• Rank #
  • Premiered: Sep 2008
  • Episodes: 209
  • Followers: 0
  • Ended
  • Caracol TV
  • Monday at 20
  • Comedy Drama Family Romance

Seasons:

You need to be logged in to mark episodes as watched. Log in or sign up.

Season 1
1x1
Struck by love
Episode overview
Air date
Sep 01, 2008
Óscar spends his birthday in jail after throwing a party at his house. He also buys the lottery and meets Tatiana, whom he accompanies at the funeral of her friend Rosita. Rodolfo asks Tatiana to be a partner in the company.
1x2
Oscar becomes a millionaire
Episode overview
Air date
Sep 02, 2008
Tatiana arrives drunk at her building accompanied by Oscar, who leaves her a business card so that she can call him whenever she needs to. Rodolfo convinces Tatiana at a dinner date to .. show full overview
1x3
Celebration in the neighborhood
Episode overview
Air date
Sep 03, 2008
Oscar celebrates with his neighbors that he won the lottery and brings a truck with gifts for everyone. Rosita's apartment is put up for sale and all the residents of 'Fontainebleau' talk about who should be the new owner.
1x4
A new neighbor arrives at 'Fontainebleau'
Episode overview
Air date
Sep 04, 2008
Doña Ruca and Jéssica suggest to Oscar to invest his money in an apartment, Jessica tells them that there is one for sale in the real estate agency where she works and Oscar, upon learning that it is in the same building where Tatiana lives, accepts.
1x5
Oscar gets his first apartment
Episode overview
Air date
Sep 05, 2008
Oscar signs the purchase of the apartment, buys a new taxi, and goes on a date with Jessica. Later they decide to go to the apartment and there they run into Tatiana.
1x6
Oscar begins to wreak havoc
Episode overview
Air date
Sep 08, 2008
Oscar buys expensive appliances and furniture and says goodbye to his neighborhood to move into his new apartment, where he throws his first party. The new neighbors begin to complain about the noise.
1x7
Oscar goes bankrupt
Episode overview
Air date
Sep 09, 2008
Doña Ruca forces her son to check his bank balance and they realize that he practically has no money. During the meeting of the building, Óscar apologizes to all his neighbors and promises not to have parties again.
1x8
Oscar and his new neighbors are like oil and water
Episode overview
Air date
Sep 10, 2008
Oscar does not know how to use the washing machine and fills up his apartment with foam, causing damage to 'Poncho' and his wife's apartment. Clara and her husband complain to Oscar .. show full overview
1x9
Tatiana and Oscar celebrate "Dia de las Velitas"
Episode overview
Air date
Sep 11, 2008
Doña Ruca puts Jessica to do chores. Meanwhile, Oscar and Henry watch a soccer game and read the building's regulations. Tatiana lights the candles alone in her building but Oscar .. show full overview
1x10
Oscar tells Tatiana that he's broke
Episode overview
Air date
Sep 12, 2008
Oscar invites his mother-in-law, his girlfriend, and his mother to lunch. As soon as he sees the value of administration, Oscar decides to tell Tatiana that he's out of money.
1x11
Rodolfo warns Oscar about his relationship with Tatiana
Episode overview
Air date
Sep 15, 2008
Oscar goes to Tatiana's apartment and tells her what he's invested his money in. While there, Rodolfo and Jessica arrive and Tatiana prepares pasta for all of them to eat together. Rodolfo tells Oscar not to confuse his friendship with Tatiana.
1x12
Oscar promises a real Christmas for the neighborhood children
Episode overview
Air date
Sep 16, 2008
Oscar promises his neighbors to give Christmas gifts to the children. Henry and Óscar, trying to fix the damage to Sara's apartment, end up breaking a water pipe.
1x13
Sara puts 'Poncho' to the test
Episode overview
Air date
Sep 17, 2008
Nobody knows anything about Sara, her husband and her neighbors worry. Tatiana advises Oscar on what to sell to pay off his debts. Doña Ruca suffers severe pain and faints.
1x14
Doña Ruca is hospitalized
Episode overview
Air date
Sep 18, 2008
Doña Ruca feels bad and asks for help, the neighbors take her to a hospital and Oscar arrives with Tatiana, who lends him the money to pay. Rodolfo angrily waits for Tatiana in the .. show full overview
1x15
Oscar is penniless
Episode overview
Air date
Sep 19, 2008
Oscar plans to sell the TVs and then goes to his mother's house with Tatiana. In the end, he takes Doña Ruca to his apartment, but she feels very bored there.
1x16
Doña Ruca starts selling tamales in the 'Fontainbleau'
Episode overview
Air date
Sep 22, 2008
Tatiana asks Oscar why he said that he had lent her money. Doña Ruca makes tamales and distributes them to all the residents of the building. Alvaro, Clara's husband, flirts with his service maid.
1x17
Oscar blackmails Alvaro
Episode overview
Air date
Sep 23, 2008
Oscar proposes to Alvaro not to say anything to Clara about the pornographic channel that he watches, in exchange, he has to leave the TV signal on the soap opera channel in the .. show full overview
1x18
Black christmas
Episode overview
Air date
Sep 24, 2008
Oscar's christmas toys for the children are stolen, so Tatiana convinces Rodolfo to allow the taxi driver to deliver the gifts he bought on behalf of the real estate company. Doña Ruca .. show full overview
1x19
Doña Ruca wants to be Tatiana's mother-in-law
Episode overview
Air date
Sep 25, 2008
Doña Ruca pretends to be sick to prevent Rodolfo from spending the night with Tatiana. Tatiana and Oscar hold hands by mistake. Doña Ruca takes the opportunity to invite the neighbors to come down to pray the novena.
1x20
Novena of aginaldos at Oscar's house
Episode overview
Air date
Sep 26, 2008
Oscar invites all the neighbors from his old neighborhood to the novena that he will hold in his apartment with his new neighbors. During the novena, everyone integrates and ends up .. show full overview
1x21
Tatiana catches Oscar kissing a woman
Episode overview
Air date
Sep 29, 2008
The party goes on until dawn and Oscar decides to have a barbecue in the green area of the building. Tatiana finds the taxi driver kissing a woman, she gets angry and asks everyone to end the barbecue and get out of there.
1x22
The first love encounter
Episode overview
Air date
Sep 30, 2008
Oscar tries to apologize to Tatiana but she is still angry and avoids him. On Christmas eve, Oscar goes to the community hall to put out the baby Jesus, and Tatiana arrives there too. He gifts her a miniature taxi and then they kiss passionately.
1x23
Jessica plans a fake pregnancy
Episode overview
Air date
Oct 01, 2008
Oscar and Tatiana talk about what happened the night before, but she tells him that it can't happen again. On the other hand, Jessica plans to get pregnant with Oscar. Doña Ruca gets angry when she doesn't see her clothes spread out on the balcony.
1x24
The new year
Episode overview
Air date
Oct 02, 2008
Doña Ruca leaves her son's apartment and Oscar decides to invest in the taxi fleet business. Rodolfo calls Tatiana to tell her that they won't be able to go to the club. Upon learning this, Oscar takes her to spend New Year's in his neighborhood.
1x25
Rodolfo and Tatiana in crisis
Episode overview
Air date
Oct 03, 2008
Tatiana and Oscar spend the new year together. Later Rodolfo finds Oscar in Tatiana's apartment coming out of the bathroom in a towel. Rodolfo gets angry and leaves, but when he returns, Tatiana breaks up with him.
