Firefly (DVD Order)

Out of Gas (1x8)

Air date: Oct 25, 2002

After an explosion leaves Serenity crippled, Mal orders everyone to abandon ship while he stays behind in an attempt to make repairs - and reminisces how he found the ship and picked its crew