Necesita iniciar sesión para marcar los episodios como vistos. Iniciar Sesión o registrarse.
Temporada 10
Fecha de emisión
Sept 06, 1999
Robert is even de wereld om zich heen vergeten en maakt een afspraak samen met Bowien te ontbijten. Ché krijgt van Kim te horen dat hij zijn verantwoordelijkheid moet nemen in zijn
.. show full overview
Robert is even de wereld om zich heen vergeten en maakt een afspraak samen met Bowien te ontbijten. Ché krijgt van Kim te horen dat hij zijn verantwoordelijkheid moet nemen in zijn huwelijk met Leila. Tot ergernis van Hedwig onderwerpt meneer Harmsen Rik aan een kruisverhoor. Ludo doet een beroep op Roos om de levensgevaarlijk gewonde Stefano te verzorgen.
Fecha de emisión
Sept 07, 1999
Roos probeert bij inspecteur Bronkhorst een hardnekkig misverstand over Anita uit de wereld te helpen. Tijdens zijn verblijf in het buitenland moet Robert voorzichtig laveren tussen
.. show full overview
Roos probeert bij inspecteur Bronkhorst een hardnekkig misverstand over Anita uit de wereld te helpen. Tijdens zijn verblijf in het buitenland moet Robert voorzichtig laveren tussen Laura en Bowien. Samen met Stefano bedenkt Ludo een gevaarlijk plan om Janine en Nina terug te krijgen. Jef is geschokt als hij hoort wat de toekomstplannen van Kim zijn.
Fecha de emisión
Sept 08, 1999
Robert probeert op het laatste moment te voorkomen dat Laura in het hotel Bowien tegen het lijf loopt. Suzanne wil Rutger verleiden om hem zo een bekentenis te ontlokken. Barbara komt op voor Kim als Jef zijn beklag doet over haar toekomstplannen.
Robert probeert op het laatste moment te voorkomen dat Laura in het hotel Bowien tegen het lijf loopt. Suzanne wil Rutger verleiden om hem zo een bekentenis te ontlokken. Barbara komt op voor Kim als Jef zijn beklag doet over haar toekomstplannen.
Fecha de emisión
Sept 09, 1999
Laura is woedend op Robert nu ze ontdekt heeft dat Bowien in hetzelfde hotel verblijft. Mijnheer Harmsen uit tegenover Rik zijn twijfels over de bedoelingen met Hedwig. Stefano overtuigt
.. show full overview
Laura is woedend op Robert nu ze ontdekt heeft dat Bowien in hetzelfde hotel verblijft. Mijnheer Harmsen uit tegenover Rik zijn twijfels over de bedoelingen met Hedwig. Stefano overtuigt Ludo ervan om hun uitwisselingsplan door te laten gaan. Bowien is tevreden over haar voorbereidingen voor de wraak op Laura.
Fecha de emisión
Sept 10, 1999
Hedwig is blij als Rik vertelt dat hij daadwerkelijk zielsveel van haar houdt. De herenigde Ludo en Janine verklaren elkaar de liefde. Als Suzanne Rutger laat geloven dat zij van hem
.. show full overview
Hedwig is blij als Rik vertelt dat hij daadwerkelijk zielsveel van haar houdt. De herenigde Ludo en Janine verklaren elkaar de liefde. Als Suzanne Rutger laat geloven dat zij van hem houdt, doet Rutger een interessante bekentenis. Jef heeft het moeilijk als Kim zich voorbereidt op haar vertrek.
Fecha de emisión
Sept 13, 1999
Jef neemt op emotionele wijze afscheid van Kim. Janine wil Suzanne vertellen dat ze stopt met werken bij Variety. Als blijkt dat de ontmoeting tussen Laura en Bowien in het hotel niet
.. show full overview
Jef neemt op emotionele wijze afscheid van Kim. Janine wil Suzanne vertellen dat ze stopt met werken bij Variety. Als blijkt dat de ontmoeting tussen Laura en Bowien in het hotel niet het gewenste resultaat heeft opgeleverd, stuurt Bowien de voor Robert belastende videoband naar Laura. Als Suzanne met inspecteur Bronkhorst belt om hem te vertellen dat Rutger de brandstichter is, komt Rutger net bij haar langs.
Fecha de emisión
Sept 14, 1999
Laura is woedend en gooit Robert het huis uit nadat zij de gewraakte videoband heeft gezien. Als Hedwig bij Rik wil gaan slapen, verbiedt mijnheer Harmsen dit. Jef probeert bij Laura een
.. show full overview
Laura is woedend en gooit Robert het huis uit nadat zij de gewraakte videoband heeft gezien. Als Hedwig bij Rik wil gaan slapen, verbiedt mijnheer Harmsen dit. Jef probeert bij Laura een goed woordje voor Robert te doen. Met veel moeite lukt het Suzanne om Rutger de waarheid te ontfutselen: hij heeft de brand in hotel Dendermonde gesticht.
Fecha de emisión
Sept 15, 1999
Suzanne probeert Janine over te halen om haar te helpen bij een nieuw project. Hedwig en Rik bedenken een briljant plan om onder het toeziend oog van meneer Harmsen uit te komen. Ludo
.. show full overview
Suzanne probeert Janine over te halen om haar te helpen bij een nieuw project. Hedwig en Rik bedenken een briljant plan om onder het toeziend oog van meneer Harmsen uit te komen. Ludo kan Janine niet gerust stellen nu ze denkt dat ze door de maffia in de gaten gehouden wordt. Inspecteur Bronkhorst stelt alles in het werk om Rutger te pakken te krijgen.
Fecha de emisión
Sept 16, 1999
Wanneer Rutger wordt opgepakt, ziet Anita eindelijk haar kans om voorgoed met hem af te rekenen. Janine bekent aan Ludo dat ze bang is dat Stefano bij hen terug zal komen. Barbara en Jef
.. show full overview
Wanneer Rutger wordt opgepakt, ziet Anita eindelijk haar kans om voorgoed met hem af te rekenen. Janine bekent aan Ludo dat ze bang is dat Stefano bij hen terug zal komen. Barbara en Jef proberen Robert te steunen in zijn conflict met Laura. Robert wil van Bowien weten waarom ze altijd alles kapot maakt.
Fecha de emisión
Sept 17, 1999
Barbara zoekt Laura op en probeert haar op te fleuren. Ludo is diep geschokt als hij hoort wat Stefano allemaal heeft moeten doorstaan. Meneer Harmsen wil een gesprek van man tot man met
.. show full overview
Barbara zoekt Laura op en probeert haar op te fleuren. Ludo is diep geschokt als hij hoort wat Stefano allemaal heeft moeten doorstaan. Meneer Harmsen wil een gesprek van man tot man met Rik. Robert weet Laura tot een ontmoeting te bewegen. Ze proberen weer nader tot elkaar te komen, totdat Bowien roet in het eten gooit.
Fecha de emisión
Sept 20, 1999
Charlie wordt door Barbara aan de tand gevoeld over het verdwijnen van Jefs creditcard. Suzanne en Bowien ontdekken dat ze meer met elkaar gemeen hebben dan ze dachten. Hedwig gaat een
.. show full overview
Charlie wordt door Barbara aan de tand gevoeld over het verdwijnen van Jefs creditcard. Suzanne en Bowien ontdekken dat ze meer met elkaar gemeen hebben dan ze dachten. Hedwig gaat een spannende weddenschap aan met Charlie. Robert doet zijn uiterste best om Laura voor zich terug te winnen.
Fecha de emisión
Sept 21, 1999
Janine ontdekt dat Stefano een wapen draagt en eist dat hij dat wegdoet. Als Robert in therapie wil om zijn huwelijk te redden, neemt Laura hem niet serieus. Roos wordt op straat gezet,
.. show full overview
Janine ontdekt dat Stefano een wapen draagt en eist dat hij dat wegdoet. Als Robert in therapie wil om zijn huwelijk te redden, neemt Laura hem niet serieus. Roos wordt op straat gezet, maar waar moet ze naar toe? Jef treft Morris in danstenue en trekt hieruit de conclusie dat Morris homo is.
Fecha de emisión
Sept 22, 1999
Charlie probeert Morris zwart te maken om er zelf goed vanaf te komen bij Jef. Ludo weigert een keuze te maken tussen Janine en Stefano. Rik neemt Hedwig mee naar een oude bioscoop voor
.. show full overview
Charlie probeert Morris zwart te maken om er zelf goed vanaf te komen bij Jef. Ludo weigert een keuze te maken tussen Janine en Stefano. Rik neemt Hedwig mee naar een oude bioscoop voor een romantische avond en nacht. Jef beschuldigt Charlie ervan zijn creditcard te hebben misbruikt.
Fecha de emisión
Sept 23, 1999
Jef probeert Barbara ervan te overtuigen dat Charlie restricties nodig heeft. Door zijn arrogante houding raakt Stefano in conflict met Suzanne. Bowien doet Suzanne een voorstel op
.. show full overview
Jef probeert Barbara ervan te overtuigen dat Charlie restricties nodig heeft. Door zijn arrogante houding raakt Stefano in conflict met Suzanne. Bowien doet Suzanne een voorstel op zakelijk gebied. Robert twijfelt over het nut van zijn therapie, maar wringt zich in allerlei bochten om Laura gunstig te stemmen.
Fecha de emisión
Sept 24, 1999
Stefano wordt woest op Ludo omdat hij niet de erkenning krijgt die hij verdient. Laura vindt een soort van zelfanalyse van Robert en ze begint het te herschrijven. Janine wil Suzanne
.. show full overview
Stefano wordt woest op Ludo omdat hij niet de erkenning krijgt die hij verdient. Laura vindt een soort van zelfanalyse van Robert en ze begint het te herschrijven. Janine wil Suzanne steunen, maar als ze hoort dat Suzanne met Bowien gaat samenwerken, loopt de ruzie hoog op. Roos steunt Anita als die het niet meer ziet zitten.
Fecha de emisión
Sept 27, 1999
Hedwig brengt Rik ontbijt op bed en probeert hem te verleiden tot een vrijpartij. Robert biedt Laura de helpende hand bij de financiering van een nieuwe zaak, maar Laura wil niet
.. show full overview
Hedwig brengt Rik ontbijt op bed en probeert hem te verleiden tot een vrijpartij. Robert biedt Laura de helpende hand bij de financiering van een nieuwe zaak, maar Laura wil niet afhankelijk van hem zijn. Stefano heeft het gevoel dat Ludo niet van hem houdt en wil vertrekken. Janine is bang voor het gevaar dat zij, Ludo en Nina zullen lopen als Stefano daadwerkelijk weg gaat.
Fecha de emisión
Sept 28, 1999
Als Rik tijdelijk Anita onderdak aanbiedt, moet hij Hedwig ervan overtuigen dat Anita voor hem verleden tijd is. Charlie legt haar conflict met Rik en Hedwig bij en solliciteert direct
.. show full overview
Als Rik tijdelijk Anita onderdak aanbiedt, moet hij Hedwig ervan overtuigen dat Anita voor hem verleden tijd is. Charlie legt haar conflict met Rik en Hedwig bij en solliciteert direct bij Rik naar een baantje in De Koning. Mathilde belt Suzanne om te vragen of ze naar Amerika wil komen. Stefano brengt Ludo op de hoogte van het plan van de maffia om A&A leeg te maken.
Fecha de emisión
Sept 29, 1999
Bowien en Anita raken met elkaar in de clinch. Hedwig strikt Charlie om voor een avond De Koning over te nemen, zodat zij een romantische avond met Rik kan hebben. Suzanne komt afscheid
.. show full overview
Bowien en Anita raken met elkaar in de clinch. Hedwig strikt Charlie om voor een avond De Koning over te nemen, zodat zij een romantische avond met Rik kan hebben. Suzanne komt afscheid nemen van Bowien en Anita, die erg verbaasd zijn over haar plotselinge vertrek.
Fecha de emisión
Sept 30, 1999
Laura krijgt ruzie met Robert wanneer zij een avond het huis voor zich alleen wil hebben om een zakelijke bijeenkomst te organiseren. Jef denkt dat Charlie niet beroofd is en dat ze
.. show full overview
Laura krijgt ruzie met Robert wanneer zij een avond het huis voor zich alleen wil hebben om een zakelijke bijeenkomst te organiseren. Jef denkt dat Charlie niet beroofd is en dat ze alles uit haar duim zuigt. Roos is verbaasd als Stefano haar uitnodigt voor een etentje bij hem thuis.
Fecha de emisión
Oct 01, 1999
Stefano probeert met een uitgebreid Italiaans ontbijt de verhouding tussen Janine en hem te verbeteren. Robert doet zijn uiterste best om geld bij elkaar te krijgen voor de zakelijke
.. show full overview
Stefano probeert met een uitgebreid Italiaans ontbijt de verhouding tussen Janine en hem te verbeteren. Robert doet zijn uiterste best om geld bij elkaar te krijgen voor de zakelijke plannen van Laura. Charlie komt op slinkse wijze aan het geld om Barbara terug te betalen. Ludo en Stefano hebben een plan om de gebroeders Alberts uit A&A te krijgen.
Fecha de emisión
Oct 04, 1999
Als Robert Laura geld biedt, weet Laura niet of ze dit moet accepteren. Jef is razend op Charlie en Morris als hij merkt dat ze iets met zijn computer hebben gedaan. Als Lucchino hoort
.. show full overview
Als Robert Laura geld biedt, weet Laura niet of ze dit moet accepteren. Jef is razend op Charlie en Morris als hij merkt dat ze iets met zijn computer hebben gedaan. Als Lucchino hoort dat Robert weg is, wil hij diens plek op kantoor overnemen. Stefano en Ludo hebben hier moeite mee. Hoe houden ze Stefano's stiefbroer op afstand?
Fecha de emisión
Oct 05, 1999
Hedwig is blij dat Harmsen terug is, maar ze is bang dat ze zich verspreekt over Rik. Bowien haalt een opdracht binnen en schuift Anita de organisatie ervan in de schoenen. Rik biedt
.. show full overview
Hedwig is blij dat Harmsen terug is, maar ze is bang dat ze zich verspreekt over Rik. Bowien haalt een opdracht binnen en schuift Anita de organisatie ervan in de schoenen. Rik biedt Charlie zijn excuses aan als hij hoort dat haar overvaller is opgepakt. Morris staat een onaangename verrassing te wachten.
Fecha de emisión
Oct 06, 1999
Dankzij een brutale actie van Charlie komt Morris van zijn podiumangst af. Stefano weet niet hoe hij Lucchino bij A&A weg kan houden zonder argwaan te wekken, dus nemen ze hem toch aan.
.. show full overview
Dankzij een brutale actie van Charlie komt Morris van zijn podiumangst af. Stefano weet niet hoe hij Lucchino bij A&A weg kan houden zonder argwaan te wekken, dus nemen ze hem toch aan. Omwille van haar gezin wil Barbara het liefst dat Jef stopt bij A&A. Robert gaat op zoek naar een ruimte om zijn nieuwe bedrijf te beginnen.
Fecha de emisión
Oct 07, 1999
Wanneer Anita er niet uitkomt bij de organisatie van een fotoshoot, biedt Rik haar de helpende hand. Stefano en Ludo zetten Jef onder druk om A&A te verlaten. Vanwege een door Robert
.. show full overview
Wanneer Anita er niet uitkomt bij de organisatie van een fotoshoot, biedt Rik haar de helpende hand. Stefano en Ludo zetten Jef onder druk om A&A te verlaten. Vanwege een door Robert achtergelaten advertentie krijgt Laura de indruk dat hij haar wil verlaten. Barbara nodigt zonder medeweten van Jef de familie Sanders uit voor een etentje.