1x26
Patico misses Henry
Episode overview
Air date
Oct 06, 2008
Patico begins to miss Henry and realizes that he is a good husband. Oscar arrives at Tatiana's house with a breakfast that he prepared himself, but when he enters the room he sees her .. show full overview
1x27
Oscar starts partnership with Don Gervasio
Episode overview
Air date
Oct 07, 2008
Oscar begins to work with Don Gervasio. Patico finds out that Oscar is bankrupt but she remains silent as long as he doesn't return to the neighborhood. Nicole rents the room in Doña Ruca's house.
1x28
Peláez threatens Rodolfo
Episode overview
Air date
Oct 08, 2008
Oscar introduces Patico to Nicole. Alvaro gives Rodolfo Peláez's message that threatens them with death if they don't comply with the agreement. Henry and Nicole begin to get along very well.
1x29
Oscar's little lies
Episode overview
Air date
Oct 09, 2008
Nicole tells Tatiana about Henry. Jessica arrives at Oscar's place as a surprise because she wants to spend a romantic evening with him, but when she finds the apartment empty, Oscar makes up that it was robbed.
1x30
Serenade war
Episode overview
Air date
Oct 10, 2008
Some men threaten Alvaro with death if he does not comply with the agreement. Oscar and Rodolfo serenade Tatiana at the same time, Tatiana has to go out to tell them to be quiet and leave.
1x31
Patico tries to win Henry back
Episode overview
Air date
Oct 14, 2008
Tatiana confesses to Nicole that she liked Oscar's serenade. Patico gets dressed up and when Henry sees her, he gives her compliments. Vaselino tells Don Gervasio that they have to take some risks to save the company.
1x32
Oscar confesses his love for Tatiana to Jessica
Episode overview
Air date
Oct 15, 2008
Oscar confesses to Jessica that he is in love with Tatiana. Henry and Patico talk and have a good time. Tatiana rings the door at Oscar's apartment but the one to answer is Jessica, who is in her underwear, then Oscar comes out in a towel.
1x33
Rodolfo plans to propose to Tatiana
Episode overview
Air date
Oct 16, 2008
Rodolfo invites Tatiana to lunch to propose to her, Oscar arrives at the restaurant and makes a scene.
1x34
Tatiana and Oscar have a strong confrontation
Episode overview
Air date
Oct 17, 2008
Rodolfo lies and tells Oscar that Tatiana accepted his proposal. The taxi driver gets upset and throws a party. Tatiana arrives to complain about the scandal, but they end up arguing and she slaps him.
1x35
Poncho can't handle his relationships
Episode overview
Air date
Oct 20, 2008
Rodolfo is winning Tatiana over with nice gestures. Oscar signs up as a candidate for the presidency of the building. Poncho goes out with his wife and his lover to a shopping center at the same time.
1x36
Oscar tells Jessica the truth
Episode overview
Air date
Oct 21, 2008
Jessica and Oscar are in the same movie theatre as Rodolfo and Tatiana. Tatiana, faced with the discomfort of seeing them there, decides to leave. The taxi driver confesses to Jessica .. show full overview
1x37
Don Gervasio remembers his romantic past with Doña Ruca
Episode overview
Air date
Oct 22, 2008
Don Gervasio tells Henry that he and Dona Ruca were dating in their youth and that he still loves her. Jessica tells her mother that Oscar is penniless, but Alicia convinces her that it's a lie and that Oscar is probably just testing her.
1x38
Sara doubts Poncho's fidelity
Episode overview
Air date
Oct 23, 2008
Rodolfo and Jessica spend the night together. Sara tells Tata that she suspects that her husband has a lover because he has been acting very strange. Oscar tells Tatiana that he is madly in love with her.
1x39
Oscar resigns from the agency
Episode overview
Air date
Oct 24, 2008
Oscar resigns as a messenger at the real estate company. Henry tells Nicole that he has often seen Alvaro in court accompanied by a man with a bad reputation. Sara begins to look for evidence of her husband's infidelity.
1x40
Poncho's love doctor
Episode overview
Air date
Oct 27, 2008
Poncho tells Oscar about his problems. Clara tells her son that she will not give him food or housing for supporting the taxi driver in his campaign. Doña Ruca suffers an attack once again.
1x41
Doña Ruca recovers
Episode overview
Air date
Oct 28, 2008
Henry and Patico have a strong argument. Doña Ruca leaves the clinic but when questioned by Oscar and Gervasio, she avoids the question and tells them that it was nothing important.
1x42
Oscar wins the election
Episode overview
Air date
Oct 29, 2008
Yolanda tells Alvaro what her life has been like; a story that reminds him of his childhood. Oscar wins the building's presidential election and throws a party to celebrate.
1x43
Don Gervasio doesn't get along with Patico's new boyfriend
Episode overview
Air date
Oct 30, 2008
Patico invites Alberto to lunch but her father doesn't like the idea. Oscar places a suggestion box in the building and calls a meeting. Doña Ruca is very concerned about the construction of the shopping center.
1x44
Clarita kicks Alvaro out of the house
Episode overview
Air date
Oct 31, 2008
Doña Ruca meets with her neighbors and Tatiana to talk about the construction of the new shopping center. Clara throws her husband out of her house for having voted for Oscar; the taxi driver proposes to Alvaro to live in his apartment with him.
1x45
Sara hires a detective
Episode overview
Air date
Nov 04, 2008
Tatiana has the neighborhood children draw pictures to defend their park. Sara hires a private detective to follow her husband. Oscar rents the building to film a soap opera. Tatiana and Oscar kiss passionately.
1x46
Doomed marriages
Episode overview
Air date
Nov 05, 2008
Tata tells Poncho that she is sure that he is unfaithful. Oscar and Jessica tell Tatiana and Rodolfo that they are getting married, to which Tatiana replies that she and Rodolfo will .. show full overview
1x47
Henry and Nicole have their first kiss
Episode overview
Air date
Nov 06, 2008
Henry and Nicole kiss. Doña Ruca tells her son that Jessica wants to marry him out of her interest, however, he tells her that he already told Jessica the truth and that she doesn't care .. show full overview
1x48
Oscar wins points
Episode overview
Air date
Nov 07, 2008
Oscar shows his neighbors the check he was given for the filming of the show, they are happy because he's getting money for the building. The detective follows Poncho and takes photos of him right when he is talking to Tatiana at the club.
1x49
Jessica and Alicia try to take advantage of Oscar
Episode overview
Air date
Nov 10, 2008
Jessica and her mother ask Oscar for an expensive wedding. Rodolfo asks Tatiana to marry him and gives her an engagement ring. Oscar sees her ring and she confirms that she plans to marry Rodolfo.
1x50
Sara thinks Tatiana is her husband's lover
Episode overview
Air date
Nov 11, 2008
Poncho proposes to the residents of the neighborhood to take the money and let them build the shopping center. Clara asks Alvaro to come back to the house, but he tells her that he will .. show full overview
1x51
Everyone finds out about Poncho and Tata's betrayal
Episode overview
Air date
Nov 12, 2008
Clara asks her husband Alvaro to return home. Sara and all the neighbors find out at the reception that Poncho's lover is Tata.
1x52
Sara threatens Poncho
Episode overview
Air date
Nov 13, 2008
After finding out that Tata is pregnant, Poncho decides to go live with her. Alvaro returns to his house. Oscar appears at the real estate agency and everyone believes that he is drunk. Sara threatens Poncho with leaving him penniless.
