Necesita iniciar sesión para marcar los episodios como vistos. Iniciar Sesión o registrarse.
Temporada 1
Fecha de emisión
Mar 08, 1999
1987. Dos mochileros se pierden en el lago del pueblo Aurora. En Santiago, los alumnos de cuarto medio del acomodado colegio Andalucía están terminando sus clases, organizando su último
.. show full overview
1987. Dos mochileros se pierden en el lago del pueblo Aurora. En Santiago, los alumnos de cuarto medio del acomodado colegio Andalucía están terminando sus clases, organizando su último paseo y baile de graduación. El grupo popular del curso está compuesto por la inocente Valentina Cervantes, la clasista Sarita Mellafe, el sádico Axel Schumacher y su compadre Alvaro 'Lobo' Villalobos.
Rodrigo Duarte, de Aurora, es objeto de burla del grupo por su origen humilde, y está enamorado de Valentina. A ella le atrae Axel, pero es casi forzada a emparejarse con él por Sarita. Sin embargo, a ella le gusta Rodrigo, y no se acerca a él debido a la presión y arribismo del grupo.
En Aurora, Rodrigo es más que amigo con Silvana Maldonado 'la diente de oro', quien es juzgada por su 'mala reputación'. Axel y 'Lobo' ya la conocían, lo que producirá muchos conflictos en el baile de graduación.
Fecha de emisión
Mar 09, 1999
Después del baile de graduación, Rodrigo se queda con Valentina, y a Silvana se la lleva Axel.
Todos en el curso rinden la Prueba de Aptitud Académica (P.A.A.), salvo por Axel, que se
.. show full overview
Después del baile de graduación, Rodrigo se queda con Valentina, y a Silvana se la lleva Axel.
Todos en el curso rinden la Prueba de Aptitud Académica (P.A.A.), salvo por Axel, que se queda dormido.
Una pareja de jóvenes practicantes de periodismo, Santiago Goic y Marla Mackenzie, comienzan a trabajar en el diario El Águila. Marla comienza a coquetear con Rafael Cervantes, editor del diario y padre de Valentina.
Sarita quiere terminar con Lobo, y Valentina le dice a Sarita que le gusta Rodrigo.
Bernardo Torres, busca a su hermana perdida en Aurora. Silvana llega a la Puerta del Diablo, donde por accidente se encuentra con el cadáver de Mariana, hermana de Bernardo.
Dolly, mamá de Axel, llega a Chile con su novio Ted Castro y su hijastra Carrie.
Fecha de emisión
Mar 10, 1999
Madeleine, la mamá de Sarita ya conocía a Ninfa, la mamá de Silvana, quienes tienen una extraña conversación.
Silvana y Rodrigo se perdonan, pero se besan y Valentina los
.. show full overview
Madeleine, la mamá de Sarita ya conocía a Ninfa, la mamá de Silvana, quienes tienen una extraña conversación.
Silvana y Rodrigo se perdonan, pero se besan y Valentina los ve.
Santiago ya no soporta más y quiere terminar con Marla, pero ella lo convence de seguir juntos.
Lobo y Sarita se perdonan, y se pierden caminando por el bosque. Valentina acompaña obligada a Axel, que está borracho, discuten y cae al lago, pero es salvado por Rodrigo de ahogarse.
Fecha de emisión
Mar 11, 1999
Luego de que Sarita y Lobo arrancan del viejo Aarón, divisan en el camping a Madeleine, la mamá de Sarita.
Santiago le avisa a Rafael que quiere más sueldo en el diario porque se
.. show full overview
Luego de que Sarita y Lobo arrancan del viejo Aarón, divisan en el camping a Madeleine, la mamá de Sarita.
Santiago le avisa a Rafael que quiere más sueldo en el diario porque se casará con Marla. Ágata, al no tener respaldo de Rafael con el caso de Aurora, renuncia al diario.
En Aurora, se desenvuelven muchos hechos que hacen que la tensión entre Silvana y Rodrigo con el grupo aumente.
Sarita y Lobo se esconden en la casa de botes, donde descubrirán una verdad que cambiará su vida y la de todos los asistentes al paseo.
Fecha de emisión
Mar 12, 1999
Después de enterarse de una gran verdad, Sarita reacciona de muy mala forma, ideando una broma macabra a Silvana, sin dimensionar sus consecuencias.
Después de enterarse de una gran verdad, Sarita reacciona de muy mala forma, ideando una broma macabra a Silvana, sin dimensionar sus consecuencias.
Fecha de emisión
Mar 15, 1999
Las secuelas psicológicas de la tragedia -producto de la broma-, afectan a todos los protagonistas por igual.
Las secuelas psicológicas de la tragedia -producto de la broma-, afectan a todos los protagonistas por igual.
Fecha de emisión
Mar 16, 1999
Apenas comienza a sentirse mejor, Sarita comienza a planear una estrategia para zafarse de la responsabilidad de la tragedia.
Apenas comienza a sentirse mejor, Sarita comienza a planear una estrategia para zafarse de la responsabilidad de la tragedia.
Fecha de emisión
Mar 17, 1999
Santiago conoce a Anahí, la novia de su hermano Damián. Carrie decide cuidar a Axel, que ya se encuentra recuperado del incendio. La estrategia de Sarita entra en marcha.
Santiago conoce a Anahí, la novia de su hermano Damián. Carrie decide cuidar a Axel, que ya se encuentra recuperado del incendio. La estrategia de Sarita entra en marcha.
Fecha de emisión
Mar 18, 1999
Quien recibió la peor parte de la tragedia fue Silvana. A punto de morir por el balazo, quedó desfigurada por las quemaduras en su cara y cuerpo.
Quien recibió la peor parte de la tragedia fue Silvana. A punto de morir por el balazo, quedó desfigurada por las quemaduras en su cara y cuerpo.
Fecha de emisión
Mar 19, 1999
Rodrigo vuelve a su casa, y Valentina lo está esperando para conversar sobre lo que pasó en el accidente.
Rodrigo vuelve a su casa, y Valentina lo está esperando para conversar sobre lo que pasó en el accidente.
Fecha de emisión
Mar 22, 1999
A Silvana se le quitan los vendajes para ver su rostro. Rodrigo se va a Santiago sin avisar, para encarar al grupo, y se encuentra con Valentina en la casa de Axel.
A Silvana se le quitan los vendajes para ver su rostro. Rodrigo se va a Santiago sin avisar, para encarar al grupo, y se encuentra con Valentina en la casa de Axel.
Fecha de emisión
Mar 23, 1999
Rodrigo encara al grupo en la casa de Axel, sin saber que lo que haga será usado en su contra.
Rodrigo encara al grupo en la casa de Axel, sin saber que lo que haga será usado en su contra.
Fecha de emisión
Mar 24, 1999
La Policía de Investigaciones está indagando más sobre los sospechosos del disparo a Silvana, en la búsqueda de Rodrigo, que está prófugo, y también a Axel, que es interrogado en su casa.
La Policía de Investigaciones está indagando más sobre los sospechosos del disparo a Silvana, en la búsqueda de Rodrigo, que está prófugo, y también a Axel, que es interrogado en su casa.
Fecha de emisión
Mar 25, 1999
Sarita escucha por casualidad a los policías a cargo del caso del incendio de Aurora, se asusta, y empieza a pensar con Lobo sobre qué hacer si Silvana llega a recuperar la conciencia.
.. show full overview
Sarita escucha por casualidad a los policías a cargo del caso del incendio de Aurora, se asusta, y empieza a pensar con Lobo sobre qué hacer si Silvana llega a recuperar la conciencia. Rodrigo está escondiéndose de la policía en el galpón de Damián y Anahí, con su hermana Pamela.
Fecha de emisión
Mar 26, 1999
Anahí le dice a Rodrigo que la policía estuvo buscándolo. En el matrimonio de Dolly, Sarita comparte su intención con los demás de culpar a Rodrigo, a fin de tener una versión única de
.. show full overview
Anahí le dice a Rodrigo que la policía estuvo buscándolo. En el matrimonio de Dolly, Sarita comparte su intención con los demás de culpar a Rodrigo, a fin de tener una versión única de lo que pasó. Gallardo y Ausensi, los policías, montan guardia fuera del galpón esperando que Rodrigo salga.
Fecha de emisión
Mar 29, 1999
Sarita, Axel y Lobo van a visitar a Silvana al hospital de Aurora, simulando interés por su salud para saber si está consciente o no. De vuelta en Santiago, más tarde deciden ir a la fiesta Terciopelo en el galpón.