Fecha de emisión
Oct 08, 1999
Roos is blij dat Laura Robert een nieuwe kans wil geven. Als Anita de fotoshoot verder voorbereidt, laat Bowien zich sceptisch uit over haar kwaliteiten. Jef eist opheldering van Ludo
.. show full overview
Roos is blij dat Laura Robert een nieuwe kans wil geven. Als Anita de fotoshoot verder voorbereidt, laat Bowien zich sceptisch uit over haar kwaliteiten. Jef eist opheldering van Ludo over de plaats van Lucchino binnen A&A. Mijnheer Harmsen neemt Hedwig mee op een uitstapje om haar wat cultuur bij te brengen.
Fecha de emisión
Oct 11, 1999
Barbara en Laura bedenken een plan om Jef en Robert weer bij elkaar te krijgen. Jef roept Lucchino ter verantwoording omdat er sinds hij bij A&A is, erg rare dingen gebeuren. Hedwig en
.. show full overview
Barbara en Laura bedenken een plan om Jef en Robert weer bij elkaar te krijgen. Jef roept Lucchino ter verantwoording omdat er sinds hij bij A&A is, erg rare dingen gebeuren. Hedwig en Rik zorgen ervoor dat mijnheer Harmsen gedichten mag voordragen in het radioprogramma van Roos. Ludo vertelt Barbara dat Jef zich met fraude bezighoudt, maar is dat wel zo?
Fecha de emisión
Oct 12, 1999
Harmsen wordt onzeker als Roos, ter voorbereiding op het radioprogramma, vragen stelt over zijn dichtkunst. Als de sfeer in huis steeds onaangenamer wordt, doet Charlie Barbara en Morris
.. show full overview
Harmsen wordt onzeker als Roos, ter voorbereiding op het radioprogramma, vragen stelt over zijn dichtkunst. Als de sfeer in huis steeds onaangenamer wordt, doet Charlie Barbara en Morris het verzoek Jef te verlaten. Bowien probeert Charlie te strikken als model voor een anti-drugscampagne. Charlie is enthousiast, maar weet niet met wie ze in zee moet gaan.
Fecha de emisión
Oct 13, 1999
Morris is zenuwachtig voor z'n danstest en probeert met Charlie te oefenen. Jef laat Ludo weten op te stappen bij A&A. Robert krijgt van Jef de schuld hiervan. Mijnheer Harmsen wordt geroemd om zijn dichtkunst, maar hij zelf weet wel beter.
Morris is zenuwachtig voor z'n danstest en probeert met Charlie te oefenen. Jef laat Ludo weten op te stappen bij A&A. Robert krijgt van Jef de schuld hiervan. Mijnheer Harmsen wordt geroemd om zijn dichtkunst, maar hij zelf weet wel beter.
Fecha de emisión
Oct 14, 1999
Lucchino vertelt Stefano dat de maffia voor hem en Ludo een nieuwe, gevaarlijke opdracht heeft. Bowien laat foto's van Charlie maken voor de anti-drugscampagne. Stefano probeert bij Roos
.. show full overview
Lucchino vertelt Stefano dat de maffia voor hem en Ludo een nieuwe, gevaarlijke opdracht heeft. Bowien laat foto's van Charlie maken voor de anti-drugscampagne. Stefano probeert bij Roos zijn gedrag goed te praten. Jef wil het goedmaken met Robert, maar treft Barbara bij Robert en Laura. Hij weet zeker dat ze iets hebben besproken.
Fecha de emisión
Oct 15, 1999
Rik biedt Hedwig de biljartzaal aan om met Morris te oefenen. Jef en Barbara leggen hun ruzie bij. Als Laura hoort dat Barbara Jef ten huwelijk gaat vragen, ziet ze hierin een kans om
.. show full overview
Rik biedt Hedwig de biljartzaal aan om met Morris te oefenen. Jef en Barbara leggen hun ruzie bij. Als Laura hoort dat Barbara Jef ten huwelijk gaat vragen, ziet ze hierin een kans om Jef en Robert weer bij elkaar te brengen. Anita vindt dat Bowien te ver is gegaan met de foto's van Charlie voor de anti-drugscampagne.
Fecha de emisión
Oct 18, 1999
Roos bekent Anita dat ze onzeker is over haar gevoelens voor Stefano. Ludo en Stefano moeten Janine op andere gedachten brengen, nu zij een gevaarlijk plan heeft bedacht. Barbara zoekt
.. show full overview
Roos bekent Anita dat ze onzeker is over haar gevoelens voor Stefano. Ludo en Stefano moeten Janine op andere gedachten brengen, nu zij een gevaarlijk plan heeft bedacht. Barbara zoekt troost bij Laura. Ze weet niet of ze nog verder wil met Jef. Tot grote verbazing van Roos staat er een oude bekende voor haar deur.
Fecha de emisión
Oct 19, 1999
Mijnheer Harmsen krijgt een uitnodiging van de kunstkring om een voordracht te geven. Wordt hij eindelijk beroemd? Jef probeert Morris uit te horen over Barbara's verblijfplaats. Roos
.. show full overview
Mijnheer Harmsen krijgt een uitnodiging van de kunstkring om een voordracht te geven. Wordt hij eindelijk beroemd? Jef probeert Morris uit te horen over Barbara's verblijfplaats. Roos organiseert een feestelijk onthaal voor Mathilde en Jarmo. Charlie liegt tegen Barbara; Jef zou haar het huis uit hebben gezet.
Fecha de emisión
Oct 20, 1999
Stefano maakt zich zorgen over zijn broer die verzeild is geraakt in een vendetta in Italië. Bowien wil Charlie doen laten geloven dat de anti-drugscampagne goed voor haar is. Charlie
.. show full overview
Stefano maakt zich zorgen over zijn broer die verzeild is geraakt in een vendetta in Italië. Bowien wil Charlie doen laten geloven dat de anti-drugscampagne goed voor haar is. Charlie ruikt meer geld. Rik krijgt steeds meer moeite met de zogenaamd vriendschappelijke relatie tussen Hedwig en Morris.
Fecha de emisión
Oct 21, 1999
Janine treft in het geheim voorbereidingen om in te breken in het museum. Charlie probeert onder de anti-drugscampagne uit te komen, maar Bowien zet haar klem. Hedwig wil weten wat Rik
.. show full overview
Janine treft in het geheim voorbereidingen om in te breken in het museum. Charlie probeert onder de anti-drugscampagne uit te komen, maar Bowien zet haar klem. Hedwig wil weten wat Rik dwars zit. Anita maakt Charlie duidelijk hoe ze het beste van Bowien af kan komen.
Fecha de emisión
Oct 22, 1999
Ludo maakt zich zorgen over Stefano in Italië en hij reist hem achterna. Laura krijgt het gevoel dat er iets niet klopt, vanwege Mathildes gedrag. Robert en Laura denken door een
.. show full overview
Ludo maakt zich zorgen over Stefano in Italië en hij reist hem achterna. Laura krijgt het gevoel dat er iets niet klopt, vanwege Mathildes gedrag. Robert en Laura denken door een misverstand dat Jef en Barbara gaan trouwen. Als Jef en Barbara hun felicitaties ontvangen, wordt Jef woedend. Hij denkt dat Robert een cynische grap uithaalt.
Fecha de emisión
Oct 25, 1999
Mathilde kan haar geheim over Jarmo niet langer voor Roos verborgen houden. Stefano raakt in Italië steeds verder betrokken bij de maffiaoorlog van de familie Oliviero. Charlie is bang
.. show full overview
Mathilde kan haar geheim over Jarmo niet langer voor Roos verborgen houden. Stefano raakt in Italië steeds verder betrokken bij de maffiaoorlog van de familie Oliviero. Charlie is bang voor een drugsdealer die haar bedreigt. Morris probeert haar over te halen om alles tegen Jef en Barbara te vertellen.
Fecha de emisión
Oct 26, 1999
Rik verrast Hedwig en maakt haar duidelijk hoe belangrijk ze voor hem is. Door toedoen van de drugsdealer komt Charlie in een lastige situatie terecht. Hedwig steunt Morris als hij een
.. show full overview
Rik verrast Hedwig en maakt haar duidelijk hoe belangrijk ze voor hem is. Door toedoen van de drugsdealer komt Charlie in een lastige situatie terecht. Hedwig steunt Morris als hij een belangrijke presentatie heeft. In de oude wijnkelder van de familie Oliviero wordt de band tussen Stefano en Ludo zwaar op de proef gesteld.
Fecha de emisión
Oct 27, 1999
Als Jef beseft hoezeer Charlie in de problemen zit, doet hij er alles aan om haar te helpen. Morris is tot over zijn oren verliefd op Hedwig en wanneer hij in de Bodega naar haar op zoek
.. show full overview
Als Jef beseft hoezeer Charlie in de problemen zit, doet hij er alles aan om haar te helpen. Morris is tot over zijn oren verliefd op Hedwig en wanneer hij in de Bodega naar haar op zoek gaat, krijgt Rik argwaan. Mathilde vertelt meneer Harmsen dat ze moet onderduiken, maar zal hij haar wel helpen?
Fecha de emisión
Oct 28, 1999
Gedreven door de herinneringen, besluiten Robert en Jef weer samen een bedrijf te beginnen. Ludo en Stefano raken verzeild in de strijd tussen de families Oliviero en Casciano. Ludo
.. show full overview
Gedreven door de herinneringen, besluiten Robert en Jef weer samen een bedrijf te beginnen. Ludo en Stefano raken verzeild in de strijd tussen de families Oliviero en Casciano. Ludo beseft dat dit slecht kan aflopen en schrijft Janine een brief. Een verliefde Morris denkt dat Hedwig een spelletje met hem speelt.
Fecha de emisión
Oct 29, 1999
Anita heeft in een oude, verlaten bioscoop een gekostumeerd bal georganiseerd en werkelijk iedereen is er. Hedwig kan niet precies zien wie wie is en begaat een grote vergissing. Janine
.. show full overview
Anita heeft in een oude, verlaten bioscoop een gekostumeerd bal georganiseerd en werkelijk iedereen is er. Hedwig kan niet precies zien wie wie is en begaat een grote vergissing. Janine wacht in spanning een levensteken van Ludo af. Mathilde krijgt iemand van de kinderbescherming aan de deur die Jarmo wil meenemen.
Fecha de emisión
Nov 01, 1999
Een ernstig gewonde Ludo wordt een privé-kliniek binnengebracht. Stefano vreest voor Ludo's leven. Wanhopige Mathilde smeekt Laura om alles te doen zodat Jarmo bij haar terug komt. Bowien eist een groot bedrag van Charlie vanwege contractbreuk.
Een ernstig gewonde Ludo wordt een privé-kliniek binnengebracht. Stefano vreest voor Ludo's leven. Wanhopige Mathilde smeekt Laura om alles te doen zodat Jarmo bij haar terug komt. Bowien eist een groot bedrag van Charlie vanwege contractbreuk.
Fecha de emisión
Nov 02, 1999
Anita maakt grootse plannen nadat zij een oude bioscoop heeft ontdekt. Morris moet vreselijk veel moeite doen om Charlie er van te overtuigen dat hij geen homo is. Jef lijkt niet te
.. show full overview
Anita maakt grootse plannen nadat zij een oude bioscoop heeft ontdekt. Morris moet vreselijk veel moeite doen om Charlie er van te overtuigen dat hij geen homo is. Jef lijkt niet te merken dat Barbara zich diep ellendig voelt. Ludo probeert te voorkomen dat Stefano Janine inlicht over zijn kritische toestand.
Fecha de emisión
Nov 03, 1999
Barbara neemt het inrichten van de garage tot nieuw kantoor over van Laura. Bowien krijgt uit Rik wat Anita's nieuwe plannen zijn. Om iedereen ervan te overtuigen dat hij geen homo is,
.. show full overview
Barbara neemt het inrichten van de garage tot nieuw kantoor over van Laura. Bowien krijgt uit Rik wat Anita's nieuwe plannen zijn. Om iedereen ervan te overtuigen dat hij geen homo is, versiert Morris een meisje in de Bodega. Robert, die weet wat het is om een kind te verliezen, steunt de verdrietige Mathilde.
Fecha de emisión
Nov 04, 1999
Ludo is bang dat Stefano voor Oliviero heeft gekozen. Charlie probeert Morris over te halen een afspraak met Hedwig te maken. Als Anita de wethouder haar bioscoopplan voorlegt, blijkt
.. show full overview
Ludo is bang dat Stefano voor Oliviero heeft gekozen. Charlie probeert Morris over te halen een afspraak met Hedwig te maken. Als Anita de wethouder haar bioscoopplan voorlegt, blijkt hij toevallig een soortgelijk plan te hebben. Mathilde gaat tot het uiterste om haar kind te kunnen zien.
Fecha de emisión
Nov 05, 1999
Mathilde's afscheid van Jarmo is hartverscheurend. Oliviero wil Ludo belonen voor het redden van Lucchino. Ludo kiest voor Stefano. Robert en Jef moeten hun uiterste best doen om een nieuwe, grote klant binnen te halen.
Mathilde's afscheid van Jarmo is hartverscheurend. Oliviero wil Ludo belonen voor het redden van Lucchino. Ludo kiest voor Stefano. Robert en Jef moeten hun uiterste best doen om een nieuwe, grote klant binnen te halen.
Fecha de emisión
Nov 08, 1999
Robert en Jef kunnen een grote klant binnenhalen. Om hun kantoor op tijd af te hebben, voert Barbara een race tegen de klok. Anita moet Bowiens spel vuil terugspelen om de wethouder weer
.. show full overview
Robert en Jef kunnen een grote klant binnenhalen. Om hun kantoor op tijd af te hebben, voert Barbara een race tegen de klok. Anita moet Bowiens spel vuil terugspelen om de wethouder weer aan haar kant te krijgen. Ludo wordt keihard geconfronteerd met zijn afhankelijkheid.
Fecha de emisión
Nov 09, 1999
Mathilde raakt in paniek als ze van het kindertehuis te horen krijgt dat ze Jarmo niet meer mag bezoeken. Laura schiet Mathilde te hulp. Mijnheer Harmsen doet zijn uiterste best om zijn
.. show full overview
Mathilde raakt in paniek als ze van het kindertehuis te horen krijgt dat ze Jarmo niet meer mag bezoeken. Laura schiet Mathilde te hulp. Mijnheer Harmsen doet zijn uiterste best om zijn plagiaat te verbergen, maar kan hij het geheim houden? Anita organiseert een kraakactie om de oude bioscoop te redden.
Fecha de emisión
Nov 10, 1999
Net als Mathilde besluit goede hoop voor de toekomst te houden, hoort Laura het voorstel van de adoptieouders van Jarmo. Ze is verbijsterd. Ludo reageert trots als Janine hem haar hulp
.. show full overview
Net als Mathilde besluit goede hoop voor de toekomst te houden, hoort Laura het voorstel van de adoptieouders van Jarmo. Ze is verbijsterd. Ludo reageert trots als Janine hem haar hulp aanbiedt om A&A er bovenop te krijgen. Hij weigert. Hedwig helpt mijnheer Harmsen met het dichten, maar of hij daar nou beter van wordt?
Fecha de emisión
Nov 11, 1999
Mathilde overtuigt Roos ervan dat ze niet zonder Jarmo kan leven en vraagt haar te helpen hem terug te krijgen. Roos bedenkt een plan. Anita's kraakactie begint. Charlie wil ook mee,
.. show full overview
Mathilde overtuigt Roos ervan dat ze niet zonder Jarmo kan leven en vraagt haar te helpen hem terug te krijgen. Roos bedenkt een plan. Anita's kraakactie begint. Charlie wil ook mee, maar mag niet blijven slapen in de bioscoop. Ludo wordt razend als hij hoort dat Robert en Jef zijn benaderd te helpen bij A&A. Hij wil alles alleen doen, maar zodra Ludo zich in het openbaar vertoont, wacht hem een onaangename verrassing.
