Giandomenico Fracchia è l'impiegato vessato di un ufficio di scansafatiche, che versa in uno stato di frustrazione e di profonda soggezione nei confronti del suo capufficio, il Dott. Cav. Ulisse Acetti, e dell'avvenente Signorina Ruini, la segretaria di cui è segretamente innamorato. Fracchia, per sfuggire al suo grigio quotidiano, cerca scampo in sogni impossibili: in questa puntata, si rifugia nel sogno di essere il protagonista di film famosi. Durante il barbeque del Direttore Generale, gli viene chiesto insistentemente da parte dei colleghi se sia innamorato della Signorina Ruini, cosa che gli provoca grande imbarazzo.

Per sfuggire alle continue prepotenze subite nell'ambiente di lavoro, Fracchia sogna di far parte della nazionale di calcio brasiliana nei panni del centravanti, di possedere un castello in cui sottoporre a torture il suo capoufficio e di trasformarsi in uno straordinario giocatore di poker per umiliare il Cavalier Acetti. Sfogliando insieme alla signorina Ruini un catalogo per le vacanze, sogna di trascorrere il mese di agosto viaggiando tra il Giappone, il Tirolo e Parigi. In realtà riuscirà a portare la sua collega solo in una squallida e sporca spiaggia. Tra le gag della puntata: Fracchia finge di non possedere un'automobile per compiacere il Cavalier Acetti, da cui viene invece costretto a distruggere la carrozzeria della sua 600 appena acquistata.

Insieme coi suoi colleghi di ufficio, Fracchia commenta alcuni programmi televisivi visti la sera precedente e si dimostra altezzoso nel sostenere di non seguire mai la televisione, guardando i colleghi con sufficienza. Una volta arrivato a casa, sogna di prendere parte ad un gioco a premi condotto da Mike Bongiorno e di cantare con Ornella Vanoni.

L'ufficio di Fracchia è agitato dalle rivendicazioni sindacali dei dipendenti dell'azienda, durante le quali l'impiegato non manca di confermare la sua proverbiale codardia. Dopo uno spettacolo aziendale, Fracchia sogna di esibirsi come rock-star, ma, tornato all'amara realtà, Fracchia decide di fare il venditore di libri porta a porta, ma bussa alla porta del suo Direttore Generale, il quale poi annuncia una promozione per i suoi dipendenti dalla quale Fracchia è spaventato per via del cambiamento che significherebbe. Lescalation dei sogni di Fracchia termina in grande: limpiegato sogna infatti di diventare il Ministro del Lavoro.