Sarita, Axel y Lobo van a visitar a Silvana al hospital de Aurora, simulando interés por su salud para saber si está consciente o no. De vuelta en Santiago, más tarde deciden ir a la fiesta Terciopelo en el galpón.
Fecha de emisión
Mar 30, 1999
La fiesta Terciopelo se desarrolla con todo lo que se esperaba, música, performances artísticas, una gran cantidad de público y los protagonistas de la historia, en especial Rodrigo, no
.. show full overview
La fiesta Terciopelo se desarrolla con todo lo que se esperaba, música, performances artísticas, una gran cantidad de público y los protagonistas de la historia, en especial Rodrigo, no sabe el final que tendrá la noche. Al día siguiente, Rodrigo decide hacer una última visita antes de entregarse a la policía.
Fecha de emisión
Mar 31, 1999
En la estación de policía, Rodrigo cuenta todo lo vivido en la noche del incendio, procesando en su interior que esos serán sus últimos momentos en libertad. Silvana comienza a sentirse mejor.
En la estación de policía, Rodrigo cuenta todo lo vivido en la noche del incendio, procesando en su interior que esos serán sus últimos momentos en libertad. Silvana comienza a sentirse mejor.
Fecha de emisión
Abr 01, 1999
Madeleine visita a Silvana y le promete a Ninfa ayuda económica para todos los gastos médicos de Silvana. Valentina es sorprendida con una fiesta en su casa por lograr puntaje nacional
.. show full overview
Madeleine visita a Silvana y le promete a Ninfa ayuda económica para todos los gastos médicos de Silvana. Valentina es sorprendida con una fiesta en su casa por lograr puntaje nacional en la PAA. Sarita le cuenta a Valentina que Silvana es su media hermana. Rodrigo va a despedirse de su familia en Aurora y finalmente es ingresado a la cárcel.
Fecha de emisión
Abr 05, 1999
12 años han pasado desde 1987. Rodrigo sigue cumpliendo su sentencia y en su estadía en la cárcel se hace amigo de Palomino Díaz, un reo que fue encarcelado injustamente por la muerte de
.. show full overview
12 años han pasado desde 1987. Rodrigo sigue cumpliendo su sentencia y en su estadía en la cárcel se hace amigo de Palomino Díaz, un reo que fue encarcelado injustamente por la muerte de la mamá de Valentina Cervantes. Silvana vuelve al país con un nuevo propósito.
Fecha de emisión
Abr 06, 1999
Bajo el alias de Muriel Santana, Silvana fue a la casa de Axel, robándose una foto y dejándole un mensaje con Dolly. Santiago se va a vivir solo a un departamento, que coincidentemente
.. show full overview
Bajo el alias de Muriel Santana, Silvana fue a la casa de Axel, robándose una foto y dejándole un mensaje con Dolly. Santiago se va a vivir solo a un departamento, que coincidentemente queda arriba del de Valentina. Ambos se encuentran por accidente y comienzan una extraña relación como vecinos.
Fecha de emisión
Abr 07, 1999
Silvana vuelve a Aurora y se reencuentra con su mamá, Ninfa. Santiago y Valentina vuelven a conversar y se conocen un poco más. Palomino habla con su abogada, Layla Cortés, que le advierte que va a ser difícil poder lograr su libertad pronto.
Silvana vuelve a Aurora y se reencuentra con su mamá, Ninfa. Santiago y Valentina vuelven a conversar y se conocen un poco más. Palomino habla con su abogada, Layla Cortés, que le advierte que va a ser difícil poder lograr su libertad pronto.
Fecha de emisión
Abr 08, 1999
Santiago le cuenta a Mabel (ahora psicóloga) que conoció a Valentina, pero sin decirle que es ella. Denisse, hija de Ágata, se pierde con su pololo Ítalo en el camping de Aurora, y
.. show full overview
Santiago le cuenta a Mabel (ahora psicóloga) que conoció a Valentina, pero sin decirle que es ella. Denisse, hija de Ágata, se pierde con su pololo Ítalo en el camping de Aurora, y llegan a la Puerta del Diablo. Silvana le envía cartas con sobres de colores a todos los que estuvieron en la noche del incendio.
Fecha de emisión
Abr 09, 1999
Silvana va a visitar a Rodrigo a la cárcel, y le cuenta todo lo que pasó esa noche y lo que hizo en los 12 años que pasaron. Sarita y Axel están inquietos por las cartas, dándose cuenta
.. show full overview
Silvana va a visitar a Rodrigo a la cárcel, y le cuenta todo lo que pasó esa noche y lo que hizo en los 12 años que pasaron. Sarita y Axel están inquietos por las cartas, dándose cuenta que fue Silvana quien las envió, comenzando a planear qué harán más adelante.
Fecha de emisión
Abr 12, 1999
Después de una noche de mucho alcohol, Axel despierta de una pesadilla con Silvana, con quien se encontró por accidente la noche anterior. A Palomino le es concedida la libertad
.. show full overview
Después de una noche de mucho alcohol, Axel despierta de una pesadilla con Silvana, con quien se encontró por accidente la noche anterior. A Palomino le es concedida la libertad condicional, a lo que Rafael y Layla se sorprenden por el pacto que tienen para mantenerlo preso. Lobo vuelve desde Talca. Axel intimida a Silvana en la pieza de su hotel.
Fecha de emisión
Abr 13, 1999
Silvana procesa el ataque que sufrió por parte de Axel. Lobo viene de Talca a visitar a la familia y amigos. Palomino Díaz sale por fin de la cárcel después de estar preso injustamente
.. show full overview
Silvana procesa el ataque que sufrió por parte de Axel. Lobo viene de Talca a visitar a la familia y amigos. Palomino Díaz sale por fin de la cárcel después de estar preso injustamente por 17 años. Marla sigue a Rafael a su reunión con Layla. Mabel le dice a Santiago que no podrá seguir su terapia ya que conoce a Valentina.
Fecha de emisión
Abr 14, 1999
Santiago le cuenta a Valentina de su conversación con Mabel. Juntos, van a una fiesta donde Carrie y el grupo. Bernardo Torres aparece en Aurora para investigar en la Puerta del Diablo
.. show full overview
Santiago le cuenta a Valentina de su conversación con Mabel. Juntos, van a una fiesta donde Carrie y el grupo. Bernardo Torres aparece en Aurora para investigar en la Puerta del Diablo junto al detective Ausensi. Palomino Díaz se le aparece a Rafael Cervantes. Silvana visita a Madeleine. Denisse, la hija de Ágata, es encontrada viva pero inconsciente.
Fecha de emisión
Abr 15, 1999
Silvana y Madeleine conversan sinceramente sobre sus vidas después de 12 años sin verse, pero Silvana trama algo más en la casa de los Mellafe. Palomino atormenta a Rafael Cervantes
.. show full overview
Silvana y Madeleine conversan sinceramente sobre sus vidas después de 12 años sin verse, pero Silvana trama algo más en la casa de los Mellafe. Palomino atormenta a Rafael Cervantes antes, durante y después de la entrega del Premio Nacional de Periodismo. Sarita visita a Mabel. Anahí colapsa al ver que Damián no la apoya en la productora.
Fecha de emisión
Abr 16, 1999
Valentina le pide a Santiago que la acompañe porque su papá tuvo una emergencia. Sarita se horroriza al encontrar un vestido en su pieza de la casa, amenazando a Madeleine. Pamela
.. show full overview
Valentina le pide a Santiago que la acompañe porque su papá tuvo una emergencia. Sarita se horroriza al encontrar un vestido en su pieza de la casa, amenazando a Madeleine. Pamela intenta ayudar económicamente en su casa en Aurora, pero es rechazada por el papá. Layla le pide urgentemente 4 millones de pesos a Rafael para poder escapar, pero él le pide a cambio que finja su muerte a manos de Palomino para dárselos.
Fecha de emisión
Abr 19, 1999
Layla intentará escapar después de que Palomino la siguiera. Ágata decide llevarse a Denisse de vuelta a Santiago. El subcomisario Ausensi aprovechó la ausencia de Ágata para poder
.. show full overview
Layla intentará escapar después de que Palomino la siguiera. Ágata decide llevarse a Denisse de vuelta a Santiago. El subcomisario Ausensi aprovechó la ausencia de Ágata para poder interrogar a Denisse, quien le habla del ermitaño del lago, Aarón. Layla improvisa un macabro plan para atraer a Palomino, que involucrará a una mochilera.