Fecha de emisión
Nov 12, 1999
Door zijn afhankelijkheid van anderen wordt Ludo steeds meer opstandig. Tijdens de kraakactie doet Rik een romantisch voorstel aan Hedwig. Als Morris probeert uit te vinden of Alex homo
.. show full overview
Door zijn afhankelijkheid van anderen wordt Ludo steeds meer opstandig. Tijdens de kraakactie doet Rik een romantisch voorstel aan Hedwig. Als Morris probeert uit te vinden of Alex homo is, komt hij voor een verrassing te staan. De wethouder dreigt Anita met een inval als de bioscoop niet onmiddellijk ontruimd wordt.
Fecha de emisión
Nov 15, 1999
Roos en Mathilde smeden samen het plan om Jarmo te ontvoeren. Ondanks het beëindigen van de kraakactie van de bioscoop, krijgt Anita goede hoop op het realiseren van haar plannen. Als
.. show full overview
Roos en Mathilde smeden samen het plan om Jarmo te ontvoeren. Ondanks het beëindigen van de kraakactie van de bioscoop, krijgt Anita goede hoop op het realiseren van haar plannen. Als mijnheer Harmsen overlegt met Hedwig, hoort Rik van het grote geheim. Morris weet niet wat hij met Alex' liefdesverklaring aan moet.
Fecha de emisión
Nov 16, 1999
Alex is gedesillusioneerd wanneer Morris hem de waarheid vertelt. Ludo is razend op Stefano, nu hij heeft ontdekt dat hij een klant is kwijtgeraakt. Jef probeert van alles om het weer
.. show full overview
Alex is gedesillusioneerd wanneer Morris hem de waarheid vertelt. Ludo is razend op Stefano, nu hij heeft ontdekt dat hij een klant is kwijtgeraakt. Jef probeert van alles om het weer goed te maken met Morris. Mathilde wordt, als zij met Jarmo onderweg naar het buitenland is, gevolgd door de douane. Zal ze de grens wel bereiken?
Fecha de emisión
Nov 17, 1999
Laura wordt woedend als ze hoort dat Roos en Mathilde opnieuw hebben geprobeerd Jarmo te ontvoeren. Janine wil, tegen zijn wil in, een verpleger voor Ludo in dienst nemen. Als mijnheer
.. show full overview
Laura wordt woedend als ze hoort dat Roos en Mathilde opnieuw hebben geprobeerd Jarmo te ontvoeren. Janine wil, tegen zijn wil in, een verpleger voor Ludo in dienst nemen. Als mijnheer Harmsen Hedwig vertelt hoe erg hij haar mist, durft Hedwig hem niet te vertellen van haar plannen om te gaan samenwonen.
Fecha de emisión
Nov 18, 1999
Morris moet zijn uiterste best doen het weer goed te maken bij Alex. Als Laura met de eer van de door Barbara gemaakte hapjes strijkt, neemt Barbara op slinkse wijze revanche. Mijnheer
.. show full overview
Morris moet zijn uiterste best doen het weer goed te maken bij Alex. Als Laura met de eer van de door Barbara gemaakte hapjes strijkt, neemt Barbara op slinkse wijze revanche. Mijnheer Harmsen ontmoet een bijzondere vrouwelijke fan. Tijdens een etentje in de Rozenboom ontdekken Bowien en Stefano dat ze meer voor elkaar voelen dan ze aanvankelijk dachten.
Fecha de emisión
Nov 19, 1999
Morris probeert Barbara en Jef duidelijk te maken dat hij niet naar huis wil komen. Roos doet verwoede pogingen om er voor te zorgen dat Mathilde afscheid kan nemen van Jarmo. Barbara
.. show full overview
Morris probeert Barbara en Jef duidelijk te maken dat hij niet naar huis wil komen. Roos doet verwoede pogingen om er voor te zorgen dat Mathilde afscheid kan nemen van Jarmo. Barbara raakt in conflict met Laura over de opvoeding van Morris. Mijnheer Harmsen heeft het moeilijk als Hedwig voor Rik kiest.
Fecha de emisión
Nov 22, 1999
Barbara vermoedt dat Laura Morris tegen haar gaat opstoken en probeert hier een stokje voor te steken. Doordat iedereen nu denkt dat Morris homo is, voelt hij zich zo in een hoekje
.. show full overview
Barbara vermoedt dat Laura Morris tegen haar gaat opstoken en probeert hier een stokje voor te steken. Doordat iedereen nu denkt dat Morris homo is, voelt hij zich zo in een hoekje gedreven. Mathilde denkt dat door Roos' toedoen alle kansen om afscheid van Jarmo te nemen, voorgoed verkeken zijn. Laura komt aangeslagen thuis na een gesprek met de advocaat van Jarmo's adoptieouders.
Fecha de emisión
Nov 23, 1999
Mathilde neemt symbolisch afscheid van Jarmo, maar Laura probeert nog een laatste ontmoeting met Jarmo te forceren. Nu ze gaan samenwonen, blijkt Hedwigs smaak qua inrichting nogal te
.. show full overview
Mathilde neemt symbolisch afscheid van Jarmo, maar Laura probeert nog een laatste ontmoeting met Jarmo te forceren. Nu ze gaan samenwonen, blijkt Hedwigs smaak qua inrichting nogal te verschillen met die van Rik. Zullen Jef en Robert misbruik maken van Ludo's toestand?
Fecha de emisión
Nov 24, 1999
Mathilde wordt verscheurd door verdriet wanneer ze het laatste moment met Jarmo beleeft. De advocaat van de adoptieouders wil dringend met Laura spreken. Stefano valt terug op
.. show full overview
Mathilde wordt verscheurd door verdriet wanneer ze het laatste moment met Jarmo beleeft. De advocaat van de adoptieouders wil dringend met Laura spreken. Stefano valt terug op maffiamethodes om klanten bij A&A te houden. Ludo laat Janine voelen hoe het is om afhankelijk te zijn.
Fecha de emisión
Nov 25, 1999
Om de werkdruk te verlichten, gaat Laura op zoek naar een stagiaire. Hedwig laat meneer Harmsen merken dat ze hem zal missen. Stefano stort zich volledig op zijn nieuwe vlam, Bowien.
.. show full overview
Om de werkdruk te verlichten, gaat Laura op zoek naar een stagiaire. Hedwig laat meneer Harmsen merken dat ze hem zal missen. Stefano stort zich volledig op zijn nieuwe vlam, Bowien. Anita en Rik doen een grootse ontdekking bij het verbouwen van de bioscoop.
Fecha de emisión
Nov 26, 1999
Ludo is erg nieuwsgierig naar Stefano's nieuwe vriendin. Bowien besluit Stefano thuis te verrassen met een onverwacht bezoekje. Meneer Harmsens populariteit neemt grote proporties aan. Een fan nodigt hem zelfs uit om samen te lunchen.
Ludo is erg nieuwsgierig naar Stefano's nieuwe vriendin. Bowien besluit Stefano thuis te verrassen met een onverwacht bezoekje. Meneer Harmsens populariteit neemt grote proporties aan. Een fan nodigt hem zelfs uit om samen te lunchen.
Fecha de emisión
Nov 29, 1999
Meneer Harmsen is bang dat zijn ware identiteit bekend is geworden. Nu Bowien ontdekt heeft dat Stefano Ludo's zoon is, houdt ze hem op afstand. Stefano denkt echter dat ze opnieuw een
.. show full overview
Meneer Harmsen is bang dat zijn ware identiteit bekend is geworden. Nu Bowien ontdekt heeft dat Stefano Ludo's zoon is, houdt ze hem op afstand. Stefano denkt echter dat ze opnieuw een spelletje speelt. Mathilde is zielsgelukkig met Jarmo, nu ze weet dat hij voorgoed bij haar blijft. Charlie raakt tot over haar oren verliefd op een nieuwkomer in de stad.
Fecha de emisión
Nov 30, 1999
De spanning tussen Ludo en Janine wordt explosief. Het gaat slecht met A&A: klanten lopen over naar Robert en Jef. Stefano probeert zich op zijn werk te concentreren, maar Bowien leidt
.. show full overview
De spanning tussen Ludo en Janine wordt explosief. Het gaat slecht met A&A: klanten lopen over naar Robert en Jef. Stefano probeert zich op zijn werk te concentreren, maar Bowien leidt hem erg af. Nu de opening van het theater nadert, slaat de paniek bij Anita toe.
Fecha de emisión
Dic 01, 1999
Ludo is compleet aan zijn lot overgelaten nu Janine hem aan de kant van de weg heeft achtergelaten. Anita ziet haar droom in duigen vallen als de opening van de bioscoop catastrofaal
.. show full overview
Ludo is compleet aan zijn lot overgelaten nu Janine hem aan de kant van de weg heeft achtergelaten. Anita ziet haar droom in duigen vallen als de opening van de bioscoop catastrofaal afloopt. Laura en Philip spannen zich tot het uiterste in om de schade te beperken. Een verliefde Charlie organiseert zelf een blind date met Philip.
Fecha de emisión
Dic 02, 1999
Stefano komt in een netelige situatie met een klant terecht, waar alleen Bowien hem nog uit kan redden. Als Mathilde terugkomt van haar werk, blijkt Jarmo weg te zijn. Morris biecht aan
.. show full overview
Stefano komt in een netelige situatie met een klant terecht, waar alleen Bowien hem nog uit kan redden. Als Mathilde terugkomt van haar werk, blijkt Jarmo weg te zijn. Morris biecht aan Roos op dat hij zich eenzaam voelt, omdat iedereen denkt dat hij homo is. Kan meneer Harmsen zijn ijdelheid in toom houden als zijn publiek hem opjut om nog eens op te treden?
Fecha de emisión
Dic 03, 1999
Als de uitgever om gedichten vraagt, kan meneer Harmsen de waarheid niet vertellen. Hij komt steeds meer in zijn bedrog vast te zitten. Janine en Ludo vertrekken naar Amerika in de hoop
.. show full overview
Als de uitgever om gedichten vraagt, kan meneer Harmsen de waarheid niet vertellen. Hij komt steeds meer in zijn bedrog vast te zitten. Janine en Ludo vertrekken naar Amerika in de hoop dat Ludo's verlamming genezen kan worden. Als Ludo vertelt hoe trots hij op Stefano is, voelt deze zich diep ellendig. Een wanhoopsdaad is het gevolg.
Fecha de emisión
Dic 06, 1999
Meneer Harmsen wordt officieel aangeklaagd wegens plagiaat. Hedwig voelt zich medeplichtig en gaat met de dochter van George Zandvoort praten. Barbara vreest voor de invloed van haar
.. show full overview
Meneer Harmsen wordt officieel aangeklaagd wegens plagiaat. Hedwig voelt zich medeplichtig en gaat met de dochter van George Zandvoort praten. Barbara vreest voor de invloed van haar gevangenisverleden als ze gaat solliciteren. In zijn radeloosheid door het faillissement, vraagt Stefano Bowien om A&A te redden.
Fecha de emisión
Dic 07, 1999
Om indruk te maken op advocaat Philip, besluit Charlie rechter te willen worden. Stefano zoekt steun bij Robert en Jef om Bowien onder druk te zetten. Hedwig strijdt zij aan zij met
.. show full overview
Om indruk te maken op advocaat Philip, besluit Charlie rechter te willen worden. Stefano zoekt steun bij Robert en Jef om Bowien onder druk te zetten. Hedwig strijdt zij aan zij met meneer Harmsen om de gevolgen van zijn plagiaat te beperken. Morris is door het dolle heen wanneer hij een grote rol in een romantisch theaterstuk krijgt.
Fecha de emisión
Dic 08, 1999
Robert en Laura komen tot een emotioneel gesprek over een nieuw kind in hun leven. Charlie begint Philip berichtjes te sturen via Jefs portable. Jef sluit in het geheim een deal met
.. show full overview
Robert en Laura komen tot een emotioneel gesprek over een nieuw kind in hun leven. Charlie begint Philip berichtjes te sturen via Jefs portable. Jef sluit in het geheim een deal met Bowien om Stefano een hak te zetten, maar Robert voelt dat er iets achter zijn rug om gebeurt. Morris doet een verbijsterende ontdekking over het toneelstuk.
Fecha de emisión
Dic 09, 1999
Charlie denkt dat Philip met haar speelt en besluit zijn spelletje mee te spelen. Morris maakt zich grote zorgen over zijn imago nu hij weet wat hij moet spelen. De uitgever zet meneer
.. show full overview
Charlie denkt dat Philip met haar speelt en besluit zijn spelletje mee te spelen. Morris maakt zich grote zorgen over zijn imago nu hij weet wat hij moet spelen. De uitgever zet meneer Harmsen het mes op de keel: geld of gedichten. Stefano komt in een levensgevaarlijke situatie als hij een klant onder druk probeert te zetten.
Fecha de emisión
Dic 10, 1999
Morris is nerveus. Hij heeft een ontmoeting met zijn tegenspeelster die zijn grote liefde in het toneelstuk moet spelen. Robert raakt zo verslingerd aan het zorgen voor Jarmo dat hij
.. show full overview
Morris is nerveus. Hij heeft een ontmoeting met zijn tegenspeelster die zijn grote liefde in het toneelstuk moet spelen. Robert raakt zo verslingerd aan het zorgen voor Jarmo dat hij geen tijd meer voor Laura heeft. Jef schrikt als Barbara begint over een liefdesbaby van hen samen. Stefano is wanhopig als de schuldeisers het pand komen leeghalen. Wat kan hij nu nog doen om zijn vaders bedrijf te redden?
Fecha de emisión
Dic 13, 1999
Stefano gaat de confrontatie met Ludo aan, nu zeker is dat A&A niet meer te redden valt. Hij is doodsbang voor Ludo's reactie. Morris verzamelt al zijn moed en vraagt Alex of hij nog
.. show full overview
Stefano gaat de confrontatie met Ludo aan, nu zeker is dat A&A niet meer te redden valt. Hij is doodsbang voor Ludo's reactie. Morris verzamelt al zijn moed en vraagt Alex of hij nog verliefd op hem is. Om het theater te redden, doet Anita een belofte die moeilijk wordt om waar te maken. Bowien vreest dat Hollywood in de val van A&A meegesleept zal worden en zoekt een manier om dit te voorkomen.
Fecha de emisión
Dic 14, 1999
Morris probeert te voorkomen dat hij een intieme scène met Alex moet repeteren. Charlie verdiept zich in Philips privéleven om genoeg feiten voor een liefdeshoroscoop te hebben. Wat zal
.. show full overview
Morris probeert te voorkomen dat hij een intieme scène met Alex moet repeteren. Charlie verdiept zich in Philips privéleven om genoeg feiten voor een liefdeshoroscoop te hebben. Wat zal de uitkomst ervan zijn? Mathilde en Roos raken in conflict over de opvoeding van Jarmo. Als Hedwig tijdens een proefwerk in slaap valt, zijn de gevolgen aanzienlijk.
Fecha de emisión
Dic 15, 1999
Aangespoord door Charlie, wil meneer Harmsen weten of schrijverstalent bij zijn sterrenbeeld hoort. Gaat Hedwig voor haar school, haar werk of Rik kiezen, nu Rik haar voor het blok heeft
.. show full overview
Aangespoord door Charlie, wil meneer Harmsen weten of schrijverstalent bij zijn sterrenbeeld hoort. Gaat Hedwig voor haar school, haar werk of Rik kiezen, nu Rik haar voor het blok heeft gezet? Robert wordt voor de vader van Jarmo aangezien en Mathilde vindt dit helemaal niet erg.
Fecha de emisión
Dic 16, 1999
Als Roos bij zowel Anita als Mathilde kan komen wonen, moet ze kiezen tussen haar twee beste vriendinnen. Ludo ziet het niet meer zitten en Janine en Stefano halen alles uit de kast om
.. show full overview
Als Roos bij zowel Anita als Mathilde kan komen wonen, moet ze kiezen tussen haar twee beste vriendinnen. Ludo ziet het niet meer zitten en Janine en Stefano halen alles uit de kast om hem weer hoop te geven. Waar Morris al bang voor was, gaat nu gebeuren: de repetitie van de zeer intieme scène met Alex.
