You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1
Ao amanhecer, ao largo de Faro, pescadores avistam um veleiro e descobrem o corpo de um homem vestido de forma estranha e atado ao mastro da proa. É Abel Santos um importante e conhecido
.. show full overview
Ao amanhecer, ao largo de Faro, pescadores avistam um veleiro e descobrem o corpo de um homem vestido de forma estranha e atado ao mastro da proa. É Abel Santos um importante e conhecido advogado da cidade. Helena Ramos e Mário Justo da Polícia Judiciária (PJ) investigam o caso. Ernesto Santos, filho de Abel, recebe a notícia com indiferença, para estranheza dos inspetores. O Dr. Quintino, que dirige uma imobiliária que pretende implementar um empreendimento imobiliário de luxo na Ilha de Faro, ao receber a notícia da morte de Abel marca de imediato um encontro com João Seabra, construtor civil, para decidir os passos seguintes para a concretização do projeto, de forma drástica e eficaz. Mas todos os obstáculos ao projeto começaram com Zé Maria, um velho pescador e dono de um dos mais afamados restaurantes da ilha de Faro, que em consequência das suas convicções vê o seu restaurante destruído.
A PJ descobre que Marta é a rainha do sexo alternativo e sadomasoquista no Algarve e que só recebe pessoas selecionadas, normalmente muito ricos ou muito poderosos, mas Abel é uma visita
.. show full overview
A PJ descobre que Marta é a rainha do sexo alternativo e sadomasoquista no Algarve e que só recebe pessoas selecionadas, normalmente muito ricos ou muito poderosos, mas Abel é uma visita regular. No entanto Abel aparece também envolvido em múltiplos negócios locais e entre os quais um grande empreendimento sobre o qual não há muita informação. A PJ segue uma linha de investigação que aponta para Marta como a responsável pela morte de Abel, deixando de lado o negócio, pois isso não é do interesse da região e nada leva a crer que haja alguma ligação entre uma experiência sadomasoquista e negócios imobiliários.
Na PJ, onde também vai prestar declarações, Ernesto cruza-se com Marta e fica, tal como o pai, também fascinado pela sua sexualidade. Ana Cristina, que tinha acompanhado Ernesto para lhe
.. show full overview
Na PJ, onde também vai prestar declarações, Ernesto cruza-se com Marta e fica, tal como o pai, também fascinado pela sua sexualidade. Ana Cristina, que tinha acompanhado Ernesto para lhe dar apoio moral, fica com ciúmes, mas refugia-se no restaurante e nas tertúlias.
No enterro de Abel, a presença de Marta incomoda profundamente Ana Cristina. Mas rapidamente as preocupações de Ana Cristina mudam... a PJ procura Zé Maria para o interrogar. O seu
.. show full overview
No enterro de Abel, a presença de Marta incomoda profundamente Ana Cristina. Mas rapidamente as preocupações de Ana Cristina mudam... a PJ procura Zé Maria para o interrogar. O seu testemunho levanta suspeitas sobre o seu alibi, mas levanta também outra linha de investigação: Abel fazia parte de um projeto imobiliário na Ilha. A opinião dos inspetores divide-se entre a pista do dinheiro e o rasto do sexo. Marta provoca Ernesto e Ana Cristina fica com ciúmes, enquanto Deolinda avisa Ernesto que ela é perigosa. O projeto para a Ilha está bloqueado pela intransigência de Zé Maria, ao mesmo tempo João Seabra tenta convencer Ana Cristina, mas sendo ela uma ambientalista convicta, não é bem sucedido e vê-se obrigada a ir por outra via.