Fecha de emisión
Abr 20, 1999
La mamá de Rodrigo empezó a pintar su pieza, ya que queda muy poco tiempo para que salga de la cárcel. Chola se encuentra con Palomino, que se encuentra en muy mal estado en el bosque de
.. show full overview
La mamá de Rodrigo empezó a pintar su pieza, ya que queda muy poco tiempo para que salga de la cárcel. Chola se encuentra con Palomino, que se encuentra en muy mal estado en el bosque de Aurora. Silvana intimida a Sarita en un mall, dejándole un mensaje en un espejo de baño. Ted, padre de Carrie, vuelve a Chile. Silvana arrienda la casa donde vivirá en Santiago.
Fecha de emisión
Abr 21, 1999
Silvana se encuentra accidentalmente con Helia en una librería. Esta la sigue hasta su casa. Chola y Palomino se conocen más a escondidas. Anahí va a buscar a Damián a casa de su mamá, y esta la recibe de mala forma.
Silvana se encuentra accidentalmente con Helia en una librería. Esta la sigue hasta su casa. Chola y Palomino se conocen más a escondidas. Anahí va a buscar a Damián a casa de su mamá, y esta la recibe de mala forma.
Fecha de emisión
Abr 22, 1999
Rodrigo finalmente sale de la cárcel y vuelve a Aurora, donde lo espera una bienvenida y un gran almuerzo.
Rodrigo finalmente sale de la cárcel y vuelve a Aurora, donde lo espera una bienvenida y un gran almuerzo.
Fecha de emisión
Abr 23, 1999
Rafael le comunica a Ágata que quiere que toda información del caso de Palomino Díaz sea vetada. Silvana comienza a planear con Helia su justicia contra los siete que estuvieron la noche
.. show full overview
Rafael le comunica a Ágata que quiere que toda información del caso de Palomino Díaz sea vetada. Silvana comienza a planear con Helia su justicia contra los siete que estuvieron la noche del incendio. Además, Helia será el vínculo entre Silvana y la productora Terciopelo. Álvaro se entera de una gran noticia, pero al mismo tiempo lo hará su abuela. Pamela se reencuentra con Coke.
Fecha de emisión
Abr 26, 1999
Tabata discute con su mamá y abuela sobre lo rígida y aburrida que es su vida. Silvana vuelve a Aurora para reabrir el camping. Denisse vuelve a la casa. Ausensi debe dispararle al ermitaño Aarón para poder detenerlo.
Tabata discute con su mamá y abuela sobre lo rígida y aburrida que es su vida. Silvana vuelve a Aurora para reabrir el camping. Denisse vuelve a la casa. Ausensi debe dispararle al ermitaño Aarón para poder detenerlo.
Fecha de emisión
Abr 27, 1999
Sarita le pide explicaciones de la "plata de la herencia" que Madeleine recibió. El grupo de compañeros se reúne en casa de Axel, encuentro que no termina bien, ya que violenta a
.. show full overview
Sarita le pide explicaciones de la "plata de la herencia" que Madeleine recibió. El grupo de compañeros se reúne en casa de Axel, encuentro que no termina bien, ya que violenta a Valentina. Silvana está a toda máquina trabajando para dejar el camping listo. Palomino se encuentra por primera vez con los papás de Rodrigo en una situación extraña. Diva y su madre le cuentan a Sarita el secreto que tiene angustiado a Álvaro.
Fecha de emisión
Abr 28, 1999
Chelo, el papá de Rodrigo sigue maltratando a su esposa Amelia en la casa, hasta que él los escucha. Sarita colapsa al saber que Álvaro la engaña y será papá en Talca. El subcomisario
.. show full overview
Chelo, el papá de Rodrigo sigue maltratando a su esposa Amelia en la casa, hasta que él los escucha. Sarita colapsa al saber que Álvaro la engaña y será papá en Talca. El subcomisario Ausensi llega a la casa de Ágata pidiéndole a Denisse que lo acompañe a Aurora para reconocer a Aarón. Palomino se hace amigo de Toribio, dueño del bar de Aurora, consiguiendo trabajo al mismo tiempo. Helia conoce a todos en la productora Terciopelo. Silvana recibe a sus invitados.
Fecha de emisión
Abr 29, 1999
Vuelven a darse todos los roces entre compañeros otra vez. Silvana lleva a cabo su reunión, pero no con los resultados que espera. La mamá de Santiago fue a ver a Marla. Palomino va a
.. show full overview
Vuelven a darse todos los roces entre compañeros otra vez. Silvana lleva a cabo su reunión, pero no con los resultados que espera. La mamá de Santiago fue a ver a Marla. Palomino va a dejar a Chola a la casa, donde se encuentra con Rodrigo, quien lo invita a pasar a la mesa, para que después llegara Valentina.
Fecha de emisión
Abr 30, 1999
Surgen problemas en el camping, porque desaparecen las llaves de los autos. Valentina se reencuentra en la casa con Rodrigo. El grupo va en un paseo en lancha, y mientras tanto, Silvana
.. show full overview
Surgen problemas en el camping, porque desaparecen las llaves de los autos. Valentina se reencuentra en la casa con Rodrigo. El grupo va en un paseo en lancha, y mientras tanto, Silvana empieza a jugar psicológicamente con Axel, después de tomar un trago juntos. Luego sufrirá un accidente.
Fecha de emisión
May 03, 1999
Axel se queda en Aurora. Santiago es visitado por Marla. Llegan posibles compradores argentinos al diario El Águila, liderados por Franca Cipriani, quien rápidamente se acercó a Rafael
.. show full overview
Axel se queda en Aurora. Santiago es visitado por Marla. Llegan posibles compradores argentinos al diario El Águila, liderados por Franca Cipriani, quien rápidamente se acercó a Rafael Cervantes. Palomino quiere reconciliarse con la Chola. La salida de Aarón de Aurora provoca una revuelta social.
Fecha de emisión
May 04, 1999
Diva y Lenora traen a la hija de Álvaro desde Talca. Aarón es llevado a Santiago por Trini, Kimberly y el subcomisario Ausensi, pero al día siguiente se pierde en la ciudad. Talo se
.. show full overview
Diva y Lenora traen a la hija de Álvaro desde Talca. Aarón es llevado a Santiago por Trini, Kimberly y el subcomisario Ausensi, pero al día siguiente se pierde en la ciudad. Talo se devuelve a Santiago con Carrie y Axel. Santiago se entera que Valentina sigue sintiendo cosas por Rodrigo. Helia y Damián son sorprendidos besándose por Silvana y Anahí.
Fecha de emisión
May 05, 1999
Trini y Kimberly buscan a Aarón. Santiago está perturbado con la idea de que Valentina todavía esté enamorada de Rodrigo. Silvana se enoja seriamente con Helia, y luego va a sorprender a
.. show full overview
Trini y Kimberly buscan a Aarón. Santiago está perturbado con la idea de que Valentina todavía esté enamorada de Rodrigo. Silvana se enoja seriamente con Helia, y luego va a sorprender a Axel a su casa. Valentina echa a Sarita de su departamento y vuelve a su casa. Rodrigo va a visitar a Valentina, y llega Mabel, preocupada por Santiago, por lo que podría estar en grave peligro.
Fecha de emisión
May 06, 1999
Santiago está internado por intentar suicidarse por tercera vez. Álvaro le propone matrimonio a Sarita pero no va a pasar como ellos quieren que pase. Se desarrolla una nueva fiesta
.. show full overview
Santiago está internado por intentar suicidarse por tercera vez. Álvaro le propone matrimonio a Sarita pero no va a pasar como ellos quieren que pase. Se desarrolla una nueva fiesta Terciopelo. Silvana llama a su mamá Ninfa para que la acompañe. Mabel sigue a Helia hasta la casa de Silvana, donde la encara por mentirle.
Fecha de emisión
May 07, 1999
Mabel confronta a Helia sobre su nueva vida. Marla le pide a Gino guardar todas las fotos que le tomó a Layla Cortés. Álvaro sorprende a Sarita con una celebración en casa de los
.. show full overview
Mabel confronta a Helia sobre su nueva vida. Marla le pide a Gino guardar todas las fotos que le tomó a Layla Cortés. Álvaro sorprende a Sarita con una celebración en casa de los Mellafe. Rodrigo presenta la idea de su primer documental en la productora Terciopelo. Dolly y Olaya encuentran a Ted en el departamento de Carrie.