Fecha de emisión
Dic 17, 1999
Morris en Alex zijn blij met het resultaat van de scène. Als Hedwig de handdoek in de ring dreigt te gooien, roept Rik de hulp in van mijnheer Harmsen. Mathilde voelt zich eenzaam en belt Robert.
Morris en Alex zijn blij met het resultaat van de scène. Als Hedwig de handdoek in de ring dreigt te gooien, roept Rik de hulp in van mijnheer Harmsen. Mathilde voelt zich eenzaam en belt Robert.
Fecha de emisión
Dic 20, 1999
Jef worstelt met zijn gevoelens als hij hoort dat Pete's doodstraf is omgezet in levenslang. Meneer Harmsen doet Hedwig een opmerkelijk voorstel om haar op school te houden. Na de
.. show full overview
Jef worstelt met zijn gevoelens als hij hoort dat Pete's doodstraf is omgezet in levenslang. Meneer Harmsen doet Hedwig een opmerkelijk voorstel om haar op school te houden. Na de zoveelste confrontatie met Ludo reageert Stefano zijn woede op Bowien af. Als Charlie bluft dat ze een vriendje heeft, nodigt Barbara hem uit voor het kerstdiner.
Fecha de emisión
Dic 21, 1999
Omdat Jef blijft twijfelen over een baby, laat Robert Jarmo bij hem achter. Hedwigs vrienden smeden een plan om haar terug op school te krijgen. Nu Charlie een vriendje voor de kerst
.. show full overview
Omdat Jef blijft twijfelen over een baby, laat Robert Jarmo bij hem achter. Hedwigs vrienden smeden een plan om haar terug op school te krijgen. Nu Charlie een vriendje voor de kerst moet regelen, zet ze alles op alles om Philip te veroveren. Bij Jef valt een geparfumeerde brief op de deurmat. Janine houdt de situatie thuis niet meer vol.
Fecha de emisión
Dic 22, 1999
Ludo merkt dat Janine heel nerveus is en iets voor hem achterhoudt. Hij probeert erachter te komen wat het is. Robert vertelt Laura best nog een kind te willen. Morris en Alex stemmen in
.. show full overview
Ludo merkt dat Janine heel nerveus is en iets voor hem achterhoudt. Hij probeert erachter te komen wat het is. Robert vertelt Laura best nog een kind te willen. Morris en Alex stemmen in met een interview over het toneelstuk. Dan hoort Morris dat het stuk voor een gay-magazine is.
Fecha de emisión
Dic 23, 1999
Janine vermoedt dat Ludo weet van haar overspel, maar hij laat niets merken. Morris nodigt Alex uit voor het kerstdiner: hij beschouwt Alex als een vriend. Charlie vreest dat verkering
.. show full overview
Janine vermoedt dat Ludo weet van haar overspel, maar hij laat niets merken. Morris nodigt Alex uit voor het kerstdiner: hij beschouwt Alex als een vriend. Charlie vreest dat verkering met Philip niet meer lukt voor de kerst, maar dan hoort ze dat Philip alleen is op kerstavond.
Fecha de emisión
Dic 24, 1999
Het is kerstavond en terwijl iedereen pakjes onder de kerstboom legt, is Hedwig hard aan het studeren. Ludo, Janine en Stefano proberen er toch een paar mooie feestdagen van te maken.
.. show full overview
Het is kerstavond en terwijl iedereen pakjes onder de kerstboom legt, is Hedwig hard aan het studeren. Ludo, Janine en Stefano proberen er toch een paar mooie feestdagen van te maken. Laura voelt ondertussen dat er iets gaande is tussen Robert en Mathilde.
Fecha de emisión
Dic 27, 1999
Als Ludo Janine een ring geeft, begint ze zich af te vragen of hij weet van haar affaire met Stefano. Stefano krijgt het benauwd als Ludo hem op de man af vraagt of hij een ander heeft.
.. show full overview
Als Ludo Janine een ring geeft, begint ze zich af te vragen of hij weet van haar affaire met Stefano. Stefano krijgt het benauwd als Ludo hem op de man af vraagt of hij een ander heeft. Barbara laat Jef weten dat hij geen beslissingen voor haar neemt wanneer het om kinderen gaat. Nina is de stille getuige van een groot wonder.
Fecha de emisión
Dic 28, 1999
Robert weet niet wat hij moet doen als Roos hem vertelt dat Barbara zwanger is. Stefano en Janine worden samen gezien door Bowien. Als Laura vroeger thuiskomt, blijkt Robert niet alleen
.. show full overview
Robert weet niet wat hij moet doen als Roos hem vertelt dat Barbara zwanger is. Stefano en Janine worden samen gezien door Bowien. Als Laura vroeger thuiskomt, blijkt Robert niet alleen te zijn. Philip is aangeschoten en Charlie staat er op om hem op de fiets thuis te brengen. Het wordt een bijzonder ritje.
Fecha de emisión
Dic 29, 1999
Jef krijgt te horen dat Barbara zwanger is. Als Morris het artikel over zichzelf in het homoblad leest, neemt hij een vergaande beslissing. Charlie is in de wolken na het intieme moment
.. show full overview
Jef krijgt te horen dat Barbara zwanger is. Als Morris het artikel over zichzelf in het homoblad leest, neemt hij een vergaande beslissing. Charlie is in de wolken na het intieme moment met Philip en besluit uit huis te gaan. Roos wil van Mathilde weten of zij gevoelens heeft voor Robert.
Fecha de emisión
Dic 30, 1999
Om Morris te overtuigen van zijn mannelijkheid, neemt Rik hem mee naar een hoerenbuurt. Verschijnt Morris nog op de repetitie van het toneelstuk? Ludo probeert Janine en Stefano klem te
.. show full overview
Om Morris te overtuigen van zijn mannelijkheid, neemt Rik hem mee naar een hoerenbuurt. Verschijnt Morris nog op de repetitie van het toneelstuk? Ludo probeert Janine en Stefano klem te zetten. Na het lezen van Philips brief, brengt Charlie zichzelf letsel toe.
Fecha de emisión
Dic 31, 1999
Barbara maakt zich grote zorgen als Charlie niet thuiskomt. Ludo overtuigt iedereen ervan dat hij nooit meer zal lopen. Als Janine en Stefano alleen boven zijn, komt Ludo uit zijn
.. show full overview
Barbara maakt zich grote zorgen als Charlie niet thuiskomt. Ludo overtuigt iedereen ervan dat hij nooit meer zal lopen. Als Janine en Stefano alleen boven zijn, komt Ludo uit zijn rolstoel en loopt hij de trap op. Philip is verbijsterd als hij Charlie in zijn bed aantreft.
Fecha de emisión
Ene 03, 2000
Janine en Stefano kunnen niet geloven dat Ludo weer kan lopen. Philip wordt gedwongen toe te geven dat Charlie bij hem zit. Morris wordt aangesproken op Charlies blauwe plekken. Ludo vertelt Janine dat hij denkt dat zij iets met Stefano had.
Janine en Stefano kunnen niet geloven dat Ludo weer kan lopen. Philip wordt gedwongen toe te geven dat Charlie bij hem zit. Morris wordt aangesproken op Charlies blauwe plekken. Ludo vertelt Janine dat hij denkt dat zij iets met Stefano had.
Fecha de emisión
Ene 04, 2000
Morris reageert verrassend op Charlies beschuldiging van mishandeling. Philip doet Charlie een liefdevolle belofte als zij laat blijken hoe erg ze zich schaamt voor haar uit de hand
.. show full overview
Morris reageert verrassend op Charlies beschuldiging van mishandeling. Philip doet Charlie een liefdevolle belofte als zij laat blijken hoe erg ze zich schaamt voor haar uit de hand gelopen fantasie. Stefano en Janine spreken in het geheim over hun vrijpartij. Tegelijkertijd probeert Ludo meer over Stefano's liefdesleven te weten te komen.
Fecha de emisión
Ene 05, 2000
Om de toekomst van Scala veilig te stellen, moet Anita in korte tijd een vervanger voor Morris in het toneelstuk zoeken. Stefano en Bowien hebben grote moeite elkaar te negeren. Mathilde
.. show full overview
Om de toekomst van Scala veilig te stellen, moet Anita in korte tijd een vervanger voor Morris in het toneelstuk zoeken. Stefano en Bowien hebben grote moeite elkaar te negeren. Mathilde weet niet hoe te reageren als Robert plotseling met Laura voor de deur staat. Mijnheer Harmsen ontdekt een aanzienlijk geldbedrag in zijn jaszak.
Fecha de emisión
Ene 06, 2000
Hedwig beleeft de eerste dag op haar nieuwe school. Deze zal anders aflopen dan zij ooit had kunnen bedenken. Stefano gaat de strijd aan met Bowien. Tegelijkertijd ontdekt Bowien hoeveel ze van Stefano houdt.
Hedwig beleeft de eerste dag op haar nieuwe school. Deze zal anders aflopen dan zij ooit had kunnen bedenken. Stefano gaat de strijd aan met Bowien. Tegelijkertijd ontdekt Bowien hoeveel ze van Stefano houdt.
Fecha de emisión
Ene 07, 2000
Morris blijkt een verborgen talent te hebben. Roos leest een schrikbarend bericht in de krant. Bowien en Stefano worden volledig tegen elkaar uitgespeeld door een populaire kunstenaar. Wie zal er aan het langste eind trekken?
Morris blijkt een verborgen talent te hebben. Roos leest een schrikbarend bericht in de krant. Bowien en Stefano worden volledig tegen elkaar uitgespeeld door een populaire kunstenaar. Wie zal er aan het langste eind trekken?
Fecha de emisión
Ene 10, 2000
Stefano doet zijn uiterste best om zijn relatie met Bowien verborgen te houden voor Ludo. Als Ludo bij toeval hoort dat Bowien achter Stefano aanzit, wordt hij woest. Roos gelooft Mathilde niet, als zij zegt dat ze niet verliefd is op Robert.
Stefano doet zijn uiterste best om zijn relatie met Bowien verborgen te houden voor Ludo. Als Ludo bij toeval hoort dat Bowien achter Stefano aanzit, wordt hij woest. Roos gelooft Mathilde niet, als zij zegt dat ze niet verliefd is op Robert.
Fecha de emisión
Ene 11, 2000
Hedwig is diep ongelukkig, nadat zij op school voor gek wordt gezet vanwege haar kleding. Barbara twijfelt er stiekem over of ze de pil wel in zal nemen. Als Bowien geen lening kan
.. show full overview
Hedwig is diep ongelukkig, nadat zij op school voor gek wordt gezet vanwege haar kleding. Barbara twijfelt er stiekem over of ze de pil wel in zal nemen. Als Bowien geen lening kan krijgen bij de bank om Ludo af te betalen, zitten zij en Stefano zwaar in de problemen.
Fecha de emisión
Ene 12, 2000
Hedwigs nieuwe outfit lijkt in de smaak te vallen op school, of lijkt dit maar zo? Met pijn in haar hart liegt Mathilde tegen Robert en zegt ze dat ze geen oppas meer voor Jarmo nodig
.. show full overview
Hedwigs nieuwe outfit lijkt in de smaak te vallen op school, of lijkt dit maar zo? Met pijn in haar hart liegt Mathilde tegen Robert en zegt ze dat ze geen oppas meer voor Jarmo nodig heeft. Mijnheer Harmsen is nieuwsgierig naar Hedwigs school en besluit er langs te gaan. Het conflict tussen Jef en Barbara over een baby, krijgt een ontroerende wending.
Fecha de emisión
Ene 13, 2000
Stefano en Bowien worden volkomen klem gezet, wanneer Ludo Stefano en zijn zogenaamde vriendin uitnodigt voor een etentje. Hedwig probeert het verdriet dat ze haar oom heeft aangedaan te
.. show full overview
Stefano en Bowien worden volkomen klem gezet, wanneer Ludo Stefano en zijn zogenaamde vriendin uitnodigt voor een etentje. Hedwig probeert het verdriet dat ze haar oom heeft aangedaan te verzachten. Mathilde ontdekt dat de relatie van Robert en Laura onder druk staat en ziet mogelijkheden voor een toekomst met Robert.
Fecha de emisión
Ene 14, 2000
Mathilde ziet hoe Laura haar koffers pakt en Robert verlaat. Robert nodigt haar uit om bij hem te komen eten. Stefano probeert Ludo van zijn liefde voor Bowien te overtuigen. Morris
.. show full overview
Mathilde ziet hoe Laura haar koffers pakt en Robert verlaat. Robert nodigt haar uit om bij hem te komen eten. Stefano probeert Ludo van zijn liefde voor Bowien te overtuigen. Morris vraagt aan Robert hoe hij het toch voor elkaar krijgt zoveel succes bij de vrouwen te hebben.
Fecha de emisión
Ene 17, 2000
Hoe gaat Robert reageren op Mathildes verleiding? Stefano laat Ludo en Bowien op ondubbelzinnige wijze weten dat hij hun getouwtrek meer dan zat is. Charlie en Morris weten niet waar ze
.. show full overview
Hoe gaat Robert reageren op Mathildes verleiding? Stefano laat Ludo en Bowien op ondubbelzinnige wijze weten dat hij hun getouwtrek meer dan zat is. Charlie en Morris weten niet waar ze aan beginnen, wanneer ze Jef plagen met zijn onvruchtbaarheid. Janine wordt betrapt door Ludo terwijl ze met Stefano zoent.
Fecha de emisión
Ene 18, 2000
Mathilde verbreekt alle contact met Robert. Laura wil van Robert weten wat hij in haar afwezigheid gedaan heeft. De langverwachte première van Romeo & Julius gaat eindelijk gebeuren. Zal
.. show full overview
Mathilde verbreekt alle contact met Robert. Laura wil van Robert weten wat hij in haar afwezigheid gedaan heeft. De langverwachte première van Romeo & Julius gaat eindelijk gebeuren. Zal het een succes worden voor Anita en hoe gaat Morris uiteindelijk reageren?
Fecha de emisión
Ene 19, 2000
Een vrouwelijke klant is gecharmeerd van Morris en hij flirt er in het bijzijn van Jef flink op los. Rik is bang dat Hedwigs studie hen uit elkaar drijft. Robert vertelt Laura wat er
.. show full overview
Een vrouwelijke klant is gecharmeerd van Morris en hij flirt er in het bijzijn van Jef flink op los. Rik is bang dat Hedwigs studie hen uit elkaar drijft. Robert vertelt Laura wat er gebeurd is tussen hem en Mathilde. Laura besluit in de tegenaanval te gaan.
Fecha de emisión
Ene 20, 2000
Nu Ludo van huis is, verzint Bowien een list om bij Stefano te kunnen slapen. Laura viert een behaald succes met Philip; bij hem thuis. Hedwig wordt op school zo gepest dat ze er niet
.. show full overview
Nu Ludo van huis is, verzint Bowien een list om bij Stefano te kunnen slapen. Laura viert een behaald succes met Philip; bij hem thuis. Hedwig wordt op school zo gepest dat ze er niet meer tegen kan. Als Charlie bij Philip langs komt, weet ze niet wat ze ziet.
Fecha de emisión
Ene 21, 2000
Als de gemoederen erg hoog oplopen, blijkt dat Stefano en Bowien zielsveel van elkaar houden. Mathilde weet niet wat ze moet doen, wanneer Robert haar laat weten dat hij niet zonder haar
.. show full overview
Als de gemoederen erg hoog oplopen, blijkt dat Stefano en Bowien zielsveel van elkaar houden. Mathilde weet niet wat ze moet doen, wanneer Robert haar laat weten dat hij niet zonder haar vriendschap kan. Charlie gaat zelf op onderzoek uit naar wat er speelt tussen Philip en Laura.
