You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 1
Malena, l’alcaldessa de la Vall, ofereix faena i casa debades a qui vulga començar de zero en un entorn idíl·lic. El que no saben els nouvinguts és que, en eixes muntanyes, s’amaguen
.. show full overview
Malena, l’alcaldessa de la Vall, ofereix faena i casa debades a qui vulga començar de zero en un entorn idíl·lic. El que no saben els nouvinguts és que, en eixes muntanyes, s’amaguen secrets que els canviaran la vida. Uns secrets tan grans com els que ells mateixos arrosseguen.
Malena, alcaldesa de la Vall, ofrece trabajo y casa gratis a quien desee comenzar de cero en un entorno idílico. Lo que no saben los recién llegados es que, entre esas montañas, se esconden secretos que cambiaran sus vidas. Unos secretos tan grandes como los que ellos mismos arrastran.
Marc ha decidit reprendre la tasca de cronista de son pare i comencen a passar persones del poble per davant del seu objectiu. Un home recorre la serra buscant alguna cosa amagada.
.. show full overview
Marc ha decidit reprendre la tasca de cronista de son pare i comencen a passar persones del poble per davant del seu objectiu. Un home recorre la serra buscant alguna cosa amagada. Albert, el forestal, ha de suportar unes inquietants amenaces.
Marc ha decidido retomar la faceta de cronista de su padre y comienza a considerar a personas del pueblo como objetivos. Un hombre recorre la sierra buscando algo oculto. Albert, el forestal, debe lidiar con unas inquietantes amenazas.
Laura es queda a soles amb Daniel per primera vegada. El xiquet es perd a la serra. Alertats, tots els habitants del poble es reuneixen per a buscar-lo. Adelina troba en Antònia una
.. show full overview
Laura es queda a soles amb Daniel per primera vegada. El xiquet es perd a la serra. Alertats, tots els habitants del poble es reuneixen per a buscar-lo. Adelina troba en Antònia una companyia molt peculiar. Ester Calabuig ha decidit anar-se’n per a sempre del poble.
Laura se queda sola con Daniel por primera vez. El niño se pierde en la sierra. Preocupados, todos los habitantes del pueblo se reúnen para buscarlo. Adelina encuentra en Antonia una compañía muy peculiar. Ester Calabuig ha decidido irse para siempre del pueblo.
Els pares de Clara arriben a la Vall perquè han descobert la mentida de la seua filla. La ferida que Carles té a la cama fa que la seua vida estiga en perill, però troba una ajuda
.. show full overview
Els pares de Clara arriben a la Vall perquè han descobert la mentida de la seua filla. La ferida que Carles té a la cama fa que la seua vida estiga en perill, però troba una ajuda inesperada. La desaparició de Raquel, la dona de Calabuig, desperta moltes preguntes en Marc. Jordi Calabuig arriba al poble a passar una temporada.
Los padres de Clara llegan a la Vall porque han descubierto la mentira de su hija. La herida que Carles tiene en la pierna hace que su vida corra peligro, pero encuentra una ayuda inesperada. La desaparición de Raquel, la mujer de Calabuig, despierta muchas preguntas en Marc. Jordi Calabuig llega al pueblo dispuesto a quedarse una temporada.
Davant les dificultats per portar aigua als horts ecològics, Malena li demana un favor a Jaume Calabuig. L’alcaldessa troba un aliat inesperat per als interessos del poble. Ramon fa acte
.. show full overview
Davant les dificultats per portar aigua als horts ecològics, Malena li demana un favor a Jaume Calabuig. L’alcaldessa troba un aliat inesperat per als interessos del poble. Ramon fa acte de presència i amenaça subtilment Adelina. Nadine busca ajuda al poble per a tractar la ferida de Carles. Daniel li conta a un estrany que estan vivint a la Vall.