Fecha de emisión
May 10, 1999
Franca Cipriani asume como co-directora del diario El Águila. Santiago recupera la conciencia y es visitado por Mabel, a quien le pregunta si Rodrigo estaba presente cuando él cayó al
.. show full overview
Franca Cipriani asume como co-directora del diario El Águila. Santiago recupera la conciencia y es visitado por Mabel, a quien le pregunta si Rodrigo estaba presente cuando él cayó al suelo por el olor del gas. Rodrigo empieza a grabar para el documental de las fiestas Terciopelo. Tábata se reencuentra con Nicanor, el ex-profesor del curso, escapándose del restaurant. La Chola le pide a Amelia que le entregue una carta a Palomino, que ahora se fue de Aurora a Pueblo Negro. Silvana vuelve a aparecerse a Axel, para después salir juntos.
Fecha de emisión
May 11, 1999
Sarita encara a Axel por estar con Silvana. La policía busca a Palomino en Aurora, y los detectives van a la casa de los Duarte para averiguar, Amelia fue a entregarle la carta de la
.. show full overview
Sarita encara a Axel por estar con Silvana. La policía busca a Palomino en Aurora, y los detectives van a la casa de los Duarte para averiguar, Amelia fue a entregarle la carta de la Chola. Ágata le pregunta a Denisse qué quiere hacer con su vida. Silvana busca convencer a Rodrigo de hacer su documental, ya que se siente inseguro de dar el paso por no haber estudiado cine. Rodrigo interviene en una pelea de sus papás. Le admite a Silvana que sigue enamorado de Valentina. Axel llega manejando borracho a Aurora.
Fecha de emisión
May 12, 1999
Axel está celoso de haber visto a Silvana y Rodrigo juntos y se emborracha en el bar de Aurora, para después ser recogido por Rodrigo quien lo deja durmiendo en el sillón de su casa.
.. show full overview
Axel está celoso de haber visto a Silvana y Rodrigo juntos y se emborracha en el bar de Aurora, para después ser recogido por Rodrigo quien lo deja durmiendo en el sillón de su casa. Amelia sufre por el chisme que Lavinia echó a correr por el pueblo, una supuesta relación de ella con Palomino. Helia busca seducir a Álvaro. Santiago, ya recuperado, sigue dudando si Valentina le dice la verdad sobre sus sentimientos por Rodrigo.
Fecha de emisión
May 13, 1999
Rodrigo tiene una tensa conversación con Santiago, que se hace más amena cuando empiezan a hablar de cine. Palomino es detenido por Gallardo y Ausensi por la desaparición de Layla
.. show full overview
Rodrigo tiene una tensa conversación con Santiago, que se hace más amena cuando empiezan a hablar de cine. Palomino es detenido por Gallardo y Ausensi por la desaparición de Layla Cortés. Valentina y Sarita se reconcilian. Diva y Lenora van a amenazar al profesor Millán, pololo de Tábata, a su oficina del colegio. Ágata comienza a seducir a Gino por un favor a Rafael. Comienza oficialmente la producción del documental de Rodrigo.
Fecha de emisión
May 14, 1999
Sarita invita a Silvana a su matrimonio. Palomino "secuestra" a Rafael Cervantes para interrogarlo sobre Layla Cortés. Silvana y Rodrigo discuten y pelean por Axel, ya que Silvana
.. show full overview
Sarita invita a Silvana a su matrimonio. Palomino "secuestra" a Rafael Cervantes para interrogarlo sobre Layla Cortés. Silvana y Rodrigo discuten y pelean por Axel, ya que Silvana considera incluso darle trabajo. Rafael le pide a Valentina hacer un reportaje sobre la muerte de su mamá. Denisse busca incesantemente a Ítalo, quien la rechaza. Valentina encuentra a Rodrigo y Anahí abrazados.
Fecha de emisión
May 17, 1999
Valentina está celosa de Rodrigo al encontrarlo abrazado con Anahí. Ítalo no cree que Denisse esté embarazada de él. Gato vuelve a la casa de Silvana rechazado por Denisse. Ted urde con
.. show full overview
Valentina está celosa de Rodrigo al encontrarlo abrazado con Anahí. Ítalo no cree que Denisse esté embarazada de él. Gato vuelve a la casa de Silvana rechazado por Denisse. Ted urde con Carrie un plan para recuperar su película erótica. Silvana envía un particular regalo a Sarita. Pamela tiene un incómodo encuentro con Axel.
Fecha de emisión
May 18, 1999
Sarita sorprende a Valentina con una gran noticia. Axel va a pedir explicaciones a Silvana. Pamela y Rodrigo vuelven a Aurora rápidamente al saber que su papá desapareció. Denisse va a
.. show full overview
Sarita sorprende a Valentina con una gran noticia. Axel va a pedir explicaciones a Silvana. Pamela y Rodrigo vuelven a Aurora rápidamente al saber que su papá desapareció. Denisse va a interrogar a Carrie por Ítalo. Comienza la previa del matrimonio de Sarita y Álvaro.
Fecha de emisión
May 19, 1999
Se desarrolla el matrimonio de Sarita y Álvaro, y por otro lado en Aurora, Rodrigo y Pamela son testigos de las discusiones de sus papás por los chismes del pueblo.
Se desarrolla el matrimonio de Sarita y Álvaro, y por otro lado en Aurora, Rodrigo y Pamela son testigos de las discusiones de sus papás por los chismes del pueblo.
Fecha de emisión
May 20, 1999
Helia, celosa de Anahí, la obliga a renunciar a la productora. Rodrigo vuelve a Santiago. Diva se entera del secreto familiar de Sarita, que buscará usar en su contra para amenazarla.
.. show full overview
Helia, celosa de Anahí, la obliga a renunciar a la productora. Rodrigo vuelve a Santiago. Diva se entera del secreto familiar de Sarita, que buscará usar en su contra para amenazarla. Marcelo busca intimidar a Palomino, que ya le ha declarado su amor a Amelia, sin saber lo que provocará.
Fecha de emisión
May 24, 1999
Sarita arranca de la casa de Álvaro porque Diva la chantajea con contarle a su papá del parentesco con Silvana. Santiago es contactado después de 12 años por una oferta de trabajo del
.. show full overview
Sarita arranca de la casa de Álvaro porque Diva la chantajea con contarle a su papá del parentesco con Silvana. Santiago es contactado después de 12 años por una oferta de trabajo del diario El Águila. Denisse esconde un secreto sobre su embarazo. Las acciones de Marcelo contra Palomino harán que su vida se encuentre en la balanza.
Fecha de emisión
May 25, 1999
Rafael encuentra a Palomino en el departamento de Valentina. Santiago lleva a Anahí a una reunión familiar, donde se encuentran con Helia y Damián, creando conflicto. Se vive el duelo y
.. show full overview
Rafael encuentra a Palomino en el departamento de Valentina. Santiago lleva a Anahí a una reunión familiar, donde se encuentran con Helia y Damián, creando conflicto. Se vive el duelo y funeral por la muerte de Marcelo Duarte. Rodrigo discute fuertemente con Valentina en Aurora. Layla Cortés reaparece en la casa de Rafael y Marla la encuentra hablando con su hija. Sarita le dice a su mamá que Silvana contó de su parentesco a Diva y quiere vengarse.
Fecha de emisión
May 26, 1999
Layla se le aparece a Rafael ahora pidiéndole plata. Sarita y su mamá le piden explicaciones a Silvana por cómo Diva supo de su parentesco. Axel se aparece en el departamento de
.. show full overview
Layla se le aparece a Rafael ahora pidiéndole plata. Sarita y su mamá le piden explicaciones a Silvana por cómo Diva supo de su parentesco. Axel se aparece en el departamento de Valentina, y confunde a Santiago, que va al diario El Águila para la entrevista de trabajo con Rafael Cervantes. Gato y Anahí vuelven a encontrarse en la productora Terciopelo. Rodrigo vuelve a Santiago, dejando a Amelia y la Chola solas en la casa en Aurora. Sarita se entera de un gran secreto escuchando a Diva y a Ita.
Fecha de emisión
May 27, 1999
Sarita vuelve a tener ventaja sobre Diva al saber del secreto de Jossette. Santiago acepta el trabajo en el diario El Águila. Helia le cuenta a Mabel del plan de Silvana. Marla invita a
.. show full overview
Sarita vuelve a tener ventaja sobre Diva al saber del secreto de Jossette. Santiago acepta el trabajo en el diario El Águila. Helia le cuenta a Mabel del plan de Silvana. Marla invita a Santiago a almorzar. Layla se lleva a Amanda del colegio, simulando que tiene permiso y provocando un caos en la familia Cervantes y el diario. Anahí y Gato se besan por primera vez.