1x53
Don Gervasio agrees to be Alicia's boyfriend
Episode overview
Air date
Nov 18, 2008
Oscar faints upon entering Tatiana's office and a doctor who is there tells them that he is under the effect of scopolamine. Don Gervasio agrees to be Alicia's boyfriend but Patico thinks he's crazy. Oscar remembers that his taxi was stolen.
1x54
Oscar asks Tatiana not to go to Miami
Episode overview
Air date
Nov 20, 2008
Mauricio rents a room in Patico's house. Tatiana meets with the people of the neighborhood to advise them regarding the park. Oscar asks Tatiana not to go with Rodolfo to Miami.
1x55
Oscar promises to end his relationship with Jessica
Episode overview
Air date
Nov 21, 2008
Oscar tells Tatiana that he is going to break up with Jessica. During the bazaar that they threw to collect funds and avoid having the park taken from them, Nicole and Henry, Sara and .. show full overview
1x56
Oscar breaks up with Jessica
Episode overview
Air date
Nov 24, 2008
Nicole gets jealous when she sees Henry hugging Patico; Alberto kisses Patico passionately. Tatiana gets jealous when she sees Jessica's engagement ring, who in turn, is left crying after Oscar breaks up with her.
1x57
Oscar resigns as president of the building
Episode overview
Air date
Nov 25, 2008
Henry and Nicole kiss passionately, she confesses that she is a virgin, and he tells her that he wants it to be a very special moment. Oscar resigns as president. Doña Ruca is jealous of Don Gervasio's relationship with Alicia.
1x58
Suicide attempt
Episode overview
Air date
Nov 26, 2008
Poncho tells Don Gervasio that he has some investors for the taxi company. Jessica wants to commit suicide because Oscar broke up with her, she ties a cable around her neck and falls off a table.
1x59
The suicide is all a farce
Episode overview
Air date
Nov 27, 2008
Alicia tells her daughter everything that happened while she was locked up trying to commit suicide. Oscar tells Jessica that they won't get married. Doña Ruca tells Henry and Nicole .. show full overview
1x60
Poncho wants to invest in Don Gervasio's business
Episode overview
Air date
Nov 28, 2008
Poncho gives Don Gervasio a check for several million to invest in the taxi company. Tatiana tells Oscar that she is going to get married and go abroad and that he must get back together with Jessica. Tatiana tries on her wedding dress.
1x61
Rodolfo's plans are in jeopardy
Episode overview
Air date
Dec 01, 2008
Sara drinks with Oscar since they are both going through the same situation. Doña Ruca asks Tatiana if she can be her godmother in her marriage and Tatiana accepts. Alvaro tells Pelaez .. show full overview
1x62
Trying to ruin Tatiana's engagement
Episode overview
Air date
Dec 02, 2008
Oscar sees Tatiana dressed as a bride at a photo shoot. Oscar asks Rodolfo if he really loves Tatiana and he says does. Doña Ruca asks Nicole to convince Tatiana to stop her marriage.
1x63
Tatiana's bridal shower
Episode overview
Air date
Dec 03, 2008
Mauricio tells Jessica to treat him well because he knows many secrets that could damage her. Rodolfo tells Alvaro that the trip is a fact and that he is just waiting for the tickets. Frank organizes a bridal shower for Tatiana.
1x64
Henry decides to investigate Rodolfo's business
Episode overview
Air date
Dec 05, 2008
Henry decides to work with Pelaez and tells Nicole that he is doing it to find out about Rodolfo and Alvaro's shady deals. Tatiana and Poncho find out that the construction of the mall in the park has been canceled.
1x65
Don Gervasio suffers a heart attack
Episode overview
Air date
Dec 09, 2008
Tatiana invites the people from the neighborhood to her wedding. Don Gervasio takes a viagra pill that causes him a heart attack. Nicole and Henry make love. Patico starts working at the taxi company. Oscar plans to sell his apartment.
1x66
Jessica tries to blackmail Rodolfo
Episode overview
Air date
Dec 10, 2008
Jessica insists Rodolfo give her compensation for being his lover for so long. At Tatiana's bridal shower, the other guests make fun of Doña Ruca and Nicole for their gifts. Oscar gives Tatiana a CD.
1x67
Clara agrees to go to Miami
Episode overview
Air date
Dec 11, 2008
Patico tells Henry that she started working at the taxi company. Clara agrees to go to Miami. Meanwhile, Poncho goes to the taxi company and finds out that his money was invested on the internet.
1x68
Everything ready for Tatiana's wedding
Episode overview
Air date
Dec 12, 2008
The people of the neighborhood prepare for Tatiana's wedding. Meanwhile, Doña Ruca stains the bride's dress with wine and gives the wrong address to the driver who was to take Tatiana to the wedding. Oscar offers to take her.
1x69
Rodolfo goes missing
Episode overview
Air date
Dec 15, 2008
Rodolfo does not make it to the church and Tatiana decides to cancel the ceremony. When Oscar finds out, he gets very happy, not knowing that everyone is thinking that he's responsible for Rodolfo's disappearance.
1x70
Oscar kickstarts a plan to find Rodolfo
Episode overview
Air date
Dec 16, 2008
Oscar tells Tatiana that he and his taxi driver friends will help look for Rodolfo, but most of the neighbors think that he is the main suspect in Rodolfo's disappearance. Meanwhile, Rodolfo is kept in a cellar with his hands and feet tied.
1x71
Rodolfo's whereabouts are found
Episode overview
Air date
Dec 17, 2008
Alvaro feels guilty because he knows who kidnapped Rodolfo. Oscar unites with other taxi drivers to look for Rodolfo and calls Tatiana to tell her that they have a clue to his whereabouts.
1x72
Oscar saves Rodolfo's life
Episode overview
Air date
Dec 18, 2008
When they are going to shoot Rodolfo, Oscar jumps in front to save Rodolfo's life. Pelaez warns Alvaro not to say anything to the police or he will have to face the consequences.
1x73
Don Gervasio plans to sell the taxi company
Episode overview
Air date
Dec 19, 2008
Henry and Sara tell their respective ex-spouses that they have to go to court to sign their divorce. Don Gervasio tells the taxi drivers that he is going to sell the company. Oscar regains consciousness and Tatiana kisses him.
1x74
Rodolfo finds out about Alvaro's betrayal
Episode overview
Air date
Dec 22, 2008
Rodolfo finds out that it was Alvaro who betrayed him and shared the information about his trip. Poncho tells Tata that when he divorced Sara, he was left without a penny. Pelaez warns .. show full overview
1x75
Tatiana sees Oscar and Jessica kissing
Episode overview
Air date
Dec 23, 2008
Oscar tells Henry that Tatiana is now his girlfriend. Jessica comes to visit Oscar at the clinic but when he tells her about his relationship with Tatiana, she starts to kiss him. Right at that moment, Tatiana walks in and sees them.
1x76
Don Gervasio goes bankrupt
Episode overview
Air date
Dec 26, 2008
Ligia throws her boyfriend out of her apartment. Don Gervasio returns the company's taxis and goes bankrupt. Meanwhile, Poncho gives money to Mauricio; Sara sees them.
1x77
Oscar is arrested
Episode overview
Air date
Dec 29, 2008
Doña Ruca arrives at her house and finds Nicole doing a striptease for Henry. Tatiana spends the night in the hospital with Oscar, but the next morning the police arrive and arrest him. The neighbors believe that Oscar is behind Rodolfo's kidnapping.