Fecha de emisión
Ene 24, 2000
Laura wil van Philip weten of hij een verhouding met haar wil. Stefano denkt Ludo's vertrouwen gewonnen te hebben, wanneer hij een belangrijke klus toegewezen krijgt. Mathilda weet niet
.. show full overview
Laura wil van Philip weten of hij een verhouding met haar wil. Stefano denkt Ludo's vertrouwen gewonnen te hebben, wanneer hij een belangrijke klus toegewezen krijgt. Mathilda weet niet wat haar overkomt, als Laura haar aanmoedigt weer contact met Robert te zoeken. Charlie besluit Philip te chanteren met de foto's van hem en Laura, en hij gaat bij hem langs.
Fecha de emisión
Ene 25, 2000
Philip weet niet wat hij met Charlies actie aanmoet en besluit het Laura te vertellen. Als Anita eindelijk geld kan lenen van haar tante, blijkt daar een vervelende voorwaarde aan vast
.. show full overview
Philip weet niet wat hij met Charlies actie aanmoet en besluit het Laura te vertellen. Als Anita eindelijk geld kan lenen van haar tante, blijkt daar een vervelende voorwaarde aan vast te zitten. Nu ze Philip klem heeft, wil Charlie van Hedwig weten hoe ze hem het beste tussen de lakens kan krijgen.
Fecha de emisión
Ene 26, 2000
Wanneer Philip niet precies doet wat Charlie wil, dreigt ze de foto's aan Robert te laten zien. Als Hedwig uitgelachen wordt op school, reageert ze extreem fel en er ontstaat een
.. show full overview
Wanneer Philip niet precies doet wat Charlie wil, dreigt ze de foto's aan Robert te laten zien. Als Hedwig uitgelachen wordt op school, reageert ze extreem fel en er ontstaat een vechtpartij. Ludo ruikt Bowiens parfum bij Stefano en ruikt daarmee het verraad van zijn zoon. Robert is verbijsterd als hij Charlies foto's onder ogen krijgt.
Fecha de emisión
Ene 27, 2000
Robert is razend als het tot hem doordringt dat Laura vreemd gaat. Charlies spionage komt haar duur te staan. Mathilde is verrast als Laura met Philip bij de première in Scala
.. show full overview
Robert is razend als het tot hem doordringt dat Laura vreemd gaat. Charlies spionage komt haar duur te staan. Mathilde is verrast als Laura met Philip bij de première in Scala verschijnt. Ludo hoort van zijn privédetective dat Stefano bij Bowien is en hij snelt naar de Rozenboom om de twee op heterdaad te betrappen.
Fecha de emisión
Ene 28, 2000
Mathilde probeert Robert ervan te overtuigen dat ze perfect bij elkaar passen. Als Laura Philip mee naar huis neemt, stuit ze op Robert. Terwijl Charlie vol liefdesverdriet zit, geniet
.. show full overview
Mathilde probeert Robert ervan te overtuigen dat ze perfect bij elkaar passen. Als Laura Philip mee naar huis neemt, stuit ze op Robert. Terwijl Charlie vol liefdesverdriet zit, geniet Morris na van zijn avond met Beatrijs. Ludo probeert op zijn unieke manier een baan voor Janine af te dwingen.
Fecha de emisión
Ene 31, 2000
Ludo geeft de opdracht Stefano permanent te laten schaduwen. Hoe lang kunnen Stefano en Bowien hun relatie nu nog geheimhouden? Morris' avondje uit met een klant wordt alsmaar
.. show full overview
Ludo geeft de opdracht Stefano permanent te laten schaduwen. Hoe lang kunnen Stefano en Bowien hun relatie nu nog geheimhouden? Morris' avondje uit met een klant wordt alsmaar persoonlijker. Barbara ontdekt dat het moment voor de bevruchting daar is, maar kan ze Jef daarvan overtuigen? Robert betrapt Laura en Philip in zijn eigen huis.
Fecha de emisión
Feb 01, 2000
Morris wordt uitgelokt door de klant van Jef en Robert. Cleo de Wolf, het nichtje van Anita, arriveert en maakt Anita direct zenuwachtig. Charlie probeert met Hedwig een plan te bedenken om het huis te ontvluchten.
Morris wordt uitgelokt door de klant van Jef en Robert. Cleo de Wolf, het nichtje van Anita, arriveert en maakt Anita direct zenuwachtig. Charlie probeert met Hedwig een plan te bedenken om het huis te ontvluchten.
Fecha de emisión
Feb 02, 2000
Morris wordt in het nauw gedreven, wanneer Jef van hem wil weten of hij met zijn klant geslapen heeft. Stefano krijgt door dat hij achtervolgd wordt en onderneemt actie. Robert probeert
.. show full overview
Morris wordt in het nauw gedreven, wanneer Jef van hem wil weten of hij met zijn klant geslapen heeft. Stefano krijgt door dat hij achtervolgd wordt en onderneemt actie. Robert probeert Laura jaloers te maken, maar moet daar erg veel moeite voor doen. Zijn uitje met Mathilde pakt romantisch uit.
Fecha de emisión
Feb 03, 2000
Ludo krijgt de foto's van Stefano en zijn vriendin te zien en is verbijsterd. Heeft Roos gelijk als ze Robert verwijt dat hij Mathilde gebruikt om Laura jaloers te maken? Hedwig liegt
.. show full overview
Ludo krijgt de foto's van Stefano en zijn vriendin te zien en is verbijsterd. Heeft Roos gelijk als ze Robert verwijt dat hij Mathilde gebruikt om Laura jaloers te maken? Hedwig liegt tegen Rik en zegt dat ze na school in een huiswerkklasje zit, maar Rik komt onaangekondigd langs op school.
Fecha de emisión
Feb 04, 2000
Wat wil Hedwigs leraar, als hij informeert naar haar relatie met Rik? Robert voelt zich eenzamer dan ooit, ook wanneer Mathilde bij hem langs komt. Mathilde neemt een definitieve
.. show full overview
Wat wil Hedwigs leraar, als hij informeert naar haar relatie met Rik? Robert voelt zich eenzamer dan ooit, ook wanneer Mathilde bij hem langs komt. Mathilde neemt een definitieve beslissing over haar relatie met Robert. Cleo voert een geheim plannetje uit waar ze Anita op slinkse wijze buiten houdt.
Fecha de emisión
Feb 07, 2000
Ondanks dat ze bang is voor zijn reactie, biecht Hedwig aan Rik haar slechte cijfers op. Als meneer Harmsen ziet hoe ongelukkig Mathilde is, nodigt hij haar uit om bij hem te komen
.. show full overview
Ondanks dat ze bang is voor zijn reactie, biecht Hedwig aan Rik haar slechte cijfers op. Als meneer Harmsen ziet hoe ongelukkig Mathilde is, nodigt hij haar uit om bij hem te komen wonen. Een dolgelukkige Barbara vertelt dat ze eindelijk zwanger is, maar Jef wil eerst een zwangerschapstest laten doen.
Fecha de emisión
Feb 08, 2000
Philip heeft er grote moeite mee om zaken en privé gescheiden te houden en dwingt Laura om hem mee op zakenreis te nemen. Als Ludo zijn vertrouwen in zijn zoon kenbaar maakt, is Stefano
.. show full overview
Philip heeft er grote moeite mee om zaken en privé gescheiden te houden en dwingt Laura om hem mee op zakenreis te nemen. Als Ludo zijn vertrouwen in zijn zoon kenbaar maakt, is Stefano diep geroerd. Het huis is te klein wanneer Bowien haar ongenoegen kenbaar maakt.
Fecha de emisión
Feb 09, 2000
Een zielsgelukkige Suzanne keert terug en is blij dat ze haar vrienden weer in de armen kan sluiten. Bowien tracht misbruik van Suzannes enthousiasme te maken. Stefano is, net nu het
.. show full overview
Een zielsgelukkige Suzanne keert terug en is blij dat ze haar vrienden weer in de armen kan sluiten. Bowien tracht misbruik van Suzannes enthousiasme te maken. Stefano is, net nu het weer goed gaat tussen hem en Ludo, in paniek nu hij betrapt is met Bowien. Hij zet alles op alles om te voorkomen dat Ludo achter zij bedrog komt.
Fecha de emisión
Feb 10, 2000
Cleo pakt Roos volledig in, door haar de unieke mogelijkheid te bieden om de kapsalon over te nemen. Mathilde komt tot de trieste conclusie dat ze overbodig is en besluit voorgoed weg te
.. show full overview
Cleo pakt Roos volledig in, door haar de unieke mogelijkheid te bieden om de kapsalon over te nemen. Mathilde komt tot de trieste conclusie dat ze overbodig is en besluit voorgoed weg te gaan. Wanneer Hedwigs leraar duidelijk laat blijken dat zij haar voldoende aan hem te danken heeft, raakt zij steeds meer verstrikt in zijn machtsspel.
Fecha de emisión
Feb 11, 2000
Stefano probeert Janine ervan te weerhouden zijn geheim aan Ludo prijs te geven. Als Janine vervolgens ontdekt dat Stefano een spelletje met haar speelt, loopt de situatie volledig uit
.. show full overview
Stefano probeert Janine ervan te weerhouden zijn geheim aan Ludo prijs te geven. Als Janine vervolgens ontdekt dat Stefano een spelletje met haar speelt, loopt de situatie volledig uit de hand. Mathilde verlaat haar vrienden om elders, met Jarmo, een nieuw bestaan op te bouwen. Hedwig voelt zich erg schuldig en vraagt haar leraar haar onvoldoende te veranderen.
Fecha de emisión
Feb 14, 2000
Als Stefano een gigantisch cadeau van Ludo krijgt, voelt hij zich gedwongen om open kaart te spelen over zijn relatie met Bowien. Bowien realiseert zich te laat dat Ludo Stefano nooit
.. show full overview
Als Stefano een gigantisch cadeau van Ludo krijgt, voelt hij zich gedwongen om open kaart te spelen over zijn relatie met Bowien. Bowien realiseert zich te laat dat Ludo Stefano nooit los zal laten. Toch probeert ze Stefano ervan te weerhouden hun geheim te onthullen. Om Laura te heroveren, probeert Robert alsnog het huisje in Frankrijk te kopen.
Fecha de emisión
Feb 15, 2000
Vanwege hun trots, loopt de verhouding tussen vader en zoon Sanders ernstige schade op. Als Ludo opnieuw zijn zoon ziet vertrekken, stort zijn wereld in. Hij verlaat zijn huis, met een
.. show full overview
Vanwege hun trots, loopt de verhouding tussen vader en zoon Sanders ernstige schade op. Als Ludo opnieuw zijn zoon ziet vertrekken, stort zijn wereld in. Hij verlaat zijn huis, met een geladen pistool. Stefano weet niet hoe hij zijn leven moet invullen zonder zijn vader, maar verbergt zijn verdriet. Bowien probeert Stefano te bewijzen dat hij de juiste keus gemaakt heeft. Hedwig komt in een netelige situatie terecht wanneer ze haar cijfers terug wil veranderen.
Fecha de emisión
Feb 16, 2000
Hedwig raakt volkomen geïsoleerd, omdat ze niet weet hoe ze moet reageren op het afschuwelijke voorstel van haar leraar. Het wordt nog erger, als Rik en mijnheer Harmsen haar
.. show full overview
Hedwig raakt volkomen geïsoleerd, omdat ze niet weet hoe ze moet reageren op het afschuwelijke voorstel van haar leraar. Het wordt nog erger, als Rik en mijnheer Harmsen haar complimenteren met haar goede cijfers. Roos wordt de nieuwe, trotse eigenaar van de kapsalon. Barbara en Jef krijgen de uitslag van het vruchtbaarheidsonderzoek.
Fecha de emisión
Feb 17, 2000
Robert bekijkt het huisje in Frankrijk en doet een hoog bod. Wint hij Laura hiermee terug? Barbara is ontroostbaar na de uitslag van Jefs vruchtbaarheidstest. Wie wordt de getuige bij
.. show full overview
Robert bekijkt het huisje in Frankrijk en doet een hoog bod. Wint hij Laura hiermee terug? Barbara is ontroostbaar na de uitslag van Jefs vruchtbaarheidstest. Wie wordt de getuige bij het huwelijk van Suzanne? Ludo stuurt een deurwaarder op Bowien af om zijn geld terug te vorderen. De reactie van Bowien zet zijn wereld volledig op zijn kop.
Fecha de emisión
Feb 18, 2000
Hoe gaat Laura reageren op Roberts ultieme romantische actie? Hedwig voelt zich letterlijk doodziek na de eis van haar leraar. Rik maakt zich zorgen om haar en vraagt advies bij iemand
.. show full overview
Hoe gaat Laura reageren op Roberts ultieme romantische actie? Hedwig voelt zich letterlijk doodziek na de eis van haar leraar. Rik maakt zich zorgen om haar en vraagt advies bij iemand die zou kunnen helpen. Dat Ludo nooit voor één gat te vangen is, blijkt wanneer hij Bowien genadeloos buitenspel zet.
Fecha de emisión
Feb 21, 2000
Hedwig krijgt thuis bijles van haar leraar zonder dat er iemand in de buurt is. Wanneer Barbara en Jef naar Frankrijk gaan, ziet Charlie haar kans schoon om stiekem een feest te geven.
.. show full overview
Hedwig krijgt thuis bijles van haar leraar zonder dat er iemand in de buurt is. Wanneer Barbara en Jef naar Frankrijk gaan, ziet Charlie haar kans schoon om stiekem een feest te geven. Robert wordt woest als hij een liefdevol SMS-je van Philip op Laura's portable leest. Hij neemt een impulsief besluit.
Fecha de emisión
Feb 22, 2000
Laura schrikt enorm als ze hoort dat Robert naar huis is om Philip een lesje te leren. Philip weet niet meer hoe hij het heeft, wanneer Robert furieus voor zijn deur staat. Hedwig blijft
.. show full overview
Laura schrikt enorm als ze hoort dat Robert naar huis is om Philip een lesje te leren. Philip weet niet meer hoe hij het heeft, wanneer Robert furieus voor zijn deur staat. Hedwig blijft zich ziek voordoen en uiteindelijk haalt meneer Harmsen er een dokter bij.
Fecha de emisión
Feb 23, 2000
Onder alle druk van buitenaf, realiseert Bowien zich hoeveel Stefano eigenlijk voor haar betekent. Cleo draait Anita een loer tegenover haar vrienden. Roos en Suzanne treffen
.. show full overview
Onder alle druk van buitenaf, realiseert Bowien zich hoeveel Stefano eigenlijk voor haar betekent. Cleo draait Anita een loer tegenover haar vrienden. Roos en Suzanne treffen voorbereidingen voor de bruiloft. Hedwig gaat de confrontatie met haar leraar aan. Hoe gaat dit aflopen?
Fecha de emisión
Feb 24, 2000
Bowien trekt aan het langste eind in de strijd om Hollywood. Hoe reageert Ludo als hij uiteindelijk toch het nakijken heeft? Cleo zaagt de poten onder Anita's stoel vandaan door haar
.. show full overview
Bowien trekt aan het langste eind in de strijd om Hollywood. Hoe reageert Ludo als hij uiteindelijk toch het nakijken heeft? Cleo zaagt de poten onder Anita's stoel vandaan door haar flink zwart te maken bij de wethouder. Barbara is gelukkig als ze bevestigd krijgt dat ze een fantastische moeder is. Robert en Jef gaan op zoek naar een manier om Philip uit Laura's leven te bannen.
