Les Petits Meurtres d'Agatha Christie

Murder on the Links (Crime Does Not Pay) (2x7)

Air date: Oct 10, 2014

Avril goes undercover in a cabaret where a waitress was killed, and the boss kidnapped. Superintendent Laurence has to deal with an inspector from the "police of the police" who wants him removed from the investigation.