1x78
Oscar's father
Episode overview
Air date
Dec 30, 2008
Poncho asks Sara to borrow money from her. Doña Ruca tells Don Gervasio that Oscar is their son, and he gets angry with her for not telling him before. Clara tells the whole building that Oscar was arrested.
1x79
Tatiana doubts Oscar's innocence
Episode overview
Air date
Jan 05, 2009
Doña Ruca warns Don Gervasio not to tell Oscar anything because she does not want to lose her son. Sara gives Poncho some massages and they end up sleeping together. Tatiana doubts Oscar's innocence.
1x80
Doña Ruca confronts Tatiana
Episode overview
Air date
Jan 06, 2009
Alberto and Don Gervasio celebrate because the money they invested in the internet business was a complete success. Doña Ruca goes to Tatiana's office to tell her that her son is innocent and that she is disappointed in her.
1x81
Don Gervasio hugs Oscar
Episode overview
Air date
Jan 07, 2009
Doña Ruca tells Don Gervasio that Oscar has no money. Clara and Alvaro worry about their son, lately, he's been drinking a lot and leads a very disordered life. Don Gervasio visits Oscar and hugs him tightly.
1x82
A false witness tries to destroy Oscar
Episode overview
Air date
Jan 08, 2009
Tatiana visits Oscar and tells him that she is confused by the witness's statement saying that he had hired him for the kidnapping. Poncho finds out, through Mauricio, that the internet business made Don Gervasio a millionaire.
1x83
The new millionaire
Episode overview
Air date
Jan 09, 2009
Oscar proves his innocence and when Tatiana finds out, she feels bad for not having believed in him. Don Gervasio celebrates his new life as a rich man. Jessica is taking care of Oscar .. show full overview
1x84
Oscar is acquitted
Episode overview
Air date
Jan 13, 2009
Patico asks her father about his new attitude toward Oscar and he tells her that now he admires him a lot. Oscar throws a party in his apartment in honor of his innocence, but Clara turns off the power fuses to end the noise.
1x85
Henry tells Oscar about Rodolfo's plans
Episode overview
Air date
Jan 14, 2009
Jessica moves in with Oscar to take care of him. Rodolfo tells Alvaro that he is willing to save Tatiana so that she doesn't go to jail. Henry and Nicole tell Oscar that Rodolfo and Alvaro are involving Tatiana in shady businesses.
1x86
Don Gervasio announces his marriage to Doña Ruca
Episode overview
Air date
Jan 15, 2009
Jessica and her mother think about what to do so that Oscar takes them to live in his apartment for a few days. Meanwhile, Don Gervasio tells Oscar and Patio that he is going to marry Doña Ruca and, therefore, they should love each other as siblings.
1x87
Oscar warns Tatiana about Rodolfo's intentions
Episode overview
Air date
Jan 16, 2009
Alvaro and Rodolfo get Tatiana to sign other documents. Oscar tells Tatiana that there are people close to her who want to involve her in dangerous businesses. Clara makes up an extra fee in order to have more money to bet.
1x88
Clara loses the game
Episode overview
Air date
Jan 19, 2009
Clara loses the money from the administration in a bet. Oscar calls a plumber to fix the damage to Jessica and her mother's house. Don Gervasio tells Patico that Oscar is her brother, she is very shocked.
1x89
Sara puts Poncho in a difficult situation
Episode overview
Air date
Jan 20, 2009
Yolanda resigns from her job and Vanessa comes to replace her. Poncho meets Tata at the reception, who is worried about him, at that moment Sara arrives and tells Poncho to confess that he was with her.
1x90
Henry breaks Nicole's heart
Episode overview
Air date
Jan 21, 2009
Don Gervasio tells his fiancee that he has everything ready for their honeymoon. Sara tells Tatiana that the person behind the construction of the shopping center in the park was Poncho. Henry tells Nicole that he is not going to marry her.
1x91
Doña Ruca cancels her future marriage
Episode overview
Air date
Jan 22, 2009
Don Gervasio and Patico kick Mauricio out of their house for speaking ill of Oscar. Oscar asks Alberto to verify the building's accounting. Finally, Doña Ruca tells Don Gervasio that she is not going to marry him.
1x92
Clara confesses the truth
Episode overview
Air date
Jan 23, 2009
Oscar and Alberto ask Clara for the receipts and documents of the building's expenses, after refusing to give them to them, she confesses that she has spent all the money from the .. show full overview
1x93
Henry and Patico give each other a second chance
Episode overview
Air date
Jan 26, 2009
Henry and Patico decide to give each other another chance as a couple. Jessica gets Oscar drunk, who wakes up the next morning naked next to his girlfriend. Jessica lies and says they made love.
1x94
Clara makes up with Alvaro Junior
Episode overview
Air date
Jan 28, 2009
Jessica tells Rodolfo that she is not using protection in her intimate relationships to be able to get pregnant by Oscar. Clara makes up with her son and Sara leaves Poncho penniless.
1x95
Oscar takes pity on Poncho
Episode overview
Air date
Jan 29, 2009
Oscar helps Poncho by getting him a job with Don Gervasio as a taxi driver and getting him a place to live. Ligia agrees to give Alvaro Junior another chance. Henry returns home and his children are happy.
1x96
The truth must be known
Episode overview
Air date
Jan 30, 2009
Patico tells Henry that her new attitude toward Oscar is because she found out that he is her brother. Henry tells Doña Ruca and Don Gervasio that Oscar has to know the truth as soon as possible.
1x97
Alicia and Jessica go to live at Doña Ruca's house
Episode overview
Air date
Feb 03, 2009
Don Gervasio buys new taxis, one of them for Poncho to drive. Faced with new damage to Jessica's house, she and her mother go to live at Doña Ruca's house. Tatiana and Oscar get stuck in the elevator.
1x98
The elevator won't open
Episode overview
Air date
Feb 04, 2009
Poncho, seeing that a tow truck takes off with the taxi he was assigned to drive, tries to bribe the police officers who take the vehicle to the patios. Tatiana and Oscar are locked in the elevator, where they kiss passionately.
1x99
Alicia plans to blackmail Doña Ruca
Episode overview
Air date
Feb 05, 2009
Alicia overhears when Henry asked Doña Ruca if she told Oscar about Don Gervasio being his father. With this information, Alicia wants to blackmail the taxi driver's mother, whom she .. show full overview
1x100
Henry talks to Tatiana about Pelaez's business
Episode overview
Air date
Feb 06, 2009
Patico talks to Tatiana about her relationship with Oscar. Henry talks to Tatiana and tells her that he is sure that Pelaez is dangerous and that if he is, she could be in harm's way.
1x101
Oscar meets his real father
Episode overview
Air date
Feb 09, 2009
Zorro tells Oscar that Don Gervasio is his father. The taxi driver goes to ask his mother, but since she doesn't tell him anything, he decides to go ask Don Gervasio, who confirms that he is indeed his father.
1x102
Tatiana comforts Oscar
Episode overview
Air date
Feb 10, 2009
After finding out who his father is, Oscar goes to Tatiana to tell her everything. She advises him to go talk to his mother and forgive her. Jessica and Rodolfo complain to Alvaro .. show full overview
1x103
Oscar and Tatiana give each other another chance
Episode overview
Air date
Feb 11, 2009
Don Gervasio tells his friends that he feels very proud to have Oscar as his son. Meanwhile, Patico tells Henry to get married. Alberto pays Clara for the tickets for Sara's trip and for a spot for him as well, Clara receives the money excitedly.