Fecha de emisión
Feb 25, 2000
Suzannes bruiloft begint. Omdat werkelijk iedereen komt, is te voorspellen dat er een aantal ongewenste confrontaties zullen plaatsvinden. Robert probeert meer over Philips verleden te
.. show full overview
Suzannes bruiloft begint. Omdat werkelijk iedereen komt, is te voorspellen dat er een aantal ongewenste confrontaties zullen plaatsvinden. Robert probeert meer over Philips verleden te weten te komen en hij gaat erg grondig te werk. Als Hedwig afscheid neemt van Rik, weet ze dat ze hem gaat bedriegen. Ze belandt met haar leraar op een hotelkamer.
Fecha de emisión
Feb 28, 2000
Rik vraagt zich af waar Hedwig blijft. Het loopt tegen middernacht en hij probeert haar tevergeefs te bereiken. Hedwig heeft een verschrikkelijke avond, omdat ze haar leraar zijn gang
.. show full overview
Rik vraagt zich af waar Hedwig blijft. Het loopt tegen middernacht en hij probeert haar tevergeefs te bereiken. Hedwig heeft een verschrikkelijke avond, omdat ze haar leraar zijn gang laat gaan. Voordat het jawoord klinkt, wordt bij Suzannes trouwerij een bijzondere huwelijksplechtigheid gehouden. Janine doet tijdens de plechtigheid een schokkende ontdekking.
Fecha de emisión
Feb 29, 2000
Stefano en Bowien beginnen een bedrijf dat rechtstreekse concurrentie voor Ludo betekent. Hedwig kan zich niet losmaken van de avond met haar leraar en dreigt zichzelf te verraden.
.. show full overview
Stefano en Bowien beginnen een bedrijf dat rechtstreekse concurrentie voor Ludo betekent. Hedwig kan zich niet losmaken van de avond met haar leraar en dreigt zichzelf te verraden. Janine besluit Suzanne in vertrouwen te nemen over haar verschrikkelijke voorgevoel.
Fecha de emisión
Mar 01, 2000
Cleo geniet met volle teugen wanneer de wethouder Anita onder druk zet om Scala te verbeteren. Rik twijfelt aan Hedwigs eerlijkheid en zoekt contact met haar leraar. Robert poogt Cleo en
.. show full overview
Cleo geniet met volle teugen wanneer de wethouder Anita onder druk zet om Scala te verbeteren. Rik twijfelt aan Hedwigs eerlijkheid en zoekt contact met haar leraar. Robert poogt Cleo en Philip aan elkaar te koppelen. Barbara wil voorkomen dat Jef ontdekt dat ze een draagmoeder zoekt.
Fecha de emisión
Mar 02, 2000
In haar wanhoop onthult Barbara het geheim dat ze al een tijd met zich meedraagt. Ludo verstoort op wrede wijze de voorbereiding van de opening van het bedrijf van Stefano en Bowien. Op
.. show full overview
In haar wanhoop onthult Barbara het geheim dat ze al een tijd met zich meedraagt. Ludo verstoort op wrede wijze de voorbereiding van de opening van het bedrijf van Stefano en Bowien. Op het moment dat Anita met een ramp wordt geconfronteerd, verschijnt de wethouder. Morris wordt onverwachts de held van de dag.
Fecha de emisión
Mar 03, 2000
Anita begrijpt dat Cleo haar bedrogen heeft en wil haar ontmaskeren. Hedwig kan niet meer met Rik vrijen zonder aan haar leraar te denken. Charlie gaat naar Hedwigs leraar om hem eens
.. show full overview
Anita begrijpt dat Cleo haar bedrogen heeft en wil haar ontmaskeren. Hedwig kan niet meer met Rik vrijen zonder aan haar leraar te denken. Charlie gaat naar Hedwigs leraar om hem eens flink aan te pakken. Janine doet de test en haar angstige vermoedens worden bevestigd.
Fecha de emisión
Mar 06, 2000
Jef heeft een geschikte kandidaat op het oog voor het draagmoederschap. Nu moet hij Barbara nog overtuigen. Dankzij Charlie komt Rik achter Hedwigs geheim en hij wordt woedend. Robert
.. show full overview
Jef heeft een geschikte kandidaat op het oog voor het draagmoederschap. Nu moet hij Barbara nog overtuigen. Dankzij Charlie komt Rik achter Hedwigs geheim en hij wordt woedend. Robert doet Cleo een interessant voorstel. Ze stelt echter haar eigen voorwaarden.
Fecha de emisión
Mar 07, 2000
Ludo komt erachter dat Janine zwanger is. Bowien kleineert Janine tot grote ergernis van Stefano. Meneer Harmsen is geschokt als hij hoort wat Hedwig is aangedaan en hij wil haar helpen.
.. show full overview
Ludo komt erachter dat Janine zwanger is. Bowien kleineert Janine tot grote ergernis van Stefano. Meneer Harmsen is geschokt als hij hoort wat Hedwig is aangedaan en hij wil haar helpen. Roos wordt uitgenodigd voor een etentje en krijgt een vreemd voorstel.
Fecha de emisión
Mar 08, 2000
Janine merkt dat Ludo geen afstand van Stefano kan nemen. Charlie en Morris zijn zeer verontwaardigd als ze horen dat Jef en Barbara nog steeds met het draagmoederschap bezig zijn. Cleo
.. show full overview
Janine merkt dat Ludo geen afstand van Stefano kan nemen. Charlie en Morris zijn zeer verontwaardigd als ze horen dat Jef en Barbara nog steeds met het draagmoederschap bezig zijn. Cleo doet Robert een interessant tegenaanbod. Roos is woedend, niemand lijkt rekening met haar te houden. Toch staat er een zeer aangename verassing voor haar op de stoep.
Fecha de emisión
Mar 09, 2000
Roos leeft weer helemaal op. Morris bereidt een nieuwe toekomst voor in het buitenland, maar Jef en Barbara zijn hier niet blij mee. Cleo verbaast Anita op aangename wijze. Cleo en Philip leren elkaar beter kennen, tot grote schrik van Laura.
Roos leeft weer helemaal op. Morris bereidt een nieuwe toekomst voor in het buitenland, maar Jef en Barbara zijn hier niet blij mee. Cleo verbaast Anita op aangename wijze. Cleo en Philip leren elkaar beter kennen, tot grote schrik van Laura.
Fecha de emisión
Mar 10, 2000
Philip wil zich verzoenen met Laura. Cleo komt in Scala wonen, tot groot ongenoegen van Anita. Nina verklapt een nieuwtje aan Stefano. Aanvankelijk is hij hier blij mee, maar Bowien zet hem aan het denken. Stefano realiseert zich iets vreselijks.
Philip wil zich verzoenen met Laura. Cleo komt in Scala wonen, tot groot ongenoegen van Anita. Nina verklapt een nieuwtje aan Stefano. Aanvankelijk is hij hier blij mee, maar Bowien zet hem aan het denken. Stefano realiseert zich iets vreselijks.
Fecha de emisión
Mar 13, 2000
Morris mag in het buitenland studeren, maar dan moeten Jef en Barbara wel een student in huis nemen. Stefano en Ludo verzoenen zich. Janine en Bowien zijn hier helemaal niet blij mee.
.. show full overview
Morris mag in het buitenland studeren, maar dan moeten Jef en Barbara wel een student in huis nemen. Stefano en Ludo verzoenen zich. Janine en Bowien zijn hier helemaal niet blij mee. Hedwigs leraar staat op het punt te worden opgepakt, wanneer hij zijn leerling nog een keer alleen weet te treffen. Hedwig staat doodsangsten uit.
Fecha de emisión
Mar 14, 2000
Robert doet Laura een onverwachts voorstel. Meneer Harmsen ondergaat een metamorfose in de kapsalon. Na alle narigheid wordt Hedwig nog steeds gepest op school. Roos beleeft een
.. show full overview
Robert doet Laura een onverwachts voorstel. Meneer Harmsen ondergaat een metamorfose in de kapsalon. Na alle narigheid wordt Hedwig nog steeds gepest op school. Roos beleeft een romantische avond in de kapsalon met haar minnaar. Dan komt de eigenaar plotseling binnen.
Fecha de emisión
Mar 15, 2000
Jef en Barbara nodigen enkele vrouwen uit die draagmoeder willen zijn. Het valt niet mee een geschikte kandidaat te selecteren. Janine geeft toe dat Stefano de vader van haar kind kan
.. show full overview
Jef en Barbara nodigen enkele vrouwen uit die draagmoeder willen zijn. Het valt niet mee een geschikte kandidaat te selecteren. Janine geeft toe dat Stefano de vader van haar kind kan zijn. Stefano eist vervolgens zekerheid. Roos is niet de enige die voor de charmes van Benjamin valt.
Fecha de emisión
Mar 16, 2000
De uitwisselingsstudent staat op de stoep en Jef weet er niets van af. Bowien probeert op subtiele wijze Stefano aan zich te binden, maar hij heeft het te druk met andere zaken. Laura
.. show full overview
De uitwisselingsstudent staat op de stoep en Jef weet er niets van af. Bowien probeert op subtiele wijze Stefano aan zich te binden, maar hij heeft het te druk met andere zaken. Laura wil dat Philip een andere stagebegeleider zoekt. Philip gaat hier niet op in. Een onverwachte gebeurtenis verandert Hedwigs leven compleet.
Fecha de emisión
Mar 17, 2000
Hedwig geeft een feestje, ook ter ere van Morris' vertrek. Tot teleurstelling van Charlie is de uitwisselingsstudent niet wat ze had verwacht. Cleo en Anita gaan openlijk de strijd om
.. show full overview
Hedwig geeft een feestje, ook ter ere van Morris' vertrek. Tot teleurstelling van Charlie is de uitwisselingsstudent niet wat ze had verwacht. Cleo en Anita gaan openlijk de strijd om Benjamin aan. Laura wil Robert niet kwijt, maar kan geen afstand doen van Philip. Net als ze Philip haar liefde verklaart, komt Robert aanrijden.
Fecha de emisión
Mar 20, 2000
Benjamin trapt met open ogen in de val die Cleo heeft gezet. Anita wordt hierdoor op een zijspoor gezet, maar is vastbesloten Benjamin te veroveren. Jef en Barbara hebben een draagmoeder
.. show full overview
Benjamin trapt met open ogen in de val die Cleo heeft gezet. Anita wordt hierdoor op een zijspoor gezet, maar is vastbesloten Benjamin te veroveren. Jef en Barbara hebben een draagmoeder gevonden en willen dat Laura een contract opstelt. Sylvester gaat zijn gang en Jef is hier niet blij mee. Charlie daarentegen is verliefd.
Fecha de emisión
Mar 21, 2000
Ludo is blij dat Stefano zo betrokken is bij Janine's zwangerschap. Janine weet wel beter en wil dat hij haar niet meer lastig valt. Hedwig weet niet wat ze met haar geld moet doen en
.. show full overview
Ludo is blij dat Stefano zo betrokken is bij Janine's zwangerschap. Janine weet wel beter en wil dat hij haar niet meer lastig valt. Hedwig weet niet wat ze met haar geld moet doen en verzint de gekste dingen. Laura wil Robert verlaten. Robert is woedend en in zijn wanhoop doet hij iets gruwelijks.
Fecha de emisión
Mar 22, 2000
Jef en Barbara doen veel moeite om een ziekenhuis te vinden dat hen wil helpen bij het draagmoederschap. Robert is geschrokken, nu hij ziet wat hij Philip heeft aangedaan. Hedwig koopt
.. show full overview
Jef en Barbara doen veel moeite om een ziekenhuis te vinden dat hen wil helpen bij het draagmoederschap. Robert is geschrokken, nu hij ziet wat hij Philip heeft aangedaan. Hedwig koopt een prachtig cadeau voor meneer Harmsen. Bowiens vermoedens blijken te kloppen en ze is verbijsterd als ze achter de waarheid komt.
Fecha de emisión
Mar 23, 2000
Stefano zou er alles voor aan de kant zetten, als het kind van Janine van hem blijkt te zijn. Hij wil zelfs zijn relatie met Bowien er voor opgeven. Bowien neemt Rik in vertrouwen en
.. show full overview
Stefano zou er alles voor aan de kant zetten, als het kind van Janine van hem blijkt te zijn. Hij wil zelfs zijn relatie met Bowien er voor opgeven. Bowien neemt Rik in vertrouwen en vraagt hem om raad. Roos helpt Anita aan een date met Benjamin, ten koste van Cleo.
Fecha de emisión
Mar 24, 2000
De wachtlijsten in ziekenhuizen in het buitenland zijn lang en Jef en Barbara hebben nog slechts een mogelijkheid. Charlie is verliefd op Sylvester, maar vermoedt dat hij iets verzwijgt.
.. show full overview
De wachtlijsten in ziekenhuizen in het buitenland zijn lang en Jef en Barbara hebben nog slechts een mogelijkheid. Charlie is verliefd op Sylvester, maar vermoedt dat hij iets verzwijgt. Robert is opgelucht, omdat het wat beter gaat met Philip. Hij schrikt echter als blijkt dat hij gezien is op de plaats van het ongeluk.
Fecha de emisión
Mar 27, 2000
Charlie is opgelucht nu Sylvester geen vriendin blijkt te hebben. Zou hij ook verliefd op haar zijn? Ondertussen geeft Hedwig haar geld met bakken uit, tot ongenoegen van meneer Harmsen.
.. show full overview
Charlie is opgelucht nu Sylvester geen vriendin blijkt te hebben. Zou hij ook verliefd op haar zijn? Ondertussen geeft Hedwig haar geld met bakken uit, tot ongenoegen van meneer Harmsen. Philip is er van overtuigd dat Robert schuldig is aan de moordaanslag. Laura daarentegen twijfelt hieraan, maar als ze Roberts advocaat wordt, moet hij haar wel de waarheid vertellen.
Fecha de emisión
Mar 28, 2000
Anita doet haar best om Benjamin voor zich te winnen. Hedwig heeft een mooi cadeau voor Rik bedacht en ze heeft ook een verrassing voor haar oom in petto. Philip is woedend als hij hoort
.. show full overview
Anita doet haar best om Benjamin voor zich te winnen. Hedwig heeft een mooi cadeau voor Rik bedacht en ze heeft ook een verrassing voor haar oom in petto. Philip is woedend als hij hoort dat Laura er over denkt om Robert te verdedigen. Ze bezorgt Robert een alibi, maar is hij wel onschuldig?
Fecha de emisión
Mar 29, 2000
Volgens Cleo is de strijd om Benjamin nog niet gestreden. Ze haalt alles uit de kast om Benjamin en Anita uit elkaar te drijven. Voor Anita is het inmiddels meer dan een spelletje
.. show full overview
Volgens Cleo is de strijd om Benjamin nog niet gestreden. Ze haalt alles uit de kast om Benjamin en Anita uit elkaar te drijven. Voor Anita is het inmiddels meer dan een spelletje geworden. Bowien probeert wanhopig Stefano voor zich terug te winnen. Ze gaat naar zijn ouderlijk huis, waar Ludo open doet. Bowien is van plan hem de waarheid te vertellen.
Fecha de emisión
Mar 30, 2000
Bowien neemt Rik in vertrouwen en hij geeft haar goede raad. Barbara doet een pijnlijke ontdekking, die gevolgen heeft voor haar verdere toekomst. Philip wil dat Laura een keuze maakt
.. show full overview
Bowien neemt Rik in vertrouwen en hij geeft haar goede raad. Barbara doet een pijnlijke ontdekking, die gevolgen heeft voor haar verdere toekomst. Philip wil dat Laura een keuze maakt tussen hem en Robert. Laura twijfelt, totdat ze een verschrikkelijke ontdekking doet.
Fecha de emisión
Mar 31, 2000
Charlie ziet in Sylvester de ideale kandidaat voor haar ontmaagding. Jef en Barbara hebben een beslissing genomen, maar er hangt wel een prijskaartje aan. Bowien betrapt Stefano, die
.. show full overview
Charlie ziet in Sylvester de ideale kandidaat voor haar ontmaagding. Jef en Barbara hebben een beslissing genomen, maar er hangt wel een prijskaartje aan. Bowien betrapt Stefano, die haar blijft ontwijken. In haar wanhoop nodigt ze Janine uit voor een openhartig gesprek.
