You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1
Czterdziestoletnia Maja wychodzi z więzienia za zbrodnię jaką popełniła jako nastolatka. Wraca do domu rodziców w małym nadmorskim miasteczku. 22 lata w zakładzie karnym nie zniszczyły i
.. show full overview
Czterdziestoletnia Maja wychodzi z więzienia za zbrodnię jaką popełniła jako nastolatka. Wraca do domu rodziców w małym nadmorskim miasteczku. 22 lata w zakładzie karnym nie zniszczyły i nie zmieniły Mai. Ma ciągle naturę nastolatki, jest zabawna, niezwykle autoironiczna, momentami dość nieporadna, ale ujmująca swoim optymizmem. Jest pełna marzeń i planów, ale to co najbardziej ją teraz ekscytuje to spotkanie z byłym chłopakiem Damianem. W swoim, pełnym gadżetów z początku lat 2000, pokoju, Maja znajduje pożyczonego od niego discmena. Jest więc pretekst by się z zobaczyć.
Maja robi wszystko by znaleźć pracę. To graniczy z cudem, gdyż mieszkańcy miasteczka pamiętają ją jako „morderczynię z nadmorskich klifów”. Maję szybko spotykają pierwsze oznaki
.. show full overview
Maja robi wszystko by znaleźć pracę. To graniczy z cudem, gdyż mieszkańcy miasteczka pamiętają ją jako „morderczynię z nadmorskich klifów”. Maję szybko spotykają pierwsze oznaki niezadowolenia i odrzucenia ze strony lokalnej społeczności. Jednak szczęście nie opuszcza jej do końca, zdobywa wreszcie pracę w nowo otwartej smażalni ryb, której poczciwy, lekko „odklejony”, młody właściciel Mateusz, postanawia dać jej drugą szansę. Już pierwszego dnia Maja dzięki nowej pracy spotka się z Sandrą, jej przyjaciółką sprzed lat. To spotkanie w obu kobietach otwiera stare rany. Żadna z nich nie potrafi uwolnić się od przeszłości.
Mai nie jest łatwo, wracają wspomnienia, obsesyjnie ogląda video, na którym bawi się z przyjaciółkami, Sandrą i zmarłą Laurą. Mimo tego robi wszystko, co w jej mocy, aby zachować spokój
.. show full overview
Mai nie jest łatwo, wracają wspomnienia, obsesyjnie ogląda video, na którym bawi się z przyjaciółkami, Sandrą i zmarłą Laurą. Mimo tego robi wszystko, co w jej mocy, aby zachować spokój ducha i optymizm. Rzeczywistość jednak nie pomaga, w pracy nachodzi ją Damian, który w nachalny sposób próbuje ją podrywać. Pracę nagle przerywa też wrzucona przez kogoś do smażalni cegła, która rozbija całą witrynę. Pomocną dłoń wyciąga sąsiad Mai, Bartek. Tych dwoje ewidentnie zaczyna się ze sobą czuć dobrze i swobodnie.
Maja przeżyła poważnie wyglądający wypadek. Jest tylko poobijana, ale dzień nie zaczyna się dla niej dobrze, bo mieszkańcy miasteczka nie odpuszczają w nękaniu za winy sprzed lat. Maja
.. show full overview
Maja przeżyła poważnie wyglądający wypadek. Jest tylko poobijana, ale dzień nie zaczyna się dla niej dobrze, bo mieszkańcy miasteczka nie odpuszczają w nękaniu za winy sprzed lat. Maja nie może uciec od tego wszystkiego i oddać się pracy, bo Mateusz zamyka tymczasowo smażalnie, by naprawić szkody. Z kolei w domu nie układa się relacja z matką. Maja spędza dzień z Bartkiem, który chyba jako jedyny w miasteczku nie zdaje sobie sprawy z jej przeszłości. Tymczasem ojciec Mai zaczyna podejrzewać, że Karolina, jego żona zdradza go, akurat wtedy, gdy ta postanawia zerwać na dobre z Damianem.
Maja wybiera się z mamą do ciotki Oskara. Podczas wyjazdu dochodzi do wypadku – Karolina, zdenerwowana pierwszą szczerą rozmową z Mają, nie zauważa przeszkody na drodze. Tymczasem Oskar,
.. show full overview
Maja wybiera się z mamą do ciotki Oskara. Podczas wyjazdu dochodzi do wypadku – Karolina, zdenerwowana pierwszą szczerą rozmową z Mają, nie zauważa przeszkody na drodze. Tymczasem Oskar, korzystając z tego, że Karolina zapomniała telefonu, dowiaduje się, kto jest jej kochankiem. Postanawia się z nim skonfrontować. Z kolei Maja rozmawia z żoną Bartka. Ich spotkanie nie przebiega pomyślnie.
Maja jest w tarapatach. Wisi nad nią podejrzenie, że znowu kogoś zabiła. Posterunkowa Martyna Barszcz nie odpuszcza w swojej niechęci do dawnej koleżanki. Sprawę komplikuje fakt, że
.. show full overview
Maja jest w tarapatach. Wisi nad nią podejrzenie, że znowu kogoś zabiła. Posterunkowa Martyna Barszcz nie odpuszcza w swojej niechęci do dawnej koleżanki. Sprawę komplikuje fakt, że płonie smażalnia Mateusza. Martyna wiąże Maję z tym pożarem i aresztuje ją. Na dołku Maja spotyka kogoś, kto rzuca nowe światło na dawną tragedię, za którą Maja przesiedziała 22 lata w więzieniu. Tymczasem Karolina i Oskar próbują odbudować swoje małżeństwo, także w łóżku.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
This episode has no summary.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