1x104
Preparing for the trip
Episode overview
Air date
Feb 12, 2009
Rodolfo calls Clara and tells her that he will gladly go on the trip, although he will have to go with his secretary because they have to deliver a project within those days. Tatiana visits a swimwear designer to get ready for the trip.
1x105
Ready to spend an unforgettable weekend
Episode overview
Air date
Feb 13, 2009
Oscar invites the residents of his neighborhood to the walk. Sara tells Tata that she will do everything possible to be with Alberto during the trip to get pregnant. Tatiana calls Oscar and asks him to take her.
1x106
Villavicencio city
Episode overview
Air date
Feb 16, 2009
Everyone is enjoying their trip to Villavicencio. In Bogotá, Alicia has a few drinks with El Zorro. Oscar and Tatiana go to have dinner together.
1x107
At the pool
Episode overview
Air date
Feb 17, 2009
Tatiana and Jessica go to the pool wearing their bathing suits, leaving everyone present surprised. Meanwhile, Mauricio, Ubaldo, and Vanessa plan to say that thieves broke in and they didn't see it happening.
1x108
A romantic evening
Episode overview
Air date
Feb 18, 2009
Don Gervasio lets Poncho stay at the hotel and he takes advantage of this to be with Sara, who, after kissing him, kicks him out of her room. Oscar and Tatiana go to dinner together and later make love in the hotel room.
1x109
Mauricio's plans
Episode overview
Air date
Feb 19, 2009
In Bogota, Mauricio tells Alvaro Junior that some thieves entered the building. Oscar and Tatiana are happy living their romance and showing their love while they walk around the hotel in Villavicencio.
1x110
Tatiana's attraction is getting stronger
Episode overview
Air date
Feb 20, 2009
Sara tells Tata that what she wants most in life is to be a mother regardless of who is the father. Tatiana tells Nicole that she is very much in love with Oscar.
1x111
Patico, the love doctor
Episode overview
Air date
Feb 23, 2009
Patico gives Oscar advice on how to keep Tatiana happy by his side. Tatiana talks to Rodolfo about her relationship with Oscar and he tells her that he is not going to allow anything to happen to her.
1x112
Henry investigates the documents Tatiana signed
Episode overview
Air date
Feb 24, 2009
While Nicole goes back to live in Doña Ruca's house, Poncho gives Sara the money that she had asked for the baby. Henry tries to get information from Rivera about the documents that Tatiana has signed.
1x113
The police search for Tatiana
Episode overview
Air date
Feb 25, 2009
Alberto, as a shareholder of the taxi company, fires Poncho from his job. The police arrive to arrest Tatiana at her building, but they cannot find her. Doña Ruca asks Tatiana not to turn herself in until they have proof of her innocence.
1x114
Oscar hides Tatiana
Episode overview
Air date
Feb 26, 2009
Don Gervasio tells Alberto that he has to reinstate Poncho to his job. On the other hand, Oscar hides Tatiana in his apartment while they manage to prove her innocence.
1x115
Oscar confronts Rodolfo
Episode overview
Air date
Feb 27, 2009
Tata and Sara give Clara advice on how to win Alvaro back. Jessica arrives at Oscar's apartment to make sure that Tatiana is not there. Meanwhile, Alberto arrives in the neighborhood on his new Harley-Davidson motorcycle.
1x116
Henry receives a strong warning
Episode overview
Air date
Mar 02, 2009
Alberto takes Sara to a motel to spend a romantic evening. Henry arrives beaten and wounded at Doña Ruca's house, after receiving death threats.
1x117
Tatiana demands explanations from Rodolfo
Episode overview
Air date
Mar 03, 2009
Oscar tells Tatiana the truth about Henry's situation. Jessica finds out that she is pregnant and when she is about to tell Rodolfo, Alicia stops her. Tatiana calls Rodolfo to question his betrayal.
1x118
Tatiana flees from justice
Episode overview
Air date
Mar 04, 2009
Oscar catches Tatiana about to leave his apartment and tries to avoid it. Jessica discovers Tatiana's hideout and does not hesitate to reveal this information to her mother. Alicia tries to call the police and expose Tatiana.
1x119
Tatiana is transferred to jail
Episode overview
Air date
Mar 05, 2009
The police arrive at the building and capture Tatiana as she exits the elevator. Tatiana is transferred to jail where her cellmates are unfriendly. Jessica faints, which causes Oscar to find out about her pregnancy.
1x120
Clara takes dance classes
Episode overview
Air date
Mar 06, 2009
Tatiana begins to establish better relationships with her cellmates. Rodolfo and Oscar each hire lawyers to help Tatiana. Meanwhile, Clara takes pole dance classes to win back her husband.
1x121
Tatiana's humility
Episode overview
Air date
Mar 09, 2009
Tatiana shares with her cellmates the toiletries that Oscar brought her. Alberto withdraws from the partnership with Don Gervasio. Oscar agrees to take responsibility for Jessica's pregnancy.
1x122
Jessica's doubtful pregnancy
Episode overview
Air date
Mar 10, 2009
Doña Ruca and Don Gervasio talk about Jessica's pregnancy, they doubt that Oscar is the father of the baby that Jessica is expecting. Tatiana intervenes on behalf of her fellow inmates in a protest organized in the jail.
1x123
Saint Tatiana
Episode overview
Air date
Mar 11, 2009
Thanks to Tatiana's intervention, the living conditions for her fellow inmates improve. Alberto leaves the neighborhood and comes to live in the Fontainebleau building. Rodolfo tells .. show full overview
1x124
Rodolfo decides to turn himself in
Episode overview
Air date
Mar 12, 2009
Clara puts on a show to try to show her husband what she has learned in her pole dance class. Tatiana feels abandoned by Oscar. Rodolfo takes advantage of the fact that the police arrive .. show full overview
1x125
Oscar confesses to Tatiana that he is expecting a child
Episode overview
Air date
Mar 13, 2009
Oscar receives Tatiana, who has just been released from jail, with the news of Jessica's pregnancy. Tatiana is left very upset by the news. The police arrive at the building to proceed with the arrest warrant against Alvaro.
1x126
Rodolfo deceives Tatiana again
Episode overview
Air date
Mar 16, 2009
The encounter between Alvaro and Rodolfo in jail ends in a fight and insults. Tatiana visits Rodolfo in prison to ask him if he is guilty. Rodolfo uses crying and manipulation to convince Tatiana of his innocence.
1x127
Oscar wants to get married quickly
Episode overview
Air date
Mar 17, 2009
Oscar tells Jessica that he has definitively ended his relationship with Tatiana and that he wants to marry her as soon as possible. Alvaro receives a visit from his son who complains about his ambition and for leading them to a financial crisis.
1x128
A past love ruins Jessica's plans
Episode overview
Air date
Mar 18, 2009
Alicia finds out that Jessica can't marry Oscar yet, since she is still married to Fernando, a love from her past. Alberto surprises Sara with a mariachi serenade.
1x129
Tatiana seeks Oscar's help
Episode overview
Air date
Mar 19, 2009
Clara goes to visit Alvaro in prison but he's unable to meet her for fear of Pelaez. Tatiana shares her frustrations over the closing of the real estate agency with Oscar, who ends up comforting her with a kiss.
1x130
Alvaro's life is in danger
Episode overview
Air date
Mar 20, 2009
Doña Ruca discovers the truth about Jessica's marriage to Fernando and tells Oscar. Jessica and her mom go to a hotel. Meanwhile, in jail, Pelaez threatens to kill Alvaro.