Ante las dificultades para llevar agua a los huertos ecológicos, Malena le pide un favor a Jaume Calabuig. La alcaldesa encuentra un aliado inesperado para los intereses del pueblo. Ramon hace acto de presencia y amenaza sutilmente a Adelina. Nadine busca ayuda en el pueblo para tratar la herida de Carles. Daniel le cuenta a un extraño que estan viviendo en La Vall.
L’administració posa problemes per a obtindre la llicencia mediambiental de la fàbrica de Calabuig i l’empresari demana ajuda a Ricard. Marc descobreix que hi ha uns altres vídeos de son
.. show full overview
L’administració posa problemes per a obtindre la llicencia mediambiental de la fàbrica de Calabuig i l’empresari demana ajuda a Ricard. Marc descobreix que hi ha uns altres vídeos de son pare. Per a aconseguir-los, haurà d’enfrontar-se a un joc que li proposa son pare. Jordi i Clara cada vegada estan més a prop. Arriba un nouvingut que sembla que coneix Laura. La administración pone problemas para obtener la licencia medioambiental de la fábrica de Calabuig y el empresario le pide ayuda a Ricard. Marc descubre que hay más vídeos de su padre. Para conseguirlos, tendrá que enfrentarse a un juego que le propone su padre. Jordi y Clara cada vez están más cerca. Llega un nuevo habitante que parece conocer a Laura.
L’ajuntament de la Vall comença a tindre dificultats econòmiques. Per la seua banda, Marc visualitza les cintes on son pare revela un secret que pot posar-lo en perill. Antònia torna de
.. show full overview
L’ajuntament de la Vall comença a tindre dificultats econòmiques. Per la seua banda, Marc visualitza les cintes on son pare revela un secret que pot posar-lo en perill. Antònia torna de la ciutat després d’haver visitat una amiga de tota la vida. Nadine necessita saber què hi ha darrere de Carles.
El ayuntamiento de la Vall empieza a tener dificultades económicas. Por otra parte, Marc visualiza las cintas donde su padre revela un secreto que puede ponerlo en peligro. Antonia vuelve de la ciudad después de haber visitado a una amiga de toda la vida. Nadine necesita saber que hay detrás de Carles.
Albert rebutja la proposta de Marc d’acompanyar-lo a buscar la partida de figures, però la pressió de Ramon cada vegada és més forta. Laura busca la manera de fugir d’Enric. Laia i
.. show full overview
Albert rebutja la proposta de Marc d’acompanyar-lo a buscar la partida de figures, però la pressió de Ramon cada vegada és més forta. Laura busca la manera de fugir d’Enric. Laia i Ricard comencen a pagar les conseqüències del seu desgel. Jordi s’ofereix a ajudar el poble. Adelina no vol sentir la realitat sobre el seu home. Marc està disposat a anar a buscar les figures.
Albert rechaza la propuesta de Marc de acompañarlo a buscar la partida de figuras, pero la presión de Ramón cada vez es más fuerte. Laura busca la forma de huir de Enric. Laia y Ricard empiezan a pagar las consecuencias de su deshielo. Jordi se ofrece a ayudar al pueblo. Adelina no quiere sentir la realidad sobre su marido. Marc está dispuesto a ir a buscar las figuras.
Albert i Marc creuen la serra per a trobar les figures amagades. Ximo li conta a Calabuig el que sap de Laura. Ester organitza un sopar familiar perquè Jordi i son pare facen les paus i
.. show full overview
Albert i Marc creuen la serra per a trobar les figures amagades. Ximo li conta a Calabuig el que sap de Laura. Ester organitza un sopar familiar perquè Jordi i son pare facen les paus i entre tots buscar Raquel. Enric arriba amb la intenció de viure a prop de Laura. Daniel comboia tot el poble per a un dels seus secrets. Albert i Marc arriben a la cova.
Albert y Marc cruzan la sierra para encontrar las figuras escondidas. Ximo le cuenta a Calabuig lo que sabe de Laura. Ester organiza una cena familiar para que Jordi y su padre hagan las paces y entre todos buscar a Raquel. Enric llega con la intención de vivir cerca de Laura. Albert y Marc llegan a la cueva.
