Lois & Clark: The New Adventures of Superman

A Bolt from the Blue (2x8)

Air date: Nov 20, 1994

Superman's powers are miraculously transferred to a young man, who dubs himself Resplendent Man and charges people for his services.