1x131
The real estate agency reopens
Episode overview
Air date
Mar 24, 2009
Poncho goes shopping with Tata and cannot meet the proceeds required from the taxi. On the other hand, the real estate agency reopens its doors and Tatiana is happy. Oscar takes Alicia and Jessica to live in his apartment.
1x132
Clara decides to visit Alvaro in jail
Episode overview
Air date
Mar 25, 2009
Alicia and Jessica are happy taking advantage of Oscar's kindness, who buys them everything they ask for. Rodolfo tells Tatiana that his only hope is her love. Tatiana convinces Clara to go visit her husband in jail.
1x133
Wedding godparents
Episode overview
Air date
Mar 26, 2009
After his father promised him a job according to his profession, Poncho is happy at the possibility of leaving his job as a taxi driver. Sara is depressed because she found out that she cannot have children.
1x134
Poncho becomes an executive at the agency
Episode overview
Air date
Mar 27, 2009
Ligia starts drinking with her boyfriend and his friends. Poncho leaves the neighborhood since he is now the controller in charge of all the financial movements of the real estate company. Patico plans to befriend Jessica to get information.
1x135
Rodolfo gets out of jail
Episode overview
Air date
Mar 30, 2009
Oscar is happy to be Patico's godparent along together with Tatiana. Rodolfo is released from prison and rejoins his work. The party that Jessica and her mother organized is held in Oscar's apartment, which is full of guests.
1x136
The ugly duckling
Episode overview
Air date
Apr 01, 2009
Tatiana goes to Oscar's apartment to ask him to turn down the music volume. Later, Oscar goes to Tatiana's apartment to clarify that the party was not his idea. Alvaro is released from .. show full overview
1x137
Clarita resigns from the presidency
Episode overview
Air date
Apr 02, 2009
Vanessa goes to work at Oscar's apartment hired by Alicia. Clara distributes a circular in which she definitely resigns from the presidency of the building because people from the lower class now live there.
1x138
Patico and Henry get married
Episode overview
Air date
Apr 03, 2009
Clara and Alicia want Vanessa to work for them, so they compete for Vanessa's services and start bidding to win her over. Henry and Patico get married, with Óscar and Tatiana as their godparents.
1x139
Jessica gives birth
Episode overview
Air date
Jul 01, 2009
Tata decides to go to the United States to live with her parents so that her baby has dual citizenship. Jessica has contractions and Oscar is very nervous because he doesn't know what to do. Alvaro wants to quit his job.
1x140
Alvaro and Poncho argue
Episode overview
Air date
Jul 02, 2009
Alvaro can't stand Poncho and resigns from the real estate company. Oscar arrives at his apartment with Jessica and the baby. While looking for a job, Alvaro is rejected by his friends due to his previous problems with money laundering.
1x141
Rodolfo and his paternal instinct
Episode overview
Air date
Jul 03, 2009
Doña Ruca and Don Gervasio go to visit their granddaughter at Oscar's apartment. Alvaro Jr. is very dedicated to yoga, which annoys his girlfriend. Rodolfo meets Jessica at the reception .. show full overview
1x142
Henry and Oscar decide to go to university
Episode overview
Air date
Jul 06, 2009
Rodolfo suspects that Jessica's daughter is his, calls her, and tells her that if he finds out that the baby is his daughter, he will never forgive her. Henry and Oscar are happy because they are going to go to university.
1x143
Jessica seeks Tatiana's help
Episode overview
Air date
Jul 07, 2009
Jessica goes to Tatiana's apartment to ask her for help because the baby is sick. Rodolfo discovers that all the possible clients for Tata's apartment met the requirements, and with this information, he blackmails Poncho.
1x144
Rodolfo will live with Tatiana
Episode overview
Air date
Jul 08, 2009
Rodolfo's lawyer arrives at the real estate agency to tell him that the charges against him have been dropped. Tatiana invites Rodolfo to stay in her apartment for a few days while he finds a place to live.
1x145
Oscar finds Rodolfo living with Tatiana
Episode overview
Air date
Jul 09, 2009
Tatiana tries to explain to Oscar why Rodolfo is living in her apartment, but he refuses to listen. Sara gives the order at the reception of the building for Alberto to not be let in again. Jessica and Rodolfo spend the afternoon together.
1x146
An old love returns to the neighborhood
Episode overview
Air date
Jul 10, 2009
Oscar finds Tatiana taking care of his baby and he takes the opportunity to tell her that he is going to study at the university. Alicia goes to the laboratory to find out what the DNA test consists of. Fernando Perez arrives at the neighborhood.
1x147
Ligia ends her relationship with Alvarito
Episode overview
Air date
Jul 13, 2009
Poncho and Alberto try to win Sara back but she kicks them both out of her apartment. Jessica kicks her mother out of Oscar's apartment after having an argument with her. Ligia ends her relationship with Alvaro Junior.
1x148
Henry fails the admission exam
Episode overview
Air date
Jul 14, 2009
Oscar and Henry take the university admission exam. Jessica tells Tatiana that she wants to go back to work so she can provide for the house and that's also why she is looking for a babysitter. Oscar passes the admission exam, but Henry doesn't.
1x149
Rodolfo will be Oscar's professor
Episode overview
Air date
Jul 15, 2009
Fernando talks to Alicia and tells her that he already knows what she and Jessica want. When Oscar tells Rodolfo that he is going to study business administration, Rodolfo tells him that .. show full overview
1x150
Fernando finds out about Jessica's lies
Episode overview
Air date
Jul 16, 2009
Henry is jealous to see Patico dancing on a table at the party. Fernando finds out that Jessica's baby is not Oscar's daughter. Doña Ruca is going to temporarily live in Don Gervasio's house because of the damage that Marcos Zorro left in her house.
1x151
Oscar takes the DNA test
Episode overview
Air date
Jul 17, 2009
Oscar undergoes a DNA test, but the men Fernando hired are responsible for exchanging the blood sample for Rodolfo's. Oscar confronts Clara and Alvaro so that they both tell each other the truth about their financial situation.
1x152
Rodolfo finds out that he has a daughter
Episode overview
Air date
Jul 21, 2009
Don Gervasio tries to get closer to Doña Ruca. Oscar collects the result of the DNA test, which comes out positive. Meanwhile, Rodolfo finds out that Jessica's baby is indeed his daughter.
1x153
The godmother
Episode overview
Air date
Jul 22, 2009
Sara takes yoga classes with Alvaro Junior. Oscar finds Rodolfo in his apartment and is surprised to see him there. Jessica chooses Tatiana as the godmother of her daughter's baptism.
1x154
Jessica plans Sol's baptism
Episode overview
Air date
Jul 23, 2009
Jessica plans the baptism of her daughter Sol. Don Gervasio is happy with Doña Ruca in his house, so Henry, Oscar and Patico come up with a plan so that Marco Zorro takes longer to fix the damage.
1x155
Fernando threatens Jessica
Episode overview
Air date
Jul 24, 2009
Fernando threatens Jessica with telling Oscar the whole truth if she doesn't pay him the money that same day. Ligia asks Sara not to become a business partner with her boyfriend. Meanwhile, Oscar celebrates his daughter's baptism in the neighborhood.
1x156
Rodolfo blames Alvaro
Episode overview
Air date
Jul 27, 2009
Rodolfo tells Tatiana that the damage to her apartment was caused by Alvaro, who went over to vent with him. Tata calls Poncho and tells him that she gave his apartment to 'Inmobiliaria Latina' so that they can take care of the renting process.