Després d’haver interceptat Albert i Marc, Carles els obliga a acompanyar-lo de tornada al poble. Clara descobreix la cara més fosca de Jordi i s’allunya d’ell. Adelina i Antònia estan a
.. show full overview
Després d’haver interceptat Albert i Marc, Carles els obliga a acompanyar-lo de tornada al poble. Clara descobreix la cara més fosca de Jordi i s’allunya d’ell. Adelina i Antònia estan a punt de ser descobertes per Ricard. Daniel, per la seua banda, té preparada la sorpresa per a les seues mares.
Después de interceptar a Albert y Marc, Carles los obliga a acompañarlos de vuelta al pueblo. Clara descubre la cara mas oscura de Jordi y se aleja de él. Adelina y Antonia están a punto de ser descubiertas por Ricard. Danie, por su lado, tiene preparada una sorpresa para sus madres.
Josep Calabuig li proposa al seu germà ser partícip de la seua fàbrica. Nadine acompanya Carles a saldar vells comptes. Enric, ja establit a la Vall, tracta de guanyar-se Daniel davant
.. show full overview
Josep Calabuig li proposa al seu germà ser partícip de la seua fàbrica. Nadine acompanya Carles a saldar vells comptes. Enric, ja establit a la Vall, tracta de guanyar-se Daniel davant de les pors de Laura. Albert i Marc no confien en l’oferiment de Carles per al poble. L’arribada de Raquel deixa en xoc Jordi Calabuig.
Josep Calabuig le propone a su hermano ser partícipe de su fábrica. Nadine acompaña a Carles a saldar viejas cuentas. Entic, ya establecido en la Vall, trata de ganarse a Daniel gracias a los miedos de Laura. Albert y Marc no confían en el ofrecimiento de Carles para el pueblo. La llegada de Raquel deja en shock a Jordi Calabuig.
Malena signa la venda dels terrenys municipals. Laia li amaga a Ricard una visita al metge. Jordi fa tot el possible per recuperar una Raquel desconeguda. Albert i Marc li proposen a
.. show full overview
Malena signa la venda dels terrenys municipals. Laia li amaga a Ricard una visita al metge. Jordi fa tot el possible per recuperar una Raquel desconeguda. Albert i Marc li proposen a Malena fer ús dels diners en benefici del poble. El vertader pla de Jordi i de Josep Calabuig posarà en perill l’existència de la Vall.
Malena firma la venta de los terrenos municipales. Laia le esconde a Ricard una visita al médico. Jordi hace todo lo posible para recuperar a una Raquel desconocida. Albert y Marc le proponen a Malena que haga uso del dinero en beneficio del pueblo. El verdadero plan de Jordi y de JOsep Calabuig pondrá en peligro la existencia de la Vall.
Malena s’encara amb Josep i Jordi Calabuig per a evitar la desaparició de la Vall. Jaume fa un últim intent per a poder parlar amb Raquel. Laia i Ricard decideixen tornar a la ciutat i
.. show full overview
Malena s’encara amb Josep i Jordi Calabuig per a evitar la desaparició de la Vall. Jaume fa un últim intent per a poder parlar amb Raquel. Laia i Ricard decideixen tornar a la ciutat i han de convéncer Antònia. Laura acaba confessant-li a Júlia tota la veritat sobre Enric. Clara, molt a prop d’Albert, dubta si acceptar el paper per a la sèrie.
Malena se encara con Josep y Jordi Calabuig para evitar la desaparición de la Vall. Jaume hace un último intento para poder hablar con Raquel. Laia y Ricard deciden volver a la ciudad y tienen que convencer a Antonia. Laura acaba confesándole a Julia toda la verdad sobre Enric. Clara, muy cerca de Albert, duda si aceptar el papel para la serie.
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested