Candice Renoir

Silence means assent (2x10)

Air date: May 16, 2014

The leading actress of a theatre troupe is murdered. At first, Candice suspects the director of having had an affair with the victim, making him the ideal suspect. But the autopsy indicates otherwise...