1x157
Don Gervasio asks for Doña Ruca's hand
Episode overview
Air date
Jul 28, 2009
Fernando manages to seduce Alicia. Henry tells his family that his professor at the university is Rodolfo. Jessica asks Poncho to take her back in the real estate agency and he accepts. Don Gervasio gives an engagement ring to Doña Ruca.
1x158
Oscar protests against Rodolfo
Episode overview
Air date
Jul 29, 2009
Oscar talks with his classmates and comes to an agreement to expose a complaint to the university about Rodolfo's arbitrariness. Fernando chokes while eating a fish; the police do the lifting of his body.
1x159
Doña Ruca and Don Gervasio plan to marry in secret
Episode overview
Air date
Jul 30, 2009
Poncho refuses to show Tata's apartment. Oscar talks to the dean of the faculty and exposes the students' situation with Rodolfo. Doña Ruca and Don Gervasio leave to their town with the idea of getting married in secret.
1x160
Alvaro and Clara have a new tenant
Episode overview
Air date
Jul 31, 2009
Alvaro and Clara rent a room in their apartment to Poncho. Doña Ruca and Don Gervasio get married in secret in their town, but when they're returning to Bogota, their taxi is stolen and they have to spend the night in a pasture near Lake Neusa.
1x161
Tatiana and Oscar together again
Episode overview
Air date
Aug 03, 2009
Doña Ruca, Don Gervasio, Tatiana, and Oscar spend the night at the house of the lady who provided them lodging in Neusa. There the taxi driver and Tatiana make love. Jessica makes up .. show full overview
1x162
A terrible accident
Episode overview
Air date
Aug 04, 2009
Henry rushes to Oscar's apartment in a taxi to help Jessica with the baby, but on the way, he has an accident that leaves him in a delicate state. Patico, Oscar, and the whole family are very worried at the clinic.
1x163
His last wish
Episode overview
Air date
Aug 05, 2009
Henry talks to Patico, Oscar, Don Gervasio, and his children, whom he tells that he is proud to have had as a family. Henry dies and Patico and Oscar are left devastated by this event.
1x164
Oscar says goodbye to Henry
Episode overview
Air date
Aug 06, 2009
Henry's funeral is held, in which Oscar surprises everyone with a serenade to say goodbye to his old friend. All the residents of the neighborhood decide to accompany Oscar to have a few drinks.
1x165
Tatiana tries to comfort Oscar
Episode overview
Air date
Aug 10, 2009
Tatiana takes Oscar to her apartment and Jessica confronts him for being with her; he tells her that he still loves Tatiana. Jessica decides to go live at her mother's house.
1x166
Oscar goes looking for Jessica
Episode overview
Air date
Aug 11, 2009
After blackmailing Rodolfo with telling Tatiana everything he knows, Alvaro goes back to work at the real estate agency. Jessica talks about her feelings with her mom. Oscar goes to Alicia's house and asks Jessica to return with him to his apartment.
1x167
Oscar meets El Gato
Episode overview
Air date
Aug 12, 2009
Rodolfo resigns from his job as a professor at the university. Oscar gives a taxi ride to the soccer player El Gato, who after going to see the apartment that Tata is renting, invites the taxi driver to have a drink at the hotel.
1x168
New neighbor at the Fontainebleau
Episode overview
Air date
Aug 13, 2009
El Gato and Oscar become close friends, so the soccer player invites the taxi driver to one of his training sessions. El Gato comes to live at the Fontainebleau building and at Oscar's .. show full overview
1x169
Everyone wants with El Gato
Episode overview
Air date
Aug 14, 2009
Tatiana goes to El Gato's apartment and they are both delighted upon meeting each other. Patico tells his father that she is thinking about studying at the university. All the men in the .. show full overview
1x170
El Gato wants to win Tatiana's heart
Episode overview
Air date
Aug 18, 2009
Tatiana tells Rodolfo that she will no longer work with him since she plans to start her own company; Rodolfo disagrees and plans to prevent her from carrying out this project. El Gato asks Oscar to help him win Tatiana over.
1x171
Mauricio seeks the kindness of Poncho
Episode overview
Air date
Aug 19, 2009
Oscar agrees to help Gato win over Tatiana. Alicia tells Doña Ruca that the best thing for Sol is for Jessica and Oscar to get married. Mauricio asks Poncho to rent him a room at Doña Ruca's house.
1x172
El Gato caught red-handed
Episode overview
Air date
Aug 20, 2009
Sara offers to teach Gato to dance, but when they are practicing, Tatiana sees them kissing. Oscar talks to Tatiana and explains Gato's misunderstanding with Sara; Tatiana decides to go out on a date with the soccer player.
1x173
Rodolfo makes a jealousy scene
Episode overview
Air date
Aug 21, 2009
Rodolfo spies on Tatiana and decides to follow her to the place where she is having dinner with El Gato and where Rodolfo creates a jealousy scene. Poncho decides to rent Mauricio a room in Doña Ruca's house.
1x174
Poncho has a new job
Episode overview
Air date
Aug 24, 2009
Don Gervasio hires Poncho as the administrator of the taxi company. Clara asks Ligia to help her prevent Alvaro Junior from leaving for India. In the newspaper, there is an article in which they speak very badly of Tatiana.
1x175
Tatiana confronts Rodolfo
Episode overview
Air date
Aug 25, 2009
Tatiana defends herself against the accusations made at a press conference called by Gato Aguilar. Tatiana goes to Rodolfo's office and tells him that she doesn't want to hear from him again. Oscar teaches Gato to dance.
1x176
El Gato asks Tatiana for a chance
Episode overview
Air date
Aug 26, 2009
Mauricio finds Gato dancing with Oscar and tells the neighbors what he saw. Tatiana goes out with Gato to celebrate his new society; he asks her for a chance to make her fall in love and she accepts, on the condition that they take things slowly.
1x177
Tatiana is leaving the Fontainebleau
Episode overview
Air date
Aug 27, 2009
Clara tries to convince Junior not to go to India because he can't leave Ligia alone. He then goes to tell his girlfriend that he will cancel his trip, but she tells him that she thought .. show full overview
1x178
Rodolfo is determined to kill El Gato
Episode overview
Air date
Aug 28, 2009
Alicia tells her daughter that she supports her decision to tell Oscar that Sol is not her daughter, but that she first has to make sure that Rodolfo is going to take responsibility for the baby. Rodolfo is determined to kill the Gato.
1x179
Gato wants to go to Spain with Tatiana
Episode overview
Air date
Aug 31, 2009
Pelaez declares that the culprits of money laundering were Alvaro and Rodolfo, who, upon learning of their arrest warrant, decide to hide. El Gato proposes to Tatiana that they go to Spain.
1x180
Oscar proposes to Jessica
Episode overview
Air date
Sep 01, 2009
Oscar brings Jessica breakfast in bed and proposes to her. Tatiana asks El Gato to move his trip to Spain forward. Meanwhile, Rodolfo, upon learning that Tatiana and El Gato are leaving the country, orders the soccer player to be kidnapped.
1x181
Alvaro gets shot
Episode overview
Air date
Sep 02, 2009
Alvaro is injured by Rodolfo after trying to help the soccer player escape. The taxi drivers, the police and Oscar start a chase after the car in which Rodolfo and El Gato are going. Rodolfo is captured by the police.
