It's Garry Shandling's Show

The Last Show (4x17)

Air date: May 11, 1990

Mr. Death moves into the condo complex and Garry dies.