You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 2
A year after the events of season one, Bojcy is out on parole. His colleague Rade is anxiously waiting for him, but he is not the only one. The father of the victim is also out there, waiting for the perfect time to exact his revenge.
A year after the events of season one, Bojcy is out on parole. His colleague Rade is anxiously waiting for him, but he is not the only one. The father of the victim is also out there, waiting for the perfect time to exact his revenge.
Tomsic is getting used to her new partner after Koman's retirement. Meanwhile Rade is not happy about Bojcy's new friends, so he tries to get some information out of him about what is going on.
Tomsic is getting used to her new partner after Koman's retirement. Meanwhile Rade is not happy about Bojcy's new friends, so he tries to get some information out of him about what is going on.
Mozina the new partner is acting out of character and Tomsic suspects foul play at the station. So she goes and turns to the only man she can trust.
Mozina the new partner is acting out of character and Tomsic suspects foul play at the station. So she goes and turns to the only man she can trust.
Filip, Polic, and Bizo finally decide to share the story about why they went their separate ways and what was their fight about.
Filip, Polic, and Bizo finally decide to share the story about why they went their separate ways and what was their fight about.
Bojci has to confront the Father about his search for Alex. Rade shares the story of his meeting with detective Mozina to his new friend.
Bojci has to confront the Father about his search for Alex. Rade shares the story of his meeting with detective Mozina to his new friend.
Filip, Polic, and Bizo slowly begin to realize that the situation is more serious that they thought and an unfortunate event proves them right.
Filip, Polic, and Bizo slowly begin to realize that the situation is more serious that they thought and an unfortunate event proves them right.
Bojci has to find medical help after his "conversation" with the Father. Inspired by old mafia movies, he looks for help at the veterinary clinic to avoid any unpleasant questions.
Bojci has to find medical help after his "conversation" with the Father. Inspired by old mafia movies, he looks for help at the veterinary clinic to avoid any unpleasant questions.
In order to get out of the mess they are in, Filip, Bizo, and Polic are forced to think of more extreme tactics, which leads to new collaborations. Rade finds his hands full with his new lady friend.
In order to get out of the mess they are in, Filip, Bizo, and Polic are forced to think of more extreme tactics, which leads to new collaborations. Rade finds his hands full with his new lady friend.
Rade, Bojci, Alex and her mom - they're all certain they are right at the finish line and are already planning their escapes. But of course, things go wrong just before the end.
Rade, Bojci, Alex and her mom - they're all certain they are right at the finish line and are already planning their escapes. But of course, things go wrong just before the end.
A big final confrontation forces everyone to face the consequences of their decisions and see what they're made of. Who will only think about themselves and who will stand up for others?
A big final confrontation forces everyone to face the consequences of their decisions and see what they're made of. Who will only think about themselves and who will stand up for others?
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