Fecha de emisión
May 28, 1999
Mabel encara a Silvana por lo que supo con Helia. Carrie-enviada por Axel-interroga a Rodrigo por su documental, que aparece en el diario El Águila porque Valentina hizo una pequeña
.. show full overview
Mabel encara a Silvana por lo que supo con Helia. Carrie-enviada por Axel-interroga a Rodrigo por su documental, que aparece en el diario El Águila porque Valentina hizo una pequeña nota. Comienzan las primeras grabaciones en el galpón. Aarón conversa con Ninfa en el camping. Layla Cortés llega a alojar y llama por teléfono a la casa de los Cervantes.
Axel va a la casa de Silvana a hacer un espectáculo, pero se va más perturbado psicológicamente cuando le inventan que se casarán. Axel y Carrie se vuelcan en la camioneta, estando borracho Axel.
Palomino vuelve a Aurora. Madeleine, presionada por Diva, le cuenta a Nino que tuvo una hija antes de casarse.
Fecha de emisión
May 31, 1999
Desastre en casa de los Mellafe. Rodrigo echa a Mabel de la casa de Silvana. Dolly se preocupa de Axel. Álvaro explota contra su mamá y se va de la casa. Marla culpa a Ágata del robo de
.. show full overview
Desastre en casa de los Mellafe. Rodrigo echa a Mabel de la casa de Silvana. Dolly se preocupa de Axel. Álvaro explota contra su mamá y se va de la casa. Marla culpa a Ágata del robo de diapositivas de Gino. Diva encierra a Sarita en la casa. Helia discute fuertemente con Silvana y resulta herida.
Fecha de emisión
Jun 01, 1999
Helia se va herida de la casa de Silvana donde Mabel. Sarita sigue encerrada en una pieza por Diva. Nino sigue dolido con Madeleine. Continúa la filmación del documental, y Santiago del
.. show full overview
Helia se va herida de la casa de Silvana donde Mabel. Sarita sigue encerrada en una pieza por Diva. Nino sigue dolido con Madeleine. Continúa la filmación del documental, y Santiago del diario va a entrevistar a todo el equipo. Layla sigue intentando convencer a Palomino de que la ayude. Álvaro le pide a Axel alojarse en su casa.
Llega una joven desconocida a la fuente de soda de los Villalobos. Helia recupera la conciencia y recibe visitas. Comienza el estreno de la película de Ted, editada y distribuida por Axel.
Fecha de emisión
Jun 02, 1999
La película de Ted termina en un contrapunto cómico. Silvana y Rodrigo discuten porque ella fue a la exhibición de la película.
Álvaro y Sarita se instalan en la casa de Axel. Amelia
.. show full overview
La película de Ted termina en un contrapunto cómico. Silvana y Rodrigo discuten porque ella fue a la exhibición de la película.
Álvaro y Sarita se instalan en la casa de Axel. Amelia y Chola reciben a Palomino en la casa de los Duarte. Bernardo y Ágata son invitados a comer a la casa de los Cervantes.
Ted aconseja a Carrie de ignorar a Axel. Sarita se mete a la cama de Axel para preguntarle sobre la exhibición, Álvaro los encuentra y queda perturbado.
Vuelve la joven desconocida, que ahora se identifica como Tania, al local de los Villalobos. Palomino le lleva comida a Layla. Sarita le cuenta la verdad de Silvana a su hermano Palalo. Luego y por pura casualidad, le cuenta a Jossette, que vino a buscar a Palalo, quien es su verdadera mamá.
Fecha de emisión
Jun 03, 1999
Carrie va a ver a Silvana para aclarar su situación con Axel. Jossette se va destruida de la casa de los Mellafe. Anahí y Damián actúan la escena de una nueva obra, pero la
.. show full overview
Carrie va a ver a Silvana para aclarar su situación con Axel. Jossette se va destruida de la casa de los Mellafe. Anahí y Damián actúan la escena de una nueva obra, pero la interpretación da lugar a más cosas.
Tania se presenta en la casa de Diva a trabajar por primera vez, provocando la antipatía de Leora. Nino desayuna con Sarita y Palalo por primera vez después que saben de la verdad. Madeleine llega al camping de Aurora con Ninfa.
Carrie ataca a Valentina en el diario, porque piensa que la portada donde dice que chocó la hizo ella.
Helia se despierta y quiere ir a conversar con Silvana. Santiago vuelve con Valentina al departamento y se encuentran con Silvana. Layla se lleva nuevamente a Amanda desde el colegio.
Damián le confiesa a Helia que pasó la noche con Anahí.
Fecha de emisión
Jun 04, 1999
Amanda, por orden de Layla llama a la casa para avisar que estará en casa de una "amiga". Silvana y Santiago han conversado durante todo el día, a lo que Valentina y Sarita los
.. show full overview
Amanda, por orden de Layla llama a la casa para avisar que estará en casa de una "amiga". Silvana y Santiago han conversado durante todo el día, a lo que Valentina y Sarita los encuentran. Silvana cuenta a Valentina y Sarita que se casará con Rodrigo. Layla secuestra a Amanda, llevándola a Aurora. El detective Ausensi vuelve a la fuente de soda y se conoce más con ita. Tania se revela como la mamá de Lorena, la hija de Álvaro, dispuesta a recuperarla. Anahí quiere montar una exposición en el galpón, pero necesita el permiso de Helia para eso.
Fecha de emisión
Jun 07, 1999
Layla le dispara a Chola y sigue con el secuestro de Amanda. Sarita llega a buscar a Lorena, y se encuentra con Tania, que está cuidando a la niña. Ausensi logra recuperar a Amanda, pero
.. show full overview
Layla le dispara a Chola y sigue con el secuestro de Amanda. Sarita llega a buscar a Lorena, y se encuentra con Tania, que está cuidando a la niña. Ausensi logra recuperar a Amanda, pero Layla se escapa y llega a la Puerta del Diablo en Aurora. Anahí siente remordimiento con Gato y decide abandonar la escena que tenía con Damián, diciéndole que busque otra actriz. Jossette vuelve a la casa para aclarar la verdad. Sarita le cuenta a Axel que Silvana se casará con Rodrigo. En Aurora, Silvana y Madeleine tienen una seria conversación. Álvaro se encuentra con "Tania" en la casa Villalobos. Rafael envía a Bernardo y Gino a Aurora, quienes en un viaje en lancha encuentran a Layla afectada por el lago.
Fecha de emisión
Jun 08, 1999
Álvaro le aclara a Sarita que “Tania” es en verdad Genoveva, la mamá de su hija Lorena. Layla es llevada en custodia por el detective Ausensi a un hospital, dado el estado perturbado en
.. show full overview
Álvaro le aclara a Sarita que “Tania” es en verdad Genoveva, la mamá de su hija Lorena. Layla es llevada en custodia por el detective Ausensi a un hospital, dado el estado perturbado en que se encuentra por haber estado en la Puerta del Diablo. Anahí aconseja a Jossette no aislarse de Ita, su verdadera mamá.
Valentina le cuenta a su papá que está enamorada de Rodrigo. Silvana y Rodrigo le cuentan a sus familias de sus ideas sobre un matrimonio. Sarita va a conversar con Genoveva sobre el futuro de su hija con Álvaro. Anahí le propone la exposición a Helia como proyecto, con Damián y Pamela como testigos. Sarita y Álvaro se cambian a un departamento nuevo. Silvana le cuenta a Madeleine, su mamá biológica, lo que pasó la noche de la broma en la casa de botes en 1987, que la misma Madeleine confronta con Sarita después.
Fecha de emisión
Jun 09, 1999
Sarita es incapaz de reconocer que tuvo la culpa de la broma de 1987 a su mamá. Se siente mal de su embarazo. Valentina se escapa a Aurora después de encontrar a Marla en el departamento
.. show full overview
Sarita es incapaz de reconocer que tuvo la culpa de la broma de 1987 a su mamá. Se siente mal de su embarazo. Valentina se escapa a Aurora después de encontrar a Marla en el departamento de Santiago. Gato debe volver a Aurora y se despide de Anahí. Sarita le cuenta a Axel que su mamá ya sabe la verdad de la broma.
Valentina conversa de Rodrigo con la señora Amelia. Sarita y Axel están planeando un contraataque a Silvana. Valentina va a buscar a Rodrigo. Álvaro sale con Genoveva. Rodrigo y Valentina comienzan nuevamente una relación, lo que creará una crisis con Silvana.
Fecha de emisión
Jun 10, 1999
Rodrigo le admite a Silvana que está enamorado de Valentina, ella le desea mal y corta todo vínculo.
Axel, Sarita y Helia se preparan para ir a Aurora en un plan contra Silvana. Se les
.. show full overview
Rodrigo le admite a Silvana que está enamorado de Valentina, ella le desea mal y corta todo vínculo.
Axel, Sarita y Helia se preparan para ir a Aurora en un plan contra Silvana. Se les une Álvaro al viaje. Marla inventa haberle sido infiel a Rafael con Santiago, Rafael piensa que quizás deberían discutir separarse.
Santiago se entera por Silvana del encuentro entre Rodrigo y Valentina, y viaja muy rápido a Aurora, para encontrarlos besándose. Al día siguiente, Axel actúa de forma extraña. Anahí y Carrie llegan a Aurora. Sarita aparece en la casa de Rodrigo diciendo que Silvana está muy afectada, para que después aparezca Santiago confrontándolos a ambos.
Fecha de emisión
Jun 11, 1999
Colapso en Aurora. Santiago confronta a Rodrigo en su casa, y después a Valentina, quien le pide un tiempo porque está confundida. Anahí llega al pueblo y se encuentra con Gato. Bernardo
.. show full overview
Colapso en Aurora. Santiago confronta a Rodrigo en su casa, y después a Valentina, quien le pide un tiempo porque está confundida. Anahí llega al pueblo y se encuentra con Gato. Bernardo Torres busca confirmar con la doctora a cargo de Laila Cortés, que el agua de la Puerta del Diablo está contaminada con un alucinógeno. Axel está en un punto de no retorno.
Fecha de emisión
Jun 14, 1999
A Axel lo confrontan Sarita, Lobo y Carrie por ser drogadicto. Sarita, Helia y Axel preparan una nueva broma para Silvana, durante un asado en el camping, nuevamente sin pensar en las
.. show full overview
A Axel lo confrontan Sarita, Lobo y Carrie por ser drogadicto. Sarita, Helia y Axel preparan una nueva broma para Silvana, durante un asado en el camping, nuevamente sin pensar en las consecuencias. Helia amenaza a Silvana con demandarla si no se va del país en tres días.
Fecha de emisión
Jun 15, 1999
Se confirma que Sarita tuvo una pérdida después del incidente con Silvana. Axel se va de la casa y le roba cheques a Dolly. Las Villalobos se dan cuenta que Genoveva se llevó a la hija
.. show full overview
Se confirma que Sarita tuvo una pérdida después del incidente con Silvana. Axel se va de la casa y le roba cheques a Dolly. Las Villalobos se dan cuenta que Genoveva se llevó a la hija de Alvaro. Silvana decide irse de Chile. Valentina está feliz con Rodrigo en Aurora. Axel está en caída libre con la cocaína y es internado en una clínica de rehabilitación. Helia acepta que Anahí monte su exposición. Muchas cosas pasan después de dos meses…
Fecha de emisión
Jun 16, 1999
Axel le pide a Carrie que lo saque de la clínica de rehabilitación y se le asigna a Felipe, un tutor para salir de visita. El local de las Villalobos enfrenta la crisis económica. Marla
.. show full overview
Axel le pide a Carrie que lo saque de la clínica de rehabilitación y se le asigna a Felipe, un tutor para salir de visita. El local de las Villalobos enfrenta la crisis económica. Marla inventa que Santiago le escribió una carta de amor. Alguien entra al taller y destroza todas las esculturas y obras de Anahí. Silvana vuelve a Chile y va a visitar a Sarita.
Fecha de emisión
Jun 17, 1999
Silvana habla con Sarita después de su accidente en Aurora. Genoveva confronta a Diva por haber pagado por robarse a su hija. Bernardo convence a Gino de vengarse de Ágata. Gato discute
.. show full overview
Silvana habla con Sarita después de su accidente en Aurora. Genoveva confronta a Diva por haber pagado por robarse a su hija. Bernardo convence a Gino de vengarse de Ágata. Gato discute con Anahí por no entender su pérdida de las esculturas. Álvaro le propone a Sarita hacerse cargo del local. Valentina exige saber a Rafael qué pasó con el artículo sobre la muerte de su mamá. Previa al estreno del documental de las fiestas Terciopelo de Rodrigo. Helia revela que ella rompió las esculturas y obras de Anahí.
Fecha de emisión
Jun 18, 1999
Se estrena el documental de fiestas Terciopelo, al que llegan Silvana, también Axel, su tutor y Carrie. Nadie le cree a Anahí que Helia destruyó sus obras. Valentina se entera que Axel
.. show full overview
Se estrena el documental de fiestas Terciopelo, al que llegan Silvana, también Axel, su tutor y Carrie. Nadie le cree a Anahí que Helia destruyó sus obras. Valentina se entera que Axel es drogadicto, y con Álvaro y Sarita planean ir a verlo a la clínica. Rodrigo buscará ayudar a Anahí con una prueba de Helia. Silvana es presentada como nueva colaboradora en teatro del diario El Águila. Rafael confronta a Marla y Santiago por las cartas que Marla ha estado recibiendo.
Fecha de emisión
Jun 21, 1999
Marla se confiesa y colapsa en la oficina con Rafael y Santiago, lo que hace a Rafael pedirle la nulidad. Sarita y Álvaro van a conversar sobre reformar el local y transformarlo en un
.. show full overview
Marla se confiesa y colapsa en la oficina con Rafael y Santiago, lo que hace a Rafael pedirle la nulidad. Sarita y Álvaro van a conversar sobre reformar el local y transformarlo en un pub. Rodrigo y Anahí, con la ayuda de Coke, hacen confesar a Helia que destruyó sus obras. Santiago consuela a Marla. Silvana va a visitar a Axel a la casa.
Fecha de emisión
Jun 22, 1999
Helia es finalmente desenmascarada y responde despidiendo a Anahí, Rodrigo y Coke. Marla le responde a Valentina por la nulidad del matrimonio con Rafael. Layla Cortés es trasladada a
.. show full overview
Helia es finalmente desenmascarada y responde despidiendo a Anahí, Rodrigo y Coke. Marla le responde a Valentina por la nulidad del matrimonio con Rafael. Layla Cortés es trasladada a Santiago. Gino y Bernardo continúan con su plan de venganza contra Ágata. Ítalo ve a Jossette a escondidas. Una reunión cambiará completamente el futuro de la productora Terciopelo.
Fecha de emisión
Jun 23, 1999
Silvana humilla a Helia con toda la productora presente, demostrando que ella es la verdadera dueña. Se decreta la evacuación del pueblo de Aurora. Silvana le cuenta la verdad de la
.. show full overview
Silvana humilla a Helia con toda la productora presente, demostrando que ella es la verdadera dueña. Se decreta la evacuación del pueblo de Aurora. Silvana le cuenta la verdad de la noche del incendio a Ninfa. Axel se fuga de la clínica de rehabilitación.
Fecha de emisión
Jun 24, 1999
Ninfa sabe del plan de venganza de Silvana, al contarle la verdad del incendio. Axel se desbanda con el alcohol al escaparse de la clínica de rehabilitación. El subcomisario Gallardo busca a Palomino en Aurora, porque Layla necesita hablar con él.
Ninfa sabe del plan de venganza de Silvana, al contarle la verdad del incendio. Axel se desbanda con el alcohol al escaparse de la clínica de rehabilitación. El subcomisario Gallardo busca a Palomino en Aurora, porque Layla necesita hablar con él.
Fecha de emisión
Jun 25, 1999
Carrie echa a Axel de su departamento. Ninfa quiere encontrar a Axel, y terminará llegando a la casa de Dolly. El subcomisario Gallardo convence a Valentina de ir a la reunión con Layla Cortés y Palomino, donde se enterará de una horrible verdad.
Carrie echa a Axel de su departamento. Ninfa quiere encontrar a Axel, y terminará llegando a la casa de Dolly. El subcomisario Gallardo convence a Valentina de ir a la reunión con Layla Cortés y Palomino, donde se enterará de una horrible verdad.
Fecha de emisión
Jun 28, 1999
Valentina está procesando lo que Layla le contó. Ninfa le cuenta a Dolly la verdad del incendio. Helia quiere hablar con Rodrigo. Sarita descubre a Axel tomando en el departamento, y algunos recuerdos afloran.
Valentina está procesando lo que Layla le contó. Ninfa le cuenta a Dolly la verdad del incendio. Helia quiere hablar con Rodrigo. Sarita descubre a Axel tomando en el departamento, y algunos recuerdos afloran.
Fecha de emisión
Jun 29, 1999
Silvana empieza a manipular de nuevo a Axel. Rafael va a visitar a Layla a la clínica y se encuentra con una sorpresa.
Silvana empieza a manipular de nuevo a Axel. Rafael va a visitar a Layla a la clínica y se encuentra con una sorpresa.
Fecha de emisión
Jun 30, 1999
Silvana lleva a Axel a hacer un escándalo donde Valentina, y al día siguiente Álvaro llama a la clínica para que vengan a buscarlo. Valentina se siente traicionada por su papá al ver la
.. show full overview
Silvana lleva a Axel a hacer un escándalo donde Valentina, y al día siguiente Álvaro llama a la clínica para que vengan a buscarlo. Valentina se siente traicionada por su papá al ver la portada publicada del diario. Hay muchos enredos entre Santiago, Valentina y Rodrigo, todos ideados por Silvana.
Fecha de emisión
Jul 01, 1999
Debido a la portada del diario El Águila, Palomino da una entrevista en la televisión para defender su inocencia, sin embargo, no dimensiona lo que causará su acción. Valentina y su papá discuten fuertemente.
Debido a la portada del diario El Águila, Palomino da una entrevista en la televisión para defender su inocencia, sin embargo, no dimensiona lo que causará su acción. Valentina y su papá discuten fuertemente.
Fecha de emisión
Jul 02, 1999
Hay mucha incertidumbre por el caso de la muerte de la mamá de Valentina, que la involucran a ella, a Rafael y Palomino. Axel vuelve a engañar a la gente de la clínica para fugarse y
.. show full overview
Hay mucha incertidumbre por el caso de la muerte de la mamá de Valentina, que la involucran a ella, a Rafael y Palomino. Axel vuelve a engañar a la gente de la clínica para fugarse y Silvana lo lleva a su casa, donde celebran el cumpleaños de Olaya. Al encontrar un antiguo diario de Sarita, Leora comienza a tramar algo en su contra. La policía busca a Rafael Cervantes.
Fecha de emisión
Jul 05, 1999
Nicanor se casa con Tábata, después de estar perdido por algunas horas. Rafael Cervantes se entrega voluntariamente al llegar a su casa y encontrar a la Policía. Sarita le cuenta a Rodrigo el plan de Silvana con Axel.
Nicanor se casa con Tábata, después de estar perdido por algunas horas. Rafael Cervantes se entrega voluntariamente al llegar a su casa y encontrar a la Policía. Sarita le cuenta a Rodrigo el plan de Silvana con Axel.
Fecha de emisión
Jul 06, 1999
Silvana organiza una reunión con todos los compañeros en la casa de Axel, para mostrar que está bien. Axel es presentado como director de proyectos audiovisuales en la productora, lo que provoca el rechazo de Rodrigo.
Silvana organiza una reunión con todos los compañeros en la casa de Axel, para mostrar que está bien. Axel es presentado como director de proyectos audiovisuales en la productora, lo que provoca el rechazo de Rodrigo.
Fecha de emisión
Jul 07, 1999
Marla cree que Rafael podría ser culpable de la muerte de su ex esposa, y le cuenta a Valentina sus sospechas. Josette quiere saber quién es su papá biológico. Aparece el abogado de
.. show full overview
Marla cree que Rafael podría ser culpable de la muerte de su ex esposa, y le cuenta a Valentina sus sospechas. Josette quiere saber quién es su papá biológico. Aparece el abogado de Rafael. Helia entrega a varias personas el primer guión para una película, titulado "Fuera de Control".
Fecha de emisión
Jul 08, 1999
Silvana descubre a Anahí escuchando su conversación con Axel. El abogado de Rafael y el subcomisario Gallardo comienzan a relacionarse de forma tensa hasta lograr un acuerdo para que
.. show full overview
Silvana descubre a Anahí escuchando su conversación con Axel. El abogado de Rafael y el subcomisario Gallardo comienzan a relacionarse de forma tensa hasta lograr un acuerdo para que vuelva al diario. Axel visita temprano a Valentina y Rodrigo los sorprende besándose.
Fecha de emisión
Jul 09, 1999
Valentina le cuenta a Sarita lo que pasó con Axel, y esta se pone horriblemente celosa. Axel lleva a Rodrigo a su casa para hablar del guión de Helia. Valentina confronta a su papá por
.. show full overview
Valentina le cuenta a Sarita lo que pasó con Axel, y esta se pone horriblemente celosa. Axel lleva a Rodrigo a su casa para hablar del guión de Helia. Valentina confronta a su papá por haber vuelto al diario. El local de Diva está terminando su remodelación por Sarita y Álvaro. Rodrigo pelea nuevamente con Valentina.
Fecha de emisión
Jul 12, 1999
La cercanía entre Rodrigo y Anahí ya no aguanta la amistad, y esto será aprovechado por Silvana para provocar caos. Valentina quiere averiguar sobre el informe de balística de la muerte
.. show full overview
La cercanía entre Rodrigo y Anahí ya no aguanta la amistad, y esto será aprovechado por Silvana para provocar caos. Valentina quiere averiguar sobre el informe de balística de la muerte de su mamá. Sarita sigue buscando sus diarios de vida, que se perdieron en la casa de Diva. Escándalo en la oficina, entre Bernardo, Ágata y Gino.
Fecha de emisión
Jul 13, 1999
Rodrigo y Valentina se reconcilian, y él le propone vivir juntos. Después de intentar muchas veces probar la cámara, Gato descubre una grabación que traerá consigo un espiral destructivo.
Rodrigo y Valentina se reconcilian, y él le propone vivir juntos. Después de intentar muchas veces probar la cámara, Gato descubre una grabación que traerá consigo un espiral destructivo.
Fecha de emisión
Jul 14, 1999
Gato sufre por el video, Anahí vuelve a Santiago y se desquita con Silvana. El subcomisario Gallardo interroga a Ágata por el caso de la mamá de Valentina. Sarita y Álvaro son sorprendidos por Valentina y Axel, quienes los visitan en el local.
Gato sufre por el video, Anahí vuelve a Santiago y se desquita con Silvana. El subcomisario Gallardo interroga a Ágata por el caso de la mamá de Valentina. Sarita y Álvaro son sorprendidos por Valentina y Axel, quienes los visitan en el local.
Fecha de emisión
Jul 15, 1999
Gato encara a Rodrigo. La cinta de la polémica, que ya no tenía mayor uso, termina llegando igualmente a Valentina.
Gato encara a Rodrigo. La cinta de la polémica, que ya no tenía mayor uso, termina llegando igualmente a Valentina.
Fecha de emisión
Jul 16, 1999
Gato busca explicaciones con Anahí. Rodrigo le cuenta a Valentina lo que pasó, y ve el video porque Santiago se lo envía por correo. La inauguración del local de Sarita y Álvaro genera diversas reacciones.
Gato busca explicaciones con Anahí. Rodrigo le cuenta a Valentina lo que pasó, y ve el video porque Santiago se lo envía por correo. La inauguración del local de Sarita y Álvaro genera diversas reacciones.
Fecha de emisión
Jul 19, 1999
Silvana le cuenta la verdad del incendio a Valentina, quien se impacta tanto que convoca a Sarita, Álvaro y Axel a una reunión. Diva y Leora le cuentan detalles de un secreto de Sarita a Silvana, también con una misión.
Silvana le cuenta la verdad del incendio a Valentina, quien se impacta tanto que convoca a Sarita, Álvaro y Axel a una reunión. Diva y Leora le cuentan detalles de un secreto de Sarita a Silvana, también con una misión.
Fecha de emisión
Jul 20, 1999
La reunión de Valentina con Sarita, Álvaro y Axel tendrá efectos devastadores.
La reunión de Valentina con Sarita, Álvaro y Axel tendrá efectos devastadores.
Fecha de emisión
Jul 21, 1999
Álvaro no aguanta más la conducta de Axel, y va a su casa a dejarlo claro. Bernardo le confiesa a Ágata todo su plan de venganza con Gino, humillándola en público en el diario.
Álvaro no aguanta más la conducta de Axel, y va a su casa a dejarlo claro. Bernardo le confiesa a Ágata todo su plan de venganza con Gino, humillándola en público en el diario.
Fecha de emisión
Jul 22, 1999
Sarita le contará su gran secreto a Valentina. Denisse planea una venganza contra Gino y Bernardo.
Sarita le contará su gran secreto a Valentina. Denisse planea una venganza contra Gino y Bernardo.
