You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 2
A former cop turned crime writer is killed by a USB stick... during a literary happening organized by a collective of writers. The case is close to home for Louise Poquelin, who in the
.. show full overview
A former cop turned crime writer is killed by a USB stick... during a literary happening organized by a collective of writers. The case is close to home for Louise Poquelin, who in the past had a love affair with this former colleague. Suffice it to say that Romy, the victim's beautiful and discreet editor who has a slight tendency to lie by omission, finds herself in the crosshairs of the police. Of Louise especially, Étienne de Beaumont having fallen in admiration of this woman who was both so strong and so fragile... The case turns out to be complex, and the investigators must first understand who was targeted: the former cop, the best-selling author or the serializing seducer?
A power grab by a group of vegan activists on a farm is cut short when one of its members is found dead in the dairy. Georges Moreau, the breeder, walks around his farm, covered in
.. show full overview
A power grab by a group of vegan activists on a farm is cut short when one of its members is found dead in the dairy. Georges Moreau, the breeder, walks around his farm, covered in blood, gun in hand... The rivalry between vegans and breeders is at its peak and this peaceful corner of the Lille countryside becomes the place of all tensions... The animal rights association "La Ferme de Noé", headed by a young woman, Héléna, accuse the Moreaus, father and daughter, of mistreating their animals. It is in this flammable context that the investigation is taken over by Louise Poquelin and Étienne de Beaumont, closely followed by the commissioner who loves his meat... Rare.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