Fecha de emisión
Abr 03, 2000
Robert breekt in om Laura en Philip in de gaten te houden. Janine schrikt als Bowien een onthullende fax naar Ludo stuurt. Zonder medeweten van Jef betaalt Barbara aan Meike, de
.. show full overview
Robert breekt in om Laura en Philip in de gaten te houden. Janine schrikt als Bowien een onthullende fax naar Ludo stuurt. Zonder medeweten van Jef betaalt Barbara aan Meike, de draagmoeder, het gevraagde bedrag. Charlie baalt hier van en heeft een slim plan bedacht om van de draagmoeder af te komen.
Fecha de emisión
Abr 04, 2000
Meike informeert Barbara over Charlies dubieuze voorstel. Barbara schrikt en vertelt Charlie haar geheim. Bowien wordt razend, als ze ontdekt dat Stefano met Ludo samenwerkt. Anita lijkt
.. show full overview
Meike informeert Barbara over Charlies dubieuze voorstel. Barbara schrikt en vertelt Charlie haar geheim. Bowien wordt razend, als ze ontdekt dat Stefano met Ludo samenwerkt. Anita lijkt Benjamin te willen vergeten, totdat hij met een verrassing komt.
Fecha de emisión
Abr 05, 2000
Anita twijfelt aan Benjamins gevoelens voor haar, maar Hedwig is vol van het romantische gebaar van Benjamin. Ze wil nu ook Rik op grootse wijze verrassen. Als Robert Philip in huis
.. show full overview
Anita twijfelt aan Benjamins gevoelens voor haar, maar Hedwig is vol van het romantische gebaar van Benjamin. Ze wil nu ook Rik op grootse wijze verrassen. Als Robert Philip in huis aantreft, komt het tot een vechtpartij. Laura komt tussen beiden, maar ze verspreekt zich.
Fecha de emisión
Abr 06, 2000
Rik is overdonderd door de verrassing van Hedwig. Laura wil Robert uitkopen, zodat Philip bij haar in kan trekken. Janine zwicht voor de chantage van Bowien. Ze nodigt Bowien uit om te eten in huize Sanders, zonder dat Ludo hiervan op de hoogte is.
Rik is overdonderd door de verrassing van Hedwig. Laura wil Robert uitkopen, zodat Philip bij haar in kan trekken. Janine zwicht voor de chantage van Bowien. Ze nodigt Bowien uit om te eten in huize Sanders, zonder dat Ludo hiervan op de hoogte is.
Fecha de emisión
Abr 07, 2000
Om de goede vrede te bewaren, smeekt Janine Ludo de vete met Bowien te vergeten. Charlie probeert Sylvester te verleiden. Hedwig regelt een feestje met en grote verrassing. Het pakt allemaal anders uit dan ze had verwacht.
Om de goede vrede te bewaren, smeekt Janine Ludo de vete met Bowien te vergeten. Charlie probeert Sylvester te verleiden. Hedwig regelt een feestje met en grote verrassing. Het pakt allemaal anders uit dan ze had verwacht.
Fecha de emisión
Abr 10, 2000
Charlie vertelt Barbara over haar eerste keer met Sylvester. Ze twijfelt alleen of de liefde wel wederzijds is. Rik is woedend op Hedwig, omdat ze cocaïne gebruikt heeft. Robert breekt
.. show full overview
Charlie vertelt Barbara over haar eerste keer met Sylvester. Ze twijfelt alleen of de liefde wel wederzijds is. Rik is woedend op Hedwig, omdat ze cocaïne gebruikt heeft. Robert breekt in zijn eigen huis in en wacht Laura op. Als Laura aankomt, verliest Robert zijn zelfbeheersing en eist hij haar liefde op.
Fecha de emisión
Abr 11, 2000
Benjamin nodigt Anita uit voor een romantisch uitje. Cleo ziet haar kans schoon om een gewaagde stripteaseshow voor Scala in te huren. Laura eist dat Jef en Robert uit de Garage weggaan. Philip verrast Laura op onaangename wijze.
Benjamin nodigt Anita uit voor een romantisch uitje. Cleo ziet haar kans schoon om een gewaagde stripteaseshow voor Scala in te huren. Laura eist dat Jef en Robert uit de Garage weggaan. Philip verrast Laura op onaangename wijze.
Fecha de emisión
Abr 12, 2000
Stefano wil graag dat Galema & Sanders met Ludo's bedrijffuseert. Ludo vermoedt dat Bowien hier achter zit. Charlie heeft een afspraakje met Sylvester in De Koning. Wanneer ze daar aankomt treft ze Sylvester met iemand anders.
Stefano wil graag dat Galema & Sanders met Ludo's bedrijffuseert. Ludo vermoedt dat Bowien hier achter zit. Charlie heeft een afspraakje met Sylvester in De Koning. Wanneer ze daar aankomt treft ze Sylvester met iemand anders.
Fecha de emisión
Abr 13, 2000
Het uitje van Benjamin en Anita pakt erg goed uit, omdat Benjamin achter Anita's rug om allerlei dingen regelt. Bowien gaat bij Janine langs wanneer ze alleen thuis is. Janine wil dat ze
.. show full overview
Het uitje van Benjamin en Anita pakt erg goed uit, omdat Benjamin achter Anita's rug om allerlei dingen regelt. Bowien gaat bij Janine langs wanneer ze alleen thuis is. Janine wil dat ze vertrekt, maar Bowien laat zich niet zomaar wegsturen. Ze heeft een belangrijke troef in handen.
Fecha de emisión
Abr 14, 2000
Rik en Hedwig groeien ongewild uit elkaar. Rik mist zijn café en Hedwig vindt hem ondankbaar. Bowien probeert Stefano aan zich te binden. Ze koopt een huis, maar Stefano houdt zich met
.. show full overview
Rik en Hedwig groeien ongewild uit elkaar. Rik mist zijn café en Hedwig vindt hem ondankbaar. Bowien probeert Stefano aan zich te binden. Ze koopt een huis, maar Stefano houdt zich met andere zaken bezig. Benjamin staat erop dat hij Anita's haar doet. Hij versiert het kapsel op een hele speciale wijze en niet zonder risico.
Fecha de emisión
Abr 17, 2000
Jef en Barbara zijn dolgelukkig wanneer ze vernemen dat Meike zwanger is. Haar man wil echter direct geld zien. Laura wil Philip verwennen, maar hij reageert nogal afwijzend. Ze vermoedt
.. show full overview
Jef en Barbara zijn dolgelukkig wanneer ze vernemen dat Meike zwanger is. Haar man wil echter direct geld zien. Laura wil Philip verwennen, maar hij reageert nogal afwijzend. Ze vermoedt dat er een ander in het spel is. Op weg naar New York krijgt Anita de schrik van haar leven. Ze wordt bij de douane tegengehouden.
Fecha de emisión
Abr 18, 2000
Cleo boekt succes met de strippers in Scala. Dan staat Anita onverwachts op de stoep. Ze is woedend op Benjamin en op Cleo. Tot ontsteltenis van Rik beleven Terra, Charlie en Hedwig een spannend avondje met de strippers.
Cleo boekt succes met de strippers in Scala. Dan staat Anita onverwachts op de stoep. Ze is woedend op Benjamin en op Cleo. Tot ontsteltenis van Rik beleven Terra, Charlie en Hedwig een spannend avondje met de strippers.
Fecha de emisión
Abr 19, 2000
Rik heeft sterke twijfels over zijn relatie met Hedwig. Hedwig heeft een bestemming voor haar geld gevonden. Laura controleert Philips spullen en komt erachter dat hij een afspraak heeft
.. show full overview
Rik heeft sterke twijfels over zijn relatie met Hedwig. Hedwig heeft een bestemming voor haar geld gevonden. Laura controleert Philips spullen en komt erachter dat hij een afspraak heeft met een onbekende vrouw. Ze gaat heel ver in haar zoektocht naar zijn vermeende overspel.
Fecha de emisión
Abr 20, 2000
Robert krijgt hoop als hij van Charlie verneemt dat Laura en Philip niet bij elkaar wonen. Hij is erg teleurgesteld als hij haar nieuwe naambordje ziet. Barbara maakt zich zorgen om
.. show full overview
Robert krijgt hoop als hij van Charlie verneemt dat Laura en Philip niet bij elkaar wonen. Hij is erg teleurgesteld als hij haar nieuwe naambordje ziet. Barbara maakt zich zorgen om Meike, de draagmoeder. Het gaat niet goed met Janine's gezondheid. Bowien heeft hier een oplossing voor.
Fecha de emisión
Abr 21, 2000
Anita krijgt een kostbaar cadeau van Benjamin, maar Roos vertrouwt het niet. Stefano heeft een homeopathisch middel voor Janine gekocht. Ludo heeft hier geen vertrouwen in, maar Janine
.. show full overview
Anita krijgt een kostbaar cadeau van Benjamin, maar Roos vertrouwt het niet. Stefano heeft een homeopathisch middel voor Janine gekocht. Ludo heeft hier geen vertrouwen in, maar Janine wel. Ook Bowien heeft een drankje voor Janine. Dit middel heeft een hele vreemde uitwerking.
Fecha de emisión
Abr 24, 2000
Benjamin wordt onder druk gezet om de smokkel door te zetten. Hij roept Anita's hulp in. Hedwig doet haar best zichzelf te blijven, maar ze raakt steeds verder van Rik verwijderd. Het
.. show full overview
Benjamin wordt onder druk gezet om de smokkel door te zetten. Hij roept Anita's hulp in. Hedwig doet haar best zichzelf te blijven, maar ze raakt steeds verder van Rik verwijderd. Het drankje van Bowien lijkt het gewenste effect te hebben, want Janine dreigt de baby te verliezen. Ze moet acuut naar het ziekenhuis.
Fecha de emisión
Abr 25, 2000
In het ziekenhuis wordt Ludo met Bowien geconfronteerd. Hun gesprek loopt heel anders dan verwacht. Laura is hevig jaloers. Ze gaat heel ver om Philip bij andere vrouwen vandaan te
.. show full overview
In het ziekenhuis wordt Ludo met Bowien geconfronteerd. Hun gesprek loopt heel anders dan verwacht. Laura is hevig jaloers. Ze gaat heel ver om Philip bij andere vrouwen vandaan te houden. Nu de draagmoeder, Meike, zwanger is, dient zich een nieuw probleem aan: haar man is verdwenen met het geld. Meike neemt daarop een drastisch besluit.
Fecha de emisión
Abr 26, 2000
Charlie geeft een verrassende wending aan het naderende draagmoederschapsdrama. Ondertussen vraagt ze Terra naar tips om Sylvester te versieren. Terra ziet Sylvester zelf ook wel zitten.
.. show full overview
Charlie geeft een verrassende wending aan het naderende draagmoederschapsdrama. Ondertussen vraagt ze Terra naar tips om Sylvester te versieren. Terra ziet Sylvester zelf ook wel zitten. Stefano is bezorgd om Janine en wil zoveel mogelijk bij haar zijn. Bowien is hier helemaal niet gelukkig mee en staat op het punt Ludo in te lichten over Janine's geheim.
Fecha de emisión
Abr 27, 2000
Philip komt een oude bekende tegen en heeft een gezellige avond. Laura is ongerust en sluipt midden in de nacht Philips huis binnen. Benjamin heeft ook Roos' hulp nodig bij de
.. show full overview
Philip komt een oude bekende tegen en heeft een gezellige avond. Laura is ongerust en sluipt midden in de nacht Philips huis binnen. Benjamin heeft ook Roos' hulp nodig bij de diamantsmokkel. Wanneer Terra een goed woordje voor Charlie wil doen bij Sylvester, lijkt hij veel meer in Terra geïnteresseerd te zijn.
Fecha de emisión
Abr 28, 2000
Robert blijft te veel drinken en leidt aan slapeloosheid. Toch weigert hij iedere hulp. Hedwig is onder de indruk van een ontwikkelingsproject in Afrika, waar ze veel geld in heeft
.. show full overview
Robert blijft te veel drinken en leidt aan slapeloosheid. Toch weigert hij iedere hulp. Hedwig is onder de indruk van een ontwikkelingsproject in Afrika, waar ze veel geld in heeft gestoken. Ze wil er naartoe, maar het geld is nu op. Philip doet een laatste poging om met Laura te praten, maar haar jaloezie staat haar in de weg. Philip ziet maar een uitweg.
Fecha de emisión
May 01, 2000
Robert blijft te veel drinken en leidt aan slapeloosheid. Toch weigert hij iedere hulp. Hedwig is onder de indruk van een ontwikkelingsproject in Afrika, waar ze veel geld in heeft
.. show full overview
Robert blijft te veel drinken en leidt aan slapeloosheid. Toch weigert hij iedere hulp. Hedwig is onder de indruk van een ontwikkelingsproject in Afrika, waar ze veel geld in heeft gestoken. Ze wil er naartoe, maar het geld is nu op. Philip doet een laatste poging om met Laura te praten, maar haar jaloezie staat haar in de weg. Philip ziet maar een uitweg.
Fecha de emisión
May 02, 2000
Anita vindt het moeilijk om Roos te bedriegen, maar de verdiensten zijn wel erg aanlokkelijk. Charlie bluft, als ze zegt dat ze niet meer geïnteresseerd is in Sylvester. Terra gelooft
.. show full overview
Anita vindt het moeilijk om Roos te bedriegen, maar de verdiensten zijn wel erg aanlokkelijk. Charlie bluft, als ze zegt dat ze niet meer geïnteresseerd is in Sylvester. Terra gelooft het niet, maar kan niet meer om Sylvester heen. Het blijft dan ook niet bij onschuldig flirten.
Fecha de emisión
May 03, 2000
De contactpersoon van het project in Afrika komt langs en vraagt of Hedwig mee wil gaan. Stefano stort zich weer op Bowien, nadat hij de uitslag van de vaderschapstest heeft gezien.
.. show full overview
De contactpersoon van het project in Afrika komt langs en vraagt of Hedwig mee wil gaan. Stefano stort zich weer op Bowien, nadat hij de uitslag van de vaderschapstest heeft gezien. Janine vertelt Bowien het nieuws, maar zij vertrouwt het niet. Nu Anita het geld van Benjamin heeft aangenomen, kan ze doen wat ze al tijden van plan was.
Fecha de emisión
May 04, 2000
Philip kan geen kant meer op, als geen enkel advocaten-kantoor hem wil helpen. Cleo laat zich niet wegsturen en schakelt de wethouder in. Barbara regelt stiekem slaappillen voor Robert,
.. show full overview
Philip kan geen kant meer op, als geen enkel advocaten-kantoor hem wil helpen. Cleo laat zich niet wegsturen en schakelt de wethouder in. Barbara regelt stiekem slaappillen voor Robert, maar deze hebben niet het gewenste effect. Hedwig wil naar Afrika.
Fecha de emisión
May 05, 2000
Sylvester en Terra kiezen voor elkaar, maar willen dit geheim houden voor Charlie. Hedwig vertrekt naar Afrika. Meneer Harmsen en Rik zijn ontroostbaar. Bowien confronteert Stefano met
.. show full overview
Sylvester en Terra kiezen voor elkaar, maar willen dit geheim houden voor Charlie. Hedwig vertrekt naar Afrika. Meneer Harmsen en Rik zijn ontroostbaar. Bowien confronteert Stefano met wat ze van hem en Janine weet. Stefano schrikt en neemt een drastisch besluit.
Fecha de emisión
May 08, 2000
Ludo is razend nu Stefano Bowien ten huwelijk heeft gevraagd. Charlie doet een schokkende ontdekking. Robert is de kluts kwijt en kan niet slapen. Als hij ten einde raad het huis doorzoekt, vindt hij slaappillen die levensgevaarlijk kunnen zijn.