Os promotores imobiliários são chantageados por alguém que tem as gravações de Abel com provas de corrupção. Desesperados, o Dr. Quintino e Seabra decidem acelerar todo o processo do
.. show full overview
Os promotores imobiliários são chantageados por alguém que tem as gravações de Abel com provas de corrupção. Desesperados, o Dr. Quintino e Seabra decidem acelerar todo o processo do projeto imobiliário. Ana Cristina, influenciada por Malika, decide ficar em Faro e lutar pelo pai e por Ernesto. Enquanto a ASAE fecha o restaurante, pressionando Zé Maria, que resiste em vendê-lo. O Dr. Quintino ameaça Ernesto e pede-lhe para devolver as provas de corrupção que Abel teria. Ernesto descobre junto de Zé Maria o esquema de vendas a empresas off shore. Marta, por razões obscuras, continua a assediar Ernesto e aproveita para fazer perguntas sobre o pai. Mário e Helena seguem a pista do dinheiro e tentam interrogar Seabra, que é visto por Helena a ameaçar Inácio para vender a casa.
Ernesto junta-se a Zé Maria para resistir à pressão dos compradores e tenta ajudá-lo a reabrir o restaurante. Ao mesmo tempo leva um mendigo, antigo fotógrafo de guerra, que se abrigava
.. show full overview
Ernesto junta-se a Zé Maria para resistir à pressão dos compradores e tenta ajudá-lo a reabrir o restaurante. Ao mesmo tempo leva um mendigo, antigo fotógrafo de guerra, que se abrigava à entrada do escritório para o refúgio. Ana Cristina acolhe-o e dá-lhe uma máquina fotográfica, com a qual ele começa a retratar os refugiados e dar-lhes um rosto humano.
A PJ investiga o negócio por trás dos interesses imobiliários, apesar de receber pressões para parar. Mário e Helena decidem ir mais fundo e interrogam o filho de Ventura na prisão e depois Inácio, que acaba por vender a casa e sair da ilha. Uma manhã, Deolinda encontra o escritório destruído. Já Seabra e os seus homens incendeiam o restaurante, mas são fotografados pelo mendigo.
Zé Maria e Ana Cristina assistem impotentes ao incêndio. Ernesto chega para apoiar Ana Cristina e reconcilia-se com ela. A PJ investiga o incêndio, enquanto o mendigo tenta, sem sucesso,
.. show full overview
Zé Maria e Ana Cristina assistem impotentes ao incêndio. Ernesto chega para apoiar Ana Cristina e reconcilia-se com ela. A PJ investiga o incêndio, enquanto o mendigo tenta, sem sucesso, mostrar fotografias comprometedoras. Helena investiga Marta Reis e os promotores imobiliários. João Seabra tenta corromper a nova responsável pelo Ambiente, mas é chamado à PJ para ser interrogado. Ao mesmo tempo, Ana Cristina está preocupada com a legalização no SEF de Isaak e Malika. Ernesto decide ajudá-los com o dinheiro que o pai lhe deixou para pagar os salários e oferece a sua casa para ficarem. Zé Maria insistir em ficar na ilha, mas Ana Cristina convence-o a aceitar a proposta. Marta prepara-se para fugir para o Brasil após verificar uma conta nas Bahamas, abandonando Leila. Frustrado, Mário quer abandonar a investigação, mas uma denúncia anónima leva à detenção de Marta no aeroporto.
Marta é libertada, mas a PJ fica com o passaporte, uma vez que ela agora é uma testemunha importante. Zé Maria não tem a mesma sorte, os indícios são fortes contra si. João Seabra e
.. show full overview
Marta é libertada, mas a PJ fica com o passaporte, uma vez que ela agora é uma testemunha importante. Zé Maria não tem a mesma sorte, os indícios são fortes contra si. João Seabra e alguns capangas vão à ilha para destruir o trabalho de reconstrução do restaurante, mas são impedidos por Isaak e outros emigrantes.
Ernesto, para salvar Zé Maria, resolve entregar-se à PJ assumindo o assassinato do pai, o que permite que Zé Maria seja libertado. Marta usa as suas influências e consegue de volta o seu passaporte, depois da intervenção de um juiz ligado às práticas sadomasoquistas.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