1x182
El Gato finds out what happened between Oscar and Tatiana
Episode overview
Air date
Sep 03, 2009
When Gato finds out about the love story between Oscar and Tatiana, he decides to leave and travel abroad. Jessica is worried about Rodolfo after being told that he was crazy. Sol is sick.
1x183
Alberto returns
Episode overview
Air date
Sep 04, 2009
Don Gervasio tells Poncho that now he has to work with Alberto, whom he has decided to give another chance. Jessica and Oscar take Sol to the clinic; the doctor tells them that they will have to leave her under medical observation.
1x184
Sol's life in the hands of Rodolfo
Episode overview
Air date
Sep 07, 2009
The doctor tells Jessica and Oscar that Sol needs a blood transfusion from her father. Worried, Jessica goes to jail to visit Rodolfo to ask him to help her save their daughter.
1x185
The truth about Sol is known
Episode overview
Air date
Sep 08, 2009
Jessica goes to tell Tatiana the whole truth about who Sol's real father is and she takes the opportunity to apologize for all the damage she has caused them. Oscar finds out that he cannot be the blood donor for Sol because he is not her father.
1x186
Alberto exposes Poncho
Episode overview
Air date
Sep 09, 2009
Jessica apologizes to Oscar for all the damage she has done to him. Alberto realizes the scam that Poncho is doing in the taxi company and calls the police to have him arrested. Rodolfo agrees to do the blood transfusion.
1x187
Rodolfo escapes with Jessica
Episode overview
Air date
Sep 10, 2009
Rodolfo arrives at the clinic to donate blood for Sol, but while there he escapes with Jessica. He convinces her that he is in love with her and wants to go away with their daughter.
1x188
Oscar proposes to Tatiana
Episode overview
Air date
Sep 11, 2009
While Don Gervasio forgives Poncho and decides to give him another chance, Jessica and Rodolfo hide from the police. Oscar throws a party in his apartment and in front of all his neighbors and family, he asks Tatiana to marry him.
1x189
Zorro declares himself to Doña Alicia
Episode overview
Air date
Sep 14, 2009
Tatiana accepts Oscar's proposal to marry him. Meanwhile, Zorro goes to Alicia's house and confesses that he is in love with her.
1x190
Rodolfo arranges Alvaro's release from jail
Episode overview
Air date
Sep 15, 2009
Marco Zorro serenades Alicia with mariachis. Tatiana hires Frank, the designer, to organize her wedding with Oscar.
1x191
Pelaez undertakes an escape plan
Episode overview
Air date
Sep 16, 2009
Frank is in charge of buying Oscar new clothes and taking him to a beauty salon. Meanwhile, in prison, Pelaez organizes a riot to escape with Alvaro.
1x192
Alvaro manages to escape from Rodolfo's cabin
Episode overview
Air date
Sep 17, 2009
Alvaro escapes from Rodolfo's cabin to go visit his wife, but when Clara opens the door and sees him, she screams in terror. Oscar thinks about the possibility that Jessica escaped with Rodolfo.
1x193
Rodolfo blackmails Oscar
Episode overview
Air date
Sep 18, 2009
Don Gervasio talks to Tata on the phone to tell her that Poncho has changed and all he needs is to be with his daughter. Rodolfo calls Oscar and blackmails him with Jessica's life.
1x194
Mauricio and Ubaldo take their exam
Episode overview
Air date
Sep 21, 2009
Mauricio and Ubaldo take the exam for the supervisor competition. On the other hand, Rodolfo calls Oscar to tell him that he knows all his moves and he has to fulfill his part of the deal.
1x195
Tatiana finds out about Rodolfo's blackmail
Episode overview
Air date
Sep 22, 2009
During the physical tests for the supervisor contest, Mauricio finds it difficult to pass them. Oscar decides to tell Patico about Rodolfo's blackmail; she tells him it's best to tell Tatiana.
1x196
Looking for the snitch
Episode overview
Air date
Sep 23, 2009
Tatiana and Oscar decide to act and pretend in front of all their neighbors so that they all believe their relationship is over and thus discover who Rodolfo's informant is.
1x197
Sara asks Poncho to live with her again
Episode overview
Air date
Sep 24, 2009
When Jessica finds out about Rodolfo's plans, she decides to run away from her but he notices and stops her. Tatiana and Oscar continue to pretend they've broken up in front of everyone.
1x198
Tata returns to Colombia
Episode overview
Air date
Sep 25, 2009
Oscar and Tatiana continue with their plan but the moment she leaves Oscar's apartment, Clara sees her and tells her that she needs to talk about Alvaro and also questions her relationship with Oscar.
1x199
Rodolfo finds out that Alvaro escaped
Episode overview
Air date
Sep 28, 2009
Tata tells Poncho that she came back to give him a chance and start a family with their daughter. Meanwhile, Alvaro leaves the cabin once again to meet Clara and Rodolfo catches him.
1x200
Clara refuses to follow Rodolfo's orders
Episode overview
Air date
Sep 29, 2009
Sara tells Poncho that the best thing is for him to be with Tata and his daughter. On the other hand, Clara calls Rodolfo to tell him that she does not want to continue giving him information about Oscar and Tatiana.
1x201
Clara tells Tatiana the truth
Episode overview
Air date
Sep 30, 2009
In the psychological test, the doctor decides to send Mauricio to a psychiatric hospital since he believes that the ghosts he claims to see are real. Clara confesses the truth to Tatiana and Oscar about being Rodolfo's informant.
1x202
Rodolfo tries to shoot Oscar
Episode overview
Air date
Oct 01, 2009
Rodolfo follows Tatiana around in a shopping mall and when Oscar arrives to pick her up, he threatens them and points a gun at them.
1x203
Rodolfo loses control
Episode overview
Air date
Oct 02, 2009
After Rodolfo manages to escape from the mall, he arrives very angry at the farm where he hides with his accomplices. There, he loses control of the situation and Pelaez and Alvaro turn against him.
1x204
Clara is arrested
Episode overview
Air date
Oct 05, 2009
Alvaro goes to visit his wife, and that is when Tatiana and Oscar confirm that he is alive. The police immediately capture Alvaro along with his wife for being an accomplice in his escape.
1x205
Rodolfo escapes from Pelaez
Episode overview
Air date
Oct 06, 2009
Clara convinces her husband to tell the police everything he knows. Rodolfo takes advantage of the fact that he is alone with Pelaez looking for the money to escape.
1x206
Pelaez holds Jessica hostage
Episode overview
Air date
Oct 07, 2009
Tata finds out that Sara and Poncho were living together before her arrival, so Tata decides to break up with Poncho. Pelaez holds Jessica hostage while he tries to make a deal with the police.
1x207
Jessica gets her freedom back
Episode overview
Air date
Oct 08, 2009
The police manage to capture Pelaez and let Jessica go free. Don Gervasio tries to convince Poncho to invest in the internet business.
1x208
The internet business is a success
Episode overview
Air date
Oct 09, 2009
Alicia goes with her husband to the farm that he inherited. Don Gervasio's money, which Poncho had invested in the internet, multiplies and Oscar's entire family decides to go live in .. show full overview
1x209 Show finale
Oscar and Tatiana finally seal their love
Episode overview
Air date
Oct 13, 2009
Rodolfo is arrested by the police during his attempt to prevent Oscar and Tatiana's wedding. Oscar and Tatiana finally get married and have a son named Henry. Patico and Oscar celebrate their graduation with all their friends and family.

If there are missing episodes or banners (and they exist on TheTVDB) you can request an automatic full show update:

Request show update

Characters