Ludo is razend nu Stefano Bowien ten huwelijk heeft gevraagd. Charlie doet een schokkende ontdekking. Robert is de kluts kwijt en kan niet slapen. Als hij ten einde raad het huis doorzoekt, vindt hij slaappillen die levensgevaarlijk kunnen zijn.
Fecha de emisión
May 09, 2000
Charlie raakt in paniek wanneer ze Robert bewusteloos thuis aantreft. Hij wordt met spoed naar het ziekenhuis gebracht. Barbara wordt ondervraagd over de herkomst van de pillen. Anita
.. show full overview
Charlie raakt in paniek wanneer ze Robert bewusteloos thuis aantreft. Hij wordt met spoed naar het ziekenhuis gebracht. Barbara wordt ondervraagd over de herkomst van de pillen. Anita eist dat Cleo vertrekt, maar Cleo draait de rollen om. Ze is van plan een rechtszaak tegen Anita te beginnen en doet Philip wel een heel verleidelijk aanbod in ruil voor juridische hulp.
Fecha de emisión
May 10, 2000
Laura bezoekt Robert in het ziekenhuis. Hij verbaast haar met zijn ommezwaai in zijn gemoedstoestand. Bowien sart Ludo met haar aanstaande huwelijk. Ludo is vastbesloten het er niet bij
.. show full overview
Laura bezoekt Robert in het ziekenhuis. Hij verbaast haar met zijn ommezwaai in zijn gemoedstoestand. Bowien sart Ludo met haar aanstaande huwelijk. Ludo is vastbesloten het er niet bij te laten zitten. Voor Cleo komt er hulp uit een onverwachte hoek. Anita voelt zich verraden.
Fecha de emisión
May 11, 2000
Charlie ontdekt dat Sylvester heel anders kan zijn. Ze zorgt ervoor dat Terra hiervan op de hoogte wordt gebracht. Ludo is ervan overtuigd dat Bowien slechts om het geld met Stefano wil trouwen. Hier heeft hij een passende oplossing voor bedacht.
Charlie ontdekt dat Sylvester heel anders kan zijn. Ze zorgt ervoor dat Terra hiervan op de hoogte wordt gebracht. Ludo is ervan overtuigd dat Bowien slechts om het geld met Stefano wil trouwen. Hier heeft hij een passende oplossing voor bedacht.
Fecha de emisión
May 12, 2000
Stefano en Janine zijn woedend nadat ze hebben vernomen wat Ludo heeft gedaan. Janine neemt een drastische beslissing. Benjamin krijgt telefoon uit Amerika, waar hij enorm van schrikt.
.. show full overview
Stefano en Janine zijn woedend nadat ze hebben vernomen wat Ludo heeft gedaan. Janine neemt een drastische beslissing. Benjamin krijgt telefoon uit Amerika, waar hij enorm van schrikt. Hij kan Francisca, die de diamanten smokkelt, niet bereiken. Er staat hem een onaangename verrassing te wachten.
Fecha de emisión
May 15, 2000
Nadat hij zelf een ravage in de haarstudio heeft aangericht, vertelt Benjamin Anita dat een opdrachtgever hem heeft bedreigd. Het staat Philip steeds meer tegen met Laura te vrijen.
.. show full overview
Nadat hij zelf een ravage in de haarstudio heeft aangericht, vertelt Benjamin Anita dat een opdrachtgever hem heeft bedreigd. Het staat Philip steeds meer tegen met Laura te vrijen. Sylvester doet auditie bij een band en Terra komt kijken. Hij wordt in het bijzijn van iedereen met zijn verleden geconfronteerd.
Fecha de emisión
May 16, 2000
Ludo besluit zich niet meer met het leven van Stefano te bemoeien. Alleen Bowien lijkt dit niet te willen geloven. Sylvester heeft liefdesverdriet, Rik probeert hem te helpen. Charlie
.. show full overview
Ludo besluit zich niet meer met het leven van Stefano te bemoeien. Alleen Bowien lijkt dit niet te willen geloven. Sylvester heeft liefdesverdriet, Rik probeert hem te helpen. Charlie praat haar mond voorbij en Sylvester wordt woedend. Philip zwicht voor Cleo's charmes.
Fecha de emisión
May 17, 2000
Robert ziet door een gesprek met een psychiater in dat zijn relatie met Laura echt over is. Sylvester heeft een openhartig gesprek met Terra. Cleo heeft opnieuw een afspraak met Philip,
.. show full overview
Robert ziet door een gesprek met een psychiater in dat zijn relatie met Laura echt over is. Sylvester heeft een openhartig gesprek met Terra. Cleo heeft opnieuw een afspraak met Philip, maar wordt zwaar teleurgesteld. Meike ziet het niet meer zitten en maakt een afspraak bij een abortuskliniek. Charlie licht Jef hierover in.
Fecha de emisión
May 18, 2000
Barbara wil niet dat Robert weer bij hen komt logeren, nu hij uit de kliniek is ontslagen. Tot zijn verbazing krijgt Robert hulp van Meike. Stefano roept Ludo's hulp in om zijn
.. show full overview
Barbara wil niet dat Robert weer bij hen komt logeren, nu hij uit de kliniek is ontslagen. Tot zijn verbazing krijgt Robert hulp van Meike. Stefano roept Ludo's hulp in om zijn geboortepapieren te bemachtigen. Ludo stemt toe, maar met andere bedoelingen. Benjamin heeft een nieuw plan bedacht met Robbie, zijn compagnon. Anita kan hen hierbij goed van pas komen.
Fecha de emisión
May 19, 2000
Ludo hoort via Roos dat zijn plan mislukt is. Tijdens een diner komt Ludo achter Bowiens zwakke plek. Benjamin zet Anita onder druk en haalt haar onder valse voorwendselen over om hem te
.. show full overview
Ludo hoort via Roos dat zijn plan mislukt is. Tijdens een diner komt Ludo achter Bowiens zwakke plek. Benjamin zet Anita onder druk en haalt haar onder valse voorwendselen over om hem te helpen. Ditmaal moet ze wel heel ver gaan. Cleo is woedend op Philip en speelt haar laatste troef uit.
Fecha de emisión
May 22, 2000
Laura confronteert Philip met Cleo's verhaal. Philip ontkent alles en Laura gelooft hem in eerste instantie. Cleo heeft zich hierop goed voorbereid. Anita komt overstuur thuis van haar
.. show full overview
Laura confronteert Philip met Cleo's verhaal. Philip ontkent alles en Laura gelooft hem in eerste instantie. Cleo heeft zich hierop goed voorbereid. Anita komt overstuur thuis van haar etentje en vertelt Roos alles. Roos laat Anita beloven dat ze met Benjamin breekt. Dan staat Benjamin plotseling zwaar toegetakeld op de stoep.
Fecha de emisión
May 23, 2000
Terra wil bij Sylvester blijven slapen. Charlie is hier zeer ontstemd over en probeert er een stokje voor te steken. Benjamin verzint een nieuw plan met Robbie, zijn criminele partner.
.. show full overview
Terra wil bij Sylvester blijven slapen. Charlie is hier zeer ontstemd over en probeert er een stokje voor te steken. Benjamin verzint een nieuw plan met Robbie, zijn criminele partner. Ludo doet een voorstel voor Stefano's huwelijk. Bowien twijfelt aan Ludo's oprechtheid, maar is nog steeds gevoelig voor zijn charmes.
Fecha de emisión
May 24, 2000
Sylvester is bang dat Jef hem naar Zuid-Afrika terugstuurt. Cleo wil via Laura juridische bijstand en biedt haar in ruil daarvoor bewijs voor Philips overspel. Anita beleeft een
.. show full overview
Sylvester is bang dat Jef hem naar Zuid-Afrika terugstuurt. Cleo wil via Laura juridische bijstand en biedt haar in ruil daarvoor bewijs voor Philips overspel. Anita beleeft een gruwelijke avond en Benjamin troost haar. Als Meike niet kan slapen, vangt Robert haar op. Op dat moment komen Jef en Barbara thuis.
Fecha de emisión
May 25, 2000
Robert en Meike testen elkaar uit en slaan alle waarschuwingen van Jef en Barbara in de wind. Ludo geeft Bowien een heel persoonlijk cadeau. Ze is hier van onder de indruk. Cleo zorgt
.. show full overview
Robert en Meike testen elkaar uit en slaan alle waarschuwingen van Jef en Barbara in de wind. Ludo geeft Bowien een heel persoonlijk cadeau. Ze is hier van onder de indruk. Cleo zorgt ervoor dat Laura Philip in een bijzonder vervelende situatie betrapt. Hij kan geen kant meer op.
Fecha de emisión
May 26, 2000
Tot Laura's schrik staat er een oude bekende op de stoep en Philip denkt dat het iets met hem te maken heeft. Charlie is ontroostbaar als ze beseft dat ze Sylvester voorgoed kwijt is.
.. show full overview
Tot Laura's schrik staat er een oude bekende op de stoep en Philip denkt dat het iets met hem te maken heeft. Charlie is ontroostbaar als ze beseft dat ze Sylvester voorgoed kwijt is. Ludo gaat verder met zijn actie. Nu heeft hij een bruidsjurk gekocht voor Bowien. Ludo lijkt oprecht, maar heeft een uiterst gemeen plan.
Fecha de emisión
May 29, 2000
Anita mag tegen niemand iets zeggen over Benjamins zaakjes. Samen met zijn compagnon Robbie, verzint Benjamin een plan om Anita buitenspel te zetten. Roos vertrouwt het niet helemaal.
.. show full overview
Anita mag tegen niemand iets zeggen over Benjamins zaakjes. Samen met zijn compagnon Robbie, verzint Benjamin een plan om Anita buitenspel te zetten. Roos vertrouwt het niet helemaal. Bowien is compleet in de war van de kus van Ludo. Ze trekt haar conclusies en laat Stefano enorm schrikken.
Fecha de emisión
May 30, 2000
Ludo houdt Bowien nog steeds aan het lijntje. Stefano is wanhopig, want Bowien wil opeens niet meer met hem trouwen. Tussen Anita en Roos botert het niet, dus neemt Anita Rik in vertrouwen. Anita betrapt Benjamin en Robbie en is verbijsterd.
Ludo houdt Bowien nog steeds aan het lijntje. Stefano is wanhopig, want Bowien wil opeens niet meer met hem trouwen. Tussen Anita en Roos botert het niet, dus neemt Anita Rik in vertrouwen. Anita betrapt Benjamin en Robbie en is verbijsterd.
Fecha de emisión
May 31, 2000
Rik moedigt Anita aan naar de politie te gaan. Cleo steekt Laura een hart onder de riem. Philip heeft genoeg van het machtsspel van Laura en doet een verbijsterende ontdekking. Sylvester
.. show full overview
Rik moedigt Anita aan naar de politie te gaan. Cleo steekt Laura een hart onder de riem. Philip heeft genoeg van het machtsspel van Laura en doet een verbijsterende ontdekking. Sylvester neemt Terra in vertrouwen over zijn vader. Robert baalt als Meike eindelijk een flat heeft gevonden en weg wil.
Fecha de emisión
Jun 01, 2000
Bowien zet Ludo onder druk, ze wil een antwoord. Janine maakt zich ongerust over Bowiens belofte. Philip speelt een slim spelletje en komt zo achter de waarheid omtrent Laura’s dubieuze
.. show full overview
Bowien zet Ludo onder druk, ze wil een antwoord. Janine maakt zich ongerust over Bowiens belofte. Philip speelt een slim spelletje en komt zo achter de waarheid omtrent Laura’s dubieuze actie. Sylvester krijgt bericht uit Zuid-Afrika. Hij is hier helemaal niet blij mee, vooral niet als Charlie zorgt voor een confrontatie met Terra!
Fecha de emisión
Jun 02, 2000
Benjamin begint weer een nieuw vrouwonvriendelijk project. Dit keer lijkt Charlie het slachtoffer te worden. Ludo regelt een vrijgezellenavond voor Stefano. Niemand is op de hoogte van
.. show full overview
Benjamin begint weer een nieuw vrouwonvriendelijk project. Dit keer lijkt Charlie het slachtoffer te worden. Ludo regelt een vrijgezellenavond voor Stefano. Niemand is op de hoogte van Ludo’s snode plan. Ook Bowien niet, die voor een erotische, maar onaangename verrassing komt te staan.
Fecha de emisión
Jun 05, 2000
Stefano is gebroken, Bowien is wanhopig. Krijgt Ludo toch zijn zin? Charlie is erg onder de indruk van Benjamin. Anita probeert haar te waarschuwen. Philip doet poeslief tegen Laura,
.. show full overview
Stefano is gebroken, Bowien is wanhopig. Krijgt Ludo toch zijn zin? Charlie is erg onder de indruk van Benjamin. Anita probeert haar te waarschuwen. Philip doet poeslief tegen Laura, maar ondertussen bereidt hij zijn plan voor. Robert en Meike proberen hun liefde geheim te houden voor Jef en Barbara.
Fecha de emisión
Jun 06, 2000
Charlie laat zich van haar meest verleidelijke kant zien aan Benjamin, die hier dankbaar gebruik van maakt. Jef en Barbara maken zich zorgen. Philip zet Robert onder druk en krijgt zo
.. show full overview
Charlie laat zich van haar meest verleidelijke kant zien aan Benjamin, die hier dankbaar gebruik van maakt. Jef en Barbara maken zich zorgen. Philip zet Robert onder druk en krijgt zo vrij spel om Laura terug te pakken. Maar voor het zover komt, verliest Laura haar zelfbeheersing en wordt dit Philip bijna fataal.
Fecha de emisión
Jun 07, 2000
Terra en Sylvester bereiden een surpriseparty voor. Sylvester schrikt, als hij hoort dat zijn vader gebeld heeft. Janine is ongerust of Bowien haar woord houdt tegenover Ludo. Stefano en Bowien misleiden Ludo. Ze vertrekken op huwelijksreis...
Terra en Sylvester bereiden een surpriseparty voor. Sylvester schrikt, als hij hoort dat zijn vader gebeld heeft. Janine is ongerust of Bowien haar woord houdt tegenover Ludo. Stefano en Bowien misleiden Ludo. Ze vertrekken op huwelijksreis...
Fecha de emisión
Jun 08, 2000
Ludo is woedend, als hij erachter komt dat Stefano en Bowien getrouwd zijn. Hij laat het er niet bij zitten en reist hen achterna. Charlie is enthousiast als Benjamin haar uitnodigt voor
.. show full overview
Ludo is woedend, als hij erachter komt dat Stefano en Bowien getrouwd zijn. Hij laat het er niet bij zitten en reist hen achterna. Charlie is enthousiast als Benjamin haar uitnodigt voor een reisje naar Rusland, maar ze weet niet alles. Terra’s familie is erg gecharmeerd van Sylvester. Maar Sylvester krijgt de schrik van z’n leven als zijn vader ineens voor de deur staat.
Fecha de emisión
Jun 09, 2000
Cleo helpt Sylvester en Terra uit de brand. Maar trapt zijn vader erin? Charlie verheugt zich op het reisje naar Rusland. Tot ze erachter komt, dat Benjamin helemaal niet mee gaat. In
.. show full overview
Cleo helpt Sylvester en Terra uit de brand. Maar trapt zijn vader erin? Charlie verheugt zich op het reisje naar Rusland. Tot ze erachter komt, dat Benjamin helemaal niet mee gaat. In Finland aangekomen, treft Ludo Bowien alleen. Ze is doodsbang en vlucht voor Ludo, maar Ludo geeft niet op. Op de rand van een cliff, komt het tot een levensgevaarlijke confrontatie...
Si hay episodios o banners que faltan (y existen en TheTVDB) puede solicitar una actualización completa del programa:
Solicitar actualización del programa
Solicitar Actualización
