You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.
Season 2
Detective Chief Inspectors Frank Elling and Lona Mendt are critically injured during a witness protection mission. The witness, twelve-year-old Sarah, escapes the brutal attack but has
.. show full overview
Detective Chief Inspectors Frank Elling and Lona Mendt are critically injured during a witness protection mission. The witness, twelve-year-old Sarah, escapes the brutal attack but has disappeared. Special investigators Hagen Dudek and Maya Kaminski take over the case and face a challenging investigation. All files and records related to Lona and Elling's previous mission have mysteriously been deleted. What happened? (Source: ARD)
Detectives Lona Mendt and Frank Elling are investigating a complex murder case that leads them into a web of dark secrets. At the center of the investigation is twelve-year-old Sarah
.. show full overview
Detectives Lona Mendt and Frank Elling are investigating a complex murder case that leads them into a web of dark secrets. At the center of the investigation is twelve-year-old Sarah (Greta Kasalo), a Bulgarian orphan. However, two weeks into their inquiry, Lona and Elling are shot and fall into a coma, while Sarah disappears without a trace. Special investigators Maja Kaminski and Hagen Dudek take over the mysterious case. Their search for the truth turns into a dangerous game. (Source: ARD)
Detectives Lona Mendt and Frank Elling are investigating a complex murder case that leads them into a web of dark secrets. At the center of the investigation is twelve-year-old Sarah
.. show full overview
Detectives Lona Mendt and Frank Elling are investigating a complex murder case that leads them into a web of dark secrets. At the center of the investigation is twelve-year-old Sarah (Greta Kasalo), a Bulgarian orphan. However, two weeks into their inquiry, Lona and Elling are shot and fall into a coma, while Sarah disappears without a trace. Special investigators Maja Kaminski and Hagen Dudek take over the mysterious case. Their search for the truth turns into a dangerous game. (Source: ARD)
Flashback: Lona, Elling, and their new colleague Sam raid the illegal apartment where Sarah has been taken. During the operation, Sarah's life is put in danger. LKA officer Dudek begins
.. show full overview
Flashback: Lona, Elling, and their new colleague Sam raid the illegal apartment where Sarah has been taken. During the operation, Sarah's life is put in danger. LKA officer Dudek begins to doubt his boss, Martin Gruber, and tries to free himself from Gruber's tight control. He and Maya devise a plan to uncover the masterminds behind the attack on Lona and Elling. (Source: ARD)
Flashback: Lona and Elling have found Sarah. Sarah and Lona grow closer, but fate tears them apart once again. With the help of Elling and Sam, Lona relentlessly hunts down the people
.. show full overview
Flashback: Lona and Elling have found Sarah. Sarah and Lona grow closer, but fate tears them apart once again. With the help of Elling and Sam, Lona relentlessly hunts down the people who intend to harm Sarah. Dudek and Maya come dangerously close to the center of the conspiracy—too close, as it turns out. A showdown ensues at Schwerin Central Station. (Source: ARD)
Dudek tries to save his neck and takes an all-or-nothing gamble. Maya is hot on his heels. The human traffickers have captured Sarah—she’s trapped. As the cold winter night sets in, Lona
.. show full overview
Dudek tries to save his neck and takes an all-or-nothing gamble. Maya is hot on his heels. The human traffickers have captured Sarah—she’s trapped. As the cold winter night sets in, Lona and Elling have little time left to rescue Sarah from their clutches. (Source: ARD)
If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:
Request show update
Update requested
