• Ranking #
  • Estrenada: Dic 2001
  • Episodios: 156
  • Seguidores: 0
  • Finalizado
  • France 3
  • Desconocido
  • Animation Comedy Family

Temporadas:

Necesita iniciar sesión para marcar los episodios como vistos. Iniciar Sesión o registrarse.

Temporada 2
2x1
Série noire
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 21, 2003
Il faut savoir prendre des initiatives, quand on est amoureux, Cédric en sait quelque chose ! La veille, quand il a rencontré Chen, très contrariée par la brusque panne de son baladeur, .. show full overview
2x2
La fête à Jules
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 22, 2003
Pour sa fête et pour mettre fin aux disputes quotidiennes concernant le programme, Robert offre un téléviseur à Pépé. Confiné dans sa chambre avec sa nouvelle TV, Pépé se croit mis à .. show full overview
2x3
Une bête histoire de dents
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 23, 2003
Nicolas fait admirer à la classe ses dents d'un blanc éclatant, résultat d'un détartrage et, bien sûr, d'un brossage régulier. Chen trouve que ça lui fait un beau sourire, ce qui rend .. show full overview
2x4
Amour et trottinette
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 24, 2003
Quand Cédric réussira-t-il à déclarer son amour à Chen ? En tout cas, assure-t-il, c'est la dernière fois qu'il écoute les conseils de son copain Christian. Malgré ses échecs avec .. show full overview
2x5
La grande course
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 25, 2003
Pour séduire Chen, Cédric pense qu'il faut se passionner pour la même chose qu'elle. Ça marche bien avec Christian qui fait mine de s'intéresser aux courses à pied de Caprice ! Alors .. show full overview
2x6
Kidnapping
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 26, 2003
Ce matin-là, en passant devant chez Chen pour aller à l'école, Christian voit un drôle de truc : alors que la petite fille sort de chez elle, une voiture s'arrête à sa hauteur, un homme .. show full overview
2x7
Insomnie
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 28, 2003
Cédric se demande si, parfois, son pépé et lui ne gênent pas ses parents. Ce soir-là, en effet, Robert et Marie-Rose s'empressent d'envoyer dormir Cédric et son grand-père : enfin, ils .. show full overview
2x8
Comme à la télé
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 29, 2003
Manu donne un truc infaillible à Cédric pour séduire Chen : il n'a qu'à faire comme dans le film passé à la télé hier soir, où un homme faisait croire qu'il était amoureux d'une autre et .. show full overview
2x9
Un amour de souris
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 30, 2003
Chen, qui doit s'absenter, confie à Cédric "Amour", une petite souris qui appartient à sa cousine. Cédric doit la cacher car ses parents s'opposent fermement à la présence d'un animal à .. show full overview
2x10
Le nouveau
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 31, 2003
Dans le cadre d'un échange avec la classe, Harry, qui arrive tout droit d'Écosse passe une semaine chez... Chen ! Cédric se mord les doigts de n'avoir pas, à sa place, proposé d'héberger .. show full overview
2x11
Danseur étoile
Episode overview
Fecha de emisión
Ene 01, 2004
Cédric s'est rêvé en danseur étoile avec Chen. Du coup, il s'est entraîné avec son inséparable Christian pour être le partenaire de Chen. Difficile de devenir un cygne de ballet en un .. show full overview
2x12
Au pied du mur
Episode overview
Fecha de emisión
Ene 02, 2004
Cédric s'est enfin décidé à écrire une lettre à Chen. Elle va connaître l'ampleur de ses sentiments et va y répondre. Il imagine déjà son bonheur, Mais, pour un malentendu, il se fâche .. show full overview
2x13
Youkaidi Youkaida
Episode overview
Fecha de emisión
Ene 04, 2004
À l'initiative de M. Olivier, les Kangourous Valeureux font un week-end au camp. Cédric a accepté de participer à cette sortie parascolaire uniquement parce qu'il croyait que Chen .. show full overview
2x14
Cédric rebondit
Episode overview
Fecha de emisión
Ene 07, 2004
« Je te le dis, les filles, elles aiment être surprises, elles aiment quand on leur fait un peu peur, même... ». Cette phrase, prononcée par Christian avec preuves à l'appui, décide .. show full overview
2x15
Ah ! Les casses-pieds !
Episode overview
Fecha de emisión
Feb 04, 2004
Entre Cédric et Chen, c'est l'amour parfait, cela va sans dire ! Mais Cédric pense que ce serait mieux en le disant ! Bref, pour lui, le temps est venu de faire sa déclaration. Quoi de .. show full overview
2x16
Chouette, Maman travaille
Episode overview
Fecha de emisión
Feb 11, 2004
Mlle Nelly interroge la classe : que voudraient faire les enfants plus tard ? Hôtesse de l'air, répond Chen. Aussitôt, Cédric se sent une vocation de pilote de ligne ! Cependant, l'idée .. show full overview
2x17
Le divorce
Episode overview
Fecha de emisión
Feb 18, 2004
Les parents de Laurent sont en train de divorcer. La maîtresse ménage le garçon et toutes les filles, y compris Chen, le cajolent. C'est bizarre, car on dirait que les filles aiment les .. show full overview
2x18
Comme une vieille pantoufle
Episode overview
Fecha de emisión
Feb 25, 2004
Pépé agace toute la famille avec ses vieilles pantoufles qui couinent. On avance la date de son anniversaire pour lui en offrir une paire toute neuves, mais elles ne lui plaisent pas. .. show full overview
2x19
Tomahawk et mocassins
Episode overview
Fecha de emisión
Mar 03, 2004
L'école a organisé une soirée déguisée avec un concours de danse sur le thème du Far-West. Cédric a prévenu sa mère trop tard et n'a pas de costume. Pépé lui improvise un costume .. show full overview
2x20
Lé déménagement
Episode overview
Fecha de emisión
Mar 10, 2004
Cédric a surpris ses parents discuter avec un transporteur: il va déménager ! Comment Cédric va-t-il annoncer la nouvelle à Chen ?
2x21
Homme à tout faire
Episode overview
Fecha de emisión
Mar 17, 2004
Cédric refuse de mettre la table sous prétexte que c'est un travail de fille. Pépé approuve tandis Marie-Rose gronde Cédric, lui donnant Robert en exemple : son père est toujours .. show full overview
2x22
Le vase orange
Episode overview
Fecha de emisión
Mar 24, 2004
Cédric souhaite emmener Chen à la campagne. Pas question, pour un mauvais bulletin scolaire de compromettre cette occasion de lui déclarer enfin son amour ! Cédric cache donc son .. show full overview
2x23
Les chiens ne font pas des chats
Episode overview
Fecha de emisión
Mar 31, 2004
Cédric écope une fois de plus d'un bulletin de notes désastreux. Si désastreux que Mlle Nelly, l'institutrice, envisage de placer Cédric à côté de Nicolas pour qu'il lui serve d'exemple. .. show full overview
2x24
Maman les petits bâteaux...
Episode overview
Fecha de emisión
Abr 07, 2004
À la piscine avec sa classe, Cédric réalise avec stupeur que Chen ne sait pas nager. M. Olivier donne à la fillette un cours particulier que Cédric saborde, convaincu que le prof de gym .. show full overview
2x25
La visite de la grande tante
Episode overview
Fecha de emisión
Abr 14, 2004
Chen reçoit la visite de sa grande tante de Chine. Elle l'adore et passe tout son temps avec elle. Cédric, délaissé par sa perle d'Orient, déprime. Comme pépé, qui menace encore d'aller .. show full overview
2x26
Retour d'affection
Episode overview
Fecha de emisión
Abr 21, 2004
Alors que Cédric est à nouveau persuadé que Chen fait tout pour s'éloigner de lui, Christian lui propose une solution magique : réaliser un philtre d'amour pour faire revenir l'être .. show full overview
2x27
Bulletin maudit
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 18, 2004
Cédric a écopé du bulletin de notes le plus calamiteux qu'il ait jamais eu. Ayant épuisé toutes sortes de ruses pour désamorcer la colère de ses parents, Cédric ne voit qu'une solution : .. show full overview
2x28
Maili mailo
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 18, 2004
Dans la cour de l'école, Nicolas frime en vantant le super ordinateur que son père vient de lui ramener du japon. Mais quand Chen propose à Nicolas d'échanger des mails, Cédric voit .. show full overview
2x29
Le puzzle
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 19, 2004
Chen est partie au ski et Cédric n'a plus de goût à rien. Christian réussit tout de même à lui changer les idées avec sa console de jeu. Cédric reprend goût à la vie et le salon familial .. show full overview
2x30
Mes ancêtres
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 20, 2004
En cours d'histoire, devant la classe passionnée, Nicolas évoque son ancêtre "le Chevalier Gonzague des Charente du Ventoux". Chen s'enthousiasme pour ce héros et Cédric se demande si un Dupont n'aurait pas laissé de traces notables dans l'Histoire.
2x31
Amour et pince à épiler
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 20, 2004
Piquée par une guêpe, Chen inquiète beaucoup Cédric. Pépé le rassure, en lui disant que ce type d'angoisse est le lot de tous les amoureux. D'ailleurs, un peu plus tard, c'est Chen qui s'inquiète pour Cédric.
2x32
Main dans la main
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 21, 2004
Cédric rêve de donner la main à Chen, mais il n'ose pas. Il est d'autant plus furieux lorsqu'il voit Nicolas prendre la main de Chen pour saluer le public lors d'une représentation. Manu .. show full overview
2x33
A pied ou en voiture
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 21, 2004
Cédric et ses copains pensent que les filles préfèrent les garçons possédant des voitures. Cédric se découvre donc une passion pour les belles voitures et s'entraîne à conduire avec une .. show full overview
2x34
Copains, copines
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 22, 2004
À cause d'un mauvais bulletin arrivé par la poste, Cédric n'a pas d'autre choix que de faire une sortie avec les Kangourous Valeureux, un camp encadré par Melle Nelly et M. Olivier. Chen .. show full overview
2x35
Dur à cuire
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 22, 2004
Cédric sera-t-il, pour Chen, le bon époux qu'il rêve d'être ? Alors que Marie-Rose a dû s'absenter, Robert fait en sorte de gérer la maison. Cédric y voit une bonne occasion d'apprendre avec son père comment être un parfait époux.
2x36
Bon à jeter