Fecha de emisión
Jul 23, 1999
Álvaro ayuda a Ita a conseguir el segundo apellido del padre biológico de Josette. Rodrigo lleva a Aarón a una comida en casa de la señora Kimberly, donde se encuentran con Santiago y Valentina.
Álvaro ayuda a Ita a conseguir el segundo apellido del padre biológico de Josette. Rodrigo lleva a Aarón a una comida en casa de la señora Kimberly, donde se encuentran con Santiago y Valentina.
Fecha de emisión
Jul 26, 1999
Diva y Leora le cuentan a Álvaro el secreto de Sarita. Rodrigo, siguiendo el consejo de Aarón, intenta reconciliarse con Valentina. El subcomisario Ausensi comienza la búsqueda de Iván Marinovich, padre biológico de Josette.
Diva y Leora le cuentan a Álvaro el secreto de Sarita. Rodrigo, siguiendo el consejo de Aarón, intenta reconciliarse con Valentina. El subcomisario Ausensi comienza la búsqueda de Iván Marinovich, padre biológico de Josette.
Fecha de emisión
Jul 27, 1999
El subcomisario Ausensi encuentra a Iván Marinovich y le cuenta de Ita y la hija que tuvo. Álvaro lee los diarios de Sarita y descubre su secreto. Silvana está cada vez más mal
.. show full overview
El subcomisario Ausensi encuentra a Iván Marinovich y le cuenta de Ita y la hija que tuvo. Álvaro lee los diarios de Sarita y descubre su secreto. Silvana está cada vez más mal mentalmente, lo que preocupa a Ninfa, quien le pedirá ayuda a Franca. Rafael volverá a estar en la mira de la Policía.
Fecha de emisión
Jul 28, 1999
Rafael es llevado al cuartel por Gallardo tras el hallazgo del arma que mató a su ex-esposa. Ninfa le cuenta de Silvana a Franca, pidiéndole el dato de su médico en Buenos Aires. Álvaro va donde Valentina a preguntarle por el secreto de Sarita.
Rafael es llevado al cuartel por Gallardo tras el hallazgo del arma que mató a su ex-esposa. Ninfa le cuenta de Silvana a Franca, pidiéndole el dato de su médico en Buenos Aires. Álvaro va donde Valentina a preguntarle por el secreto de Sarita.
Fecha de emisión
Jul 29, 1999
Diva y Leora sedan y encierran a Divita para impedir que se reúna con Iván Marinovich. Sarita manipula a Álvaro con su embarazo al darse cuenta de la mala relación que llevan. En el
.. show full overview
Diva y Leora sedan y encierran a Divita para impedir que se reúna con Iván Marinovich. Sarita manipula a Álvaro con su embarazo al darse cuenta de la mala relación que llevan. En el galpón empiezan las pruebas de cámara para la película "Fuera de Control". Comienzan las declaraciones del caso reabierto por el asesinato de Laura Paz Leighton.
Fecha de emisión
Jul 30, 1999
El subcomisario Ausensi lleva por fin a Divita a reunirse con Iván Marinovich, y Josette llega de improviso. Terminan las declaraciones de Rafael y Palomino. Ninfa se enfrenta a Axel,
.. show full overview
El subcomisario Ausensi lleva por fin a Divita a reunirse con Iván Marinovich, y Josette llega de improviso. Terminan las declaraciones de Rafael y Palomino. Ninfa se enfrenta a Axel, dejándolo inestable psicológicamente, por lo que vuelve a recaer en la droga.
Fecha de emisión
Ago 02, 1999
En el local de Álvaro y Sarita, encuentran la puerta destrozada y a Axel destruido durmiendo dentro. Marla es despedida del diario El Águila. Franca se junta con Ninfa y le cuenta del
.. show full overview
En el local de Álvaro y Sarita, encuentran la puerta destrozada y a Axel destruido durmiendo dentro. Marla es despedida del diario El Águila. Franca se junta con Ninfa y le cuenta del diagnóstico del psiquiatra de Silvana, además de un hecho que desconoce. Silvana intenta por última vez convencer a Rodrigo de trabajar con ella en la película. Álvaro enfrenta a Sarita con su enamoramiento por Axel.
Fecha de emisión
Ago 03, 1999
Sarita después de una gran pelea con Álvaro, va al departamento de Valentina. Rodrigo decide ir a ver a Valentina y la encuentra cenando y besándose con Santiago. Axel, después de otra
.. show full overview
Sarita después de una gran pelea con Álvaro, va al departamento de Valentina. Rodrigo decide ir a ver a Valentina y la encuentra cenando y besándose con Santiago. Axel, después de otra noche de desenfreno y acompañado de Carrie, está completamente drogado, pegándole a un desconocido y haciendo un escándalo. Ninfa va a pedirle ayuda a Madelyn.
Fecha de emisión
Ago 04, 1999
Palomino y Chola se casan. Axel se arranca de su casa, y empieza a vagar sin rumbo. Álvaro confronta a Sarita sobre su amor por Axel en los diarios de vida. Rodrigo y Valentina discuten nuevamente. Silvana consigue por fin vengarse de Axel.
Palomino y Chola se casan. Axel se arranca de su casa, y empieza a vagar sin rumbo. Álvaro confronta a Sarita sobre su amor por Axel en los diarios de vida. Rodrigo y Valentina discuten nuevamente. Silvana consigue por fin vengarse de Axel.
Fecha de emisión
Ago 05, 1999
Axel es despedido y humillado por Silvana en la productora y se encuentra trastornado. Franca y Rafael descubren que Ágata no está embarazada. Josette le propone a Divita irse a vivir
.. show full overview
Axel es despedido y humillado por Silvana en la productora y se encuentra trastornado. Franca y Rafael descubren que Ágata no está embarazada. Josette le propone a Divita irse a vivir juntas. Silvana por fin convence a Rodrigo de filmar la película. Álvaro por fin tendrá la prueba que necesita para confirmar que Sarita ama a Axel.
Fecha de emisión
Ago 06, 1999
Álvaro corta relación con Axel. Silvana y Rodrigo empiezan a trabajar en la película. Después del primer día, Silvana intuye que Ninfa le esconde algo, al encontrar de nuevo a Franca. En la filmación de "Fuera de Control", ocurre un accidente mortal.
Álvaro corta relación con Axel. Silvana y Rodrigo empiezan a trabajar en la película. Después del primer día, Silvana intuye que Ninfa le esconde algo, al encontrar de nuevo a Franca. En la filmación de "Fuera de Control", ocurre un accidente mortal.
Fecha de emisión
Ago 09, 1999
Todas las víctimas del accidente tienen sus consecuencias, algunas de forma indirecta, como Silvana, y otras de manera directa y con la vida en peligro, como Axel y Helia.
Todas las víctimas del accidente tienen sus consecuencias, algunas de forma indirecta, como Silvana, y otras de manera directa y con la vida en peligro, como Axel y Helia.
Fecha de emisión
Ago 10, 1999
Álvaro decide irse definitivamente a Talca con Genoveva y su hija Lorena. La señora Ninfa, con ayuda de Rodrigo se lleva a Silvana a Aurora. Pasarán dos meses y muchas cosas...
Álvaro decide irse definitivamente a Talca con Genoveva y su hija Lorena. La señora Ninfa, con ayuda de Rodrigo se lleva a Silvana a Aurora. Pasarán dos meses y muchas cosas...
Fecha de emisión
Ago 11, 1999
Álvaro vuelve a Santiago y descubre el destino de Sarita. Silvana pide condiciones a Rodrigo para seguir su tratamiento en Buenos Aires, una de esas condiciones es una última reunión,
.. show full overview
Álvaro vuelve a Santiago y descubre el destino de Sarita. Silvana pide condiciones a Rodrigo para seguir su tratamiento en Buenos Aires, una de esas condiciones es una última reunión, que costará mucho conseguir...
Rafael es declarado culpable del asesinato de ex esposa, pero la verdadera culpable del asesinato es revelada.
Fecha de emisión
Ago 12, 1999
Dos grandes eventos tienen lugar en este último capítulo, se hará público el nombre de la asesina de Laura Paz Leighton, y sucederá la última reunión de Silvana con quienes estuvieron la
.. show full overview
Dos grandes eventos tienen lugar en este último capítulo, se hará público el nombre de la asesina de Laura Paz Leighton, y sucederá la última reunión de Silvana con quienes estuvieron la noche del incendio. Ambos, en Aurora. Porque 12 años después, nada es igual...
Si hay episodios o banners que faltan (y existen en TheTVDB) puede solicitar una actualización completa del programa:
Solicitar actualización del programa
Solicitar Actualización
