solicitar Actualización