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 23, 2004
Christian annonce une terrible nouvelle à Cédric : Chen a décidé de le quitter ! Cédric traverse une crise morale sans précédent. Heureusement, il s'apercevra, alors qu'il est au plus bas, que les apparences sont parfois trompeuses !
2x37
La visite du premier ministre
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 23, 2004
Nicolas a posé aux côtés de son père ambassadeur pour une photo publié dans un journal. Ecoeuré par l'injustice d'être né Cédric Dupont et non Nicolas d'Aulnay-Des-Charentes du .. show full overview
2x38
Mauvais pli
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 24, 2004
Cédric en a assez de n'avoir que 8 ans, car ses parents ne veulent pas qu'il regarde « La galaxie contre-attaque ». Cédric se prend à rêver à tout ce qu'il pourrait faire s'il était .. show full overview
2x39
Le porte-bonheur
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 24, 2004
Cédric perd aux billes, il est interrogé sur la table de sept et récolte punitions et remontrances à la pelle. Décidément, Cédric n'a pas de chance dans la vie. Pourtant, il doit se .. show full overview
2x40
La leçon d'histoire
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 26, 2004
Mlle Nelly, l'institutrice, a téléphoné à la mère de Cédric pour l'alerter sur ses mauvais résultats. Celle-ci en a conclu qu'elle ne s'impliquait pas assez dans les devoirs de son fils, .. show full overview
2x41
Sacrés tempéraments
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 26, 2004
Cédric doit le reconnaître : Chen à un sacré tempérament. Vaguement inquiet pour son avenir, il s'est confié à son pépé et grâce à lui, il n'a pas tardé à s'apercevoir que Chen n'était pas la seule femme de sa vie à être dotée d'un sacré tempérament.
2x43
Une idée de génie
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 27, 2004
Laurent a décidé de se réfugier chez Cédric parce que ses parents se disputaient. Résultat : Laurent s'est réconcilié avec ses parents qui n'ont jamais autant fait attention à lui. .. show full overview
2x44
Le pari
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 27, 2004
Chaque élève de la classe de Cédric doit vendre cinq carnets de tombola. Cédric prétend que ce sera pour lui un jeu d'enfant et pari avec Christian que s'il réussit, il devra lui donner .. show full overview
2x45
Juré, c'est juré
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 28, 2004
Alors que Christian a été puni de télévision pendant une semaine à cause de ses mauvaises notes, Cédric, pour soutenir son copain dans cette dure épreuve, jure que lui ne se disputera .. show full overview
2x46
Fais-lui peur
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 28, 2004
Christian affirme à Cédric que la peur est un moyen infaillible pour que sa petite copine lui saute au cou. Rien de tel que la fête foraine pour mettre ce plan à exécution. Las ! Cédric .. show full overview
2x47
Vive l'hiver
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 29, 2004
Cet hiver, Cédric s'est fâché avec Chen à cause d'un bonhomme de neige, puis a attrapé un gros rhume et provoqué une scène de famille ! Mais cet hiver-là reste tout de même un .. show full overview
2x48
La fin du monde
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 29, 2004
Cédric vient d'apprendre la nouvelle la plus épouvantable de toute sa vie: Chen déménage ! Heureusement, Pépé est là et réussit à démontrer à Cédric que cette séparation est l'occasion .. show full overview
2x49
Simple comme un coup de fil
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 30, 2004
A cause d'une ridicule histoire de boules puantes, Chen et lui se sont disputés. Les choses étaient allées si loin que Cédric pensait la rupture consommée. C'était compter sans Pépé qui .. show full overview
2x50
Quel casse-tête, l'amour !
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 30, 2004
Concilier l'amour et l'école, quel casse-tête ! La nuit, Cédric, n'arrête pas de penser à Chen, ce qui explique pourquoi il est très souvent en retard à l'école. Sur les conseils de .. show full overview
2x51
Alice
Episode overview
Fecha de emisión
Dic 31, 2004
Les vacances de Noël commencent très mal pour Cédric car Chen part au ski. L'arrivée d'Alice, venue passer les vacances chez sa cousine Caprice va tout bouleverser. Au point que Cédric, .. show full overview
2x42
Chats, chats, chats
Episode overview
Fecha de emisión
Ene 02, 2005
Avec Christian, Cédric va présenter ses voeux à sa marraine qui vit avec plein de chats. La visite au milieu des félins leur paraît interminable. Enfin libérés, ils retournent pourtant .. show full overview
2x52 Final de temporada
La belle et le bête
Episode overview
Fecha de emisión
Ene 02, 2005
Cédric apprend que Chen va porter un appareil dentaire. Il imagine que désormais la vie de la petite fille ne sera qu'une suite d'humiliations, de souffrances et de sacrifices. Il décide .. show full overview

Si hay episodios o banners que faltan (y existen en TheTVDB) puede solicitar una actualización completa del programa:

Solicitar